به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب dr. nosrat nilsaz

  • مرجان شیری محمدآبادی، نصرت نیلساز*

    در منابع روایی سه قرن نخست اهل سنت، روایاتی درباره نهی از شرکت در قتال بین مسلمانان با طرق متعدد و متون مختلف نقل شده است. در این پژوهش با استفاده از روش تحلیل محتوا و شیوه های مختلف تاریخ گذاری احادیث (یافتن در کهن ترین منبع، تحلیل سندی، تحلیل سندی-متنی)، خاستگاه تاریخی و جغرافیایی و سیر تطور تدریجی این روایات تبیین می شود. یافته های پژوهش حاکی از این است که این روایات ابتدا توسط ابوبکره صحابی (م 5052)، یکی از مراجع این روایات و تنها حلقه مشترک آن در طبقه صحابه در بصره ساخته و نقل شده است. انگیزه وی که از کناره گیران در جنگ جمل بود، توجیه کار خود بوده و روایت را بین سال های 36 (وقوع جنگ جمل) تا 52 قمری جعل کرده است. سپس در طبقه بعد توسط حسن بصری (م 110) اولین حلقه مشترک فرعی به صورت گسترده نشر یافته است. دو مرجع دیگر این روایات، ابوموسی اشعری (م 4953) و انس بن مالک (م 9093) هستند که به احتمال زیاد، راوی یا قائل این روایات نبوده اند و روایت به آن ها نسبت داده شده است.

    کلید واژگان: قتال بین مسلمانان, روایات نهی, تاریخ گذاری, کهن ترین منبع, حلقه مشترک, تحلیل اسناد-متن}
    Marjan Shiri Mohammadabadi, Nosrat Nilsaz *
    Introduction

    From the 19th century onwards dominating the historical approach in the western researches that western scholars use the hadiths as a source for reconstructing the history of early Islam. In the historical approach hadiths, whether genuine or fabricated, contain valuable information about the political, cultural and social conditions of the date and place of their origin. Orientalists developed and used different methods for the purpose of dating which have been modified over the time through critical examination. One of the traditions it’s dating can give us important information about the time and the place of its origin is the tradition of the prohibiting of participating in fight between two groups of Muslims. Considering the hard civil wars in early Islam, dating this hadiths is of great importance.

    Materials and Methods

     In this article using content analysis and different methods of dating traditions (first appearance in the sources, content analysis, Isnad analysis and Isnad-matn analysis), the historical and geographical origins and the gradual evolution of the tradition of the prohibiting of participating in fight between two groups of Muslims are specified. To do so, first, all various isnads and different texts of this tradition were collected from the traditional sources of the first three centuries of Islam, then using the content analysis method, the categories, subcategories and codes of different versions are determined and presented in a table. In the next step, using dating on the basis of the first appearance in the sources, the earliest source of this tradition is determined, and using the information of the content analysis table, the characteristics of this tradition in other sources are also mentioned in chronological order to determine the relation between the sources and to show how different version of this tradition appeared in the sources. Then, by drawing a diagram of the various isnads of this tradition, the common links and partial common links have been identified and dated based on the Isnad analysis method. In the last stage using the content analysis table and comparing it with Isnad analysis information, the original version of each common link and partial common link has been reconstructed and the person or persons responsible for the changes in different versions has/ have been determined. Then by analyzing and examining this information, the time and the place of this tradition and it’s forger or the speaker is identified.

    Results and findings

    The dating of the tradition of the prohibiting of participating in fight between two groups of  Muslims showed that this hadith  has been transmitted with 38 texts and 62 Isnad in 14 Sunni sources, in the first three centuries, and its transmitters are three companions, Abū Bark, Abū Mūsā Ash  arī and Anas Ibn Mālik. These traditions are not found in the existing Shia sources from the first three centuries, but in some sources after the third century, they have been transmitted. The earliest Shia sources of this tradition is Ilal al-Sharāʾi  which transmitted it through this chain of transmission:  from Abu al-Jauzā ʾ from Ḥusiyn ibn  Alwān from  Amr ibn Khālid from Ziyd ibn  Alī from his forefathers (as). This Isnad is weak, and according to the Sunni transmitters of this tradition, it is most likely has been transferred from Sunni sources to Shia sources. The oldest Sunni source of this tradition is Jāmi   of  Ma mar ibn Rāshid (d.150-154 AD), which has only one version from Abū Bakra. For the first time, three quarters of a century later, in Ibn Abi-Shaybah's Muṣannaf (d. 235 AD), a version from Abū Mūsā was quoted, and almost 40 years later, in Ibn Mājah's Sunan (d. 273-275 AD), a version from Anas Ibn Mālik was quoted. But Abū Bakra (d. 50-52 AD) is only common link of this tradition in the category of the Companions. Therefore, the oldest version of this tradition, that is, the vesion of Abū Bakra, existed in Basra in the first half of the first century. The first partial common link after him is Ḥassan al-Basrī (d. 110 AD). But in the traditions attributed to Abū Mūsā Ash  arī, Ḥassan is the common link. As a result, the version attributed to Abū Mūsā existed in Basra at least before 110 AD. Since Ḥasan is the oldest partial common link of Abū Bakra's versions and the common link of Abū Mūsā's versions, he has played the main role in the transmission and dissemination of these traditions. Only one vrsion of Anas Ibn Mālik has been transmited, therefore, based on its earliest source, Ibn Mājah's Sunan, it can be said that this version disseminated at least in the last quarter of the third century.

    Conclusion

    Considering the contradiction between the tradition of the prohibiting of participation in fight between two groups of Muslims with the Quran 49: 9, which commands to help the oppressed and fight against the oppressor regarding the conflict between Muslims, and according to the prophecy of the Prophet (pbuh) that  Ammār Yāsir  will be killed by the transgressor group«الفئه الباغیه» , this tradition is fabricated. Most likely it was forged by Abū Bakra, whose motive for this fabricating could be defending him against those who blamed him for withdrawing from the Battle of Jamal. The fake attribution of this hadith by a person or persons to him is unlikely, considering that he is not a prominent and famous person among Prophet’s companions. Based on the date of Abū Bakra’s death, his tradition existed in Basra before 50 to 52 AD and the time of this forgery  might be between 36 AD (the date of the Battle of Jamal) and 52 AD.

    Keywords: The Tradition Of The Prohibiting Of Participating In Fight Between Two Groups Of Muslims, Dating, Earliest Source, Common Link, Isnad-Matn Analysis}
  • انسیه السادات اسکاف، نصرت نیل ساز*، کاظم قاضی زاده، حسین خندق آبادی

    آخرالزمان های ادیان مختلف با باور به منجی موعود سرشته شده است. بر اساس منابع اسلامی و برخی مراجع غیر اسلامی پیامبر اسلام (ص) نویدبخش ظهور یک منجی بوده، هرچند در مورد هویت او دیدگاه های متفاوتی وجود دارد؛ دیدگاهی مدعی است منجی مورد نظر پیامبر (ص) از میان امت اسلام نبوده بلکه وی بازگشت «عیسی مسیح (ع)» را بشارت داده اما مسلمانان طی یک سیر تحولی مستمر، «عیسی (ع)» را به حاشیه برده و عنوان آشنای «مهدی» را جایگزین آن کردند. یکی از مستندات این دیدگاه روایت «المهدی عیسی بن مریم (ع)» است. در مقاله حاضر به منظور بررسی ادعای انتساب این روایت به پیامبر (ص)، با استفاده از شیوه های مختلف تاریخ گذاری اعم از کاوش در کهن ترین منبع و تحلیل سندی- متنی، مشخص شده است که این عقیده اواخر سده اول هجری توسط حسن بصری در بصره مطرح و سپس از طریق زاهدانی اغلب با پیشینه مسیحی و یا آشنا به آن نقل شده است. در سده دوم توسط محمدبن خالد جندی برای اعتبار بیشتر به پیامبر (ص) منسوب شده و در سرزمین هایی مانند عراق، مصر، شام و حجاز و فلسطین نشر یافته است.

    کلید واژگان: منجی موعود, روایات این همانی عیسی و مهدی, تاریخ گذاری حدیث, حسن بصری.}
    Ensieh Al-Sadat Eskaf, Nosrat Nil Saz*, Kazem Ghazi Zadeh, Hosein Khandagh Abadi

    In various religions, the concept of the Expected Savior has been ingrained as the culmination of the End times. According to Islamic sources and some non-Islamic references, the Prophet (pbuh) foretold the appearance of a Savior, although there are different perspectives on his identity. Some claim that the anticipated Savior foretold by the Prophet (pbuh) would not arise from within the Islamic community, but rather the return of Jesus Christ was prophesied. However, over the course of a continuous transformation, Muslims marginalized Jesus and replaced him with the familiar designation of Mahdi. One of the documents supporting this perspective is the narrative of al-Mahdi is Jesus son of Mary. The article seeks to investigate the claim of attributing this narrative to the Prophet (pbuh), and through various methods of historical dating, including exploration of the oldest sources and textual-authenticity analysis, it has been established that this belief was introduced by Hasan al-Basri in Basra at the end of the 1st century Hijri, and later disseminated through ascetics, often with a background in Christianity or familiarity with it. In the 2nd century, it was attributed to the Prophet (pbuh) by Mohammad ibn Khalid al-Jundi for further credibility, and it spread in lands such as Iraq, Egypt, Sham, Hejaz, and Palestine.

    Keywords: The Expected Savior, Narratives Of Jesus, Mahdi’S Assimilation, Dating Of Hadith, Hasan Al-Basri}
  • مرجان شیری محمدآبادی، نصرت نیل ساز*
    در منابع روایی فریقین، روایاتی درباره سهو پیامبر (ص) در نماز با طرق متعدد و متون مختلف آمده است. بسیاری از عالمان شیعه با استناد به ادله مختلف این روایت را جعلی دانسته اند. در این پژوهش در گام اول با استفاده از دو روش تحلیل اسناد و تحلیل اسناد_متن درتاریخ گذاری روایات خاستگاه تاریخی و جغرافیایی و سیر تطور این روایات تبیین و سپس با بهره گیری از نتایج گام نخست شرایط اجتماعی_سیاسی جعل و نشر این روایات تحلیل شده است. یافته های پژوهش حاکی از این است که این روایت در ابتدا توسط ابوهریره برای توجیه اشتباهات خلفا در نماز جعل و در مدینه منتشر شده است. تحلیل اسناد_متن نشان می دهد که برخی راویان طبقات بعد تغییراتی عامدانه یا غیرعامدانه در آن ایجاد کرده اند. برای نمونه می توان اشاره کرد که در تحریرهای ابن سیرین به طور خاص بر حضور دو خلیفه اول در میان شاهدان سهو نبی تاکید شده است. در روایاتی هم که با اسناد ساختگی به ابن مسعود نسبت داده شده سهو نبی با تاکید بر بشر بودن پیامبر توجیه شده است که می توان هدف آن را پاسخ گویی به عقیده غالب شیعیان در کوفه، یعنی عدم جواز سهو نبی، دانست.
    کلید واژگان: سهو پیامبر(ص), تاریخ گذاری, تحلیل اسناد, تحلیل اسناد-متن, شرایط سیاسی- اجتماعی جعل روایت}
    Marjan Shiri Mohammadabadi, Nosrat Nilsaz *
    In the narrative sources, both sunnis and shiis, there are narrations about the Prophet’s mistake in prayer. These traditions have been transmitted with different matns and Isnads. Most of the shia scholars citing several reasons have considered these traditions fabricated. In this article, using two methods of dating hadiths (Isnad analysis, Isnad-matn analysis) the historical and geographical origins of these traditions have been determined then in the second step using the conclusions of the first step, social-political situation of fabricating and spreading these traditions have been analysed.  The findings show that these narrations were initially forged by Abū Huraira and published in Medina to justify the caliphs’ mistakes in the prayer. Then some intentional or unintentional changes have been made by some of the transmitters of the next generations. It is worth noting that in the Ibn Sirin’s recension it is emphasized that the two first caliphs witnessed the incident. The aim of this emphasize might be making some virtues for the two first caliphs. In the narrations attributed to Ibn Mas'ud, with the fabricated isnads the Prophet’s mistake has been justified by the emphasize on this issue that the prophet is one of humankind. The aim of this recension could be responding to the prevelant belief among Shia in Kufa that the prophet is immune from any mistake.
    Keywords: Prophet’s mistake in prayer, dating traditions, Isnad analysis, Isnad-matn analysis, the social-political situation of fabricating these traditions}
  • پریسا عسکرسمنانی، بی بی سادات رضی بهابادی*، نصرت نیلساز

    «سلسله مراتب جنسیتی» به معنای ترسیم برتری برای یکی از دو جنس زن یا مرد است. وجود سلسله مراتب جنستی در قرآن و نحوه تعامل مفسران با آیاتی که مضمون «سلسله مراتب جنسیتی» را در بر دارند، همواره محل بحث مفسران بوده است. کارن بائر، اندیشمند زن غیرمسلمانی است که در کتاب سلسله مراتب جنسیتی در قرآن: تفاسیر کهن، پاسخ های نو، با تمرکز بر سه مبحث «شهادت، خلقت، و ازدواج»، با اتخاذ «رویکردی درزمانی» [1] به بررسی تحلیلی سنت تفسیری مسلمانان سده های میانی تا مدرن، در تفسیر آیات ناظر بر «سلسله مراتب جنسیتی» پرداخته است. بائر مفسران را به دو دسته سده های میانی (قرن 2 تا 12 هجری) و مدرن (اواسط قرن 13 تا کنون) تقسیم کرده است. وی معتقد است که عالمان سده های میانی، سلسله مراتب جنسیتی در قرآن را امری بدیهی تلقی کرده اند؛ اما عالمان مدرن به بازتفسیر این گونه آیات پرداخته اند. به نظر بائر، عالمان پیشامدرن معتقد بودند که قرآن در ذات خود معنادار است؛ برخلاف عالمان پسامدرن که متن را خالی از معنا و نیازمند تفسیر می دانند. بائر دخالت دادن دستاوردهای تجربی در علوم تفسیر را ویژه مفسران مدرن می داند؛ همچنان که کاربرد استدلال های عقلی در تفاسیر مدرن پررنگ تر است. عالمان مدرن برخلاف مفسران سده های میانی، به مباحث اجتماعی عصر خود، مثل حقوق زن، نظر ویژه ای داشته اند. قرآن کریم، احادیث پیامبر، و مکتب فقهی مفسر، منابع ثابتی هستند که مفسران در تفسیر از آن ها استفاده می کردند؛ اما برخی از منابع در دوره های مختلف، از جایگاهی ویژه برخوردار بود. برای مثال، تفاسیر متقدم به مراجع اولیه، تفاسیر کلاسیک به احادیث پیامبر‹ ، و تفاسیر مدرن به استدلال های عقلی و نظریه های علمی اعتبار بیشتری می بخشیدند.

    کلید واژگان: سلسله مراتب جنسیتی, رویکرد درزمانی, سنت تفسیری مسلمانان, کارن بائر, قرآن کریم}
    Parisa Askarsemnani, Bibi Sadat Razi Behabadi*, Nosrat Nilsaz

    “Gender hierarchy” means depicting superiority for one of the two sexes, female or male. The existence of gender hierarchy in the Noble Quran and the way of the mufassirūn (Arabic: مفسرون, an author of a tafsīr) interacting with verses that contain the content of “gender hierarchy” has always been a topic of discussion among mufassirūn. Karen Bauer is a non-Muslim thinker who, in her book “Gender Hierarchy in the Qurʾān: Medieval Interpretations, Modern Responses” focuses on three topics of “legal testimony,” “marriage,” and “human creation,” by taking a “diachrony approach,” has analyzed the tafsīr (Arabic: تفسیر, Quranic Exegesis) tradition of Muslims of the middle to modern centuries in the tafsīr of verses regarding the gender hierarchy. Bauer has divided mufassirūn into two categories: Middle (second to twelfth century) and modern (mid-thirteenth century to the present). She believes that medieval scholars have considered the gender hierarchy in the Noble Quran as an obvious fact, but modern scholars have reviewed such verses. In Bauer’s view, early modern scholars believed that the Noble Quran was meaningful in its essence, unlike postmodern scholars who consider the text to be meaningless and in need of tafsīr. Bauer considers the involvement of empirical achievements in the studies of tafsīr to be exclusively for modern mufassirūn, as well as the application of rational reasoning in modern interpretations is more prominent. Modern scholars, unlike those of the middle centuries, have had a special view on social issues of their time, such as women’s rights. The Holy Quran, the Prophet’s aḥādīth and the jurisprudential school of the tafsīr of mufassirūn are constant sources that mufassirūn used in the tafsīr, but some sources had a special place in different periods, for example, earlier tafāsīr gave more credibility to early references, classical tafāsīr to the Prophet’s aḥādīth, and modern tafāsīr gave more credibility to rational arguments (reasoning) and scientific theories.

    Keywords: Gender hierarchy, Diachrony approach, Tafsīr (Arabic: تفسیر, Quranic exegesis) tradition of Muslims, Karen Bauer, Holy Quran}
  • نصرت نیل ساز*

    پژوهش درباره ارتباط قرآن با سنت های عهدینی و پساعهدینی سنتی دیرینه در مطالعات اسلامی خاورشناسان است. از دیرباز دو رویکرد متمایز در این زمینه وجود داشت. برخی پژوهشگران مانند گایگر، نولدکه، توری، ونزبرو و دیگران در پی اثبات خاستگاهی یهودی برای قرآن و برخی دیگر مانند آرتور جفری، ریچارد بل، لولینگ و دیگران در مقام ترسیم محیط مسیحی برای قرآن برآمده اند. به دلیل جدایی مطالعات قرآنی از مطالعات ربیانی و کشیشی پس از جنگ جهانی دوم، به همراه افزایش تخصص در خود این رشته های نزدیک به هم، دیگر دانشمندانی یافت نمی شوند که از مهارت و دانش زبان شناسی تاریخی لازم برای فهم قرآن به مثابه یک متن چندصدایی از دوران باستان متاخر (میان 250 تا 750 میلادی) برخوردار باشند. کتاب قرآن در بستر نزول: بررسی های ادبی تاریخی درباره محیط قرآن حاوی 39 مقاله از پژوهشگران متخصص در زمینه های مختلف مانند بافت سیاسی، اقتصادی، زبان شناختی و فرهنگی زمان نزول قرآن از یک سو تلاشی برای پاسخ به این پرسش است که آیا تحلیل ادبی دقیق خود متن قرآن می تواند حاوی اشاراتی برای تعیین محیط و محل پیدایش آن باشد. از سوی دیگر رویکردهای مختلف نویسندگان مقاله ها در استفاده از منابع کلاسیک اسلامی، نگاشته های یهودی و مسیحی غیرعربی و همچنین منابع کلاسیک لاتین و یونانی ترغیبی به این نوع از گفتگوهای میان رشته ای درباره قرآن است.

    کلید واژگان: بافت نزول قرآن, مطالعات عهدینی, بررسی های ادبی, بررسی های تاریخی}
    Nosrat Nilsaz *

    The research on the relationship between the Quran and the biblical and post-biblical traditions is a long-standing tradition in the Islamic studies of orientalists. There have long been two distinct approaches in this field. Some researchers such as Geiger, Noldeke,  Wansbrough and others have sought to prove a Jewish origin for the Qur'an, and others such as Arthur Jeffery, Richard Bell, Lüling and others have come to the position of drawing a Christian Milieu for the Qur'an. Due to the separation of Quranic studies from rabbinical and priestly studies after the Second World War, along with the increase in expertise in these closely related fields, there are no longer scientists who have the skills and knowledge of historical linguistics necessary to understand the Quran as a multicultural text from Late Antiquity (between 250 and 750 AD). The Quran in Context: Historical and Literary Investigations into the Quranic Milieu containing 39 articles by researchers specializing in various fields such as the political, economic, linguistic, and cultural context at the time of the Qur'an's descent is, on the one hand, an attempt to answer this question that whether the detailed literary analysis of the Qur'an text itself can contain hints to determine the environment and place of its origin. On the other hand, the different approaches of the authors of the articles in using classical Islamic sources, non-Arabic Jewish and Christian writings, as well as classical Latin and Greek sources are an incentive for this type of interdisciplinary dialogue about the Qur'an.

    Keywords: the Context of the Revelation of the Qur'an, Biblical Studies, literary studies, Historical Studies}
  • مهدی پیچان، نصرت نیل ساز*، فروغ پارسا
    در نگاه سطحی و ابتدایی به نظر می آید که مفسران در تفاسیر روایی بدون هیچ تلاش اجتهادی، صرفا به گردآوری روایات مرتبط با الفاظ و عبارات آیات پرداخته اند. برخلاف این تصور، شواهد نشان می دهد که مولفان تفاسیر روایی به مانند سایر مفسران با تاثیرپذیری از شرایط زمینه ای در راستای کشف مراد و مقصود آیات اجتهاد نموده اند و دست به گزینش و چینش روایات زده اند. در این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی از طریق تطبیق تفاسیر روایی شیعی معروف و با کاربست مفهوم زمینه در نظریه های هرمنوتیک مولف محور، وجه تمایز این تفاسیر در مسیله نماز جمعه بررسی می شود. آنچه بطور خاص تری این تفاسیر را در مسیله نماز جمعه متمایز می کند پرداختن به شرایط وجوب نماز جمعه در تفاسیر متاخر صافی و نورالثقلین است؛ امری که در تفاسیر متقدم و تفسیر برهان بحرانی دیده نمی شود. چرایی این تفاوت رویکرد با عنایت به هم زمانی دوران تالیف تفاسیر روایی متاخر با روی کارآمدن حکومت شیعی صفوی قابل ارزیابی است. تعلق خاطر بحرانی به بیان جنبه های بطنی و تاویلی آیات و علاقه بیشتر حویزی نسبت به بحرانی و فیض در طرح مباحث فقهی متناسب با آیات از دیگر زمینه های اثرگذار در این تمایز است. هم چنین، روحیات صوفیانه شخصیت فیض موجب شده تا وی صرفا از منظر مسیله ای فقهی به این مسیله ننگرد که عبارات او در رساله ی زادالسالک و الفت نامه شاهدی بر این امر است
    کلید واژگان: تفاسیر روایی شیعه, نقش مولف, نقش زمینه, نماز جمعه, _ صفویه}
    Mahdi Pichan, NOSRAT Nilsaz *, Forugh Parsa
    In a superficial view, it seems that the commentators in the narrative interpretations, without any struggling effort, have only collected narrations related to the words and expressions of the verses. Contrary to this idea, the evidence shows that the authors of narrative interpretations, like other commentators, have been influenced by the background conditions in order to discover the meaning of the verses and have started to select and arrange the narrations. What specifically distinguishes these interpretations in the issue of Friday prayer is the consideration of the conditions for the obligation of Friday prayer in the later interpretations of Ṣāfi and Nūr al-Thaqlain; this is not seen in the previous interpretations of critical argument. The reason for this difference in approach can be evaluated considering the simultaneity of the writing of later narrative commentaries with the emergence of the Safavid Shiite government. Belonging to Bahrani's interest in expressing the esoteric and ta’wīl aspects of the verses and Huwyzi's greater interest than Bahrāni and Fayz in planning jurisprudential debates in accordance with the verses are other factors influencing this distinction. Also, Sufi characteristics of Fayz's personality has caused him to not look at this issue solely from the point of view of a jurisprudential issue, which his statements in Zād al-Sālik's treatise and Olfat-Nāmeh are proof of this.
    Keywords: Shia Narrative Interpretations, the Role of the Author, the Role of the Context, Friday Prayer, Safavid}
  • علی حاجی خانی*، نصرت نیلساز، کاظم قاضی زاده، محمدصابر هنردوست

    امدادهای الهی که در قرآن به صورت اموری خارق عادت گزارش شده، امروزه به عنوان یکی از جدی ترین مسایلی است که می تواند به نحوی باورهای مومنانه در این عرصه را با شک و تردید بیامیزد. داستان استسقای حضرت موسی   هم در قرآن و هم تورات گزارش شده است، با این حال در کیفیت وقوع آن برداشت های متفاوتی در میان دانشمندان اسلامی ارایه گردیده که ریشه در رابطه علم و دین، نقش عقل در درک خوارق عادات، جایگاه روایات تفسیری و رابطه خوارق عادات با نظام سنن در نظر مفسر دارد. در پژوهش حاضر که در روش استخراج، کتابخانه ای و اسنادی و در پردازش تطبیقی- تحلیلی آمیخته با نقد است، پس از دسته بندی، بررسی و واکاوی دیدگاه مفسران و دانشمندان اسلامی، به بیان مبانی موثر در اختلاف دیدگاه ها پرداخته شده است. نتایج پژوهش حاکی از آن است که چون این واقعه خارج از حوزه علم بوده، محال عقلی نیست، دانش اجمالی از روایات تفسیری نسبت به آن حاصل می شود و تناقضی با سنن الهی ندارد، دیدگاه پذیرش ظاهر آیات بر اساس قدرت الهی ترجیح دارد.

    کلید واژگان: استسقا, موسی, بنی اسرائیل, خارق عادت, امداد الهی}
    Ali Hajikhani*, Nosrat Nilsaz, Kazem Ghazi Zadeh, MohammadSaber Honar Doost

    Allah's help, which is reported in the Qur'an in the form of unusual affairs, is today considered one of the most serious issues that can somehow mix religious beliefs in this field with doubts. The story of Prophet Moses praying for water is reported in both the Quran and the Torah; however, in the quality of its occurrence, different perceptions have been presented among Islamic scholars, which have their roots in the relationship between science and religion, the role of reason in understanding unusual matters, the place of interpretive hadiths, and the relationship between unusual matters and the system of divine traditions in the opinion of the commentator. In the current research, which is library and documentary in extraction method and is mixed with criticism in comparative-analytical processing, after categorizing, examining and analyzing the viewpoints of Islamic commentators and scholars, the effective bases in the difference of viewpoints have been discussed. The results of the research indicate that because this event was outside the field of science, it is not logically impossible; a brief knowledge is obtained from explanatory narrations about it and does not contradict the divine traditions; the view of accepting the appearance of verses based on divine power is preferred.

    Keywords: Prayer for Rain, Musa, Bani Isra'il, Extraordinary, Divine Help}
  • آسیه ذوعلم، نصرت نیلساز*
    موضوع تاویل از دیرباز مورد توجه پژوهشگران و مفسران قرآن بوده که ارتباط این مفهوم در موضوع قرآن (تاویل قرآن) با مسیله برداشت مفاهیم، موجب اهمیت آن شده است. با وجود بررسی مفهوم تاویل قرآن در دیدگاه های متقدمان، اندیشمندانی در سده های اخیر و به ویژه دوره معاصر، کوشیده اند با ارایه نظریاتی معنای تاویل را در موضوعات مختلف در قرآن و روایات بیابند. پژوهش حاضر کوشیده است به روش توصیفی- تحلیلی، ضمن بازشناسی مولفه های مهم ترین نظریه های تاویل در قرآن (و روایات)، با ارزیابی و نقد آن ها، مقدمه لازم برای عرضه نظریه های جدید آتی را فراهم آورد. برخی نقدهای وارد بر نظریات مورد بررسی (ابن تیمیه، ملاصدرا، علامه طباطبایی، معرفت، ابوزید و پاکتچی) عبارت اند از: عدول از معنای استعمالی تاویل و وجود تعارض درونی در دیدگاه ابن تیمیه، منافات نظریه علامه با کاربرد قرآنی تاویل قرآن، عدم بیان ارتباط میان معانی تاویل، ضمن تقطیع یک روایت در نظریه معرفت، وجود پیش فرض تفسیری پنهان در دیدگاه ابوزید و عدم بیان ارتباط محکم میان معانی مختلف تاویل در دیدگاه پاکتچی.
    کلید واژگان: تاویل, قرآن, روایات, نظریه تاویل}
    Asieh Zouelm, Nosrat Nilsaz *
    The subject “Ta’wīl” has long been the focus of researchers and interpreters of the Qur'an, and the connection of this concept in the topic of the Quran (Ta’wīl of the Quran) with the issue of interpreting concepts has made it important. Despite examining the concept of Ta’wīl of the Qur'an in the views of the ancients, thinkers in recent centuries and especially in the contemporary period have tried to find the meaning of Ta’wīl in various topics in the Qur'an and hadiths by presenting theories. The current research has tried to provide the necessary bases for the presentation of future new theories by means of descriptive-analytical method, by recognizing the components of the most important theories of Ta’wīl in the Qur'an (and hadiths), evaluating and criticizing them. Some of the criticisms of the examined theories (Ibn Taymīyyah, Mullā Ṣadrā, Allāme Ṫabāṭabāī, Ma˓refat, Abū Zayd and Pākatchī) include: The rejection of the practical meaning of Ta’wil and the existence of an internal conflict in Ibn Taymiyyah's view, the contradictions of Allāme's theory with the Quranic application of “Ta’wīl of the Qur'an”, Not expressing the connection between the meanings of Ta’wīl, while cutting a narrative in the theory of Ma˓refat, The existence of a hidden interpretative presupposition in Abu Zayd's view and the lack of clear connection between different meanings of Ta’wīl in Pakatchī's view.
    Keywords: Ta’wīl, Holy Qurān, traditions, Ta’wīl Theory}
  • نصرت نیل ساز، ابوالفضل رجائی فرد*
    یحیی بن حبیب زیات از راویان مجهولی است که باوجود کمی روایاتش در منابع حدیثی ولی نقل هایش از امام رضا (ع) در مدح زراره و مفضل بن عمر، تعیین وضعیت رجالی اش را حایز اهمیت ساخته؛ که توجه و تضارب آراء عالمان درباره او از دوره قدما تا معاصران گویای آن است. این پژوهش با نقد، بررسی و رفع اشکالات دیدگاه ها درباره وی، به دنبال معلوم سازی وضعیت رجالی اوست. براساس روایتی در المحاسن اتحاد او و یحیی بن جندب زیات قابل اثبات است. از بررسی سه دیدگاه مجهول بودن، توثیق و مدح، مشخص گردید، مجهول بودنش باتوجه به روایت الکافی درباره اش، صحیح نیست. توثیق طبرسی به دلیل عدم قرابت زمانی با یحیی و توثیق مظاهری به علت خدشه پذیر بودن قاعده رجالی مورد استناد ایشان و عدم شمولیتش درباره وی، قابل قبول نیست. دیدگاه مدح یحیی نیز باتوجه به اشکالات متنی و سندی روایت الکافی، پذیرفتنی نبود اما در این مقاله، اشکالات مطرح شده، برطرف و مدح قریب به توثیق یحیی بن حبیب اثبات گردید.
    کلید واژگان: یحیی بن حبیب, اعتبارسنجی, مجهول بودن, موثق بودن, ممدوح بودن}
    Nosrat Nilsaz, Abolfazl Rajaei Fard *
    Yahya ibn Habib Ziyat is one of the unknown narrators who, despite his few narrations in hadith sources,but his quotations from Imam Reza (as) in praise of Zararah and Mufaddal ibn Umar, have made it important to determine the status of his rijals; Which is reflected in the attention and controversy of scholars about him from the ancient times to contemporaries. This study seeks to clarify his status by criticizing, examining and resolving the problems of views about him. According to a narration in Al-Mahasin, the union between him and Yahya ibn Jundab Ziyat is provable. Examining the three perspectives of anonymity, authentication and praise, it became clear that its anonymity is not correct according to Al-Kafi's narration about it. Tabarsi's authenticity is not acceptable due to the lack of temporal affinity with Yahya and the manifestation of manifestations due to the inviolability of the Rajali rule cited by him and his lack of inclusion about him. Yahya's view of praise was also not acceptable due to the textual flaws and the authenticity of Al-Kafi's narration, but in this article, the raised problems were eliminated and the praise, which was close to the authenticity of Yahya ibn Habib, was proved
    Keywords: Yahya bin Habib, validation, ignorance, authenticity, praise}
  • مهدیه کیان مهر، بی بی سادات رضی به آبادی*، نصرت نیل ساز

    در روش های تاریخ گذاری روایات، غیر از قواعد کلی، برخی مولفه ها و نکات ظریف باید در کاربست هر شیوه به طور جدی مدنظر قرار گیرد؛ زیرا در غیر این صورت، اعتبار نتایج پژوهش خدشه دار می شود. در این نوشتار با بررسی آثار مختلف خاورشناسان و نیز تجربه عملی حاصل از تاریخ گذاری برخی روایات، مهم ترین مولفه ها در تاریخ گذاری مبتنی بر متن استخراج شده که عبارت است از: کشف منابع متقدم تر و نسخه های جدید، وجود نسخه های خطی و چاپی مختلف از یک اثر، نسخه های در دسترس شارحان کتب روایی و نویسندگان متاخر، نام مولفان کهن در سند روایات و تعدد عنوان یک اثر.مهم ترین مولفه ها در تاریخ گذاری بر اساس کهن ترین منبع نیز به این قرار است: انگیزه ها و روش های جعل، مضامین حاکی از بافت تاریخی متن و نیز سیر تطور متن و عوامل مختلف آن در تاریخ گذاری بر اساس متن.

    کلید واژگان: مولفه های تاریخ گذاری, کهن ترین منبع, تاریخ گذاری مبتنی بر متن, تطور متن, منبع یابی, تحریریابی}
    Mahdiye Kiyanfar, Bibi Sadat Razi Behabadi *, Nosrat Nilsaz

    Regarding the methods of chronologizing the narrations, in addition to the general rules, serious attention should be paid to some components and details in using each method; otherwise, the results of the research will be invalid. In this writing, by studying the orientalists' various works as well as using practical experience gained in chronologizing some narrations, the most important components in text-based chronology were extracted; they are discovering older sources and new editions, the existence of different handwritten and printed editions of a book, available editions to the exegetes of the narrative books and later writers, the earlier author's name in the isnad of the narrations, and multiplicity of a work's titles Also, based on the oldest source, the most important components are motivations and fabrication methods, the content indicating the historical context of the text, and the evolution and its different factor in text-based chronology.

    Keywords: Components of the chronology, Oldest source, Text-based chronology, Evolution of the text, Source identification, Edition identification}
  • مونا امانی پور*، نصرت نیلساز، مرتضی عزتی
    فقر از بزرگ ترین نابسامانی های اجتماعی اقتصادی به شمار می آید که رفع آن نیازمند به کارگیری سیاست های گوناگون در حوزه های مختلف است. یکی از پیش شرط های موفقیت این سیاست ها، طراحی آن ها بر پایه شناسایی دقیق علت هاست. پژوهش حاضر، با گردآوری داده ها به صورت کتابخانه ای و توصیف و تحلیل محتوای آن ها، به بررسی تطبیقی دیدگاه امیرمومنان علیه السلام  و سه مکتب لیبرالیسم، سوسیالیسم و دولت رفاه درباره علت های فقر پرداخته است؛ تا ضمن آشکارساختن دلیل اختلاف یا اشتراک سیاست های فقرزدایی این دیدگاه ها، به طراحی و اجرای کارآمدترین و مناسب ترین سیاست های فقرزدایی کمک کند. بر اساس یافته های پژوهش، علت های فقر از دیدگاه امیرمومنان علیه السلام، نه همچون لیبرالیسم، بر کاستی های فردی و نه همچون سوسیالیسم بر کاستی های ساختاری متمرکز است؛ بلکه مانند دولت رفاه، به هر دو جنبه توجه دارد. با وجود این، برخی علت های فقر در سه مکتب لیبرالیسم، سوسیالیسم و دولت رفاه، بر مبنای دیدگاه امیرمومنان علیه السلام، قابل پذیرش، و برخی غیرقابل پذیرش است.
    کلید واژگان: امام علی (ع), علت های فقر, لیبرالیسم, سوسیالیسم, دولت رفاه}
    Mona Amanipoor *, Nosrat Nilsaz, Mortaza Ezzati
    Poverty is one of the most prominent socio-economic disturbances, requiring various policies in numerous fields to solve it. One of the prerequisites for the success of these policies is their design based on the precise identification of causes. In this research, authors, through collecting data in a library form and describing and analyzing their content, have comparatively investigated the views of Amir al-Mu'minin (AS) and the three schools of liberalism, socialism, and welfare state about the causes of poverty. This article aims to design and implement the most efficient and appropriate policies while revealing the reason for the similarities and differences of poverty alleviation policies. According to the findings of the research, the cause of poverty from Amir al-Mu'minin's (AS) point of view is not focused on individual shortcomings as mentioned by liberalism, nor on structural defects as mentioned by socialism; instead, like the welfare state, it pays attention to both aspects. Despite this, according to Amir al-Mu'minin's (AS) approach, some causes of poverty in the three schools of liberalism, socialism, and welfare state are acceptable, and some are unaccepta
    Keywords: Amir al-Mu'minin (AS), causes of poverty, Liberalism, socialism, Welfare State}
  • هادی غلامرضائی، کاوس روحی برندق، نصرت نیل ساز، محمود کریمی

    از جمله حوادث مهم تاریخ قرآن کریم، واقعه توحید مصاحف است. این رویداد محصول اختلاف مسلمانان در قرایت قرآن و راه کار ارایه شده برای حل آن می باشد. هرچند تاکنون پژوهش های مختلفی درباره این واقعه و چگونگی اجرای آن انجام شده اما زمینه این اتفاق یعنی اختلاف مسلمانان مورد غفلت قرارگرفته است و درباره آن شاهد پژوهشی نیستیم. این مقاله درصدد است با نگاهی تاریخی و با روش توصیفی تحلیلی به بررسی روایات حاکی از اختلاف مسلمانان در قرایت قرآن که منجر به توحید مصاحف شد، بپردازد؛ تا ضمن اشاره به پیشینه تاریخی این رخداد، نشان دهد که این اختلاف از چه کمیت و کیفیتی برخوردار بوده و در چه زمان و مکانی بروز و ظهور داشته است. نتایج تحقیق نشان می دهد: اولا بسیاری از تحلیل های ارایه شده درباره توحید مصاحف، مورد تایید نمی باشند؛ ثانیا شاهد غلو و بزرگ نمایی در نقل این حادثه تاریخی هستیم؛ ثالثا اوج اختلاف های گزارش شده در سال های23 تا 25ق هم از جهت کمیت و هم از جهت کیفیت محدود بوده اند؛ رابعا گاه اصلا اختلاف نه به خاطر قرایت های متفاوت بلکه تنها به خاطر انتساب قرآن به برخی از صحابه و از ترس وقوع اختلافی همچون اختلاف اهل کتاب در میان مسلمانان بوده؛ خامسا علت اصلی اختلاف، تفاوت مصحف ابن مسعود با دیگران بوده که منجر به رویارویی شدید اقلیتی محدود با اکثریت جامعه اسلامی شده است.

    کلید واژگان: توحید مصاحف, اختلاف قرائت, حذیفه بن یمان, عبدالله بن مسعود}
    Hadi Gholamrezaii, Kavos Roohibarandagh, Nosrat Nilsaz, Mahmoud Karimi

    One of the most important events in the history of the Holy Quran is the unification of the Qur'anic Mushafs. This event is the product of Muslims' differences in reading the Qur'an and the solution offered to solve it. Although some research has been written on this subject and how to do it, but the background of this incident, the difference between Muslims, has been neglected and we do not see any research on it. This article researches the hadiths about the differences between Muslims in reading the Qur'an with a descriptive-analytical method in order to first get acquainted with the historical background of this event, and secondly when and where did These differences happen, and Third What is the quality and quantity of these differences. By clarifying the quantity and quality of these differences and determining their examples and scope, it is clear whether this unification was necessary or not in relation to the Qur'an, and if it was necessary, it was done successfully or not. According to this research, First, many of the analyzes presented about unification of the Qur'anic Mushafs, although they are reasonable hypotheses, but the narrations we consider in this article do not confirm them; Secondly, in narrating the story of the difference between Muslims before the unification of the Mushafs, we witness the phenomenon of exaggeration; Thirdly, the peak of the differences was in the years 23 to 25 AH and these differences were limited both in terms of quantity and quality; Fourth, sometimes the difference was not due to different recitations, but some of the Companions, after seeing the attribution of the Qur'an to some people, were afraid of a difference like the difference between Jews and Christians among Muslims. fifth, the main reason for the differences between Muslims in the certain period of time was the differences between the Mus'haf of Ibn Mas'ud and others, which led to a severe confrontation between a limited minority and the majority of the Islamic community.

    Keywords: Unification of Mus'hafs, Differences of Reading, Hudhayfah Ibn Yaman, Abdullah Ibn Mas'ud}
  • ساجده نبئی، نصرت نیل ساز*، سهیلا جلالی کندری

    داستان ابراهیم (ع) از جمله داستان های چند نسخه ای قرآن است که در سوره های متعدد مکی و مدنی روایت شده است. از آنجا که ابراهیم (ع) بنیان گذار ادیان توحیدی و نیای یکتا پرستان است، شخصیت او در قرآن کریم و در کتاب مقدس، مورد توجه بسیاری از پژوهشگران قرار گرفته است. نقطه اتکای پژوهش حاضر مقایسه نسخه مکی و مدنی گزارش قرآن کریم از داستان ابراهیم (ع) و خانواده اوست. نتیجه ای که این مقایسه به دست می دهد آن است که برخی پیرفت های این داستان به سوره های مکی و برخی به سوره های مدنی مختص است. برخی نیز میان میان این دو دسته سوره مشترک است و تنها تفاوتی در پیرنگ آنها وجود دارد. تفاوت پیرفت های سوره های مکی و مدنی در بیشتر موارد با فضای نزول این دو دسته سوره و فضای حاکم بر دو شهر مکه و مدینه پیوند می یابد. البته نقش مخاطب را نیز نمی توان انکار کرد. غلبه پدیده شرک بر فضای اجتماعی مکه و همچنین فزونی مخاطبان مشرک بر مخاطبان مومن، روایت آن دسته از پیرفت هایی را می طلبد که از مبارزه ابراهیم (ع) با مظاهر شرک حکایت می کند.

    کلید واژگان: ابراهیم(ع), پیرفت, پیرنگ, داستان های قرآن, سوره های مکی, سوره های مدنی}
    Sajedeh Nabaei, Nosrat Nilsaz *, Soheila Jalali Kondori

    The story of Ibrahim (pbuh) is one of the stories of the Qur'an which is narrated in many Meccan and Medinan suras.Since Abraham (pbuh) is the founder of monotheistic religions and the ancestor of monotheists, her character in the Holy Quran and the Holy Book has been the focus of many researchers.The basis of the current research is the comparison of the Meccan and Medinanversions of the Holy Quran's account of the story of Abraham (pbuh) and her family.The result of this comparison is that some aspects of this story are specific to Meccan surahs and some to Medinan surahs. Some are also common between these two groups of surahs and there is only a difference in their content.The difference between the developments of the Meccan and Medinan surahs in most cases is connected with the atmosphere of revelation of these two groups of surahs and the atmosphere governing the two cities of Mecca and Medina. Of course, the role of the audience cannot be denied either.

    Keywords: Ibrahim (pbuh), Pirfat, Pirang, Quranic Stories, Meccan surahs, Medinan surahs}
  • نصرت نیل ساز*، مهدیه کیان مهر، بی بی سادات رضی بهابادی
    خاورشناسان روش های مختلفی را برای تاریخ گذاری روایات، ابداع و به مرور زمان اصلاح کرده و بسط داده اند. غیر از قواعد کلی که در هر روش وجود دارد، برخی مولفه ها و نکات ظریف باید در کاربست هر شیوه، مورد توجه جدی قرار گیرد؛ زیرا در غیر این صورت اعتبار نتایج پژوهش خدشه دار می شود. در این مقاله با بررسی آثار مختلف مربوط به تاریخ گذاری روایات و نیز تجربه حاصل از تاریخ گذاری نمونه هایی از روایات، مهم ترین مولفه ها در روش های تاریخ گذاری «مبتنی بر سند» و «تحلیل ترکیبی إسناد - متن» استخراج شده است. برخی از مولفه های مهم در تاریخ گذاری «مبتنی بر سند» عبارتند از: «بازیابی سندهای دارای ابهام»، «توجه به نظرات مختلف در تبیین بخش های مختلف شبکه إسناد و اعتبار تاریخی آن ها» و «توجه به شیوه های بررسی امانت داری و اعتبار تاریخی راویان و نقل آن ها». مهم ترین مولفه ها در روش ترکیبی إسناد -متن عبارتند از: «به دست آوردن سیر تطور متن بر اساس طرق نقل در شبکه إسناد»، «توجه به میزان کارآمدی آزمون همبستگی در اعتبارسنجی تاریخی روایات» و «توجه به میزان کارآمدی آزمون همبستگی در یافتن تحریر اولیه و راویان موثر در تغییر روایت».
    کلید واژگان: مولفه های تاریخ گذاری, تحلیل إسناد - متن, تاریخ گذاری مبتنی بر سند}
    Nosrat Nilsaz *, Mahdieh Kianmehr, Bibi Sadat Razi Bahabadi
    Orientalists have invented different methods for dating traditions and have modified and developed them over time. Apart from the general rules that exist in each method, some components and nuances should be taken seriously in the application of each method; otherwise, the validity of the research results will be damaged. In this article, by examining various works related to the dating of hadiths and also the experience gained from dating examples of hadiths, the most important components in the “Isnad-based” dating methods and “Combined Isnad-Matn analysis” have been extracted. Some of the important components in “Isnad-based” dating are: “recovery of ambiguous Isnads”, “paying attention to different opinions in explaining different parts of the Isnad Bundle and their historical validity” and “paying attention to the method of reviewing the trustworthiness and historical validity of narrators and their narration”. The most important components in the “Combined Isnad-Matn analysis” are: “Obtaining the evolution of the text based on the transmission methods in the Isnad Bundle”, “Paying attention to the efficiency of the correlation test in the historical validation of narrations” and “Paying attention to the efficiency of the correlation test in finding the original writing and effective narrators in changing the narrative”.
    Keywords: Components in the dating of traditions, The oldest source, Dating based on the text, Finding sources}
  • مهدیه پاکروان، علیمحمد ولوی*، نصرت نیلساز

    اعتقاد به تناسخ در نگاه نصیریان به ظهور قایم تاثیر برجسته ای دارد. آن ها معتقدند بدکاران پس از آن که از صورت انسانی خارج شدند، در قالب جمادات، نباتات، بهایم در می آیند و این عذاب تا ظهور قایم ادامه دارد. پس از ظهور، آن ها به صورت انسانی خود در می آیند و توسط قایم کشته می شوند تا جایی که جوی های خون جاری می شود. از منظر نصیریان شیخین نیز پس از مرگ به عوالم تناسخی وارد و مدام شکنجه می شوند. آن ها پس از ظهور قایم محاکمه و به اشد مجازات محکوم خواهند شد. این پژوهش با بررسی منابع غالیان پیشانصیری و نصیری، نشان می دهد که از اواخر قرن دوم گفتمان مجازات شیخین در حلقات غالیان کوفی وجود داشته و سپس در آثار حسین بن حمدان خصیبی پیشوای نصیریان همراه با تفصیل و جزییات فراوانی برجسته سازی شده است. بعد از وی نیز شاگردانش این مضمون را در قالب هایی جدید بازسازی کرده اند. بررسی إسناد - متن این روایات نشان می دهد که اندیشه های غالیانه و نیز شعوبی گری و عرب ستیزی در شکل گیری و فربه شدن این گفتمان نقش بسزایی داشته است. این تحقیق با روش تحلیل محتوا با طی کردن گام هایی چون جمع آوری داده ها، مقوله یابی و کدگذاری روایات، مقایسه کمی و کیفی آن ها و بررسی إسناد-متن روایات نتایج خود را ارایه داده است.

    کلید واژگان: نصیریه, مجازات شیخین, شعوبی گری, مهدی (ع), غلات}
    Mahdiyeh Pakravan, Alimohammad Valavi*, Nosrat Nilsaz

    Belief in reincarnation has a prominent effect on the appearance of Qāim in the view of the Nasirites. They believe that evildoers, after they leave the human form, take the form of inanimate objects, plants, and animals, and this torment continues until the reappearance of the Qāim. After reappearing, they take their human form and are killed by Qāim until streams of blood flow. From the point of view of Nasirians, Shaykhayn also enter the worlds of reincarnation after death and are constantly tortured. They will be judged after the reappearance of the Qāim and will be subjected to the most severe punishment. This research, by examining the sources of pre-Nasiri and Nasiri exaggerators, shows that since the end of the second century, the discourse of Sheykhin punishment has existed in Kufic exaggerators circles, and then in the works of Hossein ibn Hamdan Khasibi, the leader of the Nasirians, it is highlighted with many details. After him, his students have recreated this theme in new formats. Examining the text and narrators of these narratives shows that exaggerated ideas as well as populism and anti-Arabism played a significant role in the formation and fattening of this discourse. This research has presented its results with the method of content analysis by going through steps such as data collection, categorization and coding of narratives, their quantitative and qualitative comparison, and the review of textual attributions of narratives.

    Keywords: Nasiriyyah, Shaykhayn's Punishment, Populism, Imam Mahdi (as), Exaggerators}
  • هادی غلامرضائی، کاوس روحی برندق*، نصرت نیل ساز
    به باور جان برتن قرآن در زمان پیامبرخداd و توسط خود حضرت گردآوری شده است؛ از این رو، روایات جمع قرآن همگی جعلی هستند. وی انگشت اتهام خود را به سوی فقهای اهل سنت گرفته و زمان جعل را نیمه اول قرن سوم دانسته است. این مقاله درصدد است با تاریخ گذاری روایت «رجوع حذیفه به عثمان و پیشنهاد توحید مصاحف» که به باور برتن از نخستین روایات جعل شده در این موضوع است، نشان دهد آیا ادعای این مستشرق انگلیسی توسط روشی که خود مستشرقین ابداع کرده اند، تایید می شود یا خیر؟ مطابق این تحقیق، هرچند این روایت از مشکلاتی همچون منفرد بودن طریق و نامشخص بودن راوی اصلی رنج می برد، اما حتی بر مبنای افرادی هم چون شاخت و ینبل نیز هیچ دلیل قاطعی مبنی بر جعلی بودن آن، به ویژه در زمان مورد ادعای برتن وجود ندارد. چنان که بررسی متن نقل های مختلف این حدیث نیز موید این مدعا می باشد.
    کلید واژگان: اختلاف قرائت, تاریخ گذاری احادیث, توحید مصاحف, جان برتن, جمع قرآن, حذیفه بن یمان}
    Hadi Gholamrezaii, Kavous Roohi *, NOSRAT Nilsaz
    According to John Burton, the Qur'an was compiled during the time of the Prophet of God (PBUH) and by the Prophet himself; Hence, the narrations on collecting the Qur'an are all fabricated. He has pointed the finger of blame at Sunni jurists and introduced the first half of the third century as the time of fabrication. This article goes to date the narration of "Hudhayfah’s proposal to unify the Qur’anic Mushafs” to determine whether the claim of this English Orientalist is confirmed by the method invented by the Orientalists themselves or not. According to this research, although this narration has problems such as the small number of narrators and the uncertainty of the main narrator, even according to the opinion of people like Schacht and Juynboll, there is no conclusive evidence that it is fake, especially concerning the time claimed by Burton.
    Keywords: John Burton, Collecting the Qur’an, Dating Traditions, Hudhayfah Ibn Yaman}
  • الهام زرین کلاه، نصرت نیل ساز*
    ابن عباس از مفسران مشهور صدر اسلام است که روایات تفسیری بسیاری از وی در متون دینی ذکر شده است. از جامع ترین منابع روایات تفسیری، جامع البیان طبری است که در آن حدود شش هزار روایت از وی آمده است. باتوجه به جایگاه برجسته وی در تفسیر، با روش کتابخانه ای و تحلیلی داده ها به استخراج دیدگاه های وی در حوزه های مختلف تفسیر اعم از مبانی، روش ها و گرایش های تفسیر با تاکید بر جامع البیان می پردازیم. بررسی ها نشان می دهد اعتقاد به جمع بین نزول دفعی و تدریجی، توقیفی بودن ترتیب آیات، جمع قرآن در زمان پیامبر(ص)، جواز تفسیر و تاویل قرآن و... ازجمله مبانی تفسیری اوست. وی همچنین عمدتا از روش تفسیر قرآن به قرآن، قرآن با حدیث و اجتهاد در شرح و تفسیر آیات بهره گرفته است. گفتنی است گرایش های ادبی، فقهی و کلامی نیز از برجسته ترین گرایش های تفسیری اوست.
    کلید واژگان: ابن عباس, تفسیر, روایات, مبانی, روش, گرایش, جامع البیان}
    Elham Zarinkolah, Nosrat Nilsaz *
    Ibn ʿAbbās is a famous commentator of early Islam. Many commentary traditions in the Islamic texts have been quoted from him.  Ṭabarī's Jāmiʿ al-Bayān is one of the most comprehensive interpretative sources that contain about six thousand of his narrations. Due to Ibn ʿAbbās' outstanding position in the exegesis, based on Jāmiʿ al-Bayān and by using library sources and the data analysis method, this study, tries to extract his views in different fields of interpretation such as interpretive principles, methods, and attitudes. According to the results, some of his interpretive principles are the belief in both instant and gradual revelations, the divine order of the verses, the collection of the Quran during the Prophet's life, and the permissibility of the Quran's tafsir and taʾwīl. Also, his interpretation methods are mainly the Quran with Quran, the Quran with hadith, and through Ijtihad. Moreover, the literary, jurisprudential, and theological attitudes are very remarkable in his interpretation.
    Keywords: Ibn ʿAbbās, interpretation, narrations, Principles, method, Attitude, Jāmiʿ al-Bayān}
  • محمدجواد ورادی اصفهانی، نهله غروی نائینی*، نصرت نیل ساز، احمد پاکتچی
    در نظر ونزبرو متن قرآن متشکل از واحدهایی کوتاه و مجزاست که در طی فرایندی تدریجی بسط یافته اند و کنار هم قرارگرفته اند. با این فرض هدف از تحلیل ادبی متن قرآن شناختن این واحدهای مستقل، که ونزبرو آن ها را بیانات پیامبرانه می نامد، و بررسی فرم های مرتبط با آن ها و مراحل تاریخی گسترش آن هاست. در این راستا وی برای نمونه به تحلیل تحریر های مختلف داستان شعیب در قرآن می پردازد و تحریر های مختلف این داستان را نمایانگر وجود سنت های مختلف و مستقل در قرآن می داند که تفاوت در الگوی روایت در این تحریر ها ریشه در اختلاف و استقلال آن سنت ها از یکدیگر دارد. به زعم ونزبرو این تفاوت به گونه ای است که بیش از یک نسل برای پدید آمدن آن لازم است و از این امر به عنوان شاهدی برای تدوین دیرهنگام متن نهایی قرآن، یعنی اواخر قرن دوم، استفاده می کند. این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی-انتقادی به تبیین و ارزیابی تحلیل ادبی ونزبرو از آیات مرتبط با داستان شعیب در قرآن و نتایج آن می پردازد و نشان می دهد که تحلیل ونزبرو بر پایه فرض هایی کلی استوار است که اعتبار آن ها محل مناقشه است.
    کلید واژگان: بیانات پیامبرانه, تاریخ گذاری, تحلیل ادبی, تدوین قرآن, داستان شعیب, ونزبرو}
    Mohammad Javad Veradi Esfahani, Nehle Gharavi Naeeni *, NOSRAT Nilsaz, Ahmad Pakatchi
    According to Wansbrough, the text of the Qur'an came into existence out of short, separate units that have been developed and put together in a gradual process. Based on this assumption, the purpose of literary analysis of the text of the Qur'an is to identify these independent units, which Wansbrough calls prophetic logia, and to study their related forms and the historical stages of their development. Accordingly, he analyzes the different versions of Shu'aib's story in the Qur'an and considers the different versions of this narrative to suggest the preexistence of different and independent traditions incorporated into the Qur’anic text. This difference, in his view, is such that it takes more than just a single generation to emerge. Thus, he counts it as evidence for the late canonization of the final text of the Qur'an at the end of the second century. This article explains and evaluates Wansbrough's literary analysis of related verses of the Shu'aib’s story in the Qur'an and its results.
    Keywords: Wansbrough, Prophetical Expressions, Literary Analysis, Collection of the Qur’an, Dating Qur’anic Stories, Shu'aib’s Story}
  • مرجان شیری محمدآبادی، نصرت نیل ساز*، کاظم قاضی زاده، نهله غروی نائینی

    روایات جعلی حاکی از خوردن گوشت حرام توسط پیامبر (ص) با سه تحریر مختلف و طرق متعددی در منابع روایی اهل سنت نقل شده است. در این پژوهش با استفاده از شیوه های مختلف تاریخ گذاری احادیث، خاستگاه تاریخی و جغرافیایی و علل پیدایش و نشر این روایات نشان داده می-شود. گردآوری اطلاعات به صورت کتابخانه ای و بررسی داده ها به شکل توصیفی تحلیلی است. این روایات به احتمال زیاد در ابتدا توسط سعید بن-زید با هدف ترفیع جایگاه اجتماعی خود قبل از سال 51 جعل و در مدینه نقل شده ، سپس عبدالله بن عمر با اخذ روایت سعید و اصلاح و تغییر آن، تحریر خود را قبل از سال 74 نشر داده است. درباره جاعل تحریر سوم، تحریر منقول از زید بن حارثه، تنها می توان ادعا کرد که خود زید جاعل و راوی آن نبوده و جاعل آن با آگاهی از دو تحریر دیگر و پیوند آنها با خبری تاریخی، تحریری مفصل و مبسوط ارایه و نشر داده است.

    کلید واژگان: روایات خوردن گوشت حرام توسط پیامبر, خاستگاه تاریخی و جغرافیایی, تاریخ گذاری, کهن ترین منبع, راوی مشترک, تحلیل اسناد-متن}
    Marjan Shiri, Nosrat Nilsaz *, Kazem Ghazizadeh, Nahleh Gharavi Naeeni

    False narrations about eating forbidden meat by the Prophet have been transmitted in three different versions and with various isnads in Sunni collective sources. This article, using different methods of dating traditions, the historical and geographical origins of these traditions have been determined and causes of the emergence and spread of them have been shown. In this article library method has been used for gathering the information and analytical and descriptive methods were applied for investigating the data. These traditions are most likely first forged by Saʿid Ibn Zayd with the aim of promoting his social status before 51 AH and spread in Medina.Then Abdullah Ibn ʿUmar by taking Saʿid's narration, reforming and changing it, created his narration before has been published since 74. Regarding the forger of the third version, i.e the text narrated by Zayd Ibn Haritha, it can only be claimed that Zayd himself was not the forger and its narrator. The forger with the knowledge of the other two versions and their connection with historical report, has presented and transmitted a detailed and extensive version.

    Keywords: Traditions of eating forbidden meat by the Prophet, historical, geographical origins, dating traditions, the earliest sources, common link, Isnad-matn analysis}
  • آسیه ذوعلم*، نصرت نیل ساز، حیات عامری، نهله غروی نائینی
    چندمعنایی در نظریه شبکه های شعاعی بر پایه مقوله بندی پیش نمونه بنیاد بررسی می شود. به این منظور پس از تعیین معانی متمایز یک واژه، عضو برجسته آن ها (سرنمون) شناسایی، و سایر معانی در نموداری شعاعی حول آن نمایش داده می شوند. پژوهش حاضر با روش توصیفی- تحلیلی، چگونگی تحلیل چندمعنایی برای مقوله های واژگانی غیر از حروف اضافه و نیز کاربست قرآنی آن را، با مطالعه یک نمونه بازنمایی می کند. به این منظور، معیارهای تعیین سرنمون در این مقوله های واژگانی (با عنوان معنای مرجع) معرفی شده است که شامل پنج معیار «نخستین معنای تاییدشده»، «غلبه در شبکه معنایی»، «قابلیت پیش بینی سایر معانی»، «دارا بودن پیشینه شناختی قابل قبول» و «ارتباط با تجربه زیسته انسانی» می باشد. در کاربست قرآنی این نظریه، ریشه محور بودن ساخت واژگان عربی ایجاب می کند به مراحل بررسی، «تعیین واژه سرنمونی ریشه» و لحاظ معیار «کوتاهی و عدم تناظر دقیق وزن و معنا» در شناسایی سرنمون، اضافه شود. با به کارگیری این روش در بررسی ریشه ظهر در قرآن، برای آن، واژه سرنمونی «ظهر» با معنای مرجع «پشت انسان» به دست می آید؛ که دیگر معانی واژگان این ریشه، مانند بخش ناپیدا، یاری، پشت حیوان، رو بودن، آشکار بودن، بالا رفتن، غلبه و آگاهی به صورت مستقیم یا غیر مستقیم از آن گرفته شده است.
    کلید واژگان: چندمعنایی, نظریه شبکه های شعاعی, معنای مرجع, قرآن, ظهر}
    Asieh Zouelm *, Nosrat Nilsaz, Hayat Ameri, Nehleh Gharavi Naeini
    Analyzing polysemy in the theory of radial networks is according to prototype-based categorization. For this purpose, after determining the distinct meanings of a word as a category, its prominent member (prototype) is identified, and other members are displayed in a radial diagram around it. The current research, using the descriptive-analytical method, represents how polysemy analysis for lexical categories other than prepositions, and the application of that in the Qur'an, is performed. To draw the radial network of meaning, criteria for determining the prototype for these categories (reference meaning) have been introduced, which include: historically earliest attested meaning, predominance in the semantic network, predictability regarding other senses, having plausible cognitive antecedent, and relation to lived human experience. In the Qur'anic application, the root-oriented construction of Arabic words requires determining a prototype word for the root and considering the criterion of "brevity and lack of exact correspondence of weight and meaning". In the root "ẓhr", it is found that "ẓahr" is the prototypical word and "back of a person" is its reference meaning. Other words of this root having distinct meanings such as the invisible part, help, the back of animal, top, being obvious, going up, dominating, and awareness, have directly or indirectly been derived from it. dominating, and awareness, is taken from it.
    Keywords: polysemy, Theory of radial networks, Reference meaning, Qur'an, ẓahr}
  • مهدیه پاکروان، علیمحمد ولوی*، نصرت نیلساز

    نه روایت در بحارالانوار به مجازات و سوزاندن شیخین به دست قایم اشاره دارد. مساله این پژوهش تاریخ گذاری و ریشه یابی فرقه شناختی این روایات و نیز تطورسنجی آن هاست. بررسی منابع روایی فرق شیعی یعنی زیدیه، اسماعیلیه، نصیریه و دوازده امامی نشان می دهد که ریشه این گفتمان به حلقه های غالیان قرن دوم به بعد می رسد و شرح و تفصیل آن توسط خصیبی پیشوای نصیریان صورت گرفته است. افکار غالیانه، جریان شعوبی گری و عرب ستیزی در شکل گیری و فربه شدن این گفتمان نقش بسزایی داشته و اصل تبری از اصول کلامی امامی سبب راه یافتن این روایات به برخی منابع امامی شده است. در آثار متقدم امامیه این مجازات در قالب عباراتی موجز و مشابه فقط در انتهای دو روایت کمال الدین دیده می شود که تقطیع و تلخیصی است از آنچه پیش تر در میان غلات رواج داشته است. در إسناد هر دو روایات صدوق نام متهمان به غلو به چشم می خورد. دلایل الامامه - کتابی غالیانه و مجهول المولف- نیز روایاتی در این موضوع دارد که متاثر از الهدایهالکبری است. بحارالانوار با تکرار چندباره روایات غلات و امامیه بسامد روایت را بالابرده است. تکرار این روایات در منابع اخباریان قرن یازده و بعد از آن این موضوع را در منظومه فکری امامیه برجسته کرده، حال آنکه ریشه این روایات به غلات و نصیری ها می رسد. این تحقیق با روش تحلیل محتوا با طی کردن گام هایی چون جمع آوری داده ها، مقوله یابی و کدگذاری روایات، مقایسه کمی و کیفی آن ها و بررسی إسناد-متن روایات نتایج خود را ارایه داده است.

    کلید واژگان: فرق شیعه, غلات, مجازات شیخین, مهدی, خصیبی, نصیریه}
    Mahdiyeh Pakravan, Alimohammad Valavi*, Nosrat Nilsaz

    Nine narratives in Biḥār al-Anwār refer to the punishment and burning of Shaykhayn by Qāīm. The problem of this research is to date and identify the sectological roots of these narratives as well as their evolutionary. Examining the narrative sources of the Shiite sect, namely Zaidiyyah, Ismailiyyah, Nasiriyyah, and the Twelver Shiʿa, shows that the origin of this discourse goes back to the circles of exaggerators of the second century and later, and its explanation and detail was made by Khasibi, the leader of the Nasirians. Exaggerated thoughts, the flow of populism and anti-Arabism have played a significant role in the formation and growth of this discourse, and the principle of seeking innocence from Imami theological principles has caused these traditions to enter into some Imami sources. In the earlier works of Imamiyyah, this punishment can be seen in the form of brief and similar phrases only at the end of Kamāluddin's two narratives, which is a summary of what was prevalent among exaggerators before. In the chain of narrators of both narratives of Ṣadūq, the names of those accused of exaggeration appear. Dalāil al-Imāmah - an exaggerated book with an unknown author - also has narratives on this subject that are influenced by al-Hidāyatul Kubrá. Biḥār al-Anwār has increased the frequency of narratives by repeating the narratives of the exaggerators and Imamiyyah several times. The repetition of these narrations in the sources of the Akhbarians of the 11th century and later highlighted this issue in the Imamiyyah intellectual system, while the roots of these narratives reach the exaggerators and the Nasiris. This research has presented its results with the method of content analysis by going through steps such as data collection, categorization and coding of narrations, their quantitative and qualitative comparison, and the review of textual attributions of narratives.

    Keywords: Shiite Sects, Exaggerators, Punishment of Shaykhayn, Imam Mahdi (as), Khasibi, Nasiriyyah}
  • آمنه حدادی، نصرت نیل ساز*، نهله غروی نایینی، محمدکاظم رحمتی
    «حلقه مشترک» راوی تکرارشونده در سندهای مجموعه ای از روایات یک اثر روایی است که شناسایی و تحلیل کارکرد آن در «بازیابی منابع» آن اثر روایی، نقشی موثر داشته و در تحلیل سندی می بایست مورد توجه جدی قرار گیرد. در این مقاله، ابتدا بر اساس تحلیل کارکرد حلقه مشترک در سلسله اسانید و به کارگیری مولفه های موثر دیگر، الگویی روش مند در بازیابی منابع آثار روایی ارایه شده است؛ سپس این الگو در بازیابی منابع روایات «علی بن ابراهیم از ابراهیم بن هاشم از ابن ابی عمیر از حماد بن عثمان از حلبی از امام صادق@» که پرتکرارترین سند الکافی است به کار گرفته شده است. دستاورد این پژوهش، نخست ارایه الگوی یادشده در بازیابی منابع آثار روایی مبتنی بر کارکرد حلقه مشترک و دیگر بازیابی منابع کلینی در پرتکرارترین سند الکافی بر اساس شناسایی کارکرد چهار حلقه مشترک، یعنی علی بن ابراهیم، ابراهیم بن هاشم، ابن ابی عمیر و حماد بن عثمان است.
    کلید واژگان: بازیابی منابع, حلقه مشترک, کلینی, الکافی, علی بن ابراهیم}
    Ameneh Hadadi, Nosrat Nilsaz *, Nehleh Gharavi Naeeni, Mohammadkazem Rahmati
    A common link is a narrator whose name is repeated in the isnads of hadiths. It has an effective role in identifying the sources of a narrative work and should be seriously considered in the isnad analysis. So, in this article, first, a systematical model was proposed for identifying the sources of narrative works. This pattern is based on analyzing the role of a common link in isnads and using other effective components. Then it was used in discovering the sources of the narratives of "Ali ibn Ibrahim from his father from Muhammad b. Abi Umayr from Hammad b. Uthman from Halabi from Imam Sadiq (AS)"; this is one of the most repetitive Isnads in al-Kafi. The results of this study are first, the development of the mentioned pattern based on the common links for finding the sources of narrative works, and second, identification of the sources of Koleyni in a repetitive isnad of the al-Kafi traditions by using its four common links, namely Ali b. Ibrahim, Ibrahim b. Hashim, Ibn Abi Umayr, and Hammad b. Uthman and analyzing their roles.
    Keywords: source identifying, Common link, Koleini, al, Kafi, Ali ibn Ibrāhim}
  • نهله غروی نائینی*، نصرت نیل ساز، محمدحسین اخوان طبسی

    گزاره «سبح بحمد ربک» و مفهوم «تسبیح به حمد» بارها در قرآن کریم تکرار شده است و این تکرار، نشان از اهمیت بالای آن در بینش و منش قرآنی دارد. پرسش از معنای تسبیح به حمد، از ابتدا موردتوجه عالمان و مفسران بوده و آنچه درباره این تعبیر قرآنی بیان شده، عمدتا مبتنی بر پیش فرض ها در علم کلام و مبحث صفات الهی بوده است. از این رو نمی توان فهمی متاخر مبتنی بر دانش کلام را به کلام خداوند نسبت داد. این پژوهش در پی پاسخ به این مساله است که تسبیح به حمد در قرآن کریم و متناسب با فرهنگ دینی عرب، چه معنای دقیقی داشته است. این پژوهش مبتنی بر روش ریشه شناسی و با استفاده از داده های زبا ن های سامی و متون مقدس، پیشینه دو مفهوم تسبیح و حمد را مرور کرده و از این رهگذر به بازخوانی معنای تسبیح به حمد در قرآن کریم پرداخته است. در پایان مشخص شد حمد در گزاره قرآنی «سبح بحمد ربک»، نه معنای ستایش که معنای شوق و علاقه را دارد و تسبیح به حمد، حاکی از نوعی ستایش و مناجات مبتنی بر عشق ورزی و توجه قلبی است. همچنین تسبیح به حمد برخلاف تسبیح (مطلق)، اشاره به ستایشی غیرمناسکی دارد.

    کلید واژگان: تسبیح, حمد, تسبیح به حمد, ریشه شناسی, متون مقدس}
    Nahla Gharavi Naeeni *, Nosrat Nilsaz, Mohammad Hosein Akhavan Tabasi

    The Phrase "Sabbiḥ bi-ḥamdi rabbik" (Glory be to God) and the concept of "Tasbiḥ bi-ḥamd" (glorifying God) have been repeated many times in the Holy Qur'an, and this repetition shows its high importance in the Qur'anic attitude and character. The question of the meaning of Tasbiḥ bi Ḥamd has been always considered by scholars and commentators and various answers have been provided for it. What has been said about this Qur'anic statement is mainly based on presuppositions in theology and the subject of divine attributes, and so far this concept has not been discussed from a historical and semantic perspective. This research based on the method of Etymology and using the data of Semitic languages and Bible, has reviewed the background of Tasbiḥ and Ḥamd and through this has re-read the meaning of Tasbiḥ bi Ḥamd in the Holy Quran. As a result, it was found that Ḥamd in this phrase does not mean praise, but the meaning of desire and love, and Tasbiḥ bi-ḥamd indicates a kind of praise based on lovemaking.

    Keywords: Tasbiḥ, Ḥamd, Tasbiḥ bi-ḥamd, Etymology, Holy Bible}
  • ساجده نبئی، سهیلا جلالی کندری*، نصرت نیل ساز

    اثبات انسجام و پیوستگی متن قرآن بر مبنای الگوهای ساختارشناسانه از رویکردهای نوین در مطالعات علوم قرآنی است؛ گرچه توجه به نظم القرآن و تناسب آیات و سوره ها در مطالعات اسلامی پیشینه ای دیرینه دارد و به قرون اولیه ظهور اسلام باز می گردد. در میان الگو های ساختار شناسانه شش الگو از اقبال بیشتری برخوردار بوده که به نام طراحان آن نام گذاری شده است. غالب این الگو ها به ویژه برای کشف تناسب کلام الهی در قرآن طراحی شده اند و از میان آنها تنها الگوی هالیدی و حسن عمومیت دارد و انطباق پذیر بر متون دیگر است. هدف پژوهش حاضر، بررسی و معرفی نقاط اشتراک و افتراق این الگوها از سه جنبه مبانی فکری، روش کشف انسجام و مولفه های درخور توجه است. برای نیل به این هدف، از روش مقایسه الگو های یاد شده و رویکرد توصیفی تحلیلی استفاده شده است. بیشترین نمود اختلاف الگوها در مولفه های مد نظر است که بسیاری از آنها در گذشته های دور محل توجه دانشمندان علوم قرآنی بوده است. بیشترین نمود اشتراک الگو ها در سیاق بندی سوره، توجه به عناصر شکلی به همراه عناصر محتوایی و در نظر گرفتن نظریه پیوستگی به همراه نظریه انسجام و همچنین، پیش فرض آنها نسبت به انسجام و هماهنگی سور مکی قرآن است؛ البته نتیجه تلاش های ساختارشناسانه همه الگوها، نمایش تناسب کلام الهی است.

    کلید واژگان: الگوهای ساختارشناسانه, تناسب آیات و سوره ها, نظم القرآن, نقاط اشتراک و افتراق}
    Sajedeh Nabaei, Soheila Jalali Kondori *, Nosrat Nilsaz

    The analysis of the cohesion and coherence of the text of the Qur'an based on structural patterns is one of the new approaches in the study of Quranic sciences, although, paying attention to the order and appropriateness of the divine word in Islamic studies has a long history and it goes back to the first centuries of the advent of Islam. Among these, six patterns have been more successful named after their designers. Most of these patterns belong to researchers of Quranic sciences and are designed specifically to discover the appropriateness of the divine word, and only Halliday and Hasan’s pattern is general and applicable to other texts. The purpose of this study is to investigate and introduce the similarities and differences of these patterns from three aspects of intellectual foundations, the coherence discovery method and the components in question. To achieve this goal, the method of comparing the mentioned patterns and the descriptive-analytical approach have been used. The greatest manifestation of the difference between these patterns is in the components in question; components, many of which have been the focus of Quranic scholars in the distant past. The most manifestation of patterns` similarities in the context of the surah is to pay attention to the formal elements along with the content elements and to consider the theory of coherence along with the theory of cohesion, as well as their presuppositions for the appropriateness and harmony of the Quran, especially the short Mecca suras. Of course, the result of the structural study of all patterns is the discovery and demonstration of the appropriateness of the divine word.

    Keywords: structural patterns, Cohesion, Coherence, Qur'an, Similarities, differences}
  • کاظم قاضی زاده*، زهرا کفایی جلیلی فرد، شادی نفیسی، نصرت نیل ساز

    جهاد یکی از ارکان مهم اسلام مورد توجه مفسران و فقها قرار گرفته است. مشهور فقها و بسیاری از مفسران متقدم قایل به جواز یا حتی وجوب دو نوع جهاد ابتدایی و جهاد دفاعی بودند. در یکی دو قرن اخیر به جهت مناسبات گوناگون اجتماعی مانند آزادی عقیده،گروهی از مفسران منکر جهاد ابتدایی هستند زیرا آزادی عقیده و جهاد ابتدایی را در تهافتی آشکار می دانند.گروه دیگر در تبیین خود از جهاد ابتدایی توجیهات و تاویلاتی را ارایه می کنند تا بتوانند از این طریق جهاد ابتدایی را به تاویل جهاد دفاعی برند و در ظاهر تضاد مذکور را حل نمایند. نظرات گروه دوم را می توان در 4 عنوان ذیل قرار داد: 1. جهاد ابتدایی به منزله دفاع از فطرت انسانی 2. جهاد ابتدایی به منزله جنگ پیش دستانه3. جهاد ابتدایی به منزله دفاع برای رفع موانع تبلیغ دین حق 4. جهاد ابتدایی به منزله نفی خرافه و باطل. پژوهش حاضر به این دیدگاه های تاویلی به روش توصیفی _تحلیلی و انتقادی می پردازد و در انتها هیچ یک از آنها را تمام نمی داند؛ زیرا هیچ کدام با مفهوم مشهور جهاد ابتدایی انطباق کامل ندارد و هم چنین نمی تواند آن تهافت یادشده را به خوبی حل نمایند.

    کلید واژگان: جهاد ابتدایی, دفاع از فطرت انسانی, جنگ تبلیغی, جنگ پیش دستانه, آزادی عقیده}
    Zahra Kafaei Jalili Fard, Shadi Nafisi, Nosrat Nilsaz

    Jihad is one of the important Islamic pillars that to be noticed in Quran and Traditions of Imams. Therefore commentators and lawyers write about this very much. Lawyers and many primitive commentators approve 2 kinds of jihad even some of them behoove 2 kinds of jihad. Elementary jihad and defensive jihad. In 2 recent century for important subjects that humans encounter with them for example freedom of opinion, a group of commentator deny elementary jihad and another group accept that implicitly then analyze the fact of elementary jihad because they want to solve the contrast between elementary jihad and freedom of opinion and explicate elementary jihad to 4 kinds of defensive jihad. . 1- Elementary jihad for defensive of humanities nature. 2- Elementary jihad as advance far. 3- Elementary jihad for removing of obstacles in guidance way or Liberator jihad. 4. Elementary jihad as denying superstition.This research deals with for views or theories in descriptive an analytical method and don’t know any of them completely. Because they could not solve the mention contrast comprehensively.

    Keywords: Elementary Jihad, Defensive of humanities nature, Liberator jihad, Advance far, Freedom of opinion}
نمایش عناوین بیشتر...
سامانه نویسندگان
  • دکتر نصرت نیل ساز
    نیل ساز، نصرت
    دانشیار
اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال