فهرست مطالب afsaneh fendereski
-
زمینه و هدف
یکی از محدودیت های اصلی در استفاده از کمپوست، امکان وجود فلزات سنگین با غلظت های زیاد است. این عناصر بر خلاف آلاینده های آلی نمی توانند توسط میکروارگانیسم ها تجزیه شوند و در غلظت های بالا برای خاک، گیاهان، زندگی آبزیان و سلامت انسان سمی تلقی می شوند. لذا مطالعه حاضر، به بررسی غلظت فلزات سنگین در کمپوست تولیدی در صنایع کمپوست استان مازندران و مقایسه آن با مقادیر استاندارد پرداخته است.
روش بررسیاین مطالعه، یک مطالعه توصیفی-مقطعی بوده که در سال 1400-1399 انجام شد. نمونه ها از سه کارخانه کمپوست مازندران (بابل، بهشهر و تنکابن) با استفاده از روش نمونه برداری تصادفی برداشته شدند و طبق روش هضم اسیدی (موسسه ملی استاندارد 5615) آماده سازی شدند. غلظت فلزات سنگین در نمونه ها با استفاده از دستگاه ICP-OES اندازه گیری شد.
یافته هامیانگین غلظت آرسنیک، روی، سرب، کادمیوم، کبالت، کروم، مس و نیکل بر حسبmg/kg در نمونه های مورد بررسی به ترتیب برابر با 3/47±1/38، 151/5±490، 12±74، 0/65±2/57، 1/46±4/5، 16/47±31/72، 49/9±186، 4/2±22/7 بوده است. میانگین غلظت فلزات سنگین نیز در شهرهای مختلف با استفاده از آزمون کروسکال والیس مقایسه شد که بر اساس آن غلظت فلزات سنگین در هیچ کدام از شهرها تفاوت معنی داری با همدیگر نداشتند (0/05<p).
نتیجه گیریغلظت فلزات سنگین نمونه های کمپوست مورد بررسی کمتر از مقادیر ذکر شده در استانداردهای داخلی و خارجی بوده است، لذا محصول نهایی کمپوست کارخانجات مورد بررسی از نظر فلزات سنگین معیارهای بهداشتی را رعایت کرده و قابلیت استفاده ایمن در مقاصد محیط زیستی را دارد.
کلید واژگان: کیفیت کمپوست, آنالیز شیمیایی, عناصر سمی}Background and ObjectiveOne of the main limitations of using compost is the possibility of heavy metals with high concentrations. Unlike organic contaminants, these elements resist decomposition by microorganisms and, when present at elevated levels, pose a toxicity risk to soil, plants, aquatic ecosystems, and human health.
Materials and MethodsThis study was a descriptive cross-sectional study conducted in 2021-2022w. Samples were collected from three compost factories in Mazandaran (Babol, Behshahr, and Tonekabon) using random sampling methods and prepared according to the acid digestion method (National Standard Institute 5615). The concentration of heavy metals in the samples was measured using an ICP-OES.
ResultsThe average concentration of arsenic, zinc, lead, cadmium, cobalt, chromium, copper, and nickel in the analyzed samples were 1.38±3.47, 490±151.5, 74±12, 2.56±0.65, 4.5±1.46, 31.72±16.47, 186.11±49.9, 22.72±4.2 mg/kg dry weight of compost, respectively. The average concentration of heavy metals in different cities was compared using the Kruskal-Wallis test, based on which the concentration of heavy metals in none of the cities was significantly different from each other (p>0.05).
ConclusionThe concentration of heavy metals in the investigated compost samples was lower than the limits specified in both domestic and international standards. Therefore, the final product of the examined compost factories meets the health standards for heavy metals and is safe for use in environmental applications.
Keywords: Compost quality, Chemical analysis, Toxic elements} -
مقدمه و هدف
با وجود تلاش های اخیر برای شناسایی میکروپلاستیک ها در محیط های آبی سراسر جهان، شناسایی منابع مختلف انتشار آن ها موضوعی چالش برانگیز است. درک و شناخت منابع مختلف آلودگی محیط های آبی و فرایندهای موثر بر آن ها برای دستیابی به توصیفی جامع از کیفیت منابع آبی، اساسی است. ازاین رو، هدف از این مطالعه ی مروری معرفی روش های آماری برای تعیین منابع میکروپلاستیک ها در محیط های آبی است.
روش کاردر این مطالعه ی مروری، مقالات چاپ شده تا آگوست 2023 در زمینه ی تعیین منابع ورود میکروپلاستیک ها به سیستم های آبی بررسی شد. این مقالات از طریق جست وجو در پایگاه های اطلاعاتی PubMed، Scopus، Web of knowledge، Sciencedirect، Google scholar و SID با استفاده از کلیدواژه هایی نظیر Microplas tics, water resources, multivariate s tatis tical analysis, source جمع آوری شدند.
یافته هانتایج با چهار روش آماری چندمتغیره ی پرکاربرد شامل آنالیر مولفه های اصلی (PCA)، آنالیز خوشه ای (CA)، آنالیز خوشه بندی سلسله مراتبی(HCA) و آنالیز تحلیل عاملی ماتریس مثبت(PMF) بررسی شدند. بر اساس آنالیز آماری چندمتغیره، می توان اندازه، شکل، رنگ و تراکم میکروپلاستیک ها را شناسایی کرد. همچنین، منابع میکروپلاستیک ها (فاضلاب خانگی، فعالیت های کشاورزی، رواناب های سطحی، جریان هوا و...) مشخص می شوند. علاوه بر این، مشخص می کند که کدام متغیرها بیشترین اثر را بر آلودگی محیطی دارند.
نتیجه گیریبررسی آلودگی بر اساس آنالیزهای آماری چندمتغیره، می تواند اطلاعات چشمگیری از منابع اصلی آلودگی میکروپلاستیک ها و سهم نسبی منابع مختلف در محیط های آبی را فراهم کند که به بهبود مدیریت و کاهش آلودگی محیط زیست کمک می کند.
کلید واژگان: آنالیز آماری چندمتغیره, میکروپلاستیک, منابع آبی}Introduction and purposeDespite recent efforts to identify microplastics in the aquatic environment worldwide, identifying the various sources of its release remains a challenging task. Understanding and identifying the different sources of aquatic pollution and the processes affecting them is essential for a comprehensive description of the quality of water resources. The aim of this study is therefore to introduce statistical methods to determine the sources of microplastics in aquatic environments.
MethodsThis review article first identifies the pathways of microplastic entry into the aquatic environment, followed by an examination of four commonly used multivariate statistical methods Principal Component Analysis (PCA), Cluster Analysis (CA), Hierarchical Cluster Analysis (HCA) and Positive Matrix Factorization (PMF).
ResultsMultivariate statistical analysis can be used to determine different variables such as size, shape, color, and density of microplastics. It can also determine the sources of microplastics (domestic wastewater, industrial effluents, agricultural activities, surface runoff, air currents, etc.). It also identifies which variables have the greatest impact on pollution and suggests the best solutions to reduce pollution.
Conclusionthe study of pollution based on multivariate statistical analysis can provide important information on the main sources of microplastic pollution and the relative contribution of different sources in the aquatic environment, which can help to improve environmental management and reduce pollution.
Keywords: Microplastics, Multivariate statistical analysis, Source, Water resources} -
Background & Objective
Acute Promyelocytic Leukemia (APL) is a medical emergency with potentially fatal complications. APL primarily results from a chromosomal translocation (t(15;17)(q22;q21)), leading to the formation of the PML-RARA fusion gene with three possible isoforms. This study aims to investigate the characteristics of Iranian APL patients, the distribution of PML-RARA isoforms, and survival analysis.
MethodsWe included 145 consecutive eligible patients in this study. Data were collected through archived documents and phone inquiries, following consent. Subsequently, we analyzed the data using SPSS software version 26.0.
ResultsWe examined 75 men and 70 women, with a mean age of 34 years (range: 2-78 years). Besides t(15;17) (q22;q21), 45.6% had other chromosomal abnormalities. The prevalence of bcr1 and bcr3 isoforms was 73% and 27%, respectively. bcr3 correlated with higher white blood cell (WBC) counts, additional chromosomal abnormalities, and faster Complete Hematologic Response (CHR). Early death occurred in approximately 36% of all patients. The mean overall survival time was 73.5 months, with 120-month survival rates of 53.8% for all patients and 83.9% for those who achieved CHR. Univariate analysis identified old age, relapse, lower platelet (PLT) counts, higher WBC counts, and leukocytosis as survival risk factors. However, in multivariate analysis, only old age and higher WBC counts were identified as adverse prognostic factors.
ConclusionIn Iranian APL patients, bcr1 predominates, while bcr3 correlates with higher WBC counts, high-risk categorization, additional chromosomal abnormalities, and faster CHR. Survival is negatively impacted by old age, relapse, lower PLT counts, higher WBC counts, and leukocytosis.
Keywords: APL, AML-M3, bcr1, bcr3, PML-RARA isoforms, Iran, Survival analysis} -
Tobacco and Health, Volume:2 Issue: 4, Dec 2023, PP 169 -174Background
With reducing the immune function of the pulmonary, smoking is considered a risk factor for contracting other infections with more severe outcomes. The present study investigates a meta-analysis of the association between smoking and the progression of COVID-19 infection in Iran.
Materials and MethodsThe online databases of PubMed/MEDLINE and Web of Science were searched on August 23, 2022, with the following terms: (‘‘COVID-19’’ OR ‘‘SARS-CoV-2’’ OR ‘‘Coronavirus’’), AND (‘‘smoking’’ OR ‘‘smoker*’’), AND (“Iran”). In this review, we included the studies with molecular-confirmed cases of COVID-19 and the outcome of death. The Mantel-Hensel meta-analysis method with random effects was used to investigate the relationship in the data.
ResultsWe identified 8 papers with a total of 9199 COVID-19 patients, of whom 1861(20.2%) had the outcome of death, and 1105(12%) had a history of smoking. A total of 274 patients with a history of smoking (24.7%) were dead. The meta-analysis showed a significant association between smoking and death related to COVID-19 (odds ratio=1.22, 95% confidence interval [1.03-1.44], P=0.001). Therefore, the probability of death in COVID-19 patients with a history of smoking is about 22% higher than other people.
ConclusionSmoking is a risk factor for the progression of COVID-19, with smokers having higher odds of COVID-19 progression than non-smokers.
Keywords: Smoking, COVID-19, Iran, Mortality} -
سابقه و هدف
سرطان خون یکی از بیماری های شایع و کشنده است، که از جمله مهم ترین مشکلات بهداشتی و سلامت در جامعه می باشد. هدف از انجام این مطالعه بررسی بقای بیماران مبتلا به لوسمی لنفوبلاستیک حاد(ALL) و لوسمی میلوبلاستیک حاد(AML) با استفاده از مدل اسپلاین های جریمه شده و مقایسه آن با مدل خطرات متناسب کاکس است.
مواد و روش هادر این مطالعه کوهورت گذشته نگر، از اطلاعات بیماران مبتلا به لوسمی حاد مراجعه کننده به بیمارستان امام خمینی تهران استفاده شد. بیماران طی سال های 1390 تا 1393 وارد مطالعه شدند و تا سال 95 مورد پیگیری قرار گرفتند. اطلاعات بیماران به صورت سرشماری، توسط یک چک لیست محقق ساخته از پرونده های آن ها جمع آوری گردید و آخرین وضعیت بیماران با تماس تلفنی تکمیل شد. بررسی بقای پنج ساله بیماران با روش ناپارامتری کاپلان مایر و تعیین عوامل خطر در زیرگروه ها با استفاده از مدل نیمه پارامتری کاکس انجام شد. پس از آن برازش مدل رگرسیونی اسپلاین جریمه شده با نرم افزار R نسخه 4/2/2 انجام شد.
یافته هامیانگین سنی بیماران 16/01±36/29 سال بود و 36/7 درصد از بیماران مرد بودند. 50 درصد بیماران فوت شده و 12/7 درصد عود داشتند. 34/7 درصد از بیماران دارای لوسمی لنفوبلاستیک حاد و 63/3 درصد مبتلا به لوسمی میلوبلاستیک حاد بودند. بقای پنج ساله بیماران مبتلا به ALL و AML به ترتیب 18 و 29 درصد بود. سن بیماران، تعداد گلبول های سفید، پلاکت و هموگلوبین خون با بقای بیماران ارتباط معنی داری داشت(0/05>P).
استنتاجسن ابتلا به لوسمی در کشور ایران پایین است و با توجه به اهمیت سن در بقای بیماران مبتلا به آن، تشخیص و اقدام به درمان زود هنگام این بیماری می تواند در بهبود بقای این بیماران نقش به سزایی داشته باشد.
کلید واژگان: لوسمی, تحلیل بقا, لوسمی میلوییدی حاد, لوسمی لنفوسیتی حاد}Background and purposeLeukemia is one of the most common and deadly diseases which is an important health problem. The aim of this study was to evaluate the survival of patients with acute lymphoblastic leukemia (ALL) and acute myeloblastic leukemia (AML) using the penalized splines model and comparing that with the Cox proportional hazards model.
Materials and methodsThis is a longitudinal survival research that used data from patients referred to Tehran Imam Khomeini Hospital between 2011 and 2014 and followed until 2016. Patients' information was collected through census, using a researcher-made checklist based on their files. Furthermore, the patients' latest status was obtained via phone calls. All medical records of the patients referred to Amir Al-Momenin hospital in Maragheh and diagnosed with prostate hyperplasia and underwent prostatectomy between 2014 and 2019 were examined taking a census. Kaplan-Meier nonparametric method was used to assess the 5-year survival rate, and Cox's semiparametric model was used to determine the risk factors in subgroups. Then, the penalized spline regression model was fitted using the R software version 4.2.2.
ResultsThe average age of patients was 36.29±16.01 and 36.7% of the patients were men. Half of the patients died, and 12.7% experienced recurrence. Acute lymphoblastic leukemia affected 34.7% of the patients, whereas acute myeloblastic leukemia affected 63.3%. The 5-year-survival rates for patients with ALL and AML were 18% and 29%, respectively. Age, white blood cell count, platelet count, and hemoglobin levels were found to be significantly associated with patients' survival (P<0.05).
ConclusionLeukemia is seen at young ages in Iran, so, early detection and treatment of the disease can play a critical role in improving the survival of patients.
Keywords: leukemia, survival analysis, acute lymphocytic leukemia, acute myeloid leukemia} -
دوران بارداری یک دوره حیاتی است. سبک زندگی سالم در دوران بارداری اثرات مستقیم و غیرمستقیم عمیقی بر سلامت مادر، جنین و نوزادی در درازمدت دارد. طبق بررسی های به عمل آمده، آموزش سبک زندگی سالم به مادران باردار در ایران از جمله در سطح مراقبت های اولیه سلامت وضعیت مطلوبی ندارد و عدم به روز رسانی برنامه آموزشی برای ماماها و نداشتن محتوای آموزشی مکتوب و جامع از دلایل آن به شمار می رود. با هدف پرداختن به این مشکل سلامت، خلاصه سیاستی حاضر با استفاده از بهترین شواهد پژوهشی و رویکرد پیاده سازی بهترین شواهد در عمل، گزینه « انطباق آموزش سبک زندگی سالم به مادران باردار توسط ماماها با معیارهای مبتنی بر بهترین شواهد» را به سیاستگذاران سلامت مادران در وزارت بهداشت و دانشگاه های علوم پزشکی ارایه و پیشنهاد می نماید. در این راستا آموزش ماماهای شاغل در مراکز بهداشتی و درمانی و بیمارستان ها به شیوه ای ساختارمند، ادغام آموزش سبک زندگی سالم به مادران در برنامه های مراقبت های اولیه سلامت،گنجاندن آن در در پرونده الکترونیک سلامت زنان باردار و پایش مستمر این فعالیت ها توصیه می شود.
کلید واژگان: بارداری, سبک زندگی سالم, ماما, آموزش, عملکرد مبتنی بر شواهد, خلاصه سیاستی}Pregnancy is a critical period. A healthy lifestyle during pregnancy has profound direct and indirect effects on the long-term health of the mother, the fetus and the newborn. According to studies, healthy lifestyle education for pregnant mothers in Iran, including at the level of primary health care, is not in a favorable condition. Lack of training program updates for midwives and lack of documented comprehensive educational content are among the reasons. The present policy brief aimed at dealing with this health problem by implementing the best evidence in practice. We propose "delivering healthy lifestyle education to pregnant women by midwives according to the best evidence-based criteria" to the health policymakers in Iran Ministry of Health and medical sciences universities. In this regard, it is recommended to systematically train midwives in healthcare settings, integration of healthy lifestyle education to mothers and primary health care programs, including that in the electronic health records of pregnant women, and continuous monitoring of these activities could be of great benefit.
Keywords: pregnancy, healthy lifestyle, midwife, education, evidence-based practice, policy brief} -
مقدمه
سرطان پستان یکی از شایعترین سرطان ها در بین زنان است. امروزه با پیشرفت شیوه های درمانی پزشکی، اقدامات درمانی برای بیماران مبتلا به سرطان تنها جهت افزایش مدت زمان زنده ماندن آنان انجام نمی شود بلکه با هدف درمان کامل بیماری نیز همراه است. در این مطالعه، علاوه بر بررسی بقای بیماران مبتلا به سرطان پستان، شانس بهبود کامل بیماری و عوامل پیش آگهی آن با استفاده از مدل های شفای آمیخته مورد بررسی قرار گرفته است.
روش بررسیاین مطالعه از نوع کوهورت گذشته نگر بوده که بر روی 1310 نفر از زنان مبتلا به سرطان پستان که طی سال های 1374 تا 1392 به پژوهشکده سرطان معتمد مراجعه نموده و تا سال 1397 مورد پیگیری قرار گرفتند، انجام شده است. منحنی کاپلان- مایر و مدل نیمه پارامتری شفای آمیخته بر داده ها برازش شدند. در این مدل، بیماران به دو دسته شفایافته و شفانیافته تقسیم شده، سپس میزان شفایافتگی (نرخ بیماران درمان شده) و بقای بیماران شفانیافته محاسبه شده و عوامل مرتبط با آن شناسایی شدند.
یافته هااز بین 1310 بیمار حاضر در مطالعه، 235 نفر (1/18%) فوت کرده و باقی افراد سانسور شدند. بر اساس منحنی کاپلان- مایر، نسبت شفایافتگی 68% بود و آخرین پیامد مرگ حدود 12 سال پس از تشخیص مشاهده شد. ابتلا به چاقی، درگیری غدد لنفاوی، انجام جراحی ماستکتومی و عدم دریافت هورمون درمانی به عنوان عوامل خطر احتمال شفای بیماران در بلند مدت شناسایی شدند در حالی که اندازه تومور بزرگتر، مرحله پیشرفته تر بیماری و عدم دریافت شیمی درمانی از عوامل خطر بقای کوتاه مدت بیماران بودند.
نتیجه گیریبا توجه به نتایج حاصل از مطالعه حاضر بسیاری از عوامل پیش آگهی سرطان پستان علاوه بر اینکه در کوتاه مدت برای انتخاب استراتژی درمانی اهمیت دارند، در طولانی مدت نیز برای شناسایی بیماران پرخطر و بیمارانی که همچنان نیاز به پیگیری دارند اهمیت ویژه ای دارند.
کلید واژگان: سرطان پستان, مدل شفای آمیخته, آنالیز بقا}IntroductionBreast cancer is the most common cancer among women. Today, with advancements in medical sciences, increasing the cure probability of patients as well as increasing survival time is an important goal of cancer treatment. Therefore, in this study, in addition to examining patients’ survival, we investigated the cure probability of breast cancer patients and its prognostic factors using the semiparametric mixture cure model.
MethodsThis is a retrospective cohort study of 1310 breast cancer patients admitted to Motamed Cancer Institute from 1995 to 2013 and followed up until 2018. The Kaplan-Meier curve and a semiparametric mixture cure model were fitted to data. In this model, patients were divided into two categories of cured and uncured, then the cure rate and the survival rate of uncured patients were calculated, and related factors were identified.
ResultsOf the 1310 women with breast cancer in the study, 235 (18.1%) cases died and others were censored. Based on the Kaplan-Meier curve, the cure rate was 68%, and the last death case was observed about 12 years after diagnosis. Obesity, lymph node involvement, and mastectomy were identified as risk factors for patients' long-term survival, while larger tumor size, more advanced stage of the disease, and lack of chemotherapy were risk factors for short-term survival.
ConclusionThese findings indicate that many prognostic factors for breast cancer are not only important when choosing a treatment strategy in the short term, but they also play an important role in the long-term to identifying high-risk patients and those who still need further follow-up.
Keywords: Breast Cancer, Mixture Cure Model, Survival Analysis} -
BackgroundAnxiety disorders are the most common groups of mental disorders. Based on the world health organization reports 7.4% of global DALYs are caused by disorders, which are in the mental and behavioral category. One of the problems of these patients is the length of stay in the hospital, which can be studied in various aspects.ObjectivesThe objective of this study was to determine the effects of related factors on the duration of hospitalization in patients with anxiety disorders.MethodsA historical cohort of patients placed in the psychiatric center in Sari, northern Iran, were studied from April 2007 to March 2012. Statistical analysis using Weibull regression and stata.12 was performed at the significant level of 0.05.ResultsA total of 427 persons were studied. The median length of hospital stay was 17 (inter quartile range 10 - 29 day). The results showed age was associated with the length of stay (P = 0.036). Also, patients with previous hospitalization and patients who received electro convulsive therapy and occupational therapy had a longer stay in the hospital (PConclusionsThe overall results showed that the type of treatment is effective in reducing the duration of hospitalization. Aging has a subtractive effect on the length of hospital stay. It seems that additional research concerning mental health care services may be required to identify more factors affecting the length of stay.Keywords: Anxiety Disorders, Length of Stay, Psychiatry, Survival Analysis}
-
Aim: This study aims to predict survival rate of gastric cancer patients and identify the effective factors related to it, using artificial neural network model.BackgroundGastric cancer is the most deadly disease in north and northeast provinces of Iran. A total of 430 patients with gastric cancer who referred to Baghban clinic in Sari, from early November 2006 to late October 2013 were followed.MethodsA historical cohort of patients who referred to Baghban Clinic, the cancer research center of Mazandaran University of Medical Sciences in Sari, from early November 2006 to late October 2013 was studied. Three groups of variables (demographic, biological and socio-economic) were studied. Survival rate and effective factors on survival time were calculated using Kaplan-Meier methods and artificial neural networks and the best network structure were chosen using the mean square error and ROC curve. All analyses were performed using SPSS v.18.0 and the level of significance was selected ? 0.05.ResultsIn this research, the median survival time was 19±2.04 months. The 1 to 5-year survival rates for patients were 0.64, 0.44, 0.34, 0.24 and 0.19, respectively. The percentage of right predictions of the selected network and the area under the ROC curve were 92% and 94%, respectively. According to the results, the type of treatment, metastasis, stage of disease, histology grade, histology type and the age of diagnosis were effective factors on survival period.Conclusionthe 5 years survival rate of gastric cancer patients in Mazandaran is lower than other provinces which could be due to the delay in diagnosis or patients referral. Therefore, the use of screening methods and early diagnosis could be influential for improving survival rate of these patients.Keywords: Gastric cancer, Survival analysis, Artificial neural network}
-
Background andPurposeDisasters and traffic accidents as the leading causes of disability and death throughout the world are the most significant health problems which have usually been predictable and, therefore, possible to prevent. The present study, as the first attempt, was conducted to calculate the burden of life years lost due to early death caused by traffic accidents in Mazandaran Province.Materials And MethodsThe current study was cross-sectional, and the data was collected from the center of Mazandaran Legal Medicine. The number of years of life lost due to premature death was calculated by using the instructions GBD2010 age and gender composition of the province was taken in the last census in 2012 from the Statistical Center. Then the SPSS Software was used to key in all the collected information in order to perform the analysis.ResultsOf the total population in 2015, 729 deaths were recorded due to car accidents with 77.9 percent of them being male. Mean age was 43.07±21.18 and 44.67±23.34 in women. The number of years of life lost due to premature death was 24972.7 years in men, 6965.3 years in women, and the total of two genders was 31938 years (10.6 years per thousand people) which were calculated, and it was the highest in the age group ranging from 20 to 24 years old.DiscussionAccording to the high rate of deaths from traffic accidents and damages resulted from it, and in order to reduce these losses, it is necessary to take appropriate preventive measures.Keywords: YLL, traffic accidents, mortality, Mazandaran}
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.