به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب مهشید جعفری هرندی

  • جلیل قنواتی*، مهشید جعفری هرندی

    به دلیل تعارض منافع و رواج روحیه افزون‏ طلبی در روابط انسانی و کشاکش دایمی برای کسب سود بیشتر، ایجاد ضمانت اجرای مناسب و کارآمد در همه نظام‏های حقوقی مد نظر قرار گرفته ‏است. این نکته از شاخص‏های مهم وضع مقررات و تنظیم‏ گری در حوزه فعالیت‏های بازرگانی نیز محسوب می‏شود. هر چه این ضمانت اجرا با نیروهای کنشگر در عرصه اجتماعی و هنجارهای فرهنگی و به‏ ویژه ضوابط فقهی مورد پذیرش جامعه هماهنگ‏تر باشد قواعد حقوقی و مقررات منطبق با این هنجارها، با تقارن دو عنصر «مشروعیت» و «مقبولیت»، به مثابه سرمایه‏ای اجتماعی و به منزله نقطه ای قابل اتکا و عاملی برای اعتماد بازرگانان قرار خواهد گرفت. برعکس، در جایی که این عوامل رفتارهای متناقض را نتیجه دهند کاهش اعتماد به مقررات و تنظیم‏ گری دولت، تعارض‏های رفتاری فعالان بازار، روی گردانی از مقررات و تمرد از قانون، و در نهایت گسست در روابط اقتصادی و تجاری ایجاد می شود و بین سیستم حقوقی و رفتارهای اجتماعی تضادهای عمیق شکل می‏گیرد و به کاهش یا از دست رفتن سرمایه اجتماعی مرتبط با قوانین خواهد انجامید. در واقع، بنیان گذاری قوانین حاکم بر جامعه بر مبنای فقه اسلامی و تبیین احکام قانونی با توجه به مبانی فقهی در جامعه اسلامی از سرمایه های اجتماعی ارزشمندی است که نباید از سوی متصدیان حکومتی مورد غفلت قرار گیرد. نگاه مقصدگرایانه به احکام قانونی در نظام اسلامی و تحلیل موازین قانونی با نگاه به کرامت انسانی و حقوق بشر مورد تاکید در فقه اسلامی هم مبتنی بر متدولوژی خاص فقه اسلامی است هم به تبیین و بازخوانی حقوق اسلامی کمک می کند. این نگاه در حقوق رقابت و رویه های ضد رقابتی مشروعیت و مقبولیت قواعد حقوقی را افزایش می دهد.

    کلید واژگان: حقوق رقابت, حکم وضعی, رویه های ضد رقابتی, ضمانت اجرا, ممنوعیت}
    Jalil Ghanvati *, Mahshid Jafari Harandi

    Due to the conflict of interests, the intensified imbuement of the human interrelationships with avarice, and the constant struggle for the attainment of more benefits, the creation of an appropriate and effective sanction has been taken into account in all legal systems. Consequently, this point has been deemed as one of the important indicators in setting rules and regulations within the business activities, too. The more this sanction agrees with the active forces of the social arena, the cultural norms, and especially the jurisprudential rules acknowledged by the majority of the society, the more the legal rules and regulations related to these norms will be taken into account (due to their intermingling of the two elements of legitimacy and popularity) as social capital and as a reliable point that will bring about businesspersons’ trust. On the contrary, when these factors lead to conflicting behaviors, they will result in the reduction of trust in governmental rules and regulation, behavioral conflicts among market actors, disinterest in regulations, violation of law, and finally the breakup of economic and business relations; moreover, intense conflict will occur between the legal system and the social behaviors that will lead to the reduction or loss of the social capital that is related to the rules. In fact, the foundation of the rules of the society on Islamic jurisprudence and the explication of legal verdicts in the light of jurisprudential bases in the Islamic society is a valuable social capital that should not be ignored by the governmental officials. The goal-oriented view to legal verdicts in the Islamic government and the analysis of the legal regulations based on the human dignity and human rights as emphasized by Islamic jurisprudence have their roots in the specific methodology of Islamic jurisprudence and help with the explanation and rereading of the Islamic law. The adoption of this view to the Competition Law and the anti-competition practices increases the legitimacy and popularity of legal rules.

    Keywords: Anti-competitive practices, Competition law, Conventional verdict, restrictions, Sanction}
  • جلیل قنواتی*، مهشید جعفری هرندی

    رقابت، نوعی تضاد توام با همکاری است. اشخاصی که با یکدیگر رقابت می کنند اصول و مقرراتی را پذیرفته و در عمل نیز  این اصول و مقررات را رعایت می کنند. آنان که حقوق یکدیگر را نادیده می گیرند و آزمندانه در پی کسب درآمد فزون تر هستند زندگی سالم جامعه را مختل کرده و روند طبیعی امور را بر هم می زنند. شریعت اسلامی که از طریق جلب منافع و دفع مفاسد، از مصالح جامعه محافظت می کند به دنبال نفی انواع فساد و تحقق مطلوب شارع یعنی جامعه ای سالم است. از جمله اموری که مفاسد اقتصادی جدی در جامعه بر جای می گذارد، رویه های ضد رقابتی است. این رویه ها اقداماتی متضمن مفسده لازم الترک هستند که در حقوق رقابت بر مبنای قاعده لا ضرر، قاعده سوء استفاده از حق، قاعده منع اختلال نظام، قاعده نظم عمومی، قاعده حقوق بشری منع تبعیض و نظریه اکل مال به باطل توسط قانونگذار ممنوع شده اند. در این مقاله، مبانی حکم تکلیفی این ممنوعیت ها را بررسی می کنیم. بدیهی است که تحلیل مبانی حکم وضعی این ممنوعیت ها  نیازمند تحقیق دیگری است.

    کلید واژگان: حقوق رقابت, رویه های ضد رقابتی, ممنوعیت, حرمت, حکم تکلیفی}
    Jalil Ghanavati *, Mahshid Jafari Harandi

    Competition is a kind of contradiction with collaboration. People who compete with each other have accepted the principles and regulations which they observe them. They achieve to highest possible level of their abilities with competition. The community benefits from their efforts. People who ignore rights of each other and avariciously following on increasing earnings will disrupt the good conditions of society and undermine the natural process of affairs. Islamic jurisprudence by protecting the interests of the society through the acquisition of the benefits and repulsion of Corrupted, looks for rejection of any kinds of corruption and realization of favorite and good society.
    Anti-competitive practices are practices which create serious economic corruptions and disturb natural process of economic affairs and finally disarrange the whole society.
    Competition law on the basis of rule of “La zarar” , the rule of Abuse of Right ,the rule of Negating Disorder, the rule of Public Order, the human right rule of Non- discrimination, and the theory of Prohibition of Consuming Property Wrongfully sets up regulations to prevent the effects of that anti-competitive practices. We, in this article, analyses the basis of the obligatory verdict (hokm taklifi) of these prohibitions.

    Keywords: Competition Law, Anti-Competitive Practices, Restrictions, Illegality, Obligatory Verdict, No Loss Principle, non-discrimination}
  • جلیل قنواتی، مهشید جعفری هرندی
    امروزه تجارت آزاد، به یکی از مهم ترین مباحث تجاری بین المللی در سطح جهان تبدیل شده و کشورها خواسته یا ناخواسته با این موج فراگیر همگام شده اند. با این حال، تبعیت از اصل تجارت آزاد و کاهش موانع تعرفه ای، بسیاری از کشورها را با خطر افزایش دامپینگ مواجه کرده است. دامپینگ به عنوان یکی از نتایج منفی تجارت آزاد، ابزاری است برای رقابت نامشروع که شماری از شرکت ها برای گسترش بازار خارجی از آن استفاده می کنند که در مواردی، بخش های تولیدی داخلی کشورهای وارد کننده را به نابودی می کشاند. هرچند ساختار اقتصادی ایران امکان تحقق دامپینگ را تا حد بسیاری منتفی کرده، با توجه به اینکه کشور ما در راستای الحاق رسمی به سازمان تجارت جهانی، مکلف به پذیرش نظام تجارت آزاد و به تبع آن کاهش تعرفه در برخی موارد است، این سیاست هرچند نه الزاما اما در مواردی، صنایع کشور ما را با خطر دامپینگ مواجه می کند. این در حالی است که در حال حاضر کامل ترین قانون در زمینه مبارزه با دامپینگ مصوبه هیات وزیران سال 86 است که قانون مزبور نیز در تطابق با موافقت نامه ضد دامپینگ سازمان تجارت جهانی نقصان هایی دارد. نگرش نظام حقوقی اسلام به تجارت بر پایه معنویت و فضیلت تنظیم می شود و در کتاب های فقهی معمولا بر تجارتی تاکید شده است که از روی عدل و انصاف انجام گیرد، زیرا هدف تجارت فراهم کردن وسایل رفاه عمومی در جامعه شرعی است. دامپینگ که از جمله رویه های غیرمنصفانه تجارت تلقی می شود، بر مبنای برخی قواعد فقهی مانند قاعده لاضرر، قاعده سوءاستفاده از حق و اخلال در نظام اقتصادی امکان بررسی و تحلیل دارد، به گونه ای که منع از آن را می توان از ادله شرعی استنباط کرد.
    کلید واژگان: اخلال نظام, دامپینگ, رقابت غیرمنصفانه, سوء استفاده از حق, ضرر, لاضرر}
    Jalil Ghanvati, Mahshid Jafari Harandi
    Today, free trade is considered as, one of the most important issues in international trade around the world... However, adherence to the principle of free trade and reduce tariff barriers, will confront many countries with the risk of dumping. Dumping as one of the negative consequences of free trade, which used as a means for illegal competition to expand foreign markets the and in some cases, destroy domestic product of importing countries. The trade in Islamic legal system is based on. morality and virtue and emphasis is made on equity and justice to provide a means of public welfare in the Islamic community. Dumping as an, unfair trade practices deemed to be in contradiction with some Islamic legal rules such as the principle of abuse of right and la zarar and the rule of disruption of the economic system.
    Keywords: Dumping, loss, unfair, Competition, sell off}
  • غفور خویینی، شهرزاد اونق، مهشید جعفری هرندی
    اواخر دهه1980با اعمال قوانین سختگیرانه زیست محیطی درکشورهای صنعتی هزینه های امحاء زباله های خطرناک افزایش یافت و انتقال این پسماندها به کشورهای درحال توسعه و اروپای شرقی آغاز گردید. با افزایش پسماندهای خطرناک درکشورهای مزبور و فجایع ناشی از آن، صادرات این قبیل زباله ها در جامعه بین الملل به عنوان تجارتی خطرناک شناخته شد. درسال1989کنوانسیون بازل برای کنترل حمل ونقل برون مرزی پسماندهای خطرناک ودفع اصولی آن ها توسط برنامه محیط زیست سازمان ملل تهیه و به تصویب کشورهای مختلف رسید. ایران نیز در سال1371به این کنوانسیون پیوست و در ماده14 قانون مدیریت پسماند (1383) نقل و انتقال برون مرزی پسماندهای ویژه را به مقررات آن ارجاع داده است.کنوانسیون در ارتباط با خسارات ناشی از حمل و نقل زباله های خطرناک و جبران آن در قالب پروتکل الحاقی قائل به استاندارد دوگانه مسئولیت مطلق و مسئولیت مبتنی بر تقصیر است و با اعمال محدودیت مالی در مسئولیت مطلق، جهت تضمین حداقل جبران خسارت از طریق بیمه اجباری، جبران مالی تکمیلی و محدودیت زمانی، رژیم کنوانسیون بازل را ارتقا بخشیده است. پروتکل بر خلاف سایر کنوانسیون های بین المللی راجع به زباله های خطرناک، مسئولیت مطلق را متوجه حامل ندانسته، بلکه افراد دیگر را با توزیع زمانی مسئولیت، مشمول مسئولیت مطلق می داند.
    کلید واژگان: زباله های خطرناک, مسئولیت مطلق, مسئولیت مبتنی بر تقصیر, حمل و نقل غیر قانونی}
    Ghafour Khoeyni, Shahrzad Ounagh, Mahshid Jafari Harandi
    In the late 1980s, imposing stringent environmental regulations in industrialized countries increased the costs of eliminating hazardous waste, and thus its transport to the developing and Eastern European countries began. Following the enhancement of the amount of hazardous waste and relevant disasters in these countries, the export of such wastes was recognized as a serious business by the international community. Hence, in 1989, Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Waste and their Principle Disposal was prepared by the United Nations Environmental Program and adopted by different countries. Meanwhile, in1993, Iran became a member of the Convention subsequently referring the disposal of special waste overseas to its regulation in Article 14 of the Law on Waste Management (2005). In relation to the damages of transporting hazardous waste and its compensation, the Convention has designed an Additional Protocol; attached to the double standard of strict and fault-based liabilities with limited financial strict liability. Basel Protocol has promoted the Basel Convention regime to ensure minimum compensation through compulsory insurance, supplemental financial compensation and time limits for claims. However, unlike other international conventions on hazardous waste, it has assumed strict liability not to be undertaken by the carrier, but by the people via the temporal distribution of responsibilities.
    Keywords: Hazardous Wast, StrictLiability, fault, based liability, Illegal Traffic}
  • جلیل قنواتی، حسین جاور، مهشید جعفری هرندی
    ملکیتی که مدار معاملات و معاوضات است، تابعی از اعتبار عقلاء و شارع می باشد که به وجود اعتباری ایجاد می شود و می توان به نوعی، آن را اضافه ی اعتباری خواند که وجود موضوع اعتباری و بلکه صرف وجود محلی برای آن، به لحاظ توقع آن محل، در اعتبار آن کافی است؛ بنابر این، ملکیت، نه در زمره ی اعراض مقولی است که وجود موضوع آن ها در خارج لازم می باشد؛ و نه مانند اعتبارات ذهنی، از سنخ مفاهیمی است که عروض و اتصاف آن ها ذهنی است. حق، توانایی خاصی است که گاهی به عین، گاهی به عقد و گاهی به شخص تعلق می گیرد؛ مانند:حق تحجیر، حق خیار و حق قصاص. متعلق حق، در تمام موارد، عملی است که به عین، یا شخص و یا عقد تعلق دارد، در حالی که ملک، احاطه و سلطنتی است که حقیقتا به خود عین، یا منفعت و یا عمل، تعلق می گیرد؛ بنابر این، از آنجا که ملک، ملزوم سلطنت مطلق است و حق اعتباری ویژه در برخی تصرفات خاص به شمار می رود، حق، نمی تواند عین ملک تلقی گردد و افزون بر این، از آنجا که ملک، ماهیتا، امری بسیط و غیر مقول به تشکیک است، حق نمی تواند مرتبه ای از ملک به شمار رود. مضافا اینکه در برخی از حقوق، از جمله:حق تحجیر و حق اختصاص، اساسا، ملکیت فرض ندارد. حق، با اوضافی که دارد، جز در مواردی که دلیلی خاص، مانع تمام یا برخی از تصرفات می شود، علی الاصول، قابل نقل، اسقاط و انتقال به ارث است و هر آن چیزی که در ماهیت، به وصف حق، متصف می باشد، قابل اسقاط است و إلا حکم به شمار می رود که در این صورت، جز با امتثال حکم، یا انتفای موضوع، ساقط نمی شود. از آنجا که ادله ی معاملات، در مقام انفاذ اسباب شرعی است، در موارد شک، اگر یقین به قابلیت نقل و شک در مانعیت، یا شرطیت سبب خاص باشد، عموم دلیل شرط، یا صلح، جاری می شود؛ و اگر شک، در اصل قابلیت نقل باشد، اصل، عدم قبول نقل است.
    کلید واژگان: ملکیت, مقولات عرضی, مقولات ذهنی, اعتبار, حق, حکم, اسقاط}
    Jalil Qanavati, H. Javar, Mahshid Jafari, Harandi
    The ownership that involves transactions and barters is subject to the validity of the intellectuals and the lawmaker، which is created by hypothetical (i‘tibārī) existence and can somehow be called a hypothetical relation for whose validity the existence of local convention is sufficient; therefore، ownership is neither among the categorical accidents، the existence of whose subjects is necessary in the outer world، nor like the mental conventions that resembles the concepts whose accidents and qualification are mental. Right (ḥaqq) is a specific capability that sometimes applies to physical goods (‘ayn)، sometimes to the contract، and sometimes to the person; such as the right of delimitation (taḥjīr)، the right of option (khiyār)، and the right of retaliation (qiṣāṣ). The object of right is in all cases an action that involves the physical goods، or person، or contract; whereas، property is a possession or domination that in reality involves the very physical good، or benefit، or action. Therefore، since the property is essential for absolute domination and the right is regarded as a special credit in some specific appropriations، the right cannot be considered as the property itself; and، furthermore، since property is by nature a simple issue and non-gradational، the right cannot be considered as a degree of the property. Besides، in some rights، including the right of delimitation and the right of specification (ikhtiṣāṣ)، ownership is essentially out of question. Given its specifications، right is principally conveyable، relinquishable، transferable to inheritance except in cases in which a specific reason prohibits all or a part of appropriations and everything that is in nature characterized by right is apt to relinquish، otherwise it is regarded as a decree، in which case it is not relinquished except by compliance with decree or denial of the subject. Since evidences for transactions stand as enforcement of legal means، if in cases of doubt، there is certainty about transferability and doubt in deterrence or conditionality is the specific cause، the generality of the evidence of condition or amicable settlement (ṣulḥ) would be executed; and if doubt is in the transferability itself، the principle is the non-acceptance of transference.
    Keywords: ownership, accidental categories, mental categories, validity, right, decree, relinquishment (isqāṭ)}
  • عبدالحسین شیروی، مهشید جعفری هرندی
    سازمان تجارت جهانی یک سازمان بین المللی است، که قوانین جهانی تجارت را تنظیم و اختلافات بین اعضا را حل و فصل می کند. کاهش تدریجی نرخ های تعرفه ای و رقابت در بازارهای صادرات و بازار داخلی در کنار مزایای بسیار خوب خود، مشکلاتی نیز برای صنعت کشورها به همراه خواهد داشت. این خطرات، مربوط به رقابت غیرمنصفانه دامپینگ و پرداخت یارانه به محصولات صادراتی است. در راستای این رقابت های غیرمنصفانه، سازمان بر آن شد تا قواعدی برای مقابله با این رویه های غیرمنصفانه ایجاد کند، «موافقت ضددامپینگ سازمان تجارت جهانی» که یکی از موافقت نامه های کالایی وابسته به گات 1994 است، برای مقابله با رقابت غیرمنصفانه، تنظیم شده است. زمانی می توان پنداشت که یک محصول دامپ شده است یعنی وارد جریان داد و ستد تجاری کشور دیگر به ارزشی کم تر از ارزش عادی محصول گردیده، که بهای صادرات محصول صادرشده از یک کشور به کشور دیگر در جریان معمولی تجارت از قیمت محصول مشابه که جهت مصرف در کشور صادر کننده در نظر گرفته شده، کم تر باشد. هر چند قواعد موافقت نامه ضددامپینگ از نقاط قوت بسیاری برخوردار است، اما در مواردی نیز دچار ضعف است....
    کلید واژگان: سازمان تجارت جهانی, رقابت غیرمنصفانه, دامپینگ, موافقت نامه ضددامپینگ}
    Abdol, Hosein Shiravi, Mahshid Jafari Harandi
    The WTO is an international organization which arranges international commercial rules and disputes settlements. Increasingly joining of countries to the WTO and movement for freedom of commercial regime in industrial or developing countries are deniable testimonies for globalization. Gradual reduction of tariff and competition in exports and internal markets by their advantages have jeopardizes consequences for industries. These risks are unfair competition by Dumping and subsidized experts productions. In order to preventing this unfair competition, the organization decides to enact some rules i. e. Anti- dumping agreement of the WTO which is one of the commodities agreement of GATT 1994. This agreement contains measures for preventing unfair competition or facing emergency conditions which usually appointed with countries request in order to protect internal industries. In accordance with this agreement a product dumps when export price, in normal flow of commerce, is lower than production price. If the WTO members in research process obtain below instances, they can apply anti-dumping measures: - Dumping takes place. - Serious interruption in internal industry has occurred. - Finding the communication between Dumping and interruption.. ..
    Keywords: anti, dumping agreement, unfair competition, world trade organization, Dumping}
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال