فهرست مطالب هادی اسمعیلی گورچین قلعه
-
مجله دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران، سال هشتاد و یکم شماره 7 (پیاپی 270، مهر 1402)، صص 470 -485
استفاده تعمدی یا تهدیدآمیز از ویروس ها، باکتری ها، توکسین ها و یا مواد سمی تهیه شده از ارگانیسم های زنده برای ایجاد مرگ و میر یا بیماری زایی در انسان، حیوانات و گیاهان، بیوتروریسم نام دارد. می توان این عوامل را با پاشیدن آنها در هوا یا از طریق ایجاد عفونت در حیوانات و انتقال این عفونت به انسان یا از راه آلوده کردن منابع آب و غذا پخش کرد. اقدامات دفاعی، مانند واکنش اضطراری به این نوع تروریسم، ناآشنا و ناشناخته است. حالت کلی درماندگی ناشی از کمبود آمادگی کامل و راهبردهای ضد آلودگی، موضوع را پیچیده تر می کند. توانایی و علاقه گسترده پرسنل غیر نظامی برای مشارکت در توسعه سلاح های شیمیایی و بیولوژیکی مستقیما با دسترسی آسان به برتری دانشگاهی در سراسر جهان مرتبط است. عامل دیگر سواستفاده وسوسه انگیز از داده ها و دانش الکترونیکی رایگان در دسترس در مورد تولید آنتی بیوتیک ها و واکسن ها و سلاح های متعارف با جزییات مختلف پیچیده آنهاست. استفاده از حیوانات در تحقیقات آزمایشگاهی برای درک بهتر مکانیسم بیماری ها، درمان و غلبه بر محدودیت آزمایش های بالینی سابقه طولانی دارد. پژوهشگران باید درک و شناخت درستی از انواع مدل های حیوانی داشته باشند تا بتوانند با یک انتخاب صحیح و درست، درک بهتری از علایم بالینی بیماری های ویروسی و برآیند و گزینه های احتمالی برای درمان و ابداع واکسن ارایه دهند. هدف از مطالعه پیش رو ارایه مدل های حیوانی بیماری های ویروسی انسانی برای بررسی کارایی داروها و واکسن های ویروسی نوپدید و بازپدید است.
کلید واژگان: مدل های حیوانی, بیوتروریسم, دارو, واکسن, بیماری های ویروسی}Deliberate or threatening use of viruses, bacteria, toxins, or poisonous substances prepared from living organisms to cause death or disease in humans, animals, and plants is called bioterrorism. These agents can be spread by spraying them in the air, causing infection in animals, transferring this infection to humans, or contaminating water and food sources. Defense measures, such as emergency responses to this type of terrorism, are unfamiliar and unknown. The general state of helplessness caused by the lack of complete preparation and the lack of anti-pollution strategies complicates the issue. The ability and widespread interest of civilian personnel to participate in the development of chemical and biological weapons is directly related to easy access to academic excellence around the world. Another factor is the tempting misuse of freely available electronic data and knowledge about the production of antibiotics, vaccines, and conventional weapons with their various complex details. The use of animals in laboratory research to better understand the mechanisms of disease and treatment and to overcome the limitations of clinical trials has a long history. For many viruses, laboratory diagnostic methods and reagents must be continuously modified to account for genetic variations and variants. Unlike bacterial diseases, many of which can be treated with antimicrobial drugs, there are fewer medical countermeasures to combat viral infections. Many of these pathogens are lethal or cause debilitating diseases in humans, making it ethically inappropriate to test the effectiveness of these countermeasures on human volunteers. Researchers must have a correct understanding of various animal models so that they can make the correct choice, gain a better understanding of the clinical symptoms of viral diseases, and provide possible options for treatment and vaccine development. It should be noted that decision-making when faced with a biological attack should be done away from too much fear, and this requires researchers to have prior knowledge of facing these threats. Despite all these checks and measures taken in advance, the international preparedness against these attacks is weak, which can be attributed to the lack of global plans to deal with the epidemic.
Keywords: animal models, bioterrorism, drug, vaccine, viral diseases} -
سابقه و هدف
کولیت اولسراتیو یک بیماری التهابی روده است که عواملی از قبیل استعداد ژنتیکی، فاکتورهای محیطی و عملکرد نامتناسب سیستم ایمنی مخاطی در پاسخ به فلور میکروبی روده در این بیماری دخیل هستند. پلاسمای غنی از پلاکت یکی از مشتقات حاصل از خون است که خاصیت ضد التهابی و بازسازی کننده سلولی دارد. مطالعه حاضر جهت بررسی اثر ضد التهابی پلاسمای غنی از پلاکت بر تظاهرات بالینی و التهابی در مدل تجربی کولیت اولسراتیو صورت پذیرفت.
مواد و روش هادر این مطالعه تجربی، از موش های نر نژاد BALB/c استفاده شد که به 4 گروه 10 تایی تقسیم شدند که شامل، گروه سالم (کنترل منفی)، گروه کولیت بدون درمان (کنترل مثبت)، گروه کولیت دریافت کننده PRP و گروه کولیت دریافت کننده سولفاسالازین، است. کولیت با تزریق درون رکتومی 100 میکرولیتر اسید استیک 4 درصد در تمام حیوانات به جز گروه کنترل منفی ایجاد شد. برنامه درمانی پس از القای کولیت و ظهور علایم آغاز گردید. موش ها 15 روز پس از آخرین تزریق آسان کشی شدند و میزان معیار فعالیت بیماری و فاکتورهای التهابی بررسی گردید.
یافته هانتایج نشان داد که معیار فعالیت بیماری، شدت التهاب و هم چنین مقادیر MPO، NO، بیان و تولید سایتوکاین های IL-1β، IL-6 و TNF-α، بیان ژن های التهابی COX2 و iNOS در گروه های درمانی به نسبت گروه کولیت بدون درمان کاهش معناداری یافته است.
استنتاجنتایج نشان داد که پلاسمای غنی از پلاکت دارای اثرات ضد التهابی مطلوبی در بیماری کولیت اولسراتیو بوده و بعد از ارزیابی های تکمیلی می تواند به عنوان یک درمان کمکی به همراه داروهای مورد مصرف در درمان بیماران مبتلا به کولیت اولسراتیو مورد استفاده قرار گیرد.
کلید واژگان: کولیت اولسراتیو, التهاب, پلاسمای غنی از پلاکت, سولفاسالازین}Background and purposeUlcerative colitis is a kind of inflammatory bowel disease that involves factors such as genetic predisposition, environmental factors, and disproportionate function of the mucosal immune system in response to intestinal microbial flora. Platelet-rich plasma (PRP) is a blood derivative that has anti-inflammatory and cell-regenerating properties. This study aimed to investigate the effects of PRP on the clinical and inflammatory manifestations in an experimental model of ulcerative colitis.
Materials and methodsIn this experiment, male BALB/c mice were segregated into four groups, each consisting of 10 mice: the healthy group (negative control), the colitis group without treatment (positive control), the colitis group receiving PRP, and colitis group receiving sulfasalazine. All animals, except for those in the negative control group, were subjected to colitis induction via intrarectal injection of 100 µl of 4% acetic acid. The treatment regimen commenced after the onset of UC symptoms. The mice were euthanasia after 15 days of the last injection, and the disease activity index, as well as the inflammatory factors, were assessed.
ResultsAccording to the results, the treatment groups showed a significant decrease in disease activity index, the severity of inflammation, the level of MPO, NO, and IL-1β, IL-6, and TNF-α cytokines expression and production, as well as inflammatory genes COX2 and iNOS expression, compared to the positive control group.
ConclusionThe results showed that PRP has favorable anti-inflammatory effects in ulcerative colitis and after additional evaluations, it can be used as an adjunctive treatment along with the drugs used in the treatment of ulcerative colitis patients.
Keywords: ulcerative colitis, inflammation, platelet-rich plasma, sulfasalazine} -
سابقه و هدف
امروزه سرطان به عنوان دومین عامل مرگ و میر در دنیا مطرح است که اغلب درمان انواع سرطان ها بسیار پیچیده بوده و کشف داروهای جدید ضد سرطان، با اثربخشی بالا، سمیت کم، قدرت انتخاب سلول طبیعی از سرطانی و هزینه پایین از دغدغه های جوامع دارویی دنیا است. در این بین کاربرد ترکیبات طبیعی با تکیه بر اثرات هم افزایی آن ها افق درمانی جدیدی را در مدیریت انواع سرطان ها باز کرده است. هدف از مطالعه حاضر بررسی اثرات پیمینین در ترکیب با هایپرترمیاتراپی بر القای آپوپتوز در رده سلولی MCF-7 می باشد.
مواد و روش هادر مطالعه تجربی-آزمایشگاهی حاضر بعد از کشت سلول های MCF-7 در پلیت 96 خانه اقدام به تیمار آن ها با پیمینین (5/12µg/ml به مدت 24 ساعت) و هایپرترمیا تراپی (410C به مدت 1 ساعت) به صورت مستقل و همزمان شد. سپس میزان زنده مانی، درصد آپوپتوز، میزان تولید رادیکال آزاد اکسیژن، میزان آزادسازی لاکتات دهیدروژناز و سطح فعالیت کاسپاز 8 و 9 سنجیده شد.
یافته هانتایج مطالعه حاضر نشان داد که پیمینین و هایپرترمیاتراپی موجب کاهش معنی دار زنده مانی، افزایش درصد آپوپتوز، افزایش میزان تولید رادیکال آزاد اکسیژن و آزادسازی لاکتات دهیدروژناز در مقایسه با گروه کنترل می شود. با اندازه گیری میزان فعالیت کاسپاز 8 و 9 مشخص شد پیمینین از طریق هر دو مسیر میتوکندریایی و خارج سلولی موجب القای آپوپتوز می شود. هم چنین مشخص شدکه پیمینین و هایپرترمیاتراپی در ترکیب با هم دارای اثرات هم افزایی ضدتکثیری می باشند.
استنتاجباتوجه به نتایج مطالعه حاضر به نظر می رسد پیمینین به عنوان یک محصول طبیعی در ترکیب با هایپرترمیاتراپی دارای اثرات سینرژیستیک ضد تکثیری و القاکننده آپوپتوزی می باشد که می تواند به عنوان یک روش مکمل در درمان سرطان پستان مورد توجه قرار گیرد.
کلید واژگان: پیمینین, هایپرترمیاتراپی, آپوپتوز, لاکتات دهیدروژناز, کاسپاز, رده سلولی MCF-7}Background and
purposeToday, cancer is considered as the second cause of death in the world. Often, the treatment of all types of cancer is very complicated. The discovery of new anti-cancer drugs with high effectiveness, low toxicity, the ability to select normal cells from cancerous cells, and low cost is one of the concerns of the world's pharmaceutical communities. Nowadays, the use of natural compounds based on their synergistic effects has opened a new therapeutic horizon in the management of different types of cancers. The aim of this study was to investigate the synergistic effects of peiminine and hyperthermia therapy on the induction of apoptosis in MCF-7 cell line.
Materials and methodsIn the present experimental-laboratory study, after culturing MCF-7 cells in 96-well plates, they were treated with peiminine (5.12 µg/ml for 24 h) and hyperthermia (410C for 1 h) independently and simultaneously. Then the cell viability rate, apoptosis percentage, ROS production rate, LDH release rate, and caspase 8 and 9 activity level were measured.
ResultsThe results of the present study showed that peiminine and hyperthermia therapy caused a significant decrease in cell viability as well as a significant increase in the percentage of apoptosis, ROS production, and LDH release compared with the control group. By measuring the activity of caspase 8 and 9, it was determined that peiminine induced apoptosis through both mitochondrial and extracellular pathways. It was also found that peiminine and hyperthermia therapy, in combination, had synergistic antiproliferative effects.
ConclusionAccording to the results of the present study, it seems that peiminine, as a natural product, when used in combination with hyperthermia therapy has synergistic antiproliferative and apoptosis-inducing effects. This suggests that it can be used as a complementary method in cancer treatment.
Keywords: peiminine, hyperthermia therapy, apoptosis, lactate dehydrogenase, caspase, MCF-7 cell line} -
در جنگ جهانی اول برای اولین بار از سولفور موستارد یا گاز خردل به عنوان یک سلاح شیمیایی استفاده شد. سالیان بعد رژیم بعثی عراق در طول جنگ تحمیلی (هشت سال دفاع مقدس) علیه جمهوری اسلامی ایران از این گاز سمی بر علیه رزمندگان و مردم شهرهای ایران استفاده کرد که با وجود گذشت چندین سال از جنگ، شمار زیادی از جانبازان شیمیایی هنوز هم از عوارض آن رنج می برند. گاز خردل یک ماده آلکیله کننده قوی با خاصیت سیتوتوکسیک و موتاژنیک بوده که در تماس با پوست باعث ایجاد تاول در غشاهای مخاطی و پوست می شود. اغلب به صورت مایع روغنی بی رنگ یا زرد کهربایی است. در غلظت های بالا، بوی مشمیز کننده ای شبیه ترب کوهی، پیاز یا سیر دارد که بیشتر به علت آلودگی با سولفید اتیل و سایر تولیدات جانبی سنتز آن است. مطالعات مختلف ثابت کرده اند که قرار گرفتن طولانی مدت در معرض این گاز سمی، می تواند منجر به اختلالات تنفسی و سرطان ریه شود. با توجه به مقاومت های دارویی و شرایط خاص جانبازان شیمیایی مبتلا به سرطان ریه، یکی از روش های نوین پیشنهادی برای درمان آن ها، استفاده از ویروس های انکولیتیک می باشد. هدف از مطالعه حاضر مروری بر پتانسیل درمانی ویروس های انکولیتیک در درمان سرطان ریه ناشی از عوامل شیمیایی جنگی می باشد.
کلید واژگان: ویروس های انکولیتیک, سرطان ریه, عوامل شیمیایی جنگی, گاز خردل}Journal of Military Medicine, Volume:24 Issue: 7, 2022, PP 1494 -1503In World War I, sulfur mustard or mustard gas was used as a chemical weapon for the first time. Years later, during the imposed war (eight years of holy defense) against the Islamic Republic of Iran, Iraq used this poisonous gas against the soldiers and people of Iranian cities. Many years after the war, many chemical veterans still suffer from its effects. Mustard gas is a strong alkylating substance with cytotoxic and mutagenic properties, which causes blisters in mucous membranes and skin when it comes in contact with the skin. It is usually a colorless or amber-yellow oily liquid. In high concentrations, it has a disgusting smell similar to horseradish, onion, or garlic, which is mostly due to contamination with ethyl sulfide and other byproducts of its synthesis. Various studies have proven that long-term exposure to this toxic gas can lead to respiratory disorders and lung cancer. Considering the drug resistance and special conditions of chemical veterans with lung cancer, one of the new methods proposed for their treatment is the use of oncolytic viruses. The purpose of this study is to review the therapeutic potential of oncolytic viruses in the treatment of lung cancer caused by chemical warfare agents.
Keywords: Oncolytic Viruses, Lung Cancer, Chemical Warfare Agents} -
زمینه و هدف
تله ماتیک یا رسانه های جدید الکترونیک سلامت یک موضوع رو به رشد است که در حال تبدیل شدن به یک پیشرفت عمده در زندگی بیماران، به ویژه در سالمندان، معلولان و بیماران مزمن است. در این زمینه، سلامت سیار خدمات مراقبت های بهداشتی را ارایه می دهد و بر موانع جغرافیایی، زمانی و حتی سازمانی غلبه می کند. در این مطالعه مروری، خدمات و برنامه های کاربردی سلامت سیار در بیماری های مختلف و کارآزمایی های بالینی انجام شده در ارتباط با اپلیکیشن های سلامت محور و چالش های پیش رو را مورد بررسی قرار می دهیم.
روش ها:
در مطالعه مروری نظام مند حاضر جهت استخراج مطالعات مرتبط، در پایگاه های اطلاعاتی داخلی و خارجی شامل PubMed، SID،Science Direct ، Scopus و Magiran با کلید واژه های خود مدیریتی بیماری، سلامت الکترونیک، مراقبت های بهداشتی، تله ماتیک و سلامت سیار از سال 1390 الی 1400 با هر دو زبان فارسی و انگلیسی براساس راهبرد جستجو انجام گردید. مقالات براساس معیارهای ورود وارد مطالعه شدند.
یافته ها:
طبق بررسی مقالات مشخص گردید مشکلات جسمانی و سلامت روان، چالش هایی را برای کهنه سربازان ارتش، نیروهای بازگشته از خدمت و اعضای خانواده نظامی از جمله همسر و فرزندان ایجاد می کند. چالش های رفع نیازهای سلامت جسمانی و روانی شامل بهبود دسترسی و کیفیت مراقبت است که سلامت سیار می تواند به رفع این نیازها در محیط های پادگانی و غیرنظامی کمک کند.
نتیجه گیری:
با مشارکت گسترده تر اعضای انجمن های مراقبت های بهداشتی و انفورماتیک، چه از بخش های خصوصی و چه از بخش های دولتی، مقررات مرتبط با بکارگیری اپلیکیشن های حوزه سلامت مناسب و معقول خواهند شد، مشروط بر اینکه این مقررات برای برنامه های پزشکی سیار که خطرات بالقوه ای برای سلامت عمومی ایجاد می کنند، اعمال شود.
کلید واژگان: خود مدیریتی بیماری, تله ماتیک, سلامت الکترونیک, مراقبت های بهداشتی, سلامت سیار}Journal of Military Medicine, Volume:24 Issue: 5, 2022, PP 1330 -1346Background and AimTelematics, or new electronic health media, is a growing topic that is becoming a major improvement in patients' lives, especially for the elderly, disabled, and chronically ill. In this context, mobile health provides healthcare services and overcomes geographical, time, and even organizational barriers. In this review, we examine the services and applications of mobile health in various diseases and the clinical trials conducted in connection with health-oriented applications, and the challenges ahead.
MethodsThis systematic review will extract related studies in domestic and foreign databases including PubMed, SID, Science Direct, Scopus, and Magiran with the keywords of disease self-management, e-health, health care, telematics, and mobile health. The period from 1390 to 1400 was conducted with both Persian and English languages based on the search strategy. The articles were included in the study based on the inclusion criteria.
ResultsAccording to the review of the articles, it was found that physical and mental health problems create challenges for army veterans, returning troops, and military family members, including spouses and children. The challenges of meeting physical and mental health needs include improving access and quality of care. Mobile health can help to meet these needs in military and civilian environments.
ConclusionWith the broader participation of members of the healthcare and informatics communities, both from the private and public sectors, regulations related to the use of health applications will become reasonable, provided that these regulations apply to mobile medical applications that pose potential risks to public health. If they do, it should be applied.
Keywords: Disease self-management, Telematics, Electronic health, Health care, Mobile health} -
مجله غدد درون ریز و متابولیسم ایران، سال بیست و سوم شماره 3 (پیاپی 117، امرداد و شهریور 1400)، صص 169 -175مقدمه
دیابت شیرین یک بیماری متابولیک است که به دلیل تجمع زیاد گلوکز، موجب آسیب در دیواره عروق خونی شده و ترمیم زخم را با چالش مواجه می سازد. مطالعات متعددی برای یافتن راهی جهت افزایش سرعت بسته شدن زخم دیابتی انجام شده است. هدف از پژوهش حاضر بررسی تاثیر استفاده از عصاره یوکاریوت تک سلولی آمونیا (Ammonia)، موجود در پماد نوترکیب زینکس(Zinex)، در افزایش سرعت بسته شدن زخم دیابتی، در مقایسه با پماد سیلورسولفادیازین می باشد.
مواد و روش هااین مطالعه بر روی 54 سر موش سوری نژاد Balb/C انجام گرفت. جهت القای دیابت نوع 2، حیوانات به مدت دو هفته با رژیم غذایی پر چرب تغذیه شدند. برای القای دیابت، یک نوبت تزریق داخل صفاقی، حاوی 30 میلی گرم استرپتوزوتوسین به ازا هر کیلوگرم وزن بدن، انجام شد. ایجاد زخم با روش model Excisional wound splinting و با استفاده از پانچ بیوپسی صورت گرفت. جهت درمان زخم دیابتی، از عصاره آمونیا 10 درصد موجود در پماد نوترکیب زنیکس و هم چنین پماد سیلورسولفودیازین 1 درصد، هر سه روز یک بار استفاده شد. سطح سرمی گلوکز با گلوکومتر و میزان انسولین با کیت الایزا اندازه گیری شد. از رنگ آمیزی هماتوکسیلین/ایوزین برای بررسی هیستوپاتولوژیک استفاده شد.
یافته هامشاهدات ماکروسکوپیک بیانگر افزایش سرعت بسته شدن زخم در گروه درمان شده با عصاره آمونیا نسبت به سایر گروه ها بود. نتایج هیستوپاتولوژیک نیز کاهش معنی دار التهاب و افزایش اپیلتیوم زایی مجدد در گروه درمان با عصاره آمونیا را نسبت به گروه درمان با سیلور سولفادیازین و شاهد نشان داد.
نتیجه گیرینتایج نشان داد که عصاره آمونیا موجود در پماد نوترکیب زنیکس می تواند با کاهش التهاب، سرعت بسته شدن و اپتلیوم زایی مجدد را در زخم دیابتی موش بهبود دهد.
کلید واژگان: ترمیم زخم, استرپتوزوتوسین, دیابت شیرین, اپیلتیوم زایی مجدد, آمونیا}IntroductionDiabetes mellitus is a metabolic disease that causes vascular wall damage and poor wound healing due to the excessive accumulation of glucose. Various investigations have been performed on increasing the diabetic wound healing rate. The present study aimed to evaluate the effects of Ammonia single-cell eukaryote extract in Zinex ointment compared to silver sulfadiazine ointment on increasing the diabetic wound closure rate.
Materials and MethodsThis study was performed on 54 BALB/c transgenic mice. For type 2 diabetes induction, the animals were fed a high-fat diet for two weeks and followed by a single dose of Streptozotocin (STZ) (30 mg/kg) injection intraperitoneally. The excisional wound was created using the excisional wound splinting model and a biopsy punch. For diabetic wound treatment, 10% Ammonia extract in Zinex ointment and 1% silver sulfadiazine ointment were used every three days. Glucose and insulin serum levels were measured using a glucometer and an ELISA kit, respectively. Histopathological examinations were also performed using H&E methods.
ResultsMacroscopic observations indicated an increase in the wound closure rate in the Ammonia extract group compared to the other groups. Also, histopathological results showed a significantly decreased inflammation and increased re-epithelialization in the Ammonia extract treatment group compared to the silver sulfadiazine treatment and control groups.
ConclusionThe results showed that Ammonia extract in Zinex ointment could improve the closure rate and re-epithelialization in diabetic rat wounds through inflammation reduction.
Keywords: Wound healing, Streptozotocin, Diabetes mellitus, Re-epithelialization, Ammonia} -
زمینه و هدف
انجام تمرینات مقاومتی شدید در ورزشکاران و نظامیان موجب تولید فراوان رادیکال های آزاد و سایتوکین های پیش التهابی در بدن آنان می شود. این فاکتورها ممکن است عوارض متعددی برای ورزشکار ایجاد نمایند. در سال های اخیر استفاده از ترکیبات ضد التهابی عصاره گیاهان جهت کاهش این فاکتورهای التهابی مورد توجه ویژه ای قرار گرفته است. هدف از این مطالعه بررسی تاثیر ترکیبات ضد التهابی عصاره چای سبز بر روی سایتوکین های التهابی ناشی از تمرینات استقامتی می باشد.
روش ها:
این مطالعه بر روی 36 ورزشکار مرد انجام گرفت. ورزشکاران در سه گروه تصادفی مورد ارزیابی قرار گرفتند. گروه اول تمرینات خود را بدون مصرف دارو یا مکمل انجام دادند. به ترتیب، مکمل عصاره چای سبز و دارو نما در کنار تمرینات مقاومتی TRX در گروه های دو و سه استفاده شد. سطح سرمی فاکتورهای التهابی IL-6 و α TNF- با روش الایزا مورد ارزیابی قرار گرفت.
یافته ها:
سطح سرمی α TNF- و IL-6 در گروهی که همراه تمرینات از مکمل عصاره چای سبز استفاده نمودند نسبت به گروه دارونما و گروه تمرین کاهش داشتند. این کاهش در مورد α- TNF از لحاظ آماری معنی دار نبوده ولی در مورد فاکتور IL-6 معنی دار بود.
نتیجه گیری:
نتایج مطالعه ما نشان می دهد که استفاده از عصاره چای سبز در کنار تمرینات شدید مقاومتی در ورزشکاران، می تواند موجب کاهش تولید برخی سایتوکینهای التهابی شده و در نتیجه موجب کاهش آسیبهای التهابی در بدن ورزشکاران گردد.
کلید واژگان: سایتوکین ها, چای سبز, فاکتور نکروز دهنده توموری آلفا, تمرینات مقاومتی}Background and AimIntensive resistance trainings cause the production of many free radicals and pre-inflammatory cytokines in athletes and military personnel. These factors may cause many complications for the athlete. In recent years, the use of anti-inflammatory compounds made of herbal extracts has been considered to reduce these inflammatory factors. The purpose of this study was to evaluate the effect of green tea extract on inflammatory cytokines caused by endurance trainings in athletes.
MethodsThis study was conducted on 36 male athlete. Their individual characteristics including height, weight, body mass index were measured. Subjects (N=36) were randomly divided into three groups. The first group did their exercises without any supplement or medication. The green tea extract and the placebo were used along with the TRX training in group two and three respectively. Serum levels of IL-6 and TNF-α inflammatory factors were evaluated by ELISA method in all groups.
ResultsSerum levels of TNF-α and IL-6 in the group with green tea extract supplement along with the training was reduced in comparison with the placebo and training group. This decrease was not statistically significant in terms of TNF-α, but it was significant for IL-6 factor.
ConclusionThe results of the present study indicate that the use of green tea extract along with intense resistance training in athletes can reduce the production of some cytokines and thus reduce inflammatory injuries among them.
Keywords: Cytokines, Green Tea, TNF-α, Resistance Exercise} -
زمینه و هدف
نظرات بیماران به عنوان یک منبع قابل اطمینان می تواند برای ارزیابی خدمات بهداشتی درمانی مورد توجه قرار گیرد. هدف از این مطالعه تعیین رضایت مندی بیماران مبتلا به کووید-19 از خدمات ارایه شده در نقاهتگاه بیمارستان بقیه الله اعظم (عج) در سال 1399 بود.
روش ها:
در این مطالعه مقطعی 73 نفر از بیماران مبتلا به کووید-19 ترخیص شده از بیمارستان بقیه الله (عج) به روش نمونه گیری در دسترس، در سال 1399 انتخاب شدند. ابزار گردآوری اطلاعات، پرسشنامه رضایتمندی بیماران مشتمل بر 48 سوال بود که براساس طیف لیکرت تنظیم و روایی و پایایی آن تایید شده بود. این پرسشنامه رضایت بیماران را در دو بخش بهداشتی-درمانی در ابعاد بهداشت و نظافت، خدمات پرستاری و خدمات پزشکان و بخش غیر درمانی با ابعاد پذیرش، برخورد کارکنان، تغذیه، رفاهی، تسهیلاتی، مسایل شرعی- اعتقادی و ترخیص مورد ارزشیابی قرار داد. داده ها با نرم افزارSPSS نسخه 18 تجزیه و تحلیل شد.
یافته ها:
به طور کلی رضایت بیماران از بخش های درمانی 86 درصد و در بخش غیردرمانی 15/84 درصد بود (سطح عالی). بین متغیرهای جمعیت شناختی مانند سن، جنسیت، وضعیت تاهل، دفعات بستری، نوع بیمه و علت انتخاب بیمارستان با رضایت مندی بیماران ارتباط معنادار آماری وجود نداشت (05/0<p).
نتیجه گیری:
با توجه به بالا بودن رضایت بیماران در بیمارستان مورد مطالعه به خصوص در بخش درمان می توان با تقویت نکات مثبت و همچنین تحلیل موارد نارضایتی بیماران به خصوص در بخش غیردرمان در جهت ارتقا خدمات و عملکرد بیمارستان و رضایت بیشتر بیماران گام برداشت.
کلید واژگان: بیمار, رضایت مندی, خدمات پرستاری, بیمارستان نظامی, کووید-19}Journal of Military Medicine, Volume:22 Issue: 12, 2021, PP 1199 -1208Background and AimPatientschr('39') perspectives as a reliable source can be considered for the evaluation of health services. The purpose of this study was to evaluate the satisfaction of patients with COVID-19 from the services provided in Baqiyatallah Hospital, Tehran, Iran in 2020.
MethodsIn this cross-sectional study, 73 patients with COVID-19 discharged from Baqiyatallah Hospital, Tehran, Iran were selected by the available sampling method. The data collection tool was a patient satisfaction questionnaire consisting of 48 questions which were adjusted based on the Likert scale and its validity and reliability were confirmed. The questionnaire assessed patient satisfaction in two aspects of medical (nursing, physician, health and hygiene) and non-medical services including nutritional status, welfare facilities, admission services, staff behavior, discharge and religious observance. Data were analyzed using SPSS software version 18.
ResultsPatientschr('39') satisfaction with the medical aspect was 86% and in the non-therapeutic aspect was 84.15% (excellent level). There was no statistically significant relationship between demographic variables such as age, sex, marital status, hospitalization, type of insurance and the reason for hospital selection with patient satisfaction. (p>0.05).
ConclusionDue to the high satisfaction of patients in the hospital, especially in the medical aspect, it is possible to strengthen the positive points and also analyze the reasons for patient dissatisfaction, especially in the non-medical aspect, to improve hospital services and performance and increase patient satisfaction.
Keywords: Patient, Satisfaction, Nursing Services, Military Hospital, COVID-19} -
سابقه و هدف
لوسمی لنفوسیتی مزمن، یکی از شایع ترین لوسمی های بزرگسالان می با شد که با انباشت لنفوسیت های نوع B به ظاهر بالغ در خون محیطی و اندام های لنفاوی مشخص می شود. از مهم ترین مارکرهای تشخیص و پیش آگهی CLL، ژن CD38 است. پلی مورفیسم به عنوان یک منبع ژنتیکی عمده از تغییر فنوتیپی درون یک گونه در نظر گرفته می شوند و می تواند در میزان ابتلا به بیماری دخیل باشد. بر این اساس، بررسی پلی مورفیسم ژن CD38 (rs 1800561) در میزان ابتلا و ارتباط آن با پارامترهای بالینی و آزمایشگاهی بیماران CLL مورد ارزیابی قرار گرفت.
مواد و روش ها:
در این مطالعه توصیفی جهت تایید ابتلا به بیماری CLL، مارکرهای سطحی CD5، CD19 وCD23 با استفاده از روش ایمنوفنوتایپینگ استفاده شد. پلی مورفیسم ژن CD38 در 70 بیمار مبتلا به CLL و 70 فرد سالم به عنوان کنترل، با روش PCRاختصاصی پلی مورفیسم ((Tetra-ARMS-PCR مورد مطالعه قرار گرفت. آنالیزهای آماری با استفاده از نرم افزار 18SPSS و Chi square Pearson انجام گرفت.
یافته ها:
در گروه بیمار، 97 درصد ژنوتیپ طبیعی (CC)، 5/1 درصد هتروزیگوت (CT) و 5/1 درصد هموزیگوت (TT) مشاهده کردیم. نتایج مطالعه حاضر نشان داد که افراد گروه کنترل دارای 5/98 درصد ژنوتیپ طبیعی (CC) و5/1 درصد هتروزیگوت ((CT بودند. میزان فراوانی آلل C و T نیز در دو گروه بیمار و کنترل به ترتیب 9/97 درصد، 1/2 درصد، 3/99 درصد و 7/0 به دست آمد.
استنتاجبر اساس یافته های مطالعه حاضر، علی رغم تفاوت در فراوانی آلل های T و C در بین گروه بیماران و افراد سالم، تفاوت معنی داری در بروز این پلی مورفیسم و خطر ابتلابه بیماری CLL وجود ندارد.
کلید واژگان: لوسمی لنفوسیتی مزمن, ژن CD38, rs 1800561, پلی مورفیسم}Background and purposeChronic lymphocytic leukemia (CLL) is the most common form of adult leukemia characterized by the accumulation of seemingly mature type B lymphocytes in peripheral blood and lymphatic organs. One of the main markers used in the diagnosis and prognosis of CLL is the CD38 gene. Polymorphism is considered to be a major genetic source of phenotypic change within a species and may be involved in developing the disease. Here, the study of CD38 gene polymorphism (rs 1800561) was done in terms of incidence and relevance to clinical and laboratory parameters in CLL patients.
Materials and methodsIn order to confirm the CLL disease, CD5, CD19, and CD23 markers were investigated using immunophenotyping. CD38 gene polymorphism was studied in 70 patients with CLL and 70 healthy cases as control using a specific PCR method of polymorphism (Tetra-ARMS-PCR). Statistical analyses were performed in SPSS V18 applying Pearson Chi-Square test.
ResultsIn the patient group, we observed 97% wild-type genotype (CC), 1.5% heterozygote (CT), and 1.5 % homozygote (TT). The present study showed that 98.5% of the control subjects had wild-type (CC) and 1.5% had heterozygote (CT). The frequency of C and T alleles in both patients and control groups was 97.9%, 2.1%, 99.3%, and 0.7%, respectively.
ConclusionBased on current study, despite differences in frequency of T and C alleles among patients and healthy individuals, no significant difference was found in the occurrence of this polymorphism and the risk of CLL.
Keywords: chronic lymphocytic leukemia, CD38 gene, rs 1800561, polymorphism} -
زمینه و هدف
تجربه به عنوان یکی از ارزشمندترین سرمایه های بشری در موقعیت ها و شرایط متفاوت حاصل می گردد و سازمان ها را در جهت نیل به اهداف کلان و راهبردی خود یاری می رساند. پژوهش حاضر با هدف تجربه نگاری مواجهه و مقابله با بیماری کووید-19 در دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا...(عج) انجام شد.
روش هااین پژوهش کاربردی به روش کیفی و کمی انجام شد. جامعه آماری شامل 24 نفر از خبرگان دانشگاهی، مدیران و کارشناسان اجرایی دانشگاه علوم پزشکی بقیه ا...(عج) در فروردین و اردیبهشت ماه 1399 بود که صورت هدفمند و گلوله برفی وارد مطالعه شدند. همه این افراد در مواجهه و مقابله با بیماری کووید-19 مشارکت داشتند. با تشکیل جلسات مختلف با کارگروه تحقیق، و اخذ نظرات خبرگان با تکنیک دلفی؛ رخدادهای بحران و محورهای اساسی آنها در مواجهه و مقابله با بیماری کووید 19 احصاء شد.
یافته هایافته ها نشان داد که 5 حوزه و 25 محور اساسی رخداد (بحران با حساسیت داخلی، منطقه ای، بین المللی و خسارت عمده ای)؛ 18 رخداد در حوزه فرماندهی و رهبری، 15 رخداد در پژوهش، 9 رخداد در آموزش، 22 رخداد در درمان، 6 رخداد در پشتیبانی در مواجهه و مقابله با بیماری کووید-19 مطرح است که حوزه درمان بیشترین فراوانی (22) و جهادی و معنویت کمترین (2) فراوانی را دارند.
نتیجه گیریبا توجه بحران بیماری کووید-19 بیشترین رخداد در حوزه درمان (22 رخداد) وجود دارد و نیازمند ثبت تجربه و مستندسازی جهت درس آموخته در بحران های مشابه است. این تجربه نگاری ها می تواند به عنوان مبنایی برای برنامه ریزی مدیران در اجرای مستندسازی تجربه در سازمان مورد استفاده قرار گیرد.
کلید واژگان: مستندسازی, تجربه نگاری, بحران, کروناویروس, کووید-19}Background and AimExperience is obtained as one of the most valuable human assets in different situations and conditions and helps organizations to achieve their strategic goals. The present study was conducted at the Baqiyatallah University of Medical Sciences with aim of designing and compiling a comprehensive empirical program in confronting the COVID-19 crisis.
MethodsThis applied research was conducted in qualitative and quantitative methods. The statistical population included 24 university experts, managers and executive experts at Baqiyatallah University of Medical Sciences in April and May 2020. All of these individuals were involved in coping with Covid-19. By holding various meetings with the researchers, and obtaining the opinions of experts with the Delphi technique; the events of the crisis and their main axes in dealing with Covid-19 were counted.
ResultsFindings show 5 areas and 25 main axes of the event (crisis with domestic, regional, international sensitivity and major damage); 18 events in the field of command and leadership, 15 events in research, 9 events in training, 22 events in healthcare, 6 events in support in dealing with Covid-19. Healthcare is the most common (22) and spirituality is the lowest (2) frequency.
ConclusionDue to the Covid-19 crisis, healthcare is the most important axis (22 events) and it is necessary to record experience and document for using in similar crises. This empiricism can be used as a basis for managerschr('39') planning to implement experience documentation in the organization.
Keywords: Documentation, Empiricism, Crisis, SARS-CoV-2, COVID-19} -
مجله طب دریا، پیاپی 1 (بهار 1398)، صص 39 -45زمینه و هدف
امروزه استفاده از ترکیبات طبیعی مشتق شده از گیاهان و جانوران نقش مهمی را در درمان بیماری ها ایفا می کنند. لوسمی میلوئیدی مزمن یکی از شناخته شده ترین سرطان های خون می باشد که در سلول های بنیادی چند توان به وجود می آید. رده سلولی K562 به عنوان یک نمونه سرطانی جهت مطالعه لوسمی میلوئیدی مزمن مطرح می باشد. هدف از مطالعه حاضر بررسی اثرات ضد تکثیری عصاره جلبک قرمز Laurencia caspica بر رده سلولی K562 می باشد.
روش هامطالعه حاضر از نوع تجربی بوده که در دو مرحله مجزا انجام شده است. در مرحله اول مطالعه، جلبک قرمز Laurencia caspica از سواحل دریای خزر تهیه شد، سپس به کمک دستگاه روتاری و حرارت خشک اقدام به عصاره گیری هیدروالکلی از جلبک مزبور گردید. مرحله دوم شامل کشت سلول های سرطانی K562 و تیمار سلول های مزبور با غلظت های مختلف عصاره جلبک (25، 50، 100، 200، 400 و 800 میکروگرم/میلی لیتر) بود سپس قابلیت ضد تکثیری و کشندگی عصاره جلبک توسط آزمون های MTT و آپوپتوز بررسی گردید. در تمامی آزمون ها p<0.05 به عنوان سطح معنی دار در نظر گرفته شد.
یافته هانتایج حاصل از آزمون MTT نشان داد که عصاره جلبک قرمز Laurencia caspica در غلظت های 800 و 200 میکرو گرم بر میلی لیتر به ترتیب بیشترین و کمترین خاصیت ضد تکثیری بر روی سلول های سرطانی دارد. اطلاعات حاصل از آزمون آپوپتوز نیز در همین راستا نشان داد که غلظت های 800 و 200 میکرو گرم بر میلی لیتر از عصاره جلبک به ترتیب کمترین و بیشترین زنده مانی سلول های سرطانی را دارا می باشد. هم چنین اثر گذاری عصاره جلبک قرمز Laurencia caspica در تمامی آزمون ها به صورت وابسته به غلظت موجب مهار رشد سلول های سرطانی K562 بود.
نتیجه گیریبا توجه به نتایج مطالعه حاضر به نظر می رسد که عصاره جلبک قرمز Laurencia caspica می تواند بعنوان یک ترکیب طبیعی در درمان سرطان کاربرد داشته باشد با این حال اثبات مکانیسم های مولکولی مطالعه حاضر نیازمند مطالعات بیشتر می باشد.
کلید واژگان: لوسمی, جلبک قرمز caspica Laurencia, سرطان, دریای خزر}Background and AimThe use of natural compounds derived from plants and animals play important roles in disease therapy. Chronic myeloid leukemia is a blood cancer that can occur in multipotent stem cells. The K562 cell line is considered a cancer type for the study of chronic myeloid leukemia. The aim of this study was to investigate the anti-proliferative effects of red alga extract of Laurencia caspica on the K562 cell line.
MethodsThis experimental study was performed in two separate phases. In the first phase, samples of the Laurencia caspica red algae were gathered from the coast of the Caspian Sea, Iran. Then, hydroalcoholic extraction of the mentioned algae was performed using a rotary evaporator and dry oven. The second phase involved treating the K562 cancer cells with different concentrations of algae extract (25, 50, 100, 200, 400 and 800 μg/ml). The anti-proliferative and cell cytotoxic properties of the algae extract were evaluated by MTT and apoptosis. In all analysis tests, p <0.05 was considered a significant level.
ResultsThe results of the MTT assay showed that the extract of Laurencia caspica red algae in the 800 and 200 μg/ml concentrations had the highest and the lowest anti-proliferative effects on cancer cells, respectively. The results of the apoptosis test showed that concentrations of 800 and 200 μg/ml of algae extract had the lowest and the highest survival of cancer cells, respectively. The effectiveness of extract of Laurencia caspica red algae was concentration-dependent which inhibited the growth and proliferation of the K562 cancer cells in all tests.
ConclusionRegarding the results of this study, extract of Laurencia caspica red alga may be used as a natural compound in cancer treatment. However, further studies are required.
Keywords: Leukemia, Laurencia caspica, Cancer, Caspian Sea} -
زمینه و هدفکولیت اولسراتیو از علل شایع بیماری های دستگاه گوارش در کشورهای توسعه یافته است. این بیماری باعث ازکارافتادگی به خصوص در بالغین جوان می شود و بار اقتصادی و اجتماعی زیادی را به جامعه تحمیل می کند. کنترل التهاب و کاستن از اثرات سوء داروها از اهداف مهم درمان کولیت اولسراتیو است. هدف از مطالعه حاضر بررسی اثرات فاسیولا هپاتیکا در مدل کولیت اولسراتیو ناشی از اسید استیک در رت است.مواد و روش هابعد از القای کولیت، رت ها در سه گروه ده تایی (گروه بدون تیمار، گروه تیمار شده با پردنیزولون (mg/Kg5/0-زیر جلدی) و درمان شده با انگل فاسیولا هپاتیکا (mg/Kg 100-زیر جلدی) تقسیم شدند. پس از 10 روز رت ها آسان کشی شده و ازنظر ضایعات ماکروسکوپی و تولید واسطه های التهابی در بافت روده و میزان تولید سایتوکاین های TNF-α و IL-6 موردبررسی قرار گرفتند.نتایجنتایج به دست آمده نشان داد که کاهش میزان تولید میلوپراکسیداز بافتی در گروه درمانی فاسیولاهپاتیکا در مقایسه با پریدنوزولون تفاوت آماری معناداری ندارد. میزان تولید سایتوکاین های TNF-α و IL-6 در گروه های درمانی فاسیولا هپاتیکا و پردنیزولون نسبت به گروه بیمار کاهش معناداری یافته بود. البته میزان کاهش در گروه درمان شده با پریدنیزولون ازنظر آماری بیشتر بود. بالعکس کاهش میزان پراکسیداسیون لیپیدی در گروه درمان شده نسبت به گروه پردنیزولون بیشتر بود. بااین حال شدت کاهش علائم گراس و همچنین شاخص بقای رت ها در هر دو گروه درمان شده با پریدنیزولون و درمان شده با فاسیولا هپاتیکا یکسان بود.نتیجه گیریازآنجایی که دست یابی به فاسیولا هپاتیکا ساده و سریع است، ممکن است از آن به عنوان یک روش درمانی جهت تخفیف علائم کولیت اولسراتیو استفاده شود.کلید واژگان: کولیت اولسراتیو, اسید استیک, رت, فاسیولا هپاتیکا, التهاب}Background & ObjectiveUlcerative colitis is one of the common causes of gastrointestinal tract diseases in developing countries. This disease causes disability, especially in young adults, and imposes many social and economic burdens on the community. The aim of this study was to investigate the effects Effect of Fasciola hepatica extract on acetic acid induced ulcerative colitis in rat model.Materials & MethodsThirty adult male Wistar rats were divided into 3 equal groups. Colitis was induced by administration of 4% acetic acid. Control group just was administrated phosphate-bufferedsaline (S.C.) and the other groups were received Prednisolone (0.5 mg/kg) and Fasciola hepatica extract (100 mg/kg) for 10 consecutive days.Since then, the animals were euthanized and intestinal tissue and blood samples were taken. Macroscopic and microscopic features, inflammatory mediators as well as cytokines, TNF-α and IL-6 were assessed.ResultsThe amount of the myeloperoxidase production was the same between the two treatment groups. As compared to the control, both of the treatment groups produced lower amount of TNF-α and IL-6, however this reduction was more pronounced in Prednisolone treated animals than those of extract treated. There were no significant differences between Prednisolone andFasciola extract regarding gross damages and histopathological features.Conclusionsince preparation of Fasciola extract is easy and simple, it may be used as ameliorative agent for ulcerative colitis.Keywords: Ulcerative colitis, Acetic acid, Rat, Fasciola hepatica, inflammation}
-
زمینه و هدفهدف این مطالعه بررسی اثرات ضد آترواسکلروزی عصاره هیدروالکلی گیاه چایل اوتی در خرگوش های هایپرکلسترومیک بود.مواد و روش هاگروه رژیم معمول شامل 5 خرگوش سالم بود که به مدت 75 روز با رژیم غذایی استاندارد تغذیه شدند. گروه رژیم پر کلسترول شامل 20 خرگوش بود که به مدت 75 روز با رژیم غذایی پرکلسترول (1% وزن غذا) تغذیه شدند. این خرگوش ها 45 روز پس از شروع به 4 گروه برابر شامل گروه های مبتلا (رژیم پرکلسترول) و تحت درمان روزانه با عصاره هیدروالکلی چایل اوتی به ترتیب به میزان 100، 200 و mg/kg 400 تقسیم شدند.نتایجدر روز 45 و 75 روز پس از شروع به غیراز قند خون شاخص های تری گلیسیرید، کلسترول تام، HDL و LDL، شاخص آتروژنیک (نسبت LDL به HDL) ، CRP، فیبرینوژن، سطح سرمی نیتریک اکساید و مالون دی آلدهید در گروه با رژیم پرکلسترول و بدون درمان نسبت به گروه سالم افزایش معنی داری نشان داد. مصرف خوراکی عصاره چایل اوتی به مدت 30 روز پس از استقرار هایپرکلسترولمی در همه دوزها، موجب کاهش معنی دار کلسترول، تری گلیسیرید، LDL و سطح مالون دی آلدهید شد. دوز 200 و mg/kg 400 عصاره، همچنین موجب کاهش شاخص آتروژنیک، CRP، فیبرینوژن و سطح مالون دی آلدهید، هم زمان با افزایش سطح HDL، نسبت به خرگوش های مبتلا شد. سطح سرمی نیتریک اکساید تنها در دوز 400 میلی گرم/کیلوگرم از عصاره، کاهش معنی داری را نشان داد.نتیجه گیریعصاره هیدروالکلی چایل اوتی در کاهش اثرات هایپرکلسترولمی در مدل حیوانی اثرات خوبی را نشان داد.کلید واژگان: چایل اوتی, آترواسکلروزیس, هایپرلیپیدمی, خرگوش}Background & ObjectiveThis study was carried out to investigate the anti-atherosclerotic properties of hydro-alcoholic extract of C. dactylon in hypercholesterolemic rabbits.Materials & MethodsThe standard regime was consisted of 5 normal rabbits that they were fed for 75 constitutive days with a standard regimen. Hypercholesterolemic group was consisted of 20 rabbits that were fed for 75 constitutive days with a high cholesterol (1% of food weight). These rabbits were allocated in 4 equal groups at the day after initiating the research, including animals with the hyper-cholesterol regime and treatment groups that daily received 100,200 or 400 mg/kg of the hydro-alcoholic extract of C. dactylon, respectively.ResultsOn the 45th and 75th day after beginning, other than blood sugar, the levels of triglyceride, total cholesterol, HDL and LDL, atherogenic index (LDL/HDL ratio), CRP, fibrinogen, serum levels of nitric oxide and malondialdehyde were significantly increased in rabbits with hypercholesteremic regime and without treatment compared to normal rabbits. The oral administration of the extract of C. dactylon at all doses for 30 constitutive days after the establishment of hypercholesterolemia, could significantly reduce the levels of cholesterol, triglyceride, LDL, and malondialdehyde. Moreover, 200 and 400 mg/kg of extract could significantly decrease the levels of the atherogenic index, CRP, fibrinogen, and malondialdehyde, and simultaneously increase the levels of HDL compared to rabbits with hypercholesterolemia. Only 400 mg/kg of extract could significantly decrease the serum levels of nitric oxide.ConclusionHydro-alcoholic extract of C. dactylon showed beneficial effects in reducing of hypercholesterolemia in the animal model.Keywords: Cynodon dactylon, Atherosclerosis, hypercholesteremic, Rabbit}
-
زمینه و هدفبیماری ذخیره گلیکوژن نوع Ib، یک بیماری متابولیک با اختلال متابولیسم کربوهیدرات است که بیماران درنتیجه تولید ناکافی گلوکز از گلیکوژن دچار اختلالات متابولیسمی شده و به علت نوتروپنی به عفونت های راجعه مبتلا می شوند. برای اولین بار در ایران و جهان بیماری که با مصرف داروی گیاهی بهبودی یافته است را معرفی می نماییم.
مورد: دختر 5 ساله مبتلا به بیماری ذخیره گلیکوژن نوع Ib، باسابقه تشنج شیرخوارگی درزمینهٔ هیپوگلیسمی، هپاتومگالی، نوتروپنی، هیپرلیپیدمی و اسیدوز متابولیک است که به دلیل زخم های دهانی و عفونت های شدید در حملات نوتروپنی تحت درمان ماهانه با G-CSF قرار داشت، با تجویز میوه عناب زخم های دهانی بهبود یافته و حملات عفونت و نوتروپنی بیمار از بین رفتند و بعد از شش ماه نیاز به تجویز G-CSF پیدا نکرد.نتیجه گیریاستفاده از عناب می تواند موجب عدم رخداد نوتروپنی، عفونت و آفت دهانی در بیماری ذخیره گلیکوژن نوع Ib گردد.کلید واژگان: عناب, بیماری ذخیره گلیکوژن نوع Ib, نوتروپنی, زخم های دهانی}Background and ObjectivesGlycogen storage disease type Ib is a metabolic disease of carbohydrate metabolism. Patients suffer from metabolic disorders as a result of insufficient production of glucose from glycogen, and recurrent infections due to neutropenia. For the first time in Iran and in the world, we introduce a patient who was improved with herbal medicine.
Case: A 5-year-old girl with glycogen storage disease type Ib, with a history of infantile hypoglycemic seizures, hepatomegaly, neutropenia, hyperlipidemia and metabolic acidosis participated in this study. She was under monthly treatment with G-CSF due to neutropenia induced recurrent oral ulcers and severe infection. After using Jujube fruit, her oral lesions improved and the patients infection attacks and neutropenia disappeared and there was no need for the administration of G-CSF after six months.ConclusionThe use of jujube can lead to the improvement of neutropenia, infection and oral lesions in glycogen storage disease type Ib.Keywords: Jujube, glycogen storage disease type Ib, neutropenia, oral ulcers} -
زمینه و هدفدسترسی آسان، استحصال سریع و پتانسیل بالای درمانی سلولهای مونوسیت، موجب شده است که در تحقیقات سلول درمانی توجه ویژهای به این سلول شود. مونوسیتها از جمله سلولهای چسبنده به فلاسک محسوب میگردند. بنابراین یافتن روش جداسازی مناسب که کمترین آسیب به سلول و عملکرد آن برساند از اهمیت خاصی برخوردار است. در این مطالعه به مقایسه قابلیتهای عملکردی مونوسیت بعد از جداسازی با سه روش لیدوکائین/EDTA ، تریپسین و PBS سرد/EDTA پرداخته است.روش بررسیدر این مطالعه تجربی،بعد از استخراج سلول های تک هسته ای خون محیطی از موش BALB/c ، سلول هاcell/ml) 107×1) در محیط کشت RPMI در فلاسک کشت T25 به مدت 4 ساعت انکوبه شدند. بعد از اتمام زمان انکوباسیون سلول های غیر چسبنده (عمدتا لنفوسیتها) با دو بار شستشوی آرام جدا شده و از فلاسک خارج گردیدند. سپس برای جداسازی سلول های مونوسیت چسبیده از 3 روش تریپسین، روش لیدوکائین و فسفات بافر سالین سرد استفاده گردید و بعد از جداسازی سلول ها با هر روش، قابلیت های عملکردی مونوسیت ها سنجیده شد و با هم دیگر مقایسه گردیدند. داده ها به شیوه آنالیز واریانس یک طرفه تحلیل شدند. P<0.05 به عنوان سطح معنی دار در نظر گرفته شد.یافته هانتایج حاصل نشان داد که، میزان استحصال، زنده مانی،فعالیت متابولیک، درصد فاگوسیتوز، انفجار تنفسی، میزان نیتریک اکساید و قابلیت مخمر کشی در سلول هایی که با روش لیدوکائین جداشده بودند نسبت به گروه های دیگر به طور معنی داری بیشتر بود.هرچند که شیوه استفاده از تریپسین با وجود اینکه موجب استحصال سلول بیشتری نسبت به روش PBS سرد می شود ولی این سلول ها در مقایسه با روش لیدوکائین/EDTA و یا PBS سرد/EDTA، اختلال فیزیولوژیک قابل توجهی دارند. برداشت نوترال رد توسط سلول های مونوسیت جداسازی شده با روش تریپسین نسبت به دو روش دیگر در سطح پایین تری می باشد. در مقایسه بین شیوه PBS سرد و لیدوکائین به نظر می رسد که بین مونوسیت های به دست آمده از دو روش فوق از نظر برداشت نوترال رد اختلاف معنی داری وجود ندارد.نتیجه گیریدر مقایسه با روش های تریپسین و PBS سرد/EDTA ،روش لیدوکائین/EDTA یک مناسب جهت جداسازی مونوسیتهای چسبیده به کف فلاسک به دلیل استحصال سلولهای بشتر و کارآمد می باشد.کلید واژگان: جداسازی, عملکرد, مونوسیت, لیدوکائین, تریپسین, بافر فسفات سالین}Armaghane-danesh, Volume:22 Issue: 2, 2017, PP 145 -160Background and AimEasy access, quick recovery and high therapeutic potential of monocyte cells, led to special attention to this cell in cell therapy. Monocytes are flask-adherent cells. Therefore, it is important to find a suitable separation methods with minimal damage to the cells and their functions. This study was done to investigate the comparison between monocytes functions after isolation with three different protocols including: lidocaine / EDTA, trypsin and cold PBS / EDTA.MethodsIn this experimental study, isolated mononuclear cells (1×107 cell/ml) from the peripheral blood of BALB/c mice were incubated for 4 hours in T25 culture flasks in RPMI culture mediua. After the incubation time, non-adherent cells (mainly lymphocytes) were separated by two washes. Then, tree different method including trypsin, lidocaine and cold PBS, were used to isolate adherent monocytes. The functional activity of monocytes was evaluated after isolating cells by each method. The data were analyzed using one-way ANOVA. pResultsThe results showed that the isolation rate, viability, metabolic activity, phagocytosis percent respiratory burst, yeast cidal and the levels of nitric oxide in cells that were isolated using lidocaine were significantly higher than other groups. However, trypsin led to isolate more cells than the cooled PBS but these cells had more physiologic impairment compared to lidocaine / EDTA or cold PBS / EDTA. Neutral red uptake by trypsin isolated monocyte was lower the cells isolated by other procedures. The results indicate there is no significant difference for neutral red intake between cold PBS and lidocaine.Conclusionlidocaine / EDTA is a valuable procedure to achieve higher calls with appropriated efficacy compared to trypsin or cold PBS / EDTA procedure.Keywords: Isolation, Function, Monocyte, Lidocaine, trypsin, Phosphate buffered saline}
-
زمینه و هدفدر مطالعات گذشته به اثرات مفید مصرف خوراکی باکتری های پروبیوتیک در درمان برخی از سرطان های گوارشی اشاره شده است. هدف از این مطالعه بررسی اثرات مستقیم عصاره دیواره سلولی باکتری بیفیدوباکتریوم بیفیدوم بر تکثیر رده سلولی سرطانی اریترومیلوئیدی انسانی 562K است.مواد و روش هاپس از کشت باکتری ها و آماده سازی فراکشن دیواره سلولی، رقت های 1000، 2000، 4000 و 8000 میکروگرم در میلی لیتر از دیواره سلولی باکتری ها در شرایط استریل تهیه شد. سلول های سرطانی 562K و سلول های تک هسته ای خون محیطی (PBMC) به شیوه مرسوم و در مجاورت با رقت های فوق از عصاره دیواره سلولی باکتری ها و غلظت 1/0 میلی مولار دکسوروبیسین کشت داده شدند. جهت سنجش خاصیت ضد سرطانی عصاره فوق، از آزمون MTT استفاده گردید. جهت تجزیه وتحلیل آماری داده ها از آزمون T-student نرم افزار SPSS-21 استفاده گردید.نتایجحداقل غلظت موثر عصاره باکتری بر روی زنده مانی سلول های 562K و PBMC به ترتیب 2000 و 4000 میکروگرم بر میلی لیتر است (p<0/05).نتیجه گیریعصاره باکتری به صورت انتخابی، منجر به مرگ بیشتر سلول های سرطانی نسبت به سلول های PBMC شده است.کلید واژگان: سلول 562K, عصاره دیواره سلولی باکتری بیفیدوباکتریوم بیفیدوم, سلول های تک هسته ای خون محیطی}Background and ObjectiveIn the previous studies, the beneficial effects of oral administration of probiotic bacteria in treatment of some gastrointestinal cancer have been documented. The main aim of this study was to evaluate the direct effects of the bacterial cell wall extract Bifidobacterium bifidum on proliferation of human erythromyeloid cancer cell line K562.
Material &MethodsAfter culturing the bacteria, and preparing cell wall fractions, dilutions of 1000, 2000, 4000 and 8000 µg/ml bacteria cell walls were prepared in sterile conditions. K562 cells and peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were cultured in a conventional manner in the presence of different concentrations of bacteria from cell wall extract with the doxorubicin concentration of 0.1 mM. In order to assess the anticancer property of the abovementioned extract the MTT test was utilized. The T-Student test was used in order to analyze the data using SPSS 21.ResultsThe minimum effective concentration of bacteria extract on the viability of K562 cells and PBMC was 2000 and 4000 µg/ml, respectively.ConclusionThe selected bacterial extract killed more cancer cells than PBMC cells.Keywords: K562, Bifidobacterium Bifidum cell wall fraction, peripheral blood mononuclear cell} -
زمینه و هدفگیاه دارویی هندوانه ابوجهل با نام علمی .Citrullus colocynthis L از خانواده Cucurbitaceae، از راسته کدو Cucurbitales بوده که ازجمله گیاهان دارویی ارزشمند است که در طب سنتی در درمان بسیاری از بیماری ها به کاربرده شده است. هدف اصلی این مطالعه تعیین اثرات احتمالی عصاره هیدرو الکلی میوه هندوانه ابوجهل (Citrullus colocynthis L) بر پاسخ های هومورال و سلولی سیستم ایمنی بعد از چالش با واکسن REV1 در رت های ویستار است.مواد و روش هاجامعه موردمطالعه شامل 20 سر رت نر بود که به طور تصادفی در دو گروه مساوی قرار گرفتند و با واکسن REV1 ( ml REV11/0 + ml PBS9/0) ایمونیزه شدند. گروه تیمار به صورت خوراکی روزانه mg/kg50 از عصاره هیدرو الکلی میوه هندوانه ابوجهل را از شروع مطالعه به مدت 2 هفته دریافت کردند. 5 روز بعد از آخرین تزریق، خون گیری از رت ها انجام شد. هم چنین 48 ساعت قبل از خون گیری واکسن REV1 ( ml REV11/0 + ml PBS9/0) به کف پای چپ رت ها تزریق گردید. سطح آنتی بادی ضد REV1 و ایمنی سلولی به ترتیب از طریق سرواگلوتیناسیون، میزان تورم کف پا و رنگ سنجی گریس سنجیده شد. میزان تکثیر لنفوسیتی، تولید نیتریک اکسید (NO)، شدت انفجار تنفسی و میزان فاگوسیتوز در بین جمعیت سلول های طحالی به ترتیب با آزمودن های MTT، گریس، NBTو آزمودن اسلایدی تعیین گردید.نتایجسطح تولید آنتی بادی ضد REV1، میزان فاگوسیتوز و تکثیر سلول های طحالی در گروه تیمار نسبت به گروه کنترل افزایش معنی دار یافت. درعین حال میزان ایمنی سلولی (DTH)، قابلیت انفجار تنفسی و میزان نیتریک اکسید سلول های طحالی نیز به طور معنی داری در گروه تیمار کاهش یافته بود (05/0p<).نتیجه گیریعصاره هیدرو الکلی میوه هندوانه ابوجهل می تواند به عنوان یک ترکیب طبیعی با قابلیت تعدیل کننده سیستم ایمنی مورد توجه قرار گیرد.کلید واژگان: میوه هندوانه ابوجهل, ایمنی هومورال, ایمنی سلولی, ایمنی ذاتی}Background and ObjectivesThe main objective of this study is to determine the possible effects of hydroalcoholic extract of Citrullus Colocynthis on the humoral and cellular immune responses in Wistar rats after challenge with REV-1 vaccine.Materials and MethodsThe studied population included 20 male rats that were randomly divided into two equal groups and were immunized with Rev1 vaccine (0.1 ml Rev1.9 ml PBS (. Treatment group received hydroalcoholic extract of the C. colocynthis (50 mg/kg) orally every day from the beginning of the study and it continued for two weeks. Blood sampling was performed five days after the last injection. Moreover, 48 hours before blood sampling, Rev1 vaccine (0.1 ml Rev1.9 ml PBS (was injected into the left foot of rats. The levels of anti-Rev1 antibody and the specific cellular immune responses were measured by sero-agglutination test, footpad thickness, and griess colorimetric method, respectively. Lymphocyte proliferation, nitric oxide production, respiratory burst, and phagocytosis in splenocytes were determined by MTT test, Griess test, NBT assay, and slide test, respectively.ResultsThe levels of anti-Rev1 antibody, phagocytosis and Lymphocyte proliferation index in splenocytes were increased in treatment group compared to control group. Nevertheless, the levels of the cellular immunity (food pad thickness), NBT, and Nitric oxide in treatment group showed a significant decrease compared to control group (pConclusionThe hydroalcoholic extract of C. colocynthis may be used as a natural source for modulating the immune system.Keywords: Citrullus Colocynthis, Humoral immunity, Cellular immunity, Innate immunity}
-
پیش زمینه و هدفبا توجه به اینکه عفونت هلیکوباکترپیلوری التهاب مخاط معده و دوازدهه، خطر زخم معده و اثناعشر و نیز آدنوکارسینوم معده را در کودکان افزایش می دهد، در این تحقیق به منظور ارزیابی دقت دو روش سرولوژی و آندوسکوپی برای تشخیص این عفونت بر روی کودکان مراجعه کننده به بیمارستان انجام گرفت.مواد و روش کاراین مطالعه از انواع مطالعات تست-تشخیصی بوده که به روش مقطعی انجام شد. جامعه آماری مطالعه شامل کودکان 2 تا 15 سال می باشد که به دلیل درد مزمن شکم و سرولوژی مثبت آنتی هلیکوباکترپیلوری به بیمارستان مراجعه کرده بودند. بعد از اخذ رضایت کتبی از والدین، بیماران تحت آندوسکوپی دستگاه گوارش فوقانی قرار گرفتند. بیوپسی برای تست اوره آز سریع و هیستوپاتولوژی گرفته شد. هیستوپاتولوژی تست استاندارد طلایی تلقی گردید و اطلاعات به دست آمده توسط نرم افزار SPSS 21 پردازش و مورد آنالیز قرار گرفت. از آزمون کای اسکوار جهت مقایسه متغیرها استفاده گردید. محل انجام این مطالعه بیمارستان شهید مطهری ارومیه بود.یافته هااز 173 کودک موردمطالعه دارای سرولوژی مثبت، طبق نتایج هیستوپاتولوژی 100 کودک (67 پسر و 106 دختر) مبتلا به عفونت هلیکوباکترپیلوری بودند درحالی که 73 کودک عفونت نداشتند(Roshani، 2014 #1404). بر طبق محاسبات آماری درصد حساسیت، ویژگی، ارزش اخباری مثبت و منفی به ترتیب برای IgG 84، 63،75 و 74، برای IgM 54، 60،65،48 و برای تست اوره آز سریع 87،78، 84، 81 محاسبه گردید (p<0/05).بحث و نتیجه گیریبا توجه به نتایج فوق به نظر می رسد که در میان تست های تشخیصی عفونت هلیکوباکتر پیلوری تست تشخیصی آوره آز سریع بالاترین و آنتی هلیکوباکتر پیلوری IgM پایین ترین حساسیت و ویژگی را به خود اختصاص می دهند.کلید واژگان: هلیکوباکتر پیلوری, آندوسکوپی دستگاه گوارش فوقانی, تست های تشخیصی, حساسیت, ویژگی}Background and AimsGiven that H. pylori infection increases the inflammation of the stomach and duodenum, stomach and duodenal ulcer and gastric adenocarcinoma risk in children, the main purpose in this study was to compare the accuracy of serology and rapid urease test in diagnostic of H. Pylori in children.Materials and MethodsThis cross-sectional study was a diagnostic test evaluation that was conducted on all children aged between 2 to 15 years old who referred to Shahid Motahari hospital due to abdominal pain and had positive serology for H. pylori. After obtaining the consent of parents, the patients underwent upper endoscopy. Biopsies were taken for rapid urease test and histopathology. Histopathology was considered as the gold standard test. Finally, the data were processed and analyzed by SPSS 21 software. Chi-square test was used for comparison of variables.ResultsFrom 173 patients with positive serology, according to the results of histopathology, 100 children were infected with H. pylori while 73 children were not. Sensitivity, specificity, positive and negative predictive value percentS were for IgG84, 63, 75, 74, for IgM54, 60, 65, 48 and for RUT 87, 78, 84, 81, respectively.ConclusionAccording to the results of this study, among H. pylori infection diagnostic test, the rapid urease test (RUT) had the highest sensitivity and specificity but anti-H. pylori IgM had low sensitivity and specificity.Keywords: Helicobacter pylori, Upper GI endoscopy, Diagnostic tests, Sensitivity, Specificity}
-
در سال های اخیر توجه زیادی به نقش لنفوسیت های Th17 و FoxP3+Treg در سیر پاسخ های ایمنی شده است. با وجودی که برخی مطالعات قبلی موید نقش تعدیل کننده ایمنی کلسی تریول بوده است، ولی این اثرات عمدتا قبل از زمان کشف رده های اخیر بوده است. هدف از این مطالعه ارزیابی اثرات کلسی تریول بر پاسخ های دستگاه ایمنی متعاقب چالش با پادگن گویچه های سرخ گوسفند (SRBC) در مدل موشی می باشد. جامعه مورد مطالعه، شامل 14 موش های نر سوری بود که در دو گروه مساوی به طور تصادفی قرار گرفتنند و با پادگن SRBC ایمونیزه شدند. موش های گروه تیمار از ابتدای مطالعه به مدت دوهفته کلسی تریول(μg/Kg 5–یک روز در میان-داخل صفاقی) دریافت نمودند.نتایج به دست آمده حاکی از افزایش معنی دار تیتر پادتن ضد SRBC در سرم موش های گروه تیمار همزمان با کاهش شدت واکنش DTH در قیاس با موش های شاهد می باشد. میزان قابلیت انفجار تنفسی در جمعیت سلول های فاگوسیتیک طحال و همچنین شدت تکثیر لنفوسیت های طحالی در این گروه از موش ها در مقایسه با گروه شاهد به طور معنی داری کاهش یافته بود. در عین حال کلسی تریول، موجب کاهش معنی دار در تولید سایتوکاین های پیش التهابی 17-IL و IFN-γهمزمان با افزایش فراوانی سلول های FoxP3+Treg شد . سطح سایتوکاین ضد التهابی IL-10 نیز به طور معنی داری افزایش یافت. بنابراین ممکن است که عمده اثرات ایمونومدولاتوری منتسب به کلسی-تریول مربوط به کاهش معنی دار فعالیت سلول های Th17، همزمان با القای لنفوسیت های FoxP3+Treg باشد.کلید واژگان: کلسی تریول, ایمنی هومورال, ایمنی سلولی, پاسخ لنفوسیتی}Recent evidence demonstrated an important role for Th-17 and FoxP3亷 lymphocytes in immunity system .Although, previous reports have determined the immunomodulatory potential of calcitriol, but this study was mostly done before the discovery of recent lymphocytes. The present study was set out to investigate the effects of calcitriol on immunity system in NRMI-mice after challenge with sheep red blood cells (SRBC). The study population was consist of 14 male mice that randomly allocated in two equal groups and immunized with SRBC. Mice in the treatment group were intraperitoneally received 5 μg/Kg calcitriol every other day from the beginning of the study and continued for 2 weeks. The results of the present study indicated a significant increase in the level of anti-SRBC antibody and simultaneously a significant decrease in the level of DTH in the treatment group compared to control group. The level of respiratory burst in phagocytic cells of splenocytes and the level of lymphocyte proliferation were significantly decreased in treatment group compared to control group. Moreover, calcitriol caused a significant reduction in the production of pro-inflammatory IL-17 as well as IFN-γ, parallel to increasing FoxP3亷 cells. Also the level of anti-inflammatory IL-10 was significantly increased. Therefore, the major immunomudlatoty effects of calciteriol may be due to a significant decrease in Th17 cells activity and concurrently a significant decrease in the expansion of FoxP3亷 lymphocytes.Keywords: Calcitriol, Humoral immunity, Cellular immunity, Lymphocyte response}
-
سابقه و هدفدیابت نوع1 یک بیماری خودایمن می باشد. امروزه توجه عموم به استفاده ازترکیبات طبیعی جهت درمان دیابت افزایش یافته است. مطالعه حاضر به منظور ارزیابی اثرات عصاره هیدروالکلی گیاه چایل اوتی(Cynodon dactylon) بر روی سیمای بیوشیمیایی و تغییرات هیستوپاتولوژیک پانکراس در دیابت تجربی خود ایمن در موش های C57BL/6 انجام شده است.مواد و روش هادر این مطالعه تجربی پس از القای دیابت خود ایمن، موش ها به سه گروه درمانی(تعداد موش ها در هر گروه10 عدد بود) تقسیم شده و به مدت دو هفته عصاره هیدروالکلی چایل اوتی (mg/kg100،200،400) را (روزانه- خوراکی) دریافت کردند. چهارده روز پس از آخرین دوز تجویزی استرپتوزوتوسین، موش ها نخاعی شده و پانکراس آن ها برای ارزیابی های هیستوپاتولوژیک جمع آوری شدند. اندازه گیری قند خون ناشتا، کلسترول و تری گلیسیرید هم در هفتمین و چهاردهمین روز پس از آخرین دوز تجویزی استرپتوزوتوسین انجام شد. جهت مقایسه داده های ناپارامتری (Nonparametric) مرتبط با یافته های هیستوپاتولوژیک از آزمون Kruskal-Wallisاستفاده گردید. هم چنین به منظور مقایسه سایر داده ها از آزمون آنالیز واریانس یک طرفه (ANOVA) و Tukey’s test استفاده شد.یافته هانتایج به دست آمده حاکی از کاهش معنی دار قندخون ناشتا، کلسترول و تری گلیسیرید در سرم موش های گروه تیمار نسبت به گروه کنترل بود. به علاوه، شدت فیلتراسیون لکوسیتی در گروه هایی که عصاره هیدروالکلی چایل اوتی را دریافت کرده بودند، نسبت به گروه درمان نشده، کاهش یافته بود.استنتاجبه نظر می رسد که عصاره هیدروالکلی چایل اوتی ممکن است اثر درمانی مقابله کننده با تخریب سلول های بتا و انسولیت در مدل موشی دیابت نوع 1 را داشته باشد و ممکن است به عنوان یک استراتژی درمانی مفید در دیابت نوع 1 انسانی مد نظر قرار گیرد.
کلید واژگان: گیاه چایل اوتی, دیابت خود ایمن, موش C57BL, 6}Background andPurposeType I diabetes is an autoimmune disease. Nowadays, there is increasing interest in natural products for the treatment of diabetes. This study was done to investigate the effect of hydroalcholic extract of Cynodon dactylon on the biochemical aspects and histopahtological changes of pancreas in experimental autoimmune diabetes in C57bl/6 mice.Materials And MethodsAfter stabilization of diabetes, mice were allocated in three therapeutic groups (n=10 per group) and orally treated with hydroalcholic extract of C. dactylon (100, 200 and 400 mg/Kg) for two constitutive weeks. The mice were euthanized at day 14 post streptozotocin administration and pancreases were collected and applied for histopathology. Furthermore, the levels of serum fasting blood sugar, triglyceride and cholesterol level were measured in 7 and 14 days after final streptozotocin dose. Nonparametric data (histopathological scores) were compared by Mann-Whitney U-test. Other parametric data were analyzed using the one-way ANOVA and Tukey’s post-hoc test.ResultsThe results indicated a significant decrease in the levels of fasting blood glucose, triglyceride and cholesterol compared to control group. Moreover, treatment with C. dactylon significantly decreased the levels of leukocyte infiltration in the treatment group compared to diabetes mice without treatment.ConclusionIt seems that hydroalcholic extract C. dactylon may have a therapeutic effect against destruction of &betaeta cells and insulitis in the animal model of type I diabetes. Thus, it may be a promising strategy to control this disease in human.Keywords: Cynodon dactylon, diabetes, C57Bl, 6}
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.