alimohammad hakimian
-
داوری یکی از روش های مهم حل اختلاف در حقوق داخلی و بین المللی است. رد پای این نهاد حقوقی را می توان در فقه امامیه نیز یافت که با عنوان قاضی تحکیم بین فقیهان به شهرت رسیده است. فقیهان امامیه برای مشروعیت دادن به داوری با عنوان قاضی تحکیم به ادله شرعی قرآن، سنت و اجماع تمسک جستند. پژوهش حاضر به روش تحلیلی توصیفی و ابزار گردآوری اطلاعات کتابخانهای، به این پرسش پاسخ میدهد که مبنای حکمیت در فقه امامیه چیست؟ آیا قاضی تحکیم باید دارای کلیه شرایط قاضی منصوب باشد یا اینکه داشتن برخی شرایط قاضی منصوب کافی است؟ یافتههای این پژوهش نشان میدهد که مشهور فقیهان با استناد به آیه 35 سوره نساء مبنای حکمیت را تحکیم دانسته اند و تمام شرایط قاضی منصوب را برای قاضی تحکیم نیز شرط می دانند. باید گفت: ادله مشهور فقیهان توان اثبات کلیه شرایط قاضی منصوب از جمله اجتهاد را برای قاضی تحکیم ندارد. روایات معروف مانند روایت معروف ابی خدیجه و حلبی نیز بر عدم شرط اجتهاد در قاضی تحکیم دلالت دارد؛ بنابراین نمیتوان شرایط قاضی منصوب را برای قاضی تحکیم شرط دانست، بلکه همین که حکم دارای دانش فقهی حقوقی باشد کفایت مینماید که هم با اجتهاد و هم با غیر اجتهاد سازگاری دارد. از اینرو، روایت ابی خدیجه به عنوان دلیل خاص منفصل سبب تخصیص روایاتی که به طور عام اجتهاد و علم قاضی را شرط می دانند مطرح می شود. بنابراین، ماده اجتماع بین قاضی تحکیم و داوری، در مسائل شرعی است که چه داوری به معنی سنتی و چه به معنای نوین در این معنا تکیه زده است.کلید واژگان: داوری, قاضی تحکیم, مشروعیت, روایت ابی خدیجه, اجتهادArbitration is one of the important methods of dispute resolution in domestic and international law. The traces of this legal institution can also be found in Imamiyyah jurisprudence, known among jurists as the appointed judge (qadi tahkim). Imamiyyah jurists have resorted to religious evidence from the Quran, Sunnah, and consensus to legitimize arbitration under the title of appointed judge. The present research, using an analytical-descriptive method and library data collection tools, answers the question: What is the basis of arbitration in Imamiyyah jurisprudence? Should the appointed judge have all the conditions of an appointed judge, or is having some conditions of an appointed judge sufficient? The findings of this research show that the majority of jurists, citing verse 35 of Surah An-Nisa, consider the basis of arbitration to be appointment and have considered all conditions of an appointed judge necessary for the appointed judge as well. It should be said that the evidence of the majority of jurists does not have the power to prove all the conditions of an appointed judge, including ijtihad, for the appointed judge.Keywords: Arbitration, Appointed Judge, Legitimacy, Narration Of Abu Khadijah, Ijtihad
-
قضاوت تحکیمی که در مقابل قضاوت انتصابی نهادی جهت حل و فصل اختلاف میان طرفین تنازع در فقه محسوب می شود، امروزه در قوانین حقوقی تحت عنوان «داوری» ظاهر گشته و این شیوه حل اختلاف فقهی حقوقی، به دلیل احترام به حاکمیت اراده طرفین در انتخاب شخص قاضی تحکیم یا داور، روزبه روز در حال گسترش و اقبال مردم می باشد. پیرامون ادله قرآنی مشروعیت این نهاد فقهی و حقوقی میان فقها اختلاف نظر وجود دارد؛ به گونه ای که برخی مشروعیت آن را از برخی آیات قرآن استنباط نموده و برخی دیگر قائل به عدم مشروعیت آن به استناد برخی آیات دیگر هستند. پرسش اساسی این است که آیاتی که بر مشروعیت یا عدم مشروعیت داوری (قضاوت تحکیمی) دلالت می کنند، کدام اند و حدود دلالت هریک از این آیات به چه میزان است؟ گرچه بررسی جامع فقهی هر موضوع، نیازمند بررسی همه ادله فقه از جمله قرآن، سنت، عقل و اجماع است، اما در این نوشتار با تمرکز بر آیات قرآن و حفظ محوریت آیات شریف کلام وحی، دلالت آیاتی که قائلان به عدم مشروعیت داوری مطرح ساخته اند (مانند آیه رد منازعات و اختلافات به خدا و رسول (ص) و آیه تلازم ایمان با ارجاع اختلافات به پیامبر (ص)) محل مناقشه قرار گرفته است و از میان آیات مورد تمسک قائلان به مشروعیت داوری، تنها دلالت آیه 31 سوره نساء مربوط به نشوز زوجین مورد پذیرش قرار گرفته و با پذیرش مولویت «فابعثوا» در این آیه شریفه و رد نظریه ارشادی بودن این امر و با اثبات عدم اختصاص این آیه به اختلافات زوجین و توجه به حکومت عام آن بر کلیه دعاوی و اختلافات (با استعانت به سیره عقلا و قیاس اولویت و برخی روایات)، مشروعیت نهاد داوری در حقوق و قضاوت تحکیمی در فقه اثبات گردیده است.
کلید واژگان: داوری, قضاوت تحکیمی, تحکیم, حکمیت, نشوز زوجینمجله آموزه های قرآنی, Volume:20 Issue: 38, 2024, PP 265 -296Judgment arbitration which is opposite to appointment judgment is an institution in jurisprudence to settle disputes between the parties and is now appearing in legal law as “arbitration” and this method of resolving legal jurisprudential disputes is growing day by day due to respect for the rule of the parties’ will in choosing the judge or arbitrator. There is disagreement among jurists about the Quranic proofs of the legitimacy of this jurisprudential-legal institution, such that some derive its legitimacy from some verses of the Quran, and others believe that it is not legitimate based on some other verses. The question is, what are the verses that imply the legitimacy or illegitimacy of arbitration (judgment arbitration)? What are the implications of each of these verses? Although a comprehensive jurisprudential examination of each issue requires the examination of all evidences of jurisprudence, including the Four Sources or al-Adillat al-Arbaʿa (Arabic: الادله الاربعه) or Quran, the tradition, consensus, and reason, in this article, by focusing on the verses of the Quran and maintaining the centrality of the noble verses of the Holy Word of Revelation, the verses that the commentators have raised indicate the illegitimacy of arbitration. (such as the verse referring disputes and disagreements to God and the Messenger and the verse about faith with referring disputes to the Prophet) has been the subject of controversy, and among the verses that those who insist on the legitimacy of arbitration, only the meaning of verse 31 of Sūra al-Nisāʾ about marital duties (Arabic: نشوز, “Nushūz” is a jurisprudential term mainly referring to a wife’s disobedience of her husband in things like sexual requests and leaving the house without his permission. It is also used for a man when he disrespects her and does not observe her rights. It is also used for marital discord) has been accepted, and with the acceptance of the imperative word of “appoint” (Arabic: فابعثوا) in this verse and the rejection of the theory of being directory for this word and with the proof that this verse is not assigned to the disputes of the spouses and considering its general governing on all claims and disputes (with the help of Sīrah al-ʿUqalaʾ and argument a fortiori and some narrations), the legitimacy of the institution of arbitration in law and judgment arbitration in jurisprudence has been proven.
Keywords: Arbitration, Judgment arbitration, Taḥkīm (Arabic: التحکیم), Ḥakamiyya (Arabic: الحکمیی), Nushūz al-zawjayn (Arabic: نشوز الزوجین) -
یکی از بنیانهای حکومت اسلامی، مشروعیت قوانین و نظام حقوقی آن حکومت است. قوانین جامعه نیز زمانی مشروع است که حداقل مغایرتی با احکام شرعی نداشته باشد و این فقها هستند که احکام شرعی را در قالب فتاوای فقهی از ادله شرعی استنباط میکنند. بنابراین، قانونی مشروع است که مغایرتی با این فتاوا نداشته باشد، ولی فتاوای فقها در موضوع واحد می تواند متفاوت باشد. حال این سوال مطرح است که کدام یک از این فتاوا، در قانونگذاری معیار است؟ این نوشتار با تمسک به روش توصیفی تحلیلی بر این عقیده است که بسیاری از احتمالاتی که در حوزه فتوای معیار مطرح میشود، دچار خلط مبحث شدهاند؛ بهگونهای که فقه فردمحور را بستر بحث خود قرار دادهاند؛ در صورتی که به انگاره این نوشتار، فقه جامعهمحور باید بستر بازشناسی فتوای معیار قرار بگیرد. در همین راستا این نوشتار میکوشد تا با بیان مولفههای فقه جامعهمحور، آن را بستر اصلی استنباط فتوای معیار معرفی کند. همچنین به این مطلب اشاره دارد که هیچ فتوایی به طور انحصاری نمیتواند به عنوان معیار در قانونگذاری مطرح شود و تنها فتوایی معیار است که برآمده از فقه جامعهمحور بوده و سه ویژگی منسجمبودن با دیگر فتاوا، توانایی حل معضلات و مطابقت با مقاصد شریعت را دارا باشد.
کلید واژگان: فتوای معیار, قانونگذاری, ولی فقیه, فقه جامعه محورOne of the foundations of the Islamic government is the legitimacy of its laws and legal system. The governing laws in society are legitimate as long as they have no least inconsistency or contradiction with the religious prescripts (laws) and the Muslim jurists are those who deduce the religious prescripts from legal evidence and issue them in the form of jurisprudential fatwas. Therefore, a law is legal when it does not contradict with the judicial decrees(fatwas). However, the judicial decrees of the Muslim jurists as regards to a single subject-matter can be different. Now the question arises as to which of these judicial decrees can be a standard or criterion in legislation. Drawing upon the descriptive-analytic method, this article holds the view that many possibilities in the realm of the standard judicial decrees may fall into the state of confusion in such a way that scholars have put the individualistic jurisprudence the subject of their discussion while according to the thesis raised in this essay, the society-based jurisprudence should constitute the basis for the recognition of a standard judicial decree. In this connection, this article seeks to introduce the society-based jurisprudence as the main context for deducing standard judicial decree. It also makes mention of this issue that no judicial decree can be set as a criterion for legislation and that the judicial decree can be a standard one when it is derived from the society-based jurisprudence and can thus be characterized as being consistent with other judicial decrees, being able to resolve the problems and being in correspondence with the objectives of the Law (shariÝah).
Keywords: standard judicial decree, legislation, the Muslim guardian jurist, society-based jurisprudence (fiqh) -
یکی از ضرورت های موجود در ساحت بحث های حقوقی، یافتن مبانی متقن و قابل اتکاء برای چالش های فرارروی مسایلی مثل تخریب محیط زیست است. این پژوهش به منظور یافتن مبنایی بومی برای صیانت و حمایت از محیط زیست، به ویژه در جایی است که به آن، تعرض و محیط زیست تخریب شود. به منظور دستیابی به اهداف پژوهش داده های لازم از منابع کتابخانه ای گردآوری و به شیوه تحلیلی توصیفی تجزیه و تحلیل شده است. بر اساس یافته های تحقیق حاضر، مبنای احترام، از جمله مبانی قابل طرح در توجیه مسئولیت مدنی نقض حق در قلمرو محیط زیست است. ضرورت احترام و حمایت از محیط زیست از یک سو، با توجه به ارزش ذاتی محیط زیست و در درجه دوم، ارزش ابزاری آن برای زیست بهتر انسان ها و نیز ارزش اقتصادی مهم آن در زندگی انسان ها و نیز زیان های گرانباری که اقدام های مخرب علیه محیط زیست بر زندگی و منافع مادی و معنوی انسان ها وارد می کند، قابل توجیه است و از سوی دیگر، ادله احترام، حدوثا، هم جنبه های مالی و هم جنبه هایی را که ممکن است ارزش مبادلاتی نداشته باشد، تحت شمول قرار می دهد و علاوه بر آن، تمامیت این صیانت، بقایا، اقتضا دارد که درصورت نقض مسئولیت جبران اقدام زیان بار و مخرب علیه محیط زیست توجیه پیدا کند.کلید واژگان: مبنای مسئولیت مدنی, ارزش ذاتی, احترام, خسارت زیست محیطی, حقوق محیط زیستOne of the requirements in the field of legal discussions is to find consistent and reliable foundations for the challenges related to issues such as environmental degradation. This study aims to find a local basis for the protection and preservation of the environment, especially where the environment is devastated and degraded. The question arises here is that among the local principles, can the rule of respect be used in the protection and preservation of the environment and for the liability resulting from its destruction and damage? In order to achieve the objectives of the research, the necessary data have been collected from library sources and were examined via the descriptive-analytical method. Based on the findings of the present study, the rule of respect is known as one of the possible principles in justifying civil liability for violating the right in the realm of the environment. The need to respect and protect the environment are justifiable on the one hand, given the intrinsic value of the environment and secondly, its instrumental value for better life of the human and its significant economic value in human life and also, the substantial damages that destructive actions against the environment inflict on human life and his/her material and spiritual benefits. On the other hand, arguments of respect, incidentally, include both financial and non-transactional aspects. In addition, the integrity of this protection, inevitably, requires that it be justified in case of violation of liability for compensation of harmful and destructive action against the environment.Keywords: Basis of Civil Liability, Intrinsic Value, Respect, Environmental damage, Environmental Law
-
قاضی تحکیم در کنار قاضی منتصب در شرع اسلام، جهت حل اختلاف طرفین منازعه پیشبینی شده است. بررسی مشروعیت بهرهمندی از این نهاد راهگشا برای دستگاه قضا، مساله اصلی این مقاله است. پیرامون مشروعیت اصل این نهاد، مناقشات اندکی میان فقها صورت گرفته، اما نهایتا مشروعیت آن از جانب مشهور در زمان معصومین: پذیرفته شده است. درخصوص امکان قضاوت تحکیمی در زمان غیبت معصومین:، مشهور بر اساس برخی روایات معتقدند اگر قاضی مجتهد باشد، حکمش همواره نافذ است (چه در موضع قاضی منتصب و چه در موضع تحکیم) و اگر مجتهد نباشد، حکم او، حتی با تراضی طرفین بر حکمیتش نافذ نیست و نتیجه گرفتهاند که قاضی تحکیم تنها در زمان حضور معصوم برای کسی قابل تصور است که با وجود شرایط قضاوت، امام او را برای قضاوت منصوب ننموده باشد. در این نوشتار، ضمن بررسی ادله مشروعیت قضاوت تحکیمی، با توجه به عمومیت روایاتی که در خصوص قاضی تحکیم وجود دارد و عدم تفکیک میان زمان حضور یا غیبت معصوم در آنها و با توجه به سیره عقلا، نظر مشهور نقد گردیده و با توجه به روایت ابیخدیجه، دارابودن اجتهاد، تخصصا از شرایط قاضی تحکیم خارج دانسته شده و مشروعیت این نهاد، جهت رفع تنازع در حکومت اسلامی زمان غیبت به اثبات رسیده است.
کلید واژگان: قضاوت تحکیمی, عصر غیبت, حکومت اسلامی, قاضی منتصب, قاضی تحکیمTo settle arguments or conflicts of the parties, two judges may be involved, a judge who is appointed in the Islamic Law, and a judge who makes judgements on the basis of arbitration institution. The study of the legitimacy of this highly helpful institution to the judiciary constitutes the basic question of this article. There have been little disputes over the legitimacy of this institution among the Muslim jurisconsults, and finally its legitimacy has been generally accepted at the time of the Infallible Imams (peace be upon them). Regarding the possibility of personal judgement on the basis of arbitration institution when the Infallible Imams are not present, the well-known religious scholars, basing their arguments on certain traditions (transmitted reports), believe that if the judge is a mujtahid (a jurisprudent who can infer Islamic rulings from resources and is an authority on Divine Law), his decision is legally binding (operative) whether he is an appointed judge or he is a judge by arbitration; and if the he is not a mujtahid, his decision, even if there is a mutual agreement between parties on his decision, is not legally binding or operative. They have made the conclusion that the judge by arbitration can be attributed to someone who, despite of being qualified to occupy the office of a judge, is not appointed as a judge by the Infallibles (peace be upon them) when they are present. This article tries to cast light on the arguments for the legitimacy of judgement on the basis of arbitration institution. However, due to the fact that the traditions concerning the judge by arbitration are said to have general application, that no attention is paid to the distinction between presence and nonpresence of the Infallibles (peace be upon them) as an important factor as regards traditions, and that the assumption of the wise is to be taken into consideration, the commonly accepted view regarding the issue in question has been scrutinized. To sum up, taking into consideration the traditions quoted by Abikhadijah, the ability to make judgements (being a mujtahid) is considered not to be the necessary and special qualification of a judge by arbitration. In addition, in the Islamic government, when the Infallibles (peace be upon them) are not present, the legitimacy of this institution as the one which can settle the disputes has been established.
Keywords: judgement on the basis of arbitration institution, the Occultation Era, Islamic government, appointed judge, judge by arbitration -
داوران بین المللی برای تشخیص قانون حاکم بر قراردادهای سرمایه گذاری نفتی حتی در مواردی که طرفین قانون حاکم را مشخص هم کرده باشند آراء و نظریاتی برای تبیین ماهیت آنها و دستیابی به قانون حاکم دارند که نشان از متابعت آنها از نظرات صرفا نظری کلاسیک و یا تجدید نظر شده آکادمیک دارد. به نظر می رسد برای قراردادهای سرمایه گذاری خارجی دربخش بالادستی نفت نمی توان قائل به یک نظر ثابت در مورد ماهیت آنها شد. هر قرارداد در شرایط خود و در یک نظام حقوقی خاص و با توجه به نیازهای طرفین و شرایط اقتصادی حاکم ایجاد می شود. معمولا در هنگام مذاکرات پیش از قرارداد، طرفین از میزان نیاز، شرایط و وضعیت اقتصادی طرف مقابل آگاه شده و با توجه به آن، فرایند انعقاد قرارداد را پی می گیرند. در تعیین ماهیت باید میزان نقش هریک از موارد مذکور مشخص شود، لذا در این مقاله، در مقابل دکترین های مختلف در مورد ماهیت این قراردادها، نظریه «قراردادهای انعطاف پذیر» ارائه شده است. بنابر این دیدگاه قراردادهای نفتی در یک طیف ماهیتی و نه یک ماهیت خاص قابل انطباق بر هرگونه قرارداد، قابل تحلیل و تبیین می باشد. این انعطاف پذیری رها نیست و پای در چارچوب نظم انتظامی دولت میزبان دارد. این نظریه می تواند با بررسی عوامل حقوقی و اقتصادی که طرفین را وادار به انعقاد قرارداد نموده است نه تنها مسئله ای حقوقی را مبتنی بر واقعیتهای خارجی بازار سرمایه گذاری کند؛ بلکه از اثرگذاری عوامل غیر اقتصادی بکاهد
کلید واژگان: بخش بالادستی, سرمایه گذاری خارجی, قرارداد انعطاف پذیر_ رژیم حقوقی, دکترین های حقوقیInternational arbitrators to determine the law governing oil investment contracts believe in opinions and theories to explain their nature and the enforcement of the law even in cases where the parties have identified the predominant law which suggests their compliance with purely theoretical classic or academic revised opinions. Apparently one cannot bound to a fixed theory on the nature of foreign investment contracts in oil upstream sector. Each contract is created under its own terms and in a specific legal system, taking into account the needs of the parties and the prevailing economic conditions. Usually, during the pre-contract negotiations, the parties are informed of the amount of need, conditions and economic situation of the other party and, accordingly, follow the process of concluding the contract. In determining the nature, the extent of the role of each of these cases must be determined. Therefore, in this paper, in contrast to the various doctrines about the nature of these contracts, the theory of "flexible contracts" is presented. Thus, the view of oil contracts in a spectrum of nature rather than a specific nature compatible with any contract can be surveyed and explained. This flexibility is not abandoned, and it has a leg within the regulatory order of the host state. This theory can, by examining the legal and economic factors that compel the parties to conclude a contract, not only to capitalize on the legal issue based on the external realities of the market but also to reduce the impact of noneconomic factors.
Research MethodThe research method used in this study is the description and examination of the prevalent theories with an analytical approach along with the critique of these theories. And considering all the basic and effective elements in the nature of upstream sector of oil contracts, through a logical standpoint to the status of capital exporting countries and host countries of capital, the theory of Mokhtar or the preferred theory has become rationally investigated.
Results and DiscussionsNeed of oil-rich countries for capital, management and technology services and modern technology of major oil companies (For more information, see: Library of the Institute for International Studies on Energy, 2001: Vol. 3: 645-601) and the readiness of oil companies to invest in huge oil resources and contribute to those resources to reduce the seller's risk and the use of high investment benefits in energy sources, the oil-rich countries and major international oil companies have been compelled to conclude major contracts in the upstream sector of oil. These treaties have raised serious developments in international law. All of which seeks to play the role in demanding the financial rights derived from contracts concluded between the companies (transnational corporations or multinationals) and the state institutions of the host countries. In some cases, these relationships lead to differences between the parties and, consequently, refer to the official arbitration centers or issue case judgments (Mohebbi, 1995: 385-446). The judges had to determine the nature of the contracts to resolve the legal disputes so that they can find a lawsuit verdict. These legal conflicts have occurred in cases of confiscation, nationalization or unilateral termination of the contract (Mohebbi, 1996: 9-70). The contracting states, referring to principles such as "the principle of self-determination", which many lawyers consider it as the most fundamental principles of the jus cogens (Tunkin, 1957: 208) and also the famous principle of "the permanent right of nations to rely on all resources of underground wealth and economic activities"; the principles that were repeatedly expressed and emphasized in the resolutions of the General Assembly and some other United Nations organs, especially paragraph 1 of Article 2 of the Charter of the Rights and Duties of the Countries which make their works being legitimate (Alidoosti Shahraki, 1990). Large oil companies did not remain silent. In response, they put forward ideas such as the theory of the acquired rights and "the principle of pacta sunt servanda" which is more or less a theoretical basis for foreign companies to be entitled to compensation in exchange for expropriation (Sonarajah, 1986: 171). Investigating the claims of the parties and their legal reasons gave rise to different opinions about the nature of these contracts between the international arbitrators. This difference between the judges of the internal courts of the host country of the capital at the stage of consideration or execution of arbitration judgments created different opinions which also spread to academic legal circles. Some in this legal battle have tried to support the countries that own oil and gas reserves. And others who have become more popular in their views have argued for the benefit of large oil companies. Having regarded the state of the capital exporting countries and host countries of capital, the author should adopt the theory of flexible oil contracts in upstream sector of oil.
Conclusions & SuggestionsHaving major oil companies with advanced management and technical services and their ability to explore, develop, produce and extract oil with high standards and Maximum Efficient Recovery (MER) will encourage them to conclude a contract with the host government. The high cost of doing these things is not usually either in the capacity of the host government or the host government prefers to spend its finances on infrastructure that does not encourage the private sector. The host government's strategy and its need for modern international oil companies and the acceptance of the cost of the project by them will make the host government of the capital that owns the oil reservoirs to award concessions to the opposite side. On the other hand, the host countries, by developing a legal regime that meets the needs of the country, tries to guide the foreign investor to the realization of the goals that his legal regime is based on. The realization of this goal is another factor that compels the capitalist countries to award the international contractor. The fact that these contracts are for the satisfaction of the public interest of the host country and that the government may take action to change or terminate it is accepted by the investment companies which is also accepted in international arbitration judgments; But the signing of the contract by the managing director of the state company and approval by the parliament or the Council of Ministers or without the involvement of the representatives of the government is effective in interpreting the contract and the lack of consideration of its legal effects may lead to irreparable damage. It seems that, given the degree of awarding advantage by the host country or the contracting party, which is based on the analysis of the terms of the contract, in particular the terms and conditions contained therein, and the type of contract that may be of a concession, partnership or service, the nature of the contract may be clarified. Therefore, given that each contract is in certain circumstances, it can be said that for foreign investment contracts in the upstream sector of oil, one can not give a firm view of their nature. Each contract is created under its own conditions and in a particular legal system, and the extent of the role of each of the aforementioned principles in determining its nature should be examined. Therefore, the author termed this idea as "the theory of flexible contracts", in order to examine the nature of the matter in accordance with its principles and its own context. This nature can benefit from the broad spectrum of private domestic contracts or public-to-international contracts.
Keywords: Legal doctrines, Upstream section, Legal regimes, Flexible contract, foreign investment -
معاملات ناشی از سوءاستفاده از اضطرار در فقه تحت عنوان مستقلی بحث نشده است. فقی هان این عنوان را در کتاب اطعمه و اشربه در ذیل مسئله جواز اکل مال غیر در هنگام اضطرار مطرح کرده اند و پنج نظریه در مورد حکم معامله مضطر با مالک طعام قابل اصطیاد است که نظریه تعدیل قرارداد با توجه به ادله فقهی به عنوان نظر مختار با تفصیلی که در آن داده شد؛ پذیرفته شده است. برای روشن شدن این نظرها ابتدا مفهوم لغوی و فقهی اکراه و اضطرار و سوءاستفاده مطرح می شود. آنگاه پنج نظریه اصطیادشده از کتب فقهی مطرح خواهد شد و سرانجام با مراجعه به احادیث واردشده، نظر مختار در مورد سوءاستفاده از معامله با شخص مضطر بیان و با توجه به مبانی فقهی، نقد و تحلیل می شود.کلید واژگان: اضطرار, اکراه, سوءاستفاده از اضطرار, معامله مضطر, معامله مکرهContracts under the abuse of urgency have not been discussed in Fiqh (Islamic Jurisprudence) as an independent subject. The Islamic Jurisprudents have discussed this issue in the book of foods and drinks, following the discussion on the justifiability of consuming (eating) anothers property when in an emergency; five different theories are available about the status of the contract between the person in distress and the owner of the food; the theory of Detailed Adjustment of the Contract has been accepted and chosen due to jurisprudential reasons.
To make the theories more clear, firstly the literal and jurisprudential concepts of duress and urgency will be presented; then the scope of duress and urgency in contracts will be distinguished and the effects of duress and urgency in their scope would be investigated.Then the five theories drawn from juristic bookswill be discussed, and finallyby referring to related Hadith, the chosen theorywill be expressed, criticized and explained with regard to jurisprudential foundations.Keywords: Abuse of Urgency, Urgency, Duress, Contract of the Person under Distress, Contract under Duress, Scope of Duress, Urgency -
Jurists have tried to introduce the juridical institution of automatic guarantee in various forms such as “wasting”, “causing”, “chances of gain or loss”, “the rule of possession”, “infringement”, “negligence”, and other instruments. They have not clarified, however, that whether these rules are bases to determine the responsible or to specify responsibility. In the present study, having distiguished the two bases, the author has intrdouced the rule or respect as the basis for responsibility of Muslims toward each other and the rule of no harm as the basis of responsibility for non-Muslims. The main and essential difference between two bases is that, in addition to be obliged to not harm each other’s properties, lives, and fames, Muslims are obliged to perform positive actions to fulfill the above obligations; while, toward non-Muslims, they are only negatively obliged and they should not harm their lives, properties, and fames.Keywords: rule of respect, rule of no harm, basis of responsibility, basis of responsible, the relation between rules of respect, no harm, foundations responsibility
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.