به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب behnam hamzehee

  • احمد رحمانی*، مرتضی هادی جابری ‏مقدم، علی قمی اویلی، بهنام حمزه، محمد متینی زاده، مصطفی خوشنویس، پریسا پناهی

    با توجه به مسائل و مشکلاتی که در چند سال اخیر برای باغ گیاه شناسی ملی ایران به وجود آمده و متاسفانه حیات این مجموعه ارزشمند را به خطر انداخته است، بر آن شدیم تا از متخصصان مربوطه دعوت کنیم و در نشستی پیرامون تاثیر بلندمرتبه سازی بر باغ گیاه شناسی ملی ایران و چالش هایی که در این ارتباط ایجاد شده و می شود، گفت و گو کنیم. در این گفت وگو از نظرات آقایان دکتر مرتضی جابری مقدم، دکتر علی قمی اویلی، دکتر بهنام حمزه، دکتر محمد متینی زاده، مهندس مصطفی خوشنویس و خانم دکتر پریسا پناهی بهره بردیم.

    Ahmad Rahmani *, Morteza Hadi Jaberi Moghadam, Ali Qomi Oili, Behnam Hamzehee, Mohammad Matinizadeh, Mostafa Khoshnevis, Parisa Panahi
  • بهنام حمزه ای، پریسا پناهی*، محمد متینی زاده، فاطمه درگاهیان، حمیدرضا عباسی، علی علیزاده علی آبادی

    هدف این نوشتار روشن کردن ضرورت درنظر گرفتن حریم و نقش آن در اکوسیستم های طبیعی یا انسان ساخت، با کارکردهای مشخص است. ارزیابی پیامدهای مخرب ناشی از دست کاری ها و دخل و تصرف های انسانی به طور مستقیم و یا غیرمستقیم مانند بلندمرتبه سازی در مناطق حایل و اثرات آن بر هسته مرکزی این نوع از اکوسیستم ها بسیار ضروری و حیاتی است. باغ گیاه شناسی ملی ایران که یکی از بزرگ ترین و کامل ترین مجموعه های ژنتیکی کشور محسوب می شود، کارکردهای دیگری نظیر حفظ گونه های مهم و اندمیک ایران داشته و منبع تکثیر آنهاست. علاوه بر آن، به عنوان یکی از ریه های تنفسی شهر تهران در تلطیف هوا و برنامه های آموزشی و پژوهشی نقش کلیدی و ملی دارد. براین اساس، در این نوشتار نشان زدهای توسعه شهرک سازی بر اجزاء مختلف محیط زیست این باغ شامل آب، خاک، هوا، پوشش گیاهی و حیات وحش بررسی شده است. براساس اطلاعات موجود و نتایج بررسی های میدانی، اثرات بلندمدت این نوع از توسعه بر باغ گیاه شناسی ملی ایران، بر تغییرات هیدرولوژیکی آب های زیرزمینی اثرگذاری غیرقابل برگشتی داشته و بقا و پایداری این باغ به علت آسیب های وارد بر منابع آب زیرزمینی که هم اکنون تامین آب و نگهداری باغ بر آن استوار است)، با خطر جدی روبرو خواهد شد. علاوه بر آن، کاهش وزش باد و جلوگیری از تهویه لازم و تشکیل جزایر حرارتی، موجب طغیان آفات و بیماری های مهم گیاهان خواهد شد. همچنین، محدودشدن نفوذپذیری خاک و نیز آسیب به ارزش های زیبایی شناختی باغ از دیگر پیامدهای منفی این توسعه بی رویه است که حیات پایدار باغ گیاه شناسی ملی ایران را تهدید خواهد کرد.

    کلید واژگان: آلودگی, باغ گیاه شناسی ملی ایران, بلندمرتبه سازی, تنوع گونه ای, حریم, حفاظت}
    Behnam Hamzehee, P. Panahi *, Mohammad Matinizadeh, Fatemeh Dargahian, Hamidreza Abbasi, Ali Alizadeh Aliabadi

    The purpose of this study is to clarify the necessity of considering buffer area and its role in natural or man-made ecosystems, with specific functions. Evaluating the direct and indirect destructive consequences of human manipulations, such as high-rise construction in buffer areas and its effects on the central core of this type of ecosystem is very essential. The National Botanical Garden of Iran has other functions such as preserving Iran's important and endemic species and is a source of their reproduction. In addition, as one of the respiratory lungs of Tehran, it plays a key role in air conditioning and educational programs. Based on this, the signs of urban development on different parts of the environment of this garden including water, soil, air, vegetation and wildlife have been investigated in this article. Based on the available information and the results of field survay, the long-term effects of this type of development on the NBGI have had an irreversible effect on the hydrological changes of the underground water resources, and in the future, the survival and sustainability of the NBGI will be affected due to the lack of underground water supply. In addition, reducing the wind and preventing the necessary ventilation and the formation of thermal islands will cause an outbreak of pests and important diseases on plants. Also, the limitation of soil permeability and the damage to aesthetic values of the garden are other negative consequences of this excessive development, which will threaten the sustainable life of the NBGI.

    Keywords: Buffer, high0rise construction, National Botanical Garden of Iran, Pollution, Protection, species diversity}
  • بهنام حمزه*، فریده عطار، اصغر زمانی
    خانواده گل سرخ در ایران، 25 جنس (با در نظر گرفتن مفهوم وسیع آرایه شناختی جنس Prunus sensu lato و محدود جنس Potentilla sensu stricto) و 290 گونه و واحد تحت گونه ای دارد که از بین آنها، 85 آرایه انحصاری است. مهم ترین جنس های ایران ازنظر تعداد گونه های انحصاری به ترتیب شامل Alchemilla، Prunus، Potentilla، Pyrus، Crataegus، Cotoneaster، Sorbus، Drymocalis، Rubus و Geum هستند. بیشتر اعضای این خانواده، در پوشش های گیاهی نواحی رویشی ایرانی- تورانی، جنگل های البرز و زاگرس و خلنگ زارهای نواحی گذار حضور دارند و از این نظر در پوشش های گیاهی ایران، از اهمیت بسزایی برخوردارند. از جنس های رایج در این نواحی می توان به گلابی، آلبالو، زالزالک، بادام، سیب، شیرخشت و نسترن اشاره کرد. پراکنش جغرافیایی این خانواده شامل تمام نواحی ایران در ارتفاعات و فلات مرکزی به جز نوار ساحلی جنوب ایران است. گیاهان این خانواده علاوه بر داشتن نقش ارزشمند در پوشش گیاهی عرصه های طبیعی ایران، به دلیل داشتن میوه خوراکی ازنظر اقتصادی نیز از خانواده های بسیار مهم در جوامع انسانی محسوب می شوند. ازنظر دارویی نیز تعدادی از آنها چون بادام، شیرخشت و زالزالک در تهیه داروهای مختلف کاربرد دارند.
    کلید واژگان: خانواده گل سرخ, ایران, انحصاری, پوشش گیاهی, اهمیت اقتصادی و دارویی}
    Behnam Hamzehee *, Farideh Attar, Asghar Zamani
    Rosaceae family consists of 25 genera and 290 taxa in Iran. Among them, 85 taxa are endemic to Iran. The most important endemic genera of Iran in terms of the species number include Alchemilla, Prunus, Potentilla, Pyrus, Crataegus, Cotoneaster, Sorbus, Drymocalis, Rubus, and Geum, respectively. This family has unique importance with the predominance of its members in the vegetation of the Irano-Turanian region, Alborz and Zagros forests, and scrublands of transition areas. Some genera in these areas include Pyrus, Crataegus, Prunus, Malus, Cotoneaster, and Rosa. The geographical distribution of this family is in all parts of Iran in the central plateau highlands except the coastal strip of southern Iran. In addition to their valuable role in vegetation, Rosaceae members are also economically important in human societies due to having edible fruits. Medically, a number of them, such as Prunus, Cotoneaster, and Crataegus, are used in various drugs.
    Keywords: Rosaceae, Iran, Endemic, vegetation, Economical importance}
  • ایوب مرادی*، بهنام حمزه

    طی مرور نمونه های هرباریومی مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی گیلان، گونه L. Bidens frondosa برای اولین بار شناسایی و به عنوان گزارش جدید برای فلور ایران معرفی می گردد. این گونه از نظر مهم ترین صفات ریخت شناسی با نزدیک ترین گونه ها، یعنی،B. tripartita L.  و B. bipinnata L. مقایسه شده است. همچنین پراکنش جغرافیایی و عکس هایی از نمونه هرباریومی و حالت طبیعی آن ارایه شده است.

    Aiuob Moradi *, Behnam Hamzehee

    During the revision of herbarium specimens in Agriculture and Natural Resources Research Center of Gilan Province, Bidens frondosa L. was identified for the first time and is reported as a new record for the flora of Iran. The most important morphological traits of this species have been compared with its closely related species, B. tripartita L. and B. bipinnata L. Also, the geographical distribution and photos of the herbarium specimen and its natural state are provided.

    Keywords: Bidens frondosa, Asteraceae, new record, Gilan, Iran}
  • پروانه عشوری*، علیرضا افتخاری، بهنام حمزه، مهشید سوری، عادل جلیلی

    تعیین پتانسیل بانک بذر خاک و گونه های اختصاصی آن جهت اهداف حفاظتی و احیا پوشش گیاهی مراتع حایز اهمیت است. در این تحقیق ویژگی های بانک بذر خاک و پوشش روی زمین در مرتع کوهستانی لزور باهدف برآورد قابلیت احیا منطقه موردمطالعه در صورت مواجهه با آشفتگی های احتمالی بررسی شد. به منظور تعیین درصد تشابه بین ترکیب فلوریستیک بانک بذر خاک و پوشش گیاهی روی زمین، نمایش الگوی پراکنش گونه ها، تعیین سهم مشارکت گونه در میزان تشابه و تعیین گونه های اختصاصی هر گروه، به ترتیب از شاخص سورنسون، آزمون رج بندی nMDS، آزمون های ANOSIM و SIMPER و آنالیز گونه های شاخص استفاده شد. نتایج نشان داد که در بانک بذر خاک تروفیت ها و پهن برگان علفی یک ساله و همچنین خانواده Poaceae بیشترین درصد گونه ها را به خود اختصاص داده اند. با توجه به حضور کل گونه های بانک بذر خاک در فهرست پوشش گیاهی منطقه موردتحقیق، شاخص تشابه سورنسون 67% برآورد شد. گونه Bromus tomentellus بالاترین سهم را در ایجاد ماتریس شباهت بین پوشش روی زمین و بانک بذر خاک ایفا کرد. گونه Poa bulbosa با داشتن حداقل 71 بذر در مترمربع به طور معناداری یکی از گونه های اختصاصی باارزش در عمق 10-5 سانتی متری بانک بذر خاک برآورد شد. همچنین گونه های مهم دارای ارزش حفاظتی از دیدگاه علوم مرتع مانند Bromus tomentellus، Thymus pubescens، Stipa holosericea، Lactuca orientalis، Festuca ovina و Astragalus lilacinus به ترتیب با داشتن حداقل 913، 269، 234، 120، 57 و 14 بذر در مترمربع خاک، قابلیت احیا مرتع لزور را در صورت تخریب پوشش گیاهی روی زمین خواهند داشت.

    کلید واژگان: تشابه, سیمپر, گونه شاخص, مرتع کوهستانی, احیا}
    Parvaneh Ashouri*, Alireza Eftekhari, Behnam Hamzehee, Mahshid Souri, Adel Jalili

    Determining the potential of soil seed bank and its specific species is important for conservation goals and vegetation restoration of rangelands. In this study, the characteristics of soil seed bank and standing vegetation in Lazour mountain rangeland were investigated in order to estimate the rehabilitation ability of the study area in case of possible disturbances. In order to determine the percentage of similarity between the floristic composition of the soil seed bank and vegetation on the ground, display the distribution pattern of species, determine the species contribution in the similarity and determine the specific species of each group, respectively Sorenson index, nMDS ordination analysis, ANOSIM and SIMPER tests and analysis of index species was used. The results showed that in the soil seed bank, therophytes and annual herbaceous as well as the Poaceae family had the highest percentage of species. Considering the presence of all soil seed bank species in the vegetation list of the study area, Sorenson similarity index was estimated to be 67%. Bromus tomentellus played the highest role in creating a similarity matrix between standing vegetation and soil seed bank. Poa bulbosa with at least 71 seeds per square meter was significantly considered one of the valuable species at the depth of 5-10 cm soil seed bank. Also, important species with conservation value from the perspective of rangeland sciences such as Bromus tomentellus, Thymus pubescens, Stipa holosericea, Lactuca orientalis, Festuca ovina and Astragalus lilacinus with at least 913, 269, 234, 120, 57 and 14 seeds per square meter of soil, respectively, will be able to restore Lazour rangeland in case of destruction of vegetation on the ground.

    Keywords: Similarity, Simper, Index species, Mountain rangeland, Rehabilitation}
  • احمد حاتمی*، سارا صادقیان، بهنام حمزه

    تحقیق حاضر عدد کروموزومی هفت گونه متعلق به پنج خانواده از ایران را گزارش می کند. شمارش کروموزومی برای چهار گونه شامل: Tanacetum dumosum (2n=18), Phlomis elliptica (2n=20), Alcea aucheri (2n=42) و2n=20)) Phlomis aucheri برای اولین بار گزارش می شود. همچنین سطح تتراپلوییدی (2n=4x=32) برای گونه Fibigia umbellata نیز برای نخستین بار ارایه شده است. پارامتر های کروموزومی آنها بررسی شد و ایدیوگرام هر گونه رسم گردید.

    Ahmad Hatami *, Sara Sadeghian, Behnam Hamzehee

    The somatic chromosome number of 7 species from 5 families of angiosperms is reported from Iran. The chromosome numbers for 4 taxa including Tanacetum dumosum (Asteraceae) 2n=18, Phlomis elliptica 2n=20 & Phlomis aucheri (Lamiaceae) 2n=20and Alcea aucheri (Malvaceae) 2n=42 are new reports.Also,the tetraploid level (2n=4x=32) for Fibigia umbellata is reported for the first time.

    Keywords: Alcea, Anisosciadium, Fibigia, Phlomis, Pseudofortuynia, Tanacetum, Iran, new counting}
  • سارا صادقیان*، احمد حاتمی، عفت جعفری، بهنام حمزه
    تحقیق حاضر عدد کروموزومی دو گونه Tanacetum به نام های T. stapfianum (Rech. f.) podlech (2 جمعیت) و T. lingulatum (Boiss.) Bornm. (یک جمعیت) را برای اولین بار گزارش می کند. این گونه ها متعلق به خانواده Asteraceae و جزء گیاهان انحصاری ایران می باشند. پارامتر های کروموزومی آنها بررسی شد. هر دو گونه دیپلوئید و دارای فرمول کاریوتایپی 18x=2n =2 بودند. ایدیوگرام آنها نیز رسم گردید.
    Sara Sadeghian *, Ahmad Hatami, Efat Jafari, Behnam Hamzehee
    The present study is reported somatic chromosome number of two Tanacetum speciesincluding T. stapfianum (Rech.f.) podlech (2 population)and T. lingulatum (Boiss.) Bornm. (1 population) for the first time. They belong to Asteraceae family and are endemic species from Iran. Two species of Tanacetum were collected from their habitats to investigate their karyotypes. Both species were diploid and chromosome numbers were 2n=2x=18. Ideograms are depicted for each population.
    Keywords: Asteraceae, chromosome number, new counting, Tanacetum, Iran}
  • محمدرضا برجی، هومن روانبخش *، بهنام حمزه ای، مجتبی امیری، محمدکیا کیانیان
    سرده ممرز (Carpinus L.) از تاکسون های متداول جنگل های معتدله نیمکره شمالی است که سه گونه از آن (ممرز، لور و کچف) در جنگل های هیرکانی انتشار دارند. این گونه ها از عنصرهای اصلی برخی از جوامع گیاهی هیرکانی به شمار می روند که اغلب حضور قابل توجهی دارند. در این پژوهش، ویژگی های محیطی و پوشش گیاهی رویشگاه های کچف و ممرز در قسمت هایی از جنگل های حفاظتی منطقه نقیبده و مزده ساری مطالعه شد. داده های پوشش گیاهی و برخی متغیرهای محیطی با برداشت 46 قطعه نمونه ثبت و جمع آوری شدند. برداشت و تحلیل داده های پوشش گیاهی بر اساس روش براون- بلانکه انجام شد. برای طبقه بندی پوشش گیاهی از TWINSPAN و برای تجزیه و تحلیل پوشش گیاهی در ارتباط با متغیرهای محیطی از رسته بندی CCA استفاده شد. بر اساس نتایج TWINSPAN، پوشش گیاهی مورد مطالعه به چهار گروه طبقه بندی شد که به دو جامعه تعلق داشتند: Djazirei 1964 Querco castaneifolia-Carpinetum betuli و Zelkovo carpinifoliae-Carpinetum schuschaensis ass. nov. (جامعه جدید کچف- آزاد) با ترکیب گونه های شاخص Carpinus × schuschaensis، Zelkova carpinifoliaو Pyrus boissieriana. متغیرهای توپوگرافی و بافت خاک بین دو جامعه مذکور، اختلاف معنی دار داشتند. به طوری که جامعه اول در دامنه های به نسبت کم شیب (متوسط 41 درصد) با جهت جنوب غربی و خاک هایی با درصد سیلت بیشتر حضور داشت، اما جامعه دوم در دامنه های پرشیب (متوسط 74 درصد) با جهت جنوب شرقی و خاک هایی با درصد شن بیشتر مستقر شده بود. تاج پوشش جامعه دوم به طور معنی داری بیشتر از جامعه اول بود. این دو جامعه در اتحادیه Parrotio-Carpinion Djazirei 1964 قرار گرفتند.
    کلید واژگان: البرز, جامعه شناسی گیاهی, رابطه گونه, محیط, هیرکانی}
    Mohammad Reza Borji, Hooman Ravanbakhsh *, Behnam Hamzehee, Mojtaba Amiri, Mohammad Kia Kianian
    The genus Carpinus is considered as a common taxon in the temperate forests of the northern hemisphere, of which three species (Carpinus betulus, C. orientalis and C.× schuschaensis) were reported from the Hyrcanian forests of Iran. These are the main species of a number of Hyrcanian plant associations and usually appear with a high frequency. In this research, vegetation and the environmental conditions of C. betulus and C.× schuschaensis habitats were studied at the protected areas of Naghibdeh and Mazdeh forests. Data was collected using 46 relevés. Data collection and analysis were performed according to the Braun-Blanquet method. TWINSPAN was used to classify and analyze the vegetation data, and CCA ordination was used for the species-environment analysis. Based on the results, the vegetation was classified into four groups belonging to two associations: Querco castaneifolia-Carpinetum betuli Djazirei 1964 and Zelkovo carpinifoliae-Carpinetum schuschaensis ass. nov. in which the characteristic species of the new association were Carpinus× schuschaensis, Zelkova carpinifolia and Pyrus boissieriana. The topographic and soil texture variables were significantly different between the two communities. The first association was distributed on fairly low-gradient slopes (41% in average) with southwest aspect and in the soils with a higher percentage of silt, whereas the second one was established on steeper slopes (74% in average) with southeastern aspect and in the soils with more sand. The canopy percentage of the second association was significantly higher than that of the first one. These two associations are placed in the Parrotio-Carpinion Djazirei 1964.
    Keywords: Alborz, Hyrcanian, phytosociology, species, environment relationships}
  • بهنام حمزه *، مریم نوبخت، یونس عصری، غلامرضا بخشی خانیکی
    سرده زالزالک (L. Crataegus) پراکنش وسیعی در ایران دارد. افراد گونه .Crataegus meyeri Pojark در مناطق مختلف تفاوت های ریخت شناختی زیادی را نشان می دهند. این مقاله اثر برخی عوامل اقلیمی را بر صفات ریختی این گونه تحت مطالعه قرار می دهد. 75 نمونه هرباریومی جمع آوری شده از نه استان کشور، درقالب دو دسته صفات کمی و کیفی اندازه گیری شدند. تجزیه و تحلیل آماری داده های اقلیمی و صفات ریخت شناختی نشان داد که باد و دما بیشترین اثر را بر تنوع صفات ریختی شامل پهنک برگ شاخه های کوتاه و شاخه های گل دهنده، پوشش کرکی سطح میوه و شکل قاعده میوه داشته اند. رطوبت نسبی نیز با شکل قاعده میوه ارتباط داشته است. صفات کمی مربوط به پهنک برگ شاخه های کوتاه و گل دهنده بیشترین هم بستگی و پهنک برگ شاخه های طویل کمترین هم بستگی آماری با داده های اقلیمی نشان داده اند.
    کلید واژگان: آسیای جنوب غربی, بوم شناسی, تنوع, گل سرخیان, همبستگی}
    Behnam Hamzehee *, Maryam Nobakht, Younes Asri, Gholamreza Bakhshi Khaniki
    The genus Crataegus L. has a wide distribution in Iran. Induviduals of Crataegus meyeri Pojark. show morphological variations in different regions. In this research, the effects of climatic variations on morphological traits of C. meyeri were studied. Seventy five specimens collected from nine provinces of Iran were measured in two sets of quantitative and qualitative traits. Statistical analysis of climatic data and morphological traits showed that wind and temperature were the most effective factors affecting the variety of morphological traits including leaf blade of short shoot and flowering shoot, indumentum of fruit surface and fruit shape. Relative humidity has also been correlated with the shape of the fruit base. Quantitative traits of leaf blade of short shoots and flowering shoots showed the highest correlation and leaf blade of elongate shoots with the least statistical correlation with climatic data.
    Keywords: correlation, ecology, Rosaceae, south west Asia, variation}
  • بهنام حمزه*، عادل جلیلی
    خانواده گندمیان (Gramineae یا Poaceae) دارای 700 جنس و 11000 گونه در دنیا است. در ایران حدود 136 جنس، 485 گونه، 32 زیرگونه و 59 واریته از این خانواده گزارش شده است که از این تعداد 26 تاکسون انحصاری ایران است. جنس های Bromus ، Stipa ، Festucaو Agropyron بیش ترین سهم از این خانواده را در تیپ های گیاهی مراتع ایران دارند. جنس Stipa با 20 گونه یکی از مهم ترین جنس های این خانواده در ایران است. این خانواده مهم ترین خانواده گیاهان گل دار از نظر پراکنش جغرافیایی، اکولوژی و اقتصادی است. دانه های خانواده گرامینه به طور مستقیم 60% غذای مصرفی انسان و حدود 20% پروتئین جیره غذایی دنیا را به طور غیر مستقیم تشکیل می دهند. بسیاری از مهم ترین علف های هرز دنیا از گندمیان هستند. علفزارها 37% از اراضی خشکی های زمین را دربر گرفته اند و معاش در حدود یک میلیارد نفر از کشورهای در حال توسعه به آن ها وابسته است. سازمان ملل متحد شناسایی مراتع و علفزارها و اهمیت تغذیه دام از آن ها را به عنوان یک راه حل برای چالش تغذیه ای جمعیت رو به افزایش جهان در آینده در نظر گرفته است. در یک اکوسیستم علفزار فقط در حدود 20% گونه ها متعلق به خانواده گرامینه است ولی همین تعداد قادرند تا حدود 90% بیوماس کل را تولید کنند. در حدود 16% مراتع در حال حاضر دست خوش تخریب بوده و یا به اراضی کشاورزی تبدیل شده اند. احیاء و بازسازی اراضی تخریب یافته (از جمله علفزارها) یکی از بزرگ ترین امکانات بالقوه کاهش گازهای گلخانه ای در بخش کشاورزی است. مدیریت چرای مراتع می تواند نقش کلیدی در کاهش کربن اضافی داشته باشد.
    کلید واژگان: گندمیان, مرتع, غذا, انحصاری, ایران}
    Behnam Hamzehee *, Adel Jalili
    Poaceae (Gramineae) includes 700 genera and 11,000 species in the world. In Iran, about 136 genera, 485 species, 32 subspecies and 59 varieties from this family have been reported, of which 26 taxa are endemic to Iran. The genera Bromus, Stipa, Festuca and Agropyron have the highest share in Iranian rangelands. The genus Stipa with 20 species is one of the most important genera of this family in Iran. This family is the most important family of flowering plants in terms of geographic distribution, ecology and economics. The grains of Gramineae family directly contribute 60% of the human food consumption and indirectly about 20% of the world's protein diet. The most important weeds of the world belong to this family. Grasslands cover about 37% of land, and the livelihood of about one billion people from developing countries depends on them. Because of the importance of feeding livestock from meadows and grasslands, the United Nations considers the identification of them as a solution to the challenge of nutrition in the growing world population in the future. In a grassland ecosystem, only about 20% of the species belong to the Gramineae family, but the same number can produce about 90% of the total biomass. About 16% of rangelands have already been destroyed or turned into agricultural land. The restoration of degraded lands (including grasslands) is one of the biggest potential for reducing greenhouse gas emissions in the agricultural sector. Management of rangeland grazing can play a key role in reducing additional carbon.
    Keywords: Poaceae, rangelands, food, endemic, Iran}
  • مهری دیناروند، بهنام حمزه
    گونه گاوزبان خوزستانی Echium khuzistanicum انحصاری استان خوزستان است. تنها رویشگاه این گونه در شمال اهواز (جاده اهواز به شوش، روستای الحایی)، حوضه دز و در منطقه نیمه استپی گرم قرار دارد. این منطقه در بخش دشتی استان و ناحیه صحارا- سندی واقع شده است. جمعیت این گونه در مساحتی حدود 100 متر مربع به صورت متراکم و در اطراف تک پایه هایی از آن به صورت پراکنده دیده می شود. بر اساس معیارهای IUCN این گیاه به عنوان گونه ای در معرض خطر انقراض محسوب می شود. رویشگاه گاوزبان خوزستانی تحت تاثیر عوامل تخریبی انسانی است. مشاهدات میدانی نشان داد، کشاورزی و راه سازی ازجمله عوامل اصلی تهدیدکننده این گونه انحصاری در منطقه به شمار می روند. بنابراین ضرورت دارد به عنوان یک ذخیره گاه ژنتیکی طبیعی مورد توجه خاص و حفاظت کامل قرار گیرد.
    کلید واژگان: گونه انحصاری, در معرض خطر, تیره گل گاوزبان, گاوزبان خوزستانی, رویشگاه}
    Mehri Dinarvand, Behnam Hamzehee
    Echium khuzistanicum is an endemic species of Iran in Khuzestan province. The only habitat of this species is in north of Ahvaz (on the road of Ahvaz to Shoush, Alhaee village), Dez basin, and the warm steppe region. Its habitat is located in the Sahara-Sindian region. Echium khuzistanicum occupies an area of 100 m2 with a few scattered individuals in the area. Based on IUCN (International Union for Conservation of Nature), Echium khuzestanicum is an endangered species. The habitat of this species is affected by human activities. The field observations indicated that agriculture and road construction were the main threats to this species. Therefore, special attention and full conservation of this natural genetic reserve are needed.
    Keywords: endemic, endangered, Boraginaceae, Echium khuzistanicum, habitat}
  • بهنام حمزه *، فریده عطار، محمدحسن عصاره، علی اصغر معصومی، شاهرخ کاظم پور اوصالو

    ویژگی های ریز ریخت شناسی اپیدرم سطح زیرین برگ و سطح دانه در هشت تاگزون از جنس .Crataegus L مربوط به سری series Pentagynae وسری series Crataegus زیر سری subseries erianthae با استفاده از تصاویر الکترونی (SEM) مورد مطالعه قرار گرفت. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از روش های آماری تحلیل واریانس یکطرفه (ANOVA) و تحلیل مولفه های اصلی (PCA) انجام شد. صفات کیفی اپیدرم سطح زیرین برگ شامل تزیینات غشای کوتیکولی، نواره بندی و انواع واکس های کریستالوئیدی در سطح زیر جنس، بین گونه ها و زیر گونه ها جدا کننده بودند در حالی که صفات کیفی اهمیت کمتری داشتند. صفات مربوط به سطح دانه نیز اهمیت کمتری نسبت به صفات اپیدرم سطح زیرین برگ در تاگزونومی جنس دارند.

    Behnam Hamzehee*, Farideh Attar, Mohammad Hasan Assareh, Ali Asghar Maassoumi, Shahrokh Kazempour Osaloo

    Micromorphological features regarding lower surface of leaf epidermis and seed surface in eight Crataegus taxa representing the series Pentagynae and series Crataegus subseries Erianthae were studied by scanning electron microscopy. All data were analyzed using Anova and PCA statistical methods. Qualitative traits of lower surface of leaf epidermis include relief of cuticle membrane, striations and kinds of crystalloid waxes allow distinct delimitation at infrageneric, inter- and infraspecific levels, whereas the quantitative characteristics are less informative. The seed traits compared to the leaf features provide less reliable characters in the taxonomy of the genus.

    Keywords: Crataegus, ser. Pentagynae, subser. Erianthae, SEM, taxonomy, Iran}
  • ایوب مرادی، علی اصغر معصومی، سعید افشارزاده، بهنام حمزه، ولی الله مظفریان

    Oxytropis guilanica Maassoumi & Moradi به عنوان گونه ای جدید از کوه های تالش (شمال ایران) معرفی می شود که خویشاوندی نزدیک با O. pilosa (L.) DC. دارد. گونه دیگری با نام Androsaceelongata L. که در محدوده رویشی نامبرده برای گونه جدید جمع آوری گردید، برای اولین بار از ایران گزارش می شود. این گونه ها با نزدیک ترین خویشاوندان خود مقایسه شده، تصاویر و نقشه پراکنش جغرافیایی آن ها ارایه می شود.

    Aiuob Moradi, Ali Asghar Maassoumi, Saeid Afsharzade, Behnam Hamzehee, Valio., Llah Mozaffarian

    Oxytropis guilanica Maassoumi & Moradi is described as a new species from Talesh (N Iran, Guilan Province). The new species is probably most closely related to O. pilosa (L.) DC. Androsace elongata L. is a new record for Iran that is also collected from this area. These species are compared with their relatives. Distribution map as well as illustrations of these novelties are represented. An identification key for new record is prepared.

    Keywords: New taxa, Oxytropis, Androsace, new record, flora of Iran}
  • نرگس فاطمی، فریده عطار*، محمد ضعیفی زاده، بهنام حمزه ای، محمدحسن عصاره

    در این بررسی، صفات ریخت شناسی و ریزریخت شناسی در فرم-سری های گونه Rosa canina L. مطالعه شد. در این گونه، به علت پراکنش وسیع و پتانسیل بالای هیبریداسیون با سایر گونه های این جنس، یافتن صفت ریخت شناسی ثابت برای شناسایی آن مشکل است. 30 صفت ریخت شناسی و 31 صفت تشریحی و ریزریخت شناسی مطالعه شد که با توجه به تنوع زیاد صفات، مخصوصا چهار صفت: کرک برگچه، کرک دمگل، غده برگچه و غده دمگل، این گونه به هشت فرم-سری در ایران طبقه بندی شد. نتایج حاصل از بررسی صفات تشریحی و گرده ای و تحلیل داده های آماری با نرم افزارهای SPPS و NTsys نشان داد که صفات تشریحی، ریخت شناسی و ریزریخت شناسی صفات با ارزشی برای جدا کردن این فرم-سری ها از یکدیگرند.

    کلید واژگان: تحلیل آماری, ریخت شناسی, صفت تشریحی, صفت گرده ای, Rosa canina}
    Nargess Fatemi, Farideh Attar, Mohammad Zaeifizadeh, Behnam Hamzehee, Mohammad Hassan Assareh

    In this study، the morphological and micromorphological characters in form-series of species Rosa canina were considered. In this species، it is difficult to find constant morphological features due to its wide distribution and high potential for hybridization with other species of this genus. Therefore، 30 morphological and 31 micromorphological characters were studied. Regarding high variable of features specially four characters indumentum leaflet، pedicle، glandular leaflet and pedicle، this species was classified into 8 groups. Anatomical، micromorphological and statistical studies with SPSS and NTsysb softwares showed that these characters were valuable to separate these form-series from each other.

    Keywords: Statistical analysis, Morphology, Anatomical character, Pollen character, Rosa canina L}
  • معصومه عالمی، فریده عطار، بهنام حمزه

    در این تحقیق سطح زیرین برگ در 28 گونه از جنس Bromus از نظر صفات ریزساختاری در دو ناحیه رگبرگی و بین رگبرگی مورد مطالعه قرار می گیرند. نتایج نشان داد که ناحیه رگبرگی از سلولهای بلند و کوتاه و در صورت وجود از کرک و خار تشکیل می شود و ناحیه بین رگبرگی شامل سلولهای بلند، روزنه ها و کرک است، که در همه گونه ها عمومیت دارد. ولی از نظر نوع کرک و تراکم آنها تفاوتهایی وجود دارد که می تواند دارای ارزش تاکسونومیکی باشد و در جدا سازی گونه ها حتی گونه های نزدیک مورد استفاده قرار گیرد.

    Maasumeh Alemi, Farideh Attar, Behnam Hamzehee

    In the present study, 28 species of Bromus L. have been investigated based on micromorphological characters of abaxial surface. The lamina of grass leaf blades is divided into costal and intercostal zones. The results of this study showed that the costal zone includes short and long cells and probably hair and prickle and the intercostals zone includes long cells, stomata and hairs. They are similar and constant in all species. But indumentum types are different in species. Also the characters of indumentum have taxonomical value and can be used in distinguishing of species.

    Keywords: Indumentum, Poaceae, Bromus, Iran}
  • بهنام حمزه، معصومه عالمی، فریده عطار، احمد قهرمان

    گونه Bromus catharticus Vahl و واریته Bromus danthoniae Trin. Var. uniaristatus Melderis از تیره گندم به عنوان دو گزارش جید از ایران ذکر می گردند. رویشگاه دقیق این دو گونه بر اساس محل جمع آوری نمونه های هرباریومی مشخص و پراکندگی آنها در دنیا توضیح داده می شود.

    Behnam Hamzehee, Maasumeh Alemi, Farideh Attar, Ahmad Ghahreman

    Bromus catharticus Vahl and Bromus danthoniae Trin. var. uniaristatus Melderis are reported as two new records from Iran. Exact localitis based on herbarium specimens are given and geographical distribution of the species are explained.

    Keywords: Poaceae, Bromus catharticus, Bromus danthoniae var. uniaristatus, new record, Iran}
  • احمد قهرمان، معصومه عالمی، فریده عطار، بهنام حمزه، تراویس کلمبوس

    ساختار تشریحی برگ 25 گونه از جنس Bromus در این مقاله مطالعه شد. 81 صفت برای تعیین صفات متغیر و صفات ثابت گونه ای جهت مطالعه انتخاب گردید. از این تعداد، 28 صفت متغیر در ارتباط با نمونه ها از محلهای مختلف و 40 صفت ثابت در همه گونه ها مشاهده شد. 13 صفت از صفات متغیر بین گونه ای با ارزش تاگزونومیکی بوده اند که می توان از آنها در جداسازی گونه ها استفاده کرد. در ضمن باید اشاره نمود صفات مزبور موجب گروه بندی کلی نشده، فقط براساس آنها گونه های این جنس در دو گروه کلی یکساله و چند ساله قرار می گیرد.

    Ahmad Ghahreman, Maasumeh Alemi, Farideh Attar, Behnam Hamzehee, J. Travis Columbus

    In this paper the leaf structure of 25 Iranian species of Bromus in Iran have been anatomically examined. Eighty one characters were selected for variable and constant species characters. Among them 28 characters are variable in different localities, 40 characters constant in all species (even in different localities) and 13 characters variable between species which these characters have taxonomical value and can be used for distinguishing between species. Based on the study, annual and perennial species are separated in two groups. In this paper, in addition to providing a list of variable and constant species characters, tables showing the species distinguishing characters as well as anatomical photos of the species is presented.

    Keywords: Anatomy, Bromus, Iran}
  • بهنام حمزه، یونس عصری

    گونه Crucianella macrostachya Boiss. برای اولین بار از ایران گزارش می گردد. این گونه از منطقه حفاظت شده بیستون در استان کرمانشاه در غرب ایران جمع آوری شده است. ویژگی ها، محل دقیق جمع آوری، رویشگاه، پراکنش جغرافیایی و آخرین وضعیت نامگذاری گیاه توضیح داده شده است.

    Behnam Hamzehee, Yunes Asri

    Crucianella macrostachya Boiss. is recorded from Iran. This species have been collected from Bisotun Protected Area in Kermanshah province in W. of Iran. Characteristics, exact locality, habitat, geographical distribution and the last state of nomenclature are explained.

    Keywords: Rubiaceae, Crucianella macrostachya, Bisotun, Iran, new record}
  • فریده عطار، بهنام حمزه، احمد قهرمان

    جزیره قشم بزرگترین جزیره خلیج فارس با وسعت 1445 کیلومتر مربع در راستای سواحل استان هرمزگان از بندر عباس تا بندر خمیر قرار دارد. از رویشهای های اصلی آن می توان به جنگلهای مانگرو در سواحل شمالی جزیره در مناطق لافت و طبل، جوامع هالوفیت، رویشهای شنرست – نمک دوست، رویشهای تراسهای در حال فرسایش و درختزارهای خشک اشاره کرد. در این مقاله حدود 314 گونه بومی جزیره قشم لیست شده است که تعداد 74 گونه آن تا کنون در دیگر منابع موجود برای جزیره ذکر نشده است. تقسیم بندی تیپهای بیولوژیکی موید آن است که تروفیتها و کامفیتها بالاترین درصد را داشته و از نظر کورولوژی نیز عناصر صحرا – سندی بالاترین در صد را دارند.

    کلید واژگان: Flora, Qeshm, Iran}
    Farideh Attar, Ahmad Ghahreman, Behnam Hamzehee

    Qeshm island with an area of 1445 km² is the largest island in the Persian Gulf situated alongside the Hormozgan province coast, stretching from Bandar Abbas to the Khamir port. Of the vegetation in the island, one can mention the mangrove forest on the northern shores of the island in Laft and Tabl districts, halophyte plant associations and psamophyte-halophyte vegetation on the eroded terraces and the dry woodlands. In this paper 314 native species in the island are listed of which 74 species have, as yet, not been recorded in any other Qeshm documents. Classification based on biological types indicates that the therophytes and chamaephytes make up the largest percentage of the plants. From the chrological point they also exhibit the largest percentage of Saharo-Sindian elements.

    Keywords: Flora, Qeshm, Iran}
  • علی اصغر معصومی، بهنام حمزه

    یک گونه منحصر به فرد ازگون Astragalus ciceropsis بعنوان گونه جدید از کرمانشاه شرح داده می شود. موقعیت تاکزونومیک این گونه در میان بخش های شناخته شده روشن نمی باشد. تفاوت های مورفولوژیک فراوان با تعدادی از بخش های پیرامونی دارد. احتمال میرود که این گونه به بخش جدیدی تعلق داشته باشد که پس از مطالعات دقیق تر معرفی خواهد شد.

    Ali Asghar Maassoumi, Behnam Hamzehee

    Astagalus ciceropsis as a remarkable new species is described from Kermanshah, Iran. Systematic position of the new species is not clear within all known basifixed hairy sections of the genus Astragalus.

    Keywords: Astragalus, new species, Iran}
  • فاطمه زرین کمر، عادل جلیلی، بهنام حمزه، یونس عصری، جی هودگسون، ک تامپسون، اس شاو

    ساختار تشریحی برگ در 7 گونه از جنس Carex (تیره جگن) از منطقه حفاظت شده ارسبارن مطالعه شد. صفات جالبی از ساختمان آناتومی برگ شامل ویژگی های سلول اپیدرم، اندیس روزنه و مشخصات بافتهای مختلف در برش عرضی بررسی و تحلیل شد. این مطالعه اطلاعات جامعی از آناتومی برگ در این جنس ارائه می دهد. علاوه بر آن، این بررسی گویای توانایی سازگاری جنس (Carex) با محیط طبیعی مرطوب و تالابی خود می باشد. از جمله نکات جالب در آناتومی برگ این گونه مشاهده حفره های هوایی در بین مزوفیل برگ می باشد. که به گیاه امکان ذخیره سازی اکسیژن در محیط تالابی را داده تا بتواند از یک سو سبک و شناور مانده و از سویی دیگر راندمان فتوسنتز خود را متعادل نگه دارد.

    Fatemeh Zarrinkamar, Adel Jalili, Behnam Hamzehee, Yunos Asri, John G. Hodgson, Ken Thompson, Sue Shaw

    The foliar anatomy of genus Carex (Cyperaceae) from the Arasbaran protected area was studied under the light microscope. The following species have been analysed: C. distans, C. divisa, C. divulsa, C. halleriana, C. liparocarpos, C. nigra, C. pallescens.

    Keywords: Anatomy, Carex, Cyperaceae, Arasbaran, Iran}
  • بهنام حمزه، عادل جلیلی

    قبیله Nardeae با گونه Nardus stricta برای اولین بار از ایران گزارش می گردد. همچنین گونه Melilotus neapolitana به عنوان یک گونه جالب ارائه می شود. محل دقیق گیاهان در ایران و نیز پراکنش آنها در دنیا توضیح داده می شود.

    Behnam Hamzehee, Adel Jalili

    Nardusstricta (Poaceae: Nardeae) as a new report and Melilotusneapolitana (Popilionaceae) as an interesting plant are recordedfrom Iran. Exact localitiesbased on herbariumspecimens are given and geographicaldestribution of the plants are explained.

    Keywords: Poaceae, Nardusstricta, Nardeae, Papilionaceae, Melilotusneapolitana, Iran, new records}
  • بهنام حمزه

    گونه های: Arrhenatherum elatius var. elatius و A. elatius var. subhirsutum و Bromus mollis و Leptochloa uninervia و Paspalum paspaloides و Poa longifolia subsp. longifolia var. nigrescens از تیره Gramineae و brachycarpa Trigonella از تیره Leguminosae به عنوان گزارش جدید و گونه های جالب از ایران ذکر می گردند. رویشگاه دقیق گیاهان براساس محل جمع آوری نمونه های هرباریومی مشخص و پراکندگی آنها در دنیا توضیح داده می شود.

    Behnam Hamzehee

    Arrhenatherum elatius var. elatius, A. elatius var. subhirsutum, Bromus mollis, Leptochloa uninervia, Paspalum paspaloides, Poa longifolia subsp. longifolia var. nigrescens, Trigonella brachycarpa and Trigonella gladiata are recorded as new and noteworthy plants from Iran. Exact localitis based on herbarium specimens are given and geographical distribution of the plants are explained.

    Keywords: Gramineae, Arrhenatherum, Biemus, Leptochloa, Paspalum, Poa, Leguminosae, Trigonella, Iran, new records}
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال