فهرست مطالب مریم ارجمندی
-
هر شعر فاخری یک ایده مسلط دارد که بر سراسر اثر سایه افکنده است. شاعر این ایده را در لابه لای فرم و ساختار، یک جمله و یا یک واژه پنهان می کند. بعد با هنرمندی برخی واژه ها را نشان دار می کند تا مخاطب از طریق آنها ایده مسلط را شناسایی نماید. آیا سیمین بهبهانی در شعرمن آن روز... از این کارکرد هنری بهره برده است؟ به نظر می رسد؛ برای رسیدن به پاسخ مناسب، بهره مندی از نظریه نشانه شناسی مایکل ریفاتر بیش از هر نظریه ای مناسب است. با توجه به این سنخیت، مقاله حاضر بر مبنای نظریه نشانه شناسی این اندیشمند و با روش توصیفی- تحلیلی شعر سیمین را بررسی نموده است. پس از بررسی عناصر غیر دستوری نتایج بیانگر آن است که انباشت هایی با معنا بن مار، ضحاک و ترس با بسامد بالادر شعر حضور دارند. پس از بررسی منظومه های توصیفی با رویکرد خوشه های استعاری و با هسته های جامعه سنتی، خوی اهریمنی و جامعه شبه مدرن هیپوگرام های شعر مشخص شد که مهم ترین آنها عبارت بودند از: مار نماد خوی اهریمنی انسان هاست و در نظام های مرد سالار، بیشتر در وجود جنس مذکر تجلی می یابد. هم چنین مقایسه انباشت ها، منظومه های توصیفی و هیپوگرام ها با رویکرد بینامتنیت، ماتریس ساختاری زیر را در ذهن نویسندگان ایجاد کرد: خوی اهریمنی نظام مرد سالار در جوامع سنتی از طریق بازی های فولکلوریک، ستم پذیری را به دختران القا می کند. در جامعه شبه مدرن آموزش ستم پذیری با روش های مدرن ادامه می یابد. تا وقتی که این خوی اهریمنی در ذهنیت جامعه وجود داشته باشد، ترس زنان ادامه دارد.
کلید واژگان: نشانه شناسی, ریفاتر, سیمین بهبهانی, مار, ضحاک, زن.}Every glorious poem has a dominant idea that overshadows the whole work. The poet hides this idea in the form and structure of a sentence or a word. He then artistically marks some words so that the audience can identify the dominant idea through them. Has Simin Behbahani used this artistic function in the poem "I was that day ..."? It seems; To get the right answer, the benefit of Michael Rifater's theory of semiotics is more than any suitable theory. Due to this similarity, the present article has examined Simin's poetry based on the semiotic theory of this thinker and with a descriptive-analytical method. After examining the non-prescriptive elements, the results indicate that there are accumulations with the meanings of "snake", "laughter" and "fear" with a high frequency in the poem. After examining the descriptive systems with the approach of metaphorical clusters and with the nuclei of "traditional society", "demonic temperament" and "quasi-modern society", the hypograms of poetry were identified, the most important of which were: the symbol snake The demonic temperament of human beings and in patriarchal systems is most manifested in the existence of the male sex. Also, the comparison of accumulations, descriptive systems, and hypograms with the intertextual approach created the following structural matrix in the minds of the authors: The demonic temperament of a patriarchal system in traditional societies through folk games, oppression. It inspires girls. In a quasi-modern society, the teaching of oppression continues with modern methodses
Keywords: Semiotics, Refater, Simin Behbahani, Snake, Zahak, Woman} -
الخلفیه والهدف
نظرا لان الادب المقارن هو وسیله لعبور الحدود السیاسیه والعرقیه والثقافیه ، فإن البیانات العقلیه تجد الفرصه للتطویر والخروج من قفلها لتوفیر اساس للإلمام باعمال مماثله بین المجموعات العرقیه الاخری. بطبیعه الحال ، ستکون النتیجه اکتشاف القواسم المشترکه ، والتی ستکشف دراسه کل منها ، بالإضافه إلی الکشف عن التاثیر والتفاعلات ، تاثیر العوامل الخارجیه والبیییه فی تکوین تاثیرات مماثله. تکتسب الرمزیه المقارنه معناها فی هذا السیاق وتزیل العوامل التی توثر علی تکوین کل منها. من الواضح ان اللجوء إلی الرمز یتجنب التصریح، والذی له اسباب مختلفه ، ومن ابرز هذه الاسباب تکاثر الصوره المستحدثه علی عدد الجماهیر ، وهذا الاتساع والتعدد للصوره التی تم إنشاوها هو احد الاسباب الرییسیه لدوام الرمز فی الاعمال الادبیه.
نتیجهفی النهایه ، اصبحت الرموز الرومانسیه والقومیه لنزار قبانی ورموز سیمین بهبهانی الشخصیه والطبیعیه اکثر بروزا من ای شیء آخر ، ویتضح موقف کل منهما بذکر امثله فی هذا الصدد. فی هذا المقال، قمنا بدراسه مقارنه لشاعرین معاصرین إیرانی وعربی، هما سیمین بهبهانی ونزار قبانی، بمنهج الدراسات المکتبه والمنهج الوصفی، وفحص تاثر هذین الشاعرین بالرمز.
کلید واژگان: سیمین بهبهانی, مقارنه, نزار قبانی, رمز}Background and PurposeComparative literature is a means of crossing political, ethnic and cultural boundaries, where subjective data find the opportunity to develop and break out of their confines paving the way for getting acquainted with similar works among other ethnic groups. Indeed, the result will be the discovery of commonalities, the study of each can not only reveal the effects and interactions, but also unveil the influence of external and contextual factors in the formation of similar works. Comparative symbolism is beneficial in this framework and can pinpoint the factors influencing the formation of each. Obviously, resorting to symbols is in fact avoiding clarification, which is done due to various reasons. One prominent reason is to multiply the induced image by the number of audiences, and this breadth and multiplicity of the created image is one of the main reasons for durability of symbols in literary works.
MethodsThis study follows a comparative descriptive approach to investigate the poems of two contemporary Iranian and Arab poets, namely Simin Behbahani and Nizar Qabbani, and the impressionability of each of these two poets in terms of use of symbol. It is obvious that symbols are used to avoid direct perspective was used to investigate the works of two contemporary Iranian and Arab poets, namely Simin Behbahani and Nizar Qabbani, in a library and descriptive manner, with the purpose of pinpointing the influence of symbols on these two poets.
Keywords: symbol, Code, Simin Behbahani, Nizar Qabbani, comparison} -
هر شعر فاخری یک ایده مسلط دارد .شاعر این ایده مسلط را در لابه لای ساختار شعر یا یک جمله و گاهی حتی یک واژه در درون شعر پنهان می کند. بعد با هنرمندی برخی واژه ها را نشان دار می کند تا مخاطب از طریق آنها ایده مسلط شعر را شناسایی کند. آیا سیمین بهبهانی در سرایش شعر «من آن روز...» از این کارکرد هنری بهره برده است؟ برای رسیدن به پاسخ به نظر می رسد؛ بهره مندی از نظریه نشانه شناسی مایکل ریفاتر بیش از هر نظریه دیگری مناسب تر باشد. مقاله حاضر بر مبنای نظریه نشانه شناسی این اندیشمند و با روش توصیفی- تحلیلی، شعر سیمین را بررسی کرده است. پس از بررسی عناصر غیر دستوری شعر مذکور، نتایج تحقیق بیانگر آن است که انباشتهایی با معنا بن «مار»، «ضحاک» و «ترس» در شعر «من آن روز...» بسامد بالایی دارد. با بررسی منظومه های توصیفی شعر، خوشه های استعاری با هسته های «جامعه سنتی»، «خوی اهریمنی» و جامعه شبه مدرن» به دست آمد و به کمک همین خوشه های استعاری، هیپوگرامهای شعر نیز مشخص گردید که مهم ترین آنها عبارتند از: مار نماد خوی اهریمنی انسانهاست که در نظامهای مرد سالار بیشتر در وجود جنس مذکر تجلی می یابد. هم چنین مقایسه انباشتها، منظومه های توصیفی و هیپوگرامها با رویکرد بینامتنیت، ماتریس ساختاری زیر را در ذهن نویسندگان این مقاله ایجاد کرد: خوی اهریمنی نظام مرد سالار در جوامع سنتی از طریق بازیهای فولکلوریک، ستم پذیری را به دختران جامعه القا می کند. در جامعه شبه مدرن آموزش ستم پذیری با روش های مدرن تری مانند نمایش، طناب بازی و... ادامه می یابد.
کلید واژگان: نشانه شناسی, ریفاتر, سیمین بهبهانی, مار, ضحاک, زن}Every glorious poem has a dominant idea that overshadows the whole work. The poet hides this idea in the form and structure of a sentence or a word. He then artistically marks some words so that the audience can identify the dominant idea through them. Has Simin Behbahani used this artistic function in the poem "I was that day ..."? It seems; To get the right answer, the benefit of Michael Rifater's theory of semiotics is more than any suitable theory. Due to this similarity, the present article has examined Simin's poetry based on the semiotic theory of this thinker and with a descriptive-analytical method. After examining the non-prescriptive elements, the results indicate that there are accumulations with the meanings of "snake", "laughter" and "fear" with a high frequency in the poem. After examining the descriptive systems with the approach of metaphorical clusters and with the nuclei of "traditional society", "demonic temperament" and "quasi-modern society", the hypograms of poetry were identified, the most important of which were: the symbol snake The demonic temperament of human beings and in patriarchal systems is most manifested in the existence of the male sex. Also, the comparison of accumulations, descriptive systems, and hypograms with the intertextual approach created the following structural matrix in the minds of the authors: The demonic temperament of a patriarchal system in traditional societies through folk games, oppression. It inspires girls. In a quasi-modern society, the teaching of oppression continues with modern methodses.
Keywords: Semiotics, Refater, Simin Behbahani, Snake, Zahak, woman} -
هرسپیددست سیه کاسه ای است صعب (خاقانی ص296 فرهنگ اصطلاحات ادبی سیماداد) ساختار کنایه آنگونه که میر جلال الدین کزازی می نویسد بر ((بایسته))(لازم) چیزی را نام برد واز آن بایسته خود آن چیز را بخواهد کنایه ای به کار گرفته است برای نمونه در داستان "رستم وسهراب" فردوسی سهراب را چنین توصیف می کند.
نگه کرد رستم بدان سرافراز
بدان چنگ ویال ورکیب دارز
"رکیب دراز "از ویژگی های سهراب است که فردوسی در سخن خویش به کنایه به کار گرفته است .
سیماداد ،ص397،فرهنگاصطلاحات ادبی
واما کنایات امیرخسرو دهلوی رنگ وبوی سبک هندی دارد در این مقله 70 کنایه از مثنوی مطلع الانوار گزین شده است امیداست. ادب دوستان اندک بهره ای اما عمیق نصیبشان گردد.کلید واژگان: کنایه, امیرخسرودهلوی, مطلع الانوار} -
انشا آفرینشی دوباره / «بررسی شیوه های انشا نویسی وراهبردهای آن»
انشا پدر ادبیات است ودر شجره نامه ی زبان فارسی ، ریشه ی این درخت پرشاخ وبرگ است ، بنابراین نچه به این درخت گستردگی و حجم می دهد همانا استفاده ی خدادای از نیروی تفکر وخلاق انسانی است .
زبان شیوا وپرترنم زبان فارسی لیاقت این رادارد که با روحی لطیف وفکری سلیس بتوانیم واج هایی پرطنین زبان فارسی را ابتدا به وسیله ی فکرکردن و سپس نوشتن ودر مرحله ی آخر خواندن به صدادر آوریم ؛ باشد که در لفظ قیمتی را به بهای اندک از دست ندهیم .نگارنده در نظر دارد دراین جستار ،هداف نوشتاری انشار ا مورد بررسی قرار داده وبرخی سرمشق های ترسیمی برای دانش پژوهان را معرفی نماید.کلید واژگان: انشاء, خلاقیت, نوشتار, آفرینش, راهبردها} -
مجله دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سال بیست و هفتم شماره 3 (پیاپی 110، امرداد و شهریور 1399)، صص 386 -391هدف از پژوهش حاضر بررسی اثر مصرف آب پرتقال بر اکسیداسیون چربی در فعالیت ورزشی بود. 8 دختر جوان دارای اضافه وزن با میانگین سن (6.25 ± 24.50) سال، قد (8.19 ± 162.50) سانتی متر، وزن (6.23 ± 73.93) کیلوگرم، BMI (0.89 ± 28.01) کیلوگرم بر متر مربع، درصد چربی بدن (2.91 ± 37.83) درصد، در دو جلسه جداگانه، فعالیت فزاینده ای را تا سر حد خستگی روی نوارگردان اجرا کردند. در یک جلسه آب و در جلسه دیگر آب پرتقال (500 میلی لیتر) را یک ساعت قبل از شروع فعالیت مصرف نمودند. میزان اکسیداسیون چربی و کربوهیدرات طی فعالیت با استفاده از روش کالری سنجی غیرمستقیم اندازه گیری شد. برای هر فرد، میزان حداکثر اکسیداسیون چربی (MFO) و شدتی از فعالیت که MFO در آن رخ می دهد (FATmax) تعیین گردید. آزمون آماری t همبسته نشان داد تفاوت معنی داری در MFO (12/0 = P)، FATmax (83/0 = P) بین دو شرایط مصرف آب و مصرف آب پرتقال وجود ندارد. نتایج این تحقیق نشان داد مصرف آب پرتقال یک ساعت قبل از فعالیت ورزشی موجب تغییر قابل ملاحظه ای در اکسیداسیون چربی در دختران جوان دارای اضافه وزن نشد.کلید واژگان: حداکثر اکسیداسیون چربی(MFO), FATmax, آب پرتقال, دختران دارای اضافه وزن}The purpose of this study was to investigate the effect of orange juice consumption before exercise on Maximum fat oxidation (MFO) and the intensity at witch MFO occurred (FATmax) in overweight young girls. Eight overweight young girls (age 24.50 ± 6.25 years, height 162.50 ± 8.19 Cm, weight 73.93 ± 6.23 kg, BMI 28.01 ± 0.89 kg / m2, body fat percentage 37.83 ± 2.91 %), performed an incremental exercise test to exhaustion on a treadmill in two separated sessions. Subjects consumed 500 ml water or orange juice one hour before exercise tests. The amount of fat and carbohydrate oxidation measured using the indirect calorimetric during exercise. MFO and Fatmax, were determined. The paired sample t-test showed that there is no significant difference between the water and orange juice in MFO (P = 0.12) and FATmax (p = 0.83). In conclusion, it seems that the use of orange juice one hour before exercise did not significantly alter fat oxidation in overweight young girls.Keywords: Maximum fat oxidation (MFO), FATmax, orange juice, overweight women}
-
در این مقاله پس از بررسی منشا و خاستگاه لغت سمبول و سمبولیسم به بررسی دیدگاه استاد محمد حسین بهجت تبریزی دراین باره پرداخته می شود. همچنین ذکر میگردد که شهریار با عمیق شدن در جزییات نمادهای جذاب دیداری در بسیاری از اشعار خود، پویایی تصویری زیادی ایجاد می کند که با احوال رمانتیک شعر در تناسب کامل است و بر چنین بستری است که تصویرهای زنده ی سمبولیسم رایج و ابداعی شهریار جان گرفته است. در نهایت به بررسی طبقه بندی نماد ها از دیدگاه شهریار و نماد های به کار برده شده و ملموس در اشعار شهریار پرداخته میشود.
کلید واژگان: سمبولیسم, شهریار, نماد, اشعار} -
سخن از شهریار میدان سخن و سخنوری است ، آن که عشق در درونش جوششی ابدی را نهادینه کرد و وی را به مراتب کمال انسانی رساند . بی شک آنچه دگرگونی آدم روضه ی رضوان را خواستار شد عشقی زمینی و عروجش به عشق الهی بود . شهریار مرد کمال و خورسندی ازحکم الهی است . صور خیال در شعرهای شهریار بی دلیل است و خواننده را به سمت عمر و حسرت به دوران خوشی که می آید و می رود سوق می دهد . شهریار خیلی زیبا مضامین عاطفی و اخلاقی را در نظم خود به کار می برد و برای رسیدن به قله های معنویت گام بر می دارد . راز و نیاز های شهریار با خداوند بسیار تکان دهنده است و مضامینی چون همدلی و همبستگی انسانی و توجه به دین و آفریدگار جهان در اشعار او بسیار است هجرانی که نصیب شهریار شد در اصل خمیر مایه ی غزلیاتی گردید که هیچ گاه کهنگی ندارد.
این جستار در پی کشف مضامین عرفانی و اخلاقی در اشعار مرد شکوه روستا می باشد.کلید واژگان: شهریار, اخلاق, عشق, عرفان, همدلی} -
بررسی کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در زنان و دختران مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک شهر یزد، سال 1393مقدمهسندرم تخمدان پلی کیستیک یکی از شایع ترین اختلالات غدد درون ریز زنان در سنین باروری است.شیوع این بیماری در حدود 15-4 در صد می باشد. بیماری معمولا با اختلالات قاعدگی،هیرسوتیسم،آکنه، چاقی و در طولانی مدت با عوارض متابولیک همراه می باشد و کیفیت زندگی افراد مبتلا را تحت تاثیر قرار می دهد. هدف از این مطالعه اولویت بندی مشکلات بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک برای کمک به برنامه ریزی در جهت بهبود کیفیت زندگی افراد مبتلا می باشد.روش بررسیاین مطالعه از نوع توصیفی به روش مقطعی بر روی70 زن و دختر مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک مراجعه کننده به کلینیک تخصصی بقایی پور شهر یزد ،در سال 1393 انجام شد. ابزارگردآوری داده ها پرسشنامه کیفیت زندگی مختص زنان مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک بود.داده ها با تکمیل پرسشنامه کیفیت زندگی ویژه زنان مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک جمع آوری گردید. از آمار توصیفی و استنباطی و سطح معنی داری 05/0، جهت تجزیه و تحلیل داده ها استفاده شد.یافته هامیانگین نمرات کسب شده به ترتیب از کمتر به بیشترشامل:اختلالات قاعدگی(57.6)،وزن(63.06)،ناباروری(68.77)،عاطفی(68.9) و هیرسوتیسم(6/72) می باشد. میانگین سنی 6.14±29.03و میانگین BMI 6/5 ± 3/28 بود. بیش از 70 درصد دارای BMI بالاتر از 25 بودند. ازمیان اطلاعات دموگرافیک، سن، وضعیت تاهل، سطح تحصیلات، میزان درآمد و وضعیت اشتغال در هیچکدام از حیطه ها تاثیری نداشتند. نمره کیفیت زندگی بر اساس BMI تنها در حیطه وزن (P value:./001)و بر اساس داشتن و نداشتن فرزند تنها در حیطه ناباروری اختلاف معنی دار وجود داشت .(P value: ./000)نتیجه گیریبا توجه به تاثیر عمیق این بیماری بر جنبه های مختلف سلامت افراد مبتلا، نیاز به انجام مطالعات بیشتر برای بررسی ارتباط بین علائم و درمان های انجام شده بر کیفیت زندگی افراد و برنامه ریزی برای افزایش کیفیت زندگی افراد ضروری به نظر می رسد.کلید واژگان: سندرم تخمدان پلی کیستیک, کیفیت زندگی مرتبط با سلامت, شاخص توده بدنی}Tolooe Behdasht, Volume:14 Issue: 6, 2016, PP 236 -246IntroductionPolycystic ovary syndrome is one of the most common endocrine disorders in women of childbearing age. The prevalence is about 4-15 per cent. Disease present with menstrual disorders, hirsutism, acne, obesity and associated metabolic complications in the long term and the quality of life of patients is affected. The aim of this study was to prioritize the problems of patients with polycystic ovary syndrome to improve the quality of life.MethodsThis cross-sectional descriptive study was conducted on 70 women with polycystic ovary syndrome Referred to the Baghai poor clinic in Yazd. Polycystic ovary syndrome questionnaire was used to collect information.ResultsMean scores in order from less to more include menstrual disorders (57.6), weight (63.06), infertility (68.77), emotional (68.9) and hirsutism (72.6). The mean age was 29.03±6.14 and the mean BMI was 28.3±5.6. More than 70 percent had BMI higher than 25. Among the demographics data, age, marital status, education level, income level and employment status did not affect any of the areas. Weight is predictive of weight area and the child is predictive of infertility area.ConclusionConsidering the profound impact of the disease on various aspects of health, further studies to investigate the relationship between symptoms and treatments on quality of life and planning to increase the quality of life of people is necessary.Keywords: Polycystic ovary syndrome, quality of life related to health, body mass index}
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
©2000-2024 magiran.com All Rights Reserved.