به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

مقالات رزومه حسین توفیقیان

  • علی هژبری*، حسین توفیقیان، حسن کریمیان

    نهادهای دین و دولت در دوره ساسانیان پیوند عمیقی با هم داشته است. آتشکده ها با حمایت های دولتی در سراسر ایران، نقش مهمی در پیوند ملی داشته و با اجرای مراسم دینی یک دست به حکومت مرکزی یاری می رساندند. آتشدان با قرارگیری درمیان آتشکده های ساسانی، یکی از ملزومات پرستش و از مهم ترین ادوات نیایش در دین مزدیسنی و به عنوان جایگاه و تختگاه نماد خدای بزرگ بوده است؛ بنابراین از مقدس ترین بخش های آتشکده به شمار می رود. آتشدان های دوره ساسانی از تنوع زیادی در شکل برخوردار بوده و به تبع مصالح متفاوتی دارند. بیشتر آتشدان های ساسانی از جنس سنگ یا گچ و در معدود مواردی از گل ساخته شده اند و تعدادی از آتشدان ها مخروطی شکل با طرح قاشقی یا ساده در آن ها دیده می شود؛ اما نکته جالب توجه این که در ایالت فارس در دوره ساسانی، (شامل: استان های فارس و بوشهر امروز و بخش هایی از نواحی مجاور آن ها)، تمام آتشدان های کشف شده از جنس سنگ ساخته شده و در بیرون از این ایالت به استثناء چند آتشدان که احتمالا به آتش بهرام اختصاص داشته، همگی آتشکده های مکشوف دیگر، آتشدانی از جنس گچ داشته اند. با این وصف احتمالا معنای خاصی در این انتخاب جنس آتشدان در دوره ساسانی نهفته است. پرسشی که اینجا مطرح است درمورد ارتباط مکان جغرافیایی آتشکده با جنس آتشدان است که آیا می توان بین ولایتفارس در دوره ساسانی و جنس و مصالح ساخت آتشدان ارتباطی مشخص نمود یا خیر؟ این پژوهش بنیادی با کمک گرفتن از داده های میدانی، حاصل بررسی های باستان شناختی و نیز کشفیات اتفاقی از نقاط مختلف و نیز بهره گرفتن از اطلاعات کتابخانه ای انجام شده است. علاوه بر این، یکی از انواع آتشدان های شناخته شده به شکل پرده جمع شده است که در برخی سکه های دوره ساسانی نیز دیده می شود. در نهایت به نظر می رسد از آنجایی که ولایت فارس به عنوان تختگاه شاهنشاهی ساسانی، دارای اهمیت به سزایی بوده، از این رو، آتش را در آتشدان های سنگی بر تخت می نشاندند.

    کلید واژگان: دوره ساسانی, آتشکده, آتشدان, ولایت فارس}
    Ali Hozhabri *, Hosein Tofighian, Hassan Karimian

    The institutions of religion and state had a deep connection during the Sasanian period. Fire temples played an important role in national unity with governmental support throughout Iran, aiding the central government by conducting religious ceremonies. Fire altars, as part of the Sasanian fire temples, were essential for worship and one of the most important tools of worship in Zoroastrianism, serving as the place and throne of the great god; therefore, they are considered among the most sacred parts of fire temples. Sasanian fire altars varied in shape and material, serving different purposes. Most Sasanian fire altars were made of stone or gypsum, with a few cases made of clay. Some fire altars were cone-shaped with spoon or simple designs. An interesting point to note is that in the province of Fars (including the present-day provinces of Fars and Bushehr, and parts of the neighboring areas) during the Sasanian period, all discovered fire altars were made of stone. Except for a few cases possibly dedicated to Azar-Bahram, all the other discovered fire temples had gypsum fire altars. With this description, there may be a specific meaning hidden in the choice of fire altar material during the Sasanian period. The question raised here is about the geographical location of fire temples in relation to the material of fire altars whether a clear connection could be established between the Sasanian-Period Fars and the construction materials of fire altars or not. This fundamental research was conducted by examining field data, archaeological studies, accidental discoveries from various locations, and utilizing library information. Additionally, one of the known types of fire altars, in the form of a curtain, is depicted on some Sasanian coins. Ultimately, it seems that since Fars was the seat of the Sasanian Empire, they displayed fire on stone fire altars.

    Keywords: Sasanian Period, Fire Temple, Fire Altar, Fars province}
  • محمدرضا نعمتی*، حسین توفیقیان، سیدمهدی موسوی نیا
    دماوند یکی از مناطق تاریخی ایران در حاشیه جنوبی البرز مرکزی است که براساس اسناد تاریخی و داده های باستان شناسی در دوره تاریخی نقش مهمی در تحولات سیاسی، فرهنگی، اجتماعی و افتصادی ایران پیش از اسلام داشته است. متون تاریخی و به ندرت داده های باستان شناسی اطلاعات پراکنده ای از منطقه دماوند هم زمان با دوره ماد، هخامنشی، سلوکی ارائه داده است. در پژوهش حاضر تلاش می شود با استفاده از متون تاریخی و شواهد باستان شناسی مانند کتیبه ها، سکه ها، مهرها و اثر مهرها و سایر مواد فرهنگی مکشوفه از کاوش ها و پژوهش های باستان شناسی انجام گرفته در محوطه های باستانی، جایگاه دماوند در تاریخ ایران در دوره پیش از اسلام تبیین و ارزیابی گردد و خلاءهای علمی را که درخصوص این دوران را مورد مطالعه و پاسخ گوید. در پژوهش پیش رو برای رسیدن به هدف تعیین شده از روش توصیفی-تحلیلی استفاده گردیده است. مطالعات میدانی و کتابخانه ای و تحلیل مقایسه ای مهم ترین روش های جمع آوری اطلاعات در پژوهش حاضر است. این مقاله تلاش دارد با مطالعه متون تاریخی و شواهد باستان شناسی به این پرسش ها پاسخ دهد که منظقه دماوند در کدام دوره تاریخی پیش از اسلام از اهمیت و رونق زیادی برخور دار بوده؟ و نقش این منطقه در تحولات دوران پیش از اسلام چگونه بوده است؟. شواهد ترکیبی باستان شناسی و تاریخی نشان می دهد که دماوند به دلیل موقعیت راهبردی نقش مهمی و محوری در تاریخ ایران از دوران تاریخی و بخصوص از اولین سال های شکل گیری شاهنشاهی اشکانی و ساسانی تا آخرین سال های امپراتوری ساسانی و حتی اوایل اسلام ایفا کرده است. نام بردن از دماوند در ضمن تشریح درگیری های نظامی اوایل دوره ساسانی، حضور دماوند در درگیری های نظامی قباد اول، خسرو دوم و یزدگردسوم، در این کشمکش ها تنها بخشی از رویدادهای تاریخ دماوند در دوره ساسانی در ایران است که امروزه به لطف شواهد متون تاریحی و شواهد باستان شناسی اطلاعات پراکنده ای از آن ها در دست است.
    کلید واژگان: دماوند, پیش از اسلام, ماد, هخامنشی, اشکانی, ساسانی}
    Mohammadreza Nemati *, Hossein Tofighian, Mehdi Mousavinia
    Damavand is one of the most important historical regions of Iran in the southern margin of Central Alborz, which according to historical documents and archaeological data in the historical period has played an important role in political, cultural, social and economic developments of pre-Islamic Iran. Historical texts and rarely archaeological data have provided scattered information about the Damavand region during the Median, Achaemenid, and Seleucid period. The present study tries to use historical texts and archaeological evidence such as inscriptions, coins, seals and other cultural materials discovered from archaeological excavations and researches in archeological sites, the place of Damavand in the history of Iran in the pre-period Islam should be explained and evaluated. In the present research, a descriptive-analytical method has been used to achieve the set goal. Field and library studies and comparative analysis are the most important methods of data collection in the present study. Combined archaeological and historical evidence shows that Damavand, due to its strategic location, has played an important and pivotal role in the history of Iran from the historical period, especially from the first years of Parthian and Sassanid empire to the last years of the Sassanid Empire and even early Islam.In the present research, a descriptive-analytical method has been used to achieve the set goal. Field and library studies and comparative analysis are the most important methods of data collection in the present study. Combined archaeological and historical evidence shows that Damavand, due to its strategic location, has played an important and pivotal role in the history of Iran from the historical period, especially from the first years of Parthian and Sassanid empire to the last years of the Sassanid Empire and even early Islam
    Keywords: Damavand, pre-Islamic, Median, Achaemenid, Parthian, Sassanid}
  • محمدرضا نعمتی*، حسین توفیقیان، سیدمهدی موسوی نیا
    دماوند یکی از مناطق تاریخی ایران در حاشیه جنوبی البرز مرکزی است که براساس اسناد تاریخی و داده های باستان شناسی در دوره تاریخی نقش مهمی در تحولات سیاسی، فرهنگی، اجتماعی و افتصادی ایران پیش از اسلام داشته است. متون تاریخی و به ندرت داده های باستان شناسی اطلاعات پراکنده ای از منطقه دماوند هم زمان با دوره ماد، هخامنشی، سلوکی ارایه داده است. در پژوهش حاضر تلاش می شود با استفاده از متون تاریخی و شواهد باستان شناسی مانند کتیبه ها، سکه ها، مهرها و اثر مهرها و سایر مواد فرهنگی مکشوفه از کاوش ها و پژوهش های باستان شناسی انجام گرفته در محوطه های باستانی، جایگاه دماوند در تاریخ ایران در دوره پیش از اسلام تبیین و ارزیابی گردد و خلاءهای علمی را که درخصوص این دوران را مورد مطالعه و پاسخ گوید. در پژوهش پیش رو برای رسیدن به هدف تعیین شده از روش توصیفی-تحلیلی استفاده گردیده است. مطالعات میدانی و کتابخانه ای و تحلیل مقایسه ای مهم ترین روش های جمع آوری اطلاعات در پژوهش حاضر است. این مقاله تلاش دارد با مطالعه متون تاریخی و شواهد باستان شناسی به این پرسش ها پاسخ دهد که منظقه دماوند در کدام دوره تاریخی پیش از اسلام از اهمیت و رونق زیادی برخور دار بوده؟ و نقش این منطقه در تحولات دوران پیش از اسلام چگونه بوده است؟. شواهد ترکیبی باستان شناسی و تاریخی نشان می دهد که دماوند به دلیل موقعیت راهبردی نقش مهمی و محوری در تاریخ ایران از دوران تاریخی و بخصوص از اولین سال های شکل گیری شاهنشاهی اشکانی و ساسانی تا آخرین سال های امپراتوری ساسانی و حتی اوایل اسلام ایفا کرده است. نام بردن از دماوند در ضمن تشریح درگیری های نظامی اوایل دوره ساسانی، حضور دماوند در درگیری های نظامی قباد اول، خسرو دوم و یزدگردسوم، در این کشمکش ها تنها بخشی از رویدادهای تاریخ دماوند در دوره ساسانی در ایران است که امروزه به لطف شواهد متون تاریحی و شواهد باستان شناسی اطلاعات پراکنده ای از آن ها در دست است.
    کلید واژگان: دماوند, پیش از اسلام, ماد, هخامنشی, اشکانی, ساسانی}
    Mohammadreza Nemati *, Hossein Tofighian, Mehdi Mousavinia
    Damavand is one of the most important historical regions of Iran in the southern margin of Central Alborz, which according to historical documents and archaeological data in the historical period has played an important role in political, cultural, social and economic developments of pre-Islamic Iran. Historical texts and rarely archaeological data have provided scattered information about the Damavand region during the Median, Achaemenid, and Seleucid period. The present study tries to use historical texts and archaeological evidence such as inscriptions, coins, seals and other cultural materials discovered from archaeological excavations and researches in archeological sites, the place of Damavand in the history of Iran in the pre-period Islam should be explained and evaluated. In the present research, a descriptive-analytical method has been used to achieve the set goal. Field and library studies and comparative analysis are the most important methods of data collection in the present study. Combined archaeological and historical evidence shows that Damavand, due to its strategic location, has played an important and pivotal role in the history of Iran from the historical period, especially from the first years of Parthian and Sassanid empire to the last years of the Sassanid Empire and even early Islam.In the present research, a descriptive-analytical method has been used to achieve the set goal. Field and library studies and comparative analysis are the most important methods of data collection in the present study. Combined archaeological and historical evidence shows that Damavand, due to its strategic location, has played an important and pivotal role in the history of Iran from the historical period, especially from the first years of Parthian and Sassanid empire to the last years of the Sassanid Empire and even early Islam
    Keywords: Damavand, pre-Islamic, Median, Achaemenid, Parthian, Sassanid}
  • حسین توفیقیان*

    از سده نخستین پیش ازمیلاد تجارت بین دنیای شرق و غرب ازطریق جاده ابریشم آغاز گردید و کالاهای تجاری، سنن، فرهنگ و باورهای دینی بین تمدن های چین باستان و سرزمین های شرق مدیترانه مبادله شد. در کنار مسیرهای خشکی و به هنگام ناامنی جاده ابریشم، مسیرهای آبی جایگزین مسیرهای قبلی شده و خلیج فارس حلقه اتصال بازارهای چین باستان با سرزمین های غربی تر گردید. درمیان بنادر تاریخی خلیج فارس، مانند: مهرویان، سینیز، گناوه، ریشهر، سیراف، نای بند، حریره، هرمز قدیم و تیس، بندر کمتر شناخته شده نجیرم، نقش مهمی در تجارت دریایی بر عهده داشته است. این بندر تاریخی به فاصله (به خط مستقیم) 60 کیلومتری شمال غربی بندر تاریخی سیراف و 10 کیلومتری غرب شهر بندری دیر واقع شده است. در بررسی و شناسایی باستان شناسی بنادر شمالی خلیج فارس  در بهار 1388ه‍.ش.، بندر تاریخی بتانه که در منابع جغرافیای تاریخی «نجیرم» ذکر شده است مورد بازشناسی و مطالعه باستان شناسی قرار گرفت و مواد فرهنگی سطح محوطه به صورت تصادفی جمع آوری گردید. پراکندگی مواد فرهنگی شامل قطعات سفالی است که رایج ترین فرم آن ها، فرم اژدری و رایج ترین تکنیک تزیین، اسگرافیاتو است؛ هم چنین نمونه های سفال لعابدار فیروزه ای به فراوانی شناسایی شد. شناسایی ده ها قطعه سفال های چینی، مانند: سلادن، چانگشا و آبی سفید و سکه های چینی حکایت از ارتباطات تجاری گسترده ایرانیان با چین باستان از دوره ساسانی تا سده های میانی دوران اسلامی داشت. پرسش های بنیادی این پژوهش بدین شرح است؛ 1- مواد فرهنگی و وارداتی در بندر تاریخی نجیرم کدامند؟ 2- برپایه مقایسه مواد فرهنگی بندر نجیرم با سایر نواحی، تجارت دریایی این بندر با سایر بنادر خلیج فارس و تمدن های دیگر چگونه است؟ در این پژوهش، ضمن معرفی سفال و سکه های متعلق به سلسله های چین باستان در بندر تاریخی نجیرم، این مواد فرهنگی با سایر محوطه های حوضه خلیج فارس مقایسه تحلیلی شده است. این مطالعات نشان دهنده  جایگاه مهم نجیرم در شبکه تجارت دریایی درون منطقه ای در خلیج فارس و فرامنطقه ای از اقیانوس هند تا شرق آسیا (چین باستان) است. در جاده ابریشم دریایی، نجیرم پا به پای بندر تاریخی سیراف، کانون تجارت دریایی در خلیج فارس بوده است.

    کلید واژگان: خلیج فارس, بندر تاریخی نجیرم, سفال های تاریخی, سکه های تاریخی, چین باستان, بندر بتانه}
    Hosein Tofighian *

    The trade between the East and the West began via the Silk Road from the first century BC, and commercial goods, traditions, culture, and religious beliefs were exchanged between the civilizations of ancient China and the lands of the eastern Mediterranean. The Iranian Plateau, as a bridge between Eastern and Western civilizations, played an important role in this world trade. Along with the land routes and during the insecurity of the Silk Road, the waterways replaced the previous routes and the Persian Gulf became the link between the markets of ancient China and the more western lands. In the between, the historical ports of the Persian Gulf, especially unknown port of the Najirom, have played an important role. This historic port which is located in the sixty kilometers west of historic port of the Siraf and ten kilometers from the port city, has played an important role in maritime trade between the Iran and China from the Sassanid Period to the first centuries of Islamic Period. In the archeological exploration of Najirom Port in the spring of 2009, the distribution of cultural materials including pieces of turquoise, torpedo and sgrafito pottery among the architectural remains left in an area of three kilometers parallel to the coast, it announced the existence of a large population, industrial and commercial center.The identification of dozens of pieces of Chinese pottery such as Celadon, Changsha and Blue and White pottery and Chinese coins also indicated the extensive trade relations of the Iranians with ancient China from the Sassanid Period to the middle centuries of the Islamic Period. In this research, meanwhile, introducing the cultural materials belonging to the ancient Chinese dynasties in the historical port of Najirom, the position of this port in the maritime Silk Road and the Iran-China trade relations will be discussed.

    Keywords: Najirom historical port, historical pottery, historical coins, ancient China, Battaneh}
  • حسین توفیقیان*
    دریانوردی و کشتیرانی در دریای مازندران از قدمت طولانی برخوردار نبوده و به سده های اخیر محدود می شود. در منابع جغرافیای تاریخی در مورد دریای خزر، خبری از دریانوردی و کشتیرانی در این دریای بسته در دوره های قبل از صفویه دیده نمی شود. از دوره قاجار رفت و آمد کشتی های تجاری بین بنادر تزار و ایران برقرار شده و کالاهای تجاری بین بنادر روسی از طریق رودخانه ولگا با بنادر ایرانی انزلی، سرمشهد و آشوراده تجارت می شد. بجز اشارات اندک جهانگردان و مورخین این عصر، اطلاعات چندانی در مورد ساختار این کشتی ها در اختیار نیست. شناسایی چندین کشتی از جنس الوار چوبی در سواحل تالش، رودسر، نکا و خلیج گرگان اطلاعات با ارزشی در خصوص ساختار کشتی های تاریخی و کشتیرانی دریای مازندران ارایه خواهد داد. در این نوشتار که بر اساس پژوهش میدانی و مطالعه کتابخانه ای فراهم شده است، کشتی های تاریخی مکشوفه در سواحل دریای مازندران معرفی شده و فقدان نمونه های قدیمی تر در این دریای بسته بدلیل نبود بادهای موسمی، جهت حرکت نامنظم امواج، نبود بازارهای هدف، پیش روی و پسروی متناوب آب دریا و... مورد مطالعه قرار خواهد گرفت.
    کلید واژگان: کشتی های تاریخی, دریانوردی, دریای مازندران, صفوی, قاجار}
    Hossein Tofighian *
    Shipping and navigation in the Caspian Sea have not had a long history and is limited to recent centuries. In the historical geography of the Caspian Sea resources, news of sailing and navigation in the sea close to the Safavid period can not be seen. The Qajar era merchant ships traveling between ports and trade goods between ports of Russian Tezar and Iran through the Iranian port of Anzali the Volga River, Sar Mashhad and was trading Ashuradeh. Except for slight hints of tourists and historians of this period, little information is available about the structure of these ships. Identification of timber several ships off the coast of effort, city, complete and valuable information about the structure of historic ships Gorgan Gulf and the Caspian Sea will offer shipping .In this paper, based on field research and study library is provided, Historic ship discovered off the coast of the Caspian Sea and the lack of older introduced in the Monsoon Sea was closed due to the irregular waves, the absence of target markets, advance and retreat of sea water periodically and will be studied.
    Keywords: Historic ships, sailing, Caspian Sea, Safavid, Qajar}
  • حسین توفیقیان*
    پیرو گزارش مرکز مطالعات پزشکی دریایی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی بوشهر مبنی بر کشف قطعات سفال از بستر دریا در محدوده آب های ساحلی بندر بوشهر، گروه باستان شناسی زیر آب پژوهشکده باستان شناسی با هدف مطالعه و شناسایی این بقایای فرهنگی، طی یک ماه در مردادماه سال 1395 و با مشارکت غواصان حرفه ای وابسته به دانشگاه علوم پزشکی بوشهر اقدام به غواصی علمی در خلیج فارس نمود. در عملیات بررسی باستان شناسی در زیر آب، محوطه ای  شامل پراکندگی قطعات سفال در بستر دریا شناسایی گردید. این محوطه در فاصله پانصد متری از سواحل بندر بوشهر و در عمق سه تا شش متری دریا واقع شده است. در مطالعات باستان شناسی زیر آب سواحل بندر بوشهر در خلیج فارس، مواد فرهنگی شامل خمره های اژدری شکل، خمره های کوچک و بزرگ لعاب دار و پراکندگی قطعات سفال در بستر دریا شناسایی گردید. در میان یافته های فرهنگی، تعداد اندکی خمره های اژدری شکل و تعداد بیشتری قطعات شکسته این سفال و چند سفال لعاب دار جمع آوری شد. سفال های اژدری و لعاب دار فیروزه ای از شاخص ترین سفال های دوره ساسانی در خلیج فارس است که در تجارت دریایی  از بنادر ایرانی به بنادر مقصد حمل می گردید. تعیین ماهیت واقعی این محوطه تاریخی و تاریخ گذاری آن از مهم ترین انگیزه های عملیات غواصی باستان شناسی زیر آب در این سواحل بود که منجر به کشف محموله یک کشتی تاریخی از دوره ساسانی گردید. در این مقاله ضمن توضیح برنامه پژوهشی بررسی و شناسایی باستان شناسی زیرآب سواحل بندر بوشهر، سفال های مکشوفه در این پژوهش شامل سفال های اژدری و سفال های لعاب دار فیروزه ای به عنوان شاخص ترین سفال های دوره ساسانی و صدر اسلام در تجارت دریایی خلیج فارس موردبحث قرار خواهد گرفت. همچنین جایگاه ساسانیان در تجارت دریایی خلیج فارس و اهمیت تجارت در این دوره تاریخی از بنادر ایرانی به بنادر مقصد در شبه قاره هند، سواحل جنوبی خلیج فارس و شرق آفریقا مورد دقت نظر قرار می گیرد.
    کلید واژگان: خلیج فارس, بندر بوشهر, باستان شناسی زیر آب, سفال اژدری, سفال فیروزهای, دوره ساسانی}
    Hossein Tofighian *
    According to the report of the Center for Marine Medical Studies affiliated to Bushehr University of Medical Sciences about the discovery of pottery fragments from the seafloor in the coastal waters of Bushehr Port, Department of Underwater Archeology, Iranian Center for Archaeological Research (ICAR) undertook to study and identify these cultural remains during August 2016. With the participation of professional divers, Bushehr University of Medical Sciences began scientific diving in the Persian Gulf. During the underwater archaeological survey, an area containing clay fragments in the seafloor was identified. The site is located 500 meters from the shores of Bushehr Port and at a depth of three to six meters. Underwater archeological studies of the coasts of Bushehr port in the Persian Gulf, cultural materials including Torpedo jars, small and large glazed crabs and fragments of pottery in the seafloor were identified. Among the cultural findings, a small number of Torpedo jars and more broken pieces of this pottery and several glazed potteries were collected. Torpedo jars and Turquoise glaze pottery are among the most prominent Sassanid pottery in the Persian Gulf that were shipped from Iranian ports to destination ports in the maritime trade. Determining the true nature of this historic site and its dating was one of the major impetus for underwater archaeological diving operations on these beaches, which led to the discovery of cargo from a historic ship from the Sassanid era. In this article, while explaining the underwater archaeology research program of Bushehr port, the discovered pottery of this study, including turquoise and glazed pottery as the most prominent Sassanid and early Islamic pottery in the Persian Gulf, will be discussed. The Sassanid position in the Persian Gulf maritime trade and the importance of trade in this historic period from Iranian ports to destination ports in the Indian subcontinent, the southern coasts of the Persian Gulf and East Africa are carefully considered.
    Keywords: Persian Gulf, Bushehr port, Underwater archeology, Dragon pottery, Turquoise pottery, Sassanid period}
  • حسین توفیقیان*

    سطح آب دریای خزر به عنوان بزرگ ترین دریاچه روی زمین از تغییرات و نوسانات زیادی برخوردار بوده است. با تغییر سطح آب این دریا، زمین های پست بسیاری به زیر آب رفته یا بخش هایی از سواحل کم عمق از آب خارج شده اند. با وجود مطالعات فراوانی که درخصوص تغییرات سطح آب دریای خزر انجام شده، اطلاعات چندانی از داده های تاریخی در حوزه دریانوردی، کشتیرانی، تجارت دریایی و بنادر تاریخی این دریای بسته وجود ندارد. دریانوردی و کشتیرانی در دریای مازندران از قدمت چندانی برخوردار نبوده و به سده های اخیر محدود می شود. در منابع جغرافیای تاریخی درمورد دریای خزر، خبری از دریانوردی و کشتیرانی در دوره های پیش از صفویه دیده نمی شود. از دوره قاجار، رفت وآمد کشتی های تجاری بین بنادر تزار و ایران برقرار شده و کالاهای تجاری بین بنادر روسی از طریق رودخانه ولگا با بنادر ایرانی انزلی، سرمشهد و آشوراده تجارت می شد. به جز اشارات اندک جهانگردان و مورخین این عصر، اطلاعات چندانی درمورد ساختار این کشتی ها در اختیار نیست. در دهه اخیر با تغییر سطح آب دریای خزر و پائین رفتن سطح آب، تعدادی از کشتی های تاریخی این دریاچه آشکار شده است. شناسایی چندین کشتی از جنس الوار چوبی در سواحل تالش، رودسر، نکا و خلیج گرگان، اطلاعات باارزشی درخصوص ساختار کشتی های تاریخی و کشتیرانی دریای خزر ارائه خواهد داد. در این نوشتار که براساس پژوهش میدانی و مطالعه کتابخانه ای فراهم شده است، ضمن معرفی کشتی های تاریخی که به واسطه تغییرات سطح آب دریا پدیدار شده اند، فقدان نمونه های قدیمی تر در این دریای بسته به دلیل نبود بادهای موسمی، جهت حرکت نامنظم امواج، نبود تمدن های هم جوار و به تبع آن فقدان مسیرهای تجاری دریایی، پیش روی و پس روی متناوب آب دریا و دیگر عوامل مورد مطالعه قرار خواهد گرفت.

    کلید واژگان: تغییرات سطح آب دریا, دریای خزر, کشتی های تاریخی, کشتی مغروق}
    Hossein Tofighian *

    The Caspian Sea surface has undergone many changes and fluctuations. As the sea level has changed, many postal land has fallen underwater or parts of shallow coastal waters have left the water. In the past ten years, due to changes in the surface water of the Caspian Sea and the drop in water, a number of historic ships have been revealed. Identifying several wooden logs on the banks of Talesh, Rudsar, Neka and the Gulf of Gorgan will provide valuable information on the structure of the Caspian Sea historical ships and shipping. In this paper, which is based on field research and library study, Introducing historic ships that have emerged due to sea-level changes, the lack of older prototypes in this closed sea-due to the absence of monsoon winds, irregular wave movements, the absence of neighboring civilizations, And, consequently, the absence of maritime business routes, the progressive and sequential return of seawater and other factors will be studied. This wood is an imported product and now it comes from Russia to Iran. The oil found in the wood chips seems to have the stability of wood in the presence of water. The drilling of the lower parts of the ship showed that the body of the ship was saturated with water and its texture was sponge-shaped. The enclosure of the Neka coastal shores is made from wood-framed wood of the needle leaf trees, and puts outer-wall nails to vertical beams and internal walls.

    Keywords: Changes in Sea Level, Caspian Sea, Historic Ships, Sunken Ship}
  • حسین توفیقیان، مسعود صادقی راد
    ششمین فصل از کاوش های باستان شناختی تپه ی پاتپه (گونسپان تپه) ،‏ واپسین تلاش های بود که با هدف نجات-بخشی این تپه،‏ قبل از آبگیری کامل سد کلان به انجام رسید. پاتپه دربر دارنده ی آثاری از دوره ی مفرغ قدیم (یانیق) تا دوره ی صفویه است. طی فصل ششم علاوه بر کاوش بقایایی از معماری مربوط به دوره ی اسلامی و دوره ی اشکانی به جا مانده از کاوش های پیشین،‏ بقایایی از یک معماری عظیم نیز نمایان گردید. این معماری متعلق به بقایای یک دژ از دوره ی آهن III و یا ماد بود که بخش هایی از آن طی فصول چهارم و پنجم،‏ کاوش گردیده بود. مهم ترین دلایل انتساب این دژ به مادها،‏ وجود تشابهات در سبک معماری و یافته های فرهنگی موجود در آن با دیگر ساختارهای منسوب به ماد همچون نوشیجان،‏ باباجان و گودین است. آثار این دوره شامل دیوارهای عریض خشتی است که تالارهای مستطیلی را پدید آورده اند. از دوره ی اشکانی نیز آثاری از دیوارهای خشتی و پی های سنگ چین به دست آمد. دیوارها و کف برخی از فضاهای مربوط به این دوره گچ اندود شده بود. آثار دوره ی اسلامی نیز بقایایی از دیوارها سنگ چین و چاه های آب و فاضلاب را شامل می شد.
    کلید واژگان: فصل ششم, اشکانی, پاتپه, کاوش باستان شناختی}
    Hossein Tofighian, Masuod Sadeghi Rad
    The sixth chapter of the archaeological excavations of the Patapeh Site (Gonespan Hill), was the last effort to save this hill, before the full dive of the dam was completed. Patapeh contains works from the Bronze Age (Yanigh) to the Safavid period. During the sixth season, in addition to exploring the remnants of the architecture of the Islamic period and the Parthian period left behind by previous excavations, Remains of a huge architecture also appeared.
    This architecture belongs to the remnants of a castle from the Iron III or Median period, parts of which were explored in the fourth and fifth chapters. The most important reasons for assigning this castle to the Medes are the similarities in the architectural style and the cultural foundations in it with other structures related to Median such as Noshijan, Babajan and Godin. The works of this period include wavy walls that have created rectangular halls. From the Parthian period, there were also works of brick and stone walls. The walls and floor of some of the spaces related to this period were plastered. The works of the Islamic period also included remains of stone walls and wells of water and sewage.
    The history of the archeological activities of the Patapeh Hill dates back to 1381; When during the Malayer archaeological surveys, the hill was identified and introduced and The beginning of the construction of the Kalan Dam has brought a new season for Patapeh's archeological activities. For the first time in 2002, Ali Khaksar supervised the first chapter of the archaeological excavations of Patapeh, The excavation that led to the identification of the establishment of the Safavid period and the effects of an earlier settlement that probably belonged to the Seljuk period. The second chapter of the Patapeh archaeological excavations continued under the supervision of Hasan Rezvani in 2007; Exploring the layers of the Islamic era and finding remnants of a Parthian fortress with stone walls and buried bricks under the Islamic layer was the achievement of this chapter of exploration.
    In the direction of the excavations of the previous seasons, signs of the presence of older cultures, especially the Iron Age, became apparent, the most important goal of the third chapter of the archaeological excavation of this hill. In this chapter, the exploration of Patapeh under the supervision of Mehrdad Malekzadeh in 2008 revealed evidence of an architectural structure that dates back to the Iron Age III. The fourth and fifth chapters of the archaeological exploration of Patapeh were conducted by Reza Naseri in 2009 to liberate the remains of median architecture.
    The exploration results of these two seasons led to the liberation of several architectural spaces from the median fortress. Identifying part of an architecture of the Iron Age III era in the fourth and fifth seasons of patapeh exploration and its similarity to the well-known buildings of the Iron Age III, known as median fortresses, increased the importance of continuing to explore the site.
    Hence the search for rescue on a large scale, in order to remove the remains of the architecture, especially the structure, before the waterfall of the dam and the burial ground in the lake water, was the first and most important target of this chapter.
    Keywords: Parthian, Archaeological excavation, sixth chapter, Patpeh}
  • حسین توفیقیان
    برخی از محققین بر این باورند که به دلیل وقوع زلزله شدید و سونامی در قرن چهارم هجری، بخش بزرگی از سیراف به درون آب واژگون شده است. با توجه به شواهد و مدارک موجود و بررسی صورت گرفته در سواحل و آب های پیرامون سیراف، نگارنده معتقد است که با وجود وقوع زلزله ویران کننده، تخریب زیادی در سازه های ساحلی ایجاد نشده بلکه تخریب های مشهود در دیواره ساحلی به مرور زمان و به دلیل هجوم امواج دریا ایجاد شده است. این زلزله، اگرچه باعث زوال تدریجی این بندر تاریخی گردیده، شیب ملایم و کم عمق ساحل به گونه ایست که امکان واژگونی سازه های بندری به درون آب وجود ندارد. طرح این نظریه، بر اساس مطالعه کوره های سفالگری و دیواره ساحلی به دست آمده در کاوش های باستان شناسی، نتایج حاصل از بررسی های باستان شناسی زیر آب و انجام عملیات غواصی است
    کلید واژگان: خلیج فارس, سیراف, دیوار ساحلی, باستان شناسی زیر آب}
    Hossein Tofighian
    Some researchers believe that because of the severe earthquake and tsunami in the fourth century H.، a large part of Siraf submerged by the Persian Gulf water fluctuations. Based on the available evidence and also by the archaeological survey of the Siraf coastal surrounding areas، the author argues that despite the devastating earthquake occurred to destroy much of the coastal architectural structures of the city the main destruction has been made by the steady sea water waves striking the coastal wall through time. The earthquake، however، has caused erosion in the historic port but the gentle slopes and shallow beach of city shows that there has been no possible reversal of the port structures into the deep water. This result is obtained by the observation made by the study of intact pottery kiln and the beach wall found through the excavations and by the underwater archaeology carried out in the sea sides of the ancient Siraf city.
    Keywords: Persian Gulf, Siraf Ancient City, The Siraf Beaches Wall, Underwater Archaeology}
  • حسین توفیقیان
    پیرو گزارش ماهی گیران محلی به سازمان میراث فرهنگی استان بوشهر مبنی بر کشف قطعات سفال از بستر دریا، گروه باستان شناسی زیر آب پژوهشکده باستان شناسی با هدف مطالعه و شناسایی این بقایای فرهنگی، طی دو فصل کاری در زمستان 1381 و 1383 و با مشارکت غواصان حرفه ای از بخش خصوصی، اقدام به غواصی علمی در خلیج فارس نمود؛ در این عملیات جستجو در زیر آب، محوطه ای با ابعاد یک کیلومتر مربع در بستر دریا و به وسیله پیمایش غواصان مورد بررسی و شناسایی باستان شناسی قرار گرفت. این محوطه در سی کیلومتری جنوب بندر ریگ و به فاصله سه کیلومتری از خط ساحلی در عمق پنج تا هشت متری عمق دریا واقع شده است. در مطالعات باستان شناسی زیر آب سواحل بندر ریگ (گناوه) در خلیج فارس، مواد فرهنگی شامل: خمره های اژدری شکل، خمره های کوچک و بزرگ ذخیره آب، جنگ افزارهایی مانند: کلاه خود، زره و آرنج بند و پراکندگی قطعات سفال در بستر دریا شناسایی گردید؛ در میان یافته های فرهنگی، تعداد اندکی خمره های اژدری شکل و تعداد بیشتری قطعات شکسته این سفال در بستر دریا شناسایی، ثبت و ضبط گردید. این نوع سفال شاخص که از اواخر دوره اشکانی تا پایان دروه ساسانی و دو سده نخست بعد از اسلام در تجارت دریایی خلیج فارس برای حمل مایعات با ارزش مانند: روغن زیتون، ماهی نمک سود، شراب و بعضا حمل غلات از بنادر ایرانی به بنادر مقصد در سواحل عربی خلیج فارس، شبه قاره هند، شرق آسیا و شرق آفریقا به کار می رفت، دارای اندود قیر در داخل برای ضد آب کردن آن می باشد. تعیین ماهیت واقعی این یافته های تاریخی و تاریخ گذاری آن ها از مهم ترین انگیزه های عملیات غواصی باستان شناسی در این سواحل بود که منجر به کشف محموله یک کشتی تاریخی از دوره ساسانی گردید.
    کلید واژگان: خلیج فارس, بندر ریگ, باستان شناسی زیر آب, سفال اژدری, دوره ساسانی}
    Following the report of the local fishermen to the Boushehr Cultural Heritage Organization on existence of pot-sherds discovered from the seabed; in winter 2001 and 2003 the Underwater Archaeology Research Group of the Iranian center archaeological for Research attempted to have scientific diving aiming to study and identify the remains. The underwater operation was an square kilometer in area and the archaeological survey was conducted by survey divers. The area is located some thirty miles south of Bandar-e Rig and three kilometers into the coastline at a depth of five to eight meters. The underwater archaeological studies of Bandar-e Rig shore (Ganaveh) of Persian Gulf، lead us to identify some cultural material including Turpedo jars، small and large water storage pottery، weapons such as helmets، armor and elbow-protectors and scattered pot-sherds. Among the cultural finds، a few complete Turpedo jars and more sherds was discovered. This type of pottery which is dated to the Parthian and Late Sassanid periods till the end of the first two centuries of Islamic period Persian Gulf maritime trade have been used for valuable liquids such as olive oil، fish، salt، wine، and sometimes carrying grain from Iranian on the Persian Gulf coasts، Arabic، Indian Subcontinent، East Asia and East Africa while had a tiny interior mortar of natural bitumen being waterproof. The main motivations for diving operations was to determine the true nature of the historical and archaeological dating which Led to discover the ship’s shipment dated back to the Sassanid period. Turpedo pottery from the Bandar-e Rig has a dark buff past and many of its fragments have identified via the stratigraphy of Bandar-e Mahrouyan which is the same with greenish buff or grayish green fabric and at the outer edge of the shoulder with decorative grooves. According to C14 dating، Turpedo jars of the Mahrouyan are related to the Late Sassanid period. Except Turpedo pottery، some fragments of turquoise pottery were also recorded. Bandar-e Hezarmardan and Shaghab cemetery locating in the Boushehr Peninsula have attested some of these sherds. In the Sassanid cemetery of Shaghab along with different types of Sassanid burials، this pottery has also been used as a burial Jar. At the Sassanid port of Boushehr peninsula called Reyshahr، the Turpedo pottery were also occurred. At a port around Boushehr، the place locally called Jalali، there are some sherds and complete vessels of Turpedo have identified by local fishermen and researchers. Turpedo pottery of Jalali coast are comparable with Bandar-e Rig samples. At Siraf and in the lowest layer of the Sassanid remains the torpedo pottery with buff and brown fabric is identified. In the deep water of Siraf the Turpedo pottery is discovered in a sunk ship. Bandar-e Nay band along the coastline of Siraf eastward the dispersion of Turpedo pottery is also attested. Other places، such as Mianab plain، Susa and Gelalak، there are good examples of Turpedo pottery; all belong to the Parthian period. This pottery is in the southern coast of the Persian Gulf، East Africa and India has also been reported.
    Keywords: Persian Gulf, Ancient Bandar, e Rig, Underwater Archaeology, Turpedo Jars, Sassanid Period}
فهرست مطالب این نویسنده: 10 عنوان
  • حسین توفیقیان
    توفیقیان، حسین
    مدیر گروه باستان شناسی دریایی
  • نویسندگان همکار
  • محمدرضا نعمتی
    : 2
    نعمتی، محمدرضا
  • دکتر علی هژبری
    : 1
    هژبری، علی
    پژوهشگر باستان شناسی، پژوهشگاه سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری
بدانید!
  • این فهرست شامل مطالبی از ایشان است که در سایت مگیران نمایه شده و توسط نویسنده تایید شده‌است.
  • مگیران تنها مقالات مجلات ایرانی عضو خود را نمایه می‌کند. بدیهی است مقالات منتشر شده نگارنده/پژوهشگر در مجلات خارجی، همایش‌ها و مجلاتی که با مگیران همکاری ندارند در این فهرست نیامده‌است.
  • اسامی نویسندگان همکار در صورت عضویت در مگیران و تایید مقالات نمایش داده می شود.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال