fariba zamani hargalani
-
زمینه و هدف
با توجه به وابستگی روزافزون انسان به آب شیرین به ویژه آب زیرزمینی که مهمترین منبع تامین آب در سرزمین های خشک و نیمه خشک است، مطالعه پایداری وضعیت آبخوان ها امری ناگزیر است. در این راستا از شاخص های ارزیابی استفاده می شود که معمولا مرز مشخصی بین دسته بندی شاخص ها وجود ندارد و در زمینه های مختلفی مانند اقتصاد، اجتماع و محیط زیست با یکدیگر همپوشانی دارند. همچنین معمولا پژوهشگران به تعدادی شاخص که برای مطالعه موردی ایشان قابل اندازه گیری باشد اکتفا می کنند. به دلیل این کمبود، در این مقاله سعی شده است شاخص های متنوعی که برای ارزیابی آب زیرزمینی در آبخوان های مناطق خشک و نیمه خشک جهان استفاده شده است جمع آوری و طبقه بندی گردد.
روش پژوهش:
این پژوهش مطالعه ای بر مقالات و مطالعات پیشین ایران و جهان در زمینه ارزیابی پایداری آب زیرزمینی برمبنای شاخص های مختلف بوده است. سیر حرکت و پیشرفت این شاخص ها و دسته بندی آنها در گروه های محیط زیستی، اجتماعی، اقتصادی و نهادی در قالب این پژوهش تعریف شده است. همچنین شاخص های ترکیبی نیز که برای مباحث زیرمجموعه پایداری تدوین شده اند مانند شاخص فقر آبی در این پژوهش مد نظر قرار گرفته است. شاخص فقر آبی زیرمجموعه معیار رقابت و شاخصی اجتماعی معرفی شده است. این شاخص به عنوان زیرمجموعه ای از معیار رقابت آبی مطرح شده است که به ویژه در سرزمین های خشک و نیمه خشک مانند بخشهای قابل توجهی از کشورهای غرب آسیا شاخص مهمی برای سنجش میزان فقر ناشی از کمبود آب مطرح است. به عبارتی این شاخص، آب و فقر را به هم پیوند می دهد.
یافته هانتایج حاکی از آن است که شاخص های محیط زیستی با سهم 63 درصدی بیشتری تعداد را در بین مقالات داشته اند و شاخص های فیزیکی بیش از نیمی از شاخص های محیط زیستی را شامل می شود. پس از آن شاخص های اقتصادی با 18 درصد، شاخص های اجتماعی با 14 درصد و شاخص های نهادی با 7 درصد در رتبه های بعدی از لحاظ تعداد قرار دارند که نشاندهنده توجه صاحب نظران به اهمیت محیط زیست و اقتصاد بر پایداری آبخوان ها است.
نتایجاگرچه شاخص های اجتماعی فقط 13 درصد از کل شاخص ها را در بر دارد اما به دلیل اهمیت و وزن بالای آنها نیاز به مطالعه بیشتر دارد همچنین این نوع شاخص ها عمدتا وابستگی به منطقه مورد مطالعه دارند لذا استفاده از از مطالعات جامعه شناسان کمک شایانی به بررسی حقیقی و هدفمند پایداری آبخوان ها خواهد کرد. همچنین با توجه به اینکه ارزیابی پایداری، دیدگاهی بین رشته ای است، انتخاب شاخص های آن نیاز به مبانی نظری قوی دارد لذا کار گروهی با حضور متخصصان مختلف منجر به بالا رفتن کیفیت نتیجه مطالعات خواهد شد. با توجه به اینکه شاخص های نهادی عمدتا نقش پاسخ را در موضوع پایداری آبخوان دارند لذا تدوین شاخص های نهادی در آینده و لحاظ نمودن وزن منطقی برای این شاخص ها در حین ارزیابی پایداری اهمیت به سزایی در بالا بردن کیفیت ارزیابی دارد. شاخص های نهادی عمدتا مرتبط با حکمرانی هستند و با توجه به اینکه رویکرد توسعه یافتگی کاهش تمرکز مدیریت از بالا به پایین است، شاخص های نهادی تعداد کمتری دارند و تمرکز بر سایر شاخص ها قرار گرفته است.
کلید واژگان: شاخص های اجتماعی, آب شیرین, شاخص فقر آبی, ارزیابی پایداریBackground and AimConsidering the increasing dependence of humans on fresh water, especially groundwater, which is the most important source of water supply in arid and semi-arid regions, assessing the sustainability of aquifers is crucial. In this regard, assessment indicators are used, which usually do not have a clear boundary between the classification of indicators and they overlap with each other in different fields such as economy, society and environment. Also, researchers usually rely on a number of indicators that can be measured for their case study. Due to this lack of data, in this article, an attempt has been made to collect and categorize various indicators that have been used to assess groundwater in aquifers in arid and semi-arid regions of the world.
MethodThis research has been a literature review of previous articles and studies in the world in the field of assessing the sustainability of groundwater based on different indicators. The course of movement and progress of these indicators in articles and their classification in environmental, social, economic and institutional categories has been in the framework of this research. Also, the composite indicators that have been prepared for topics under the sustainability subcategory, such as the water poverty index, have been considered in this research. The water poverty indicator is a subset of the competition criterion and a social indicator. This indicator has been proposed as a subset of the water competition criterion, which is an important indicator for measuring the level of poverty caused by water scarcity, especially in arid and semi-arid lands such as significant parts of West Asian countries. In other words, this indicator connects water and poverty.
ResultsThe results indicate that the environmental indicators with a share of 63% have the highest number among the articles and physical indicators include more than half of the environmental indicators. After that, economic indicators with 18%, social indicators with 14% and institutional indicators with 7% are in the next ranks in terms of numbers, which shows the attention of experts to the importance of the environment and economy on the sustainability of aquifers.
ConclusionAlthough social indicators comprise only 13% of all indicators, but due to their importance and weight, they need more studying. Also, these types of indicators are mainly dependent on the case study, so using the studies of sociologists is a great help for real investigation and it will aim at the sustainability of aquifers. Also, due to the fact that sustainability evaluation is an interdisciplinary field, the selection of its indicators needs strong theoretical foundations, therefore, team work with the presence of different experts will increase the quality of the study results. Considering that the institutional indicators mainly play the role of the answer in the issue of aquifer sustainability, therefore, compiling institutional indicators in the future and including a logical weight for these indicators during the assessment of sustainability is very important in raising the quality of the assessment. Institutional indicators are mainly related to governance, and considering that the development approach is to reduce the concentration of management from top to bottom, there are fewer institutional indicators and the focus is on other indicators.
Keywords: Water Poverty Index, Sustainability Assessment, Social Indicators, Fresh Water -
ارزیابی غلظت فلزات سنگین و ریسک محیط زیست آن ها جهت پایش آلودگی، برای حفظ کیفیت محیط زیست و سلامت بوم سازگان ها ضرورت دارد. در این مطالعه، پراکنش و ارزیابی ریسک اکولوژیک فلزات سنگین در رسوبات مصب های اطراف واحدهای پتروشیمی مورد بررسی قرار گرفت. هدف از اجرای این تحقیق، ارزیابی میزان آلودگی و ریسک اکولوژیک فلزات سنگین در رسوبات تالاب شادگان است. برای تعیین نقاط نمونه برداری از روش سیستماتیک طبقه بندی تصادفی استفاده شد و 36 نمونه از 4 ایستگاه جمع آوری و جهت آنالیز به آزمایشگاه منتقل گردید. آماده سازی و هضم کامل رسوبات براساس دستورالعمل استاندارد موپام صورت گرفت. برای آنالیز نمونه ها از دستگاه ICP-OES مدل 730-ES استفاده شد. شاخص های مهم محیط زیست از قبیل شاخص زمین انباشتگی (Igeo) و شاخص ریسک اکولوژیک (ERi) محاسبه گردید. براساس نتایج به دست آمده میانگین غلظت نیکل، سرب، جیوه و وانادیوم به ترتیب 58/8، 8/5، 6/9 و 88/7 میکرو گرم بر گرم وزن خشک بود. نتایج نشان داد که الگوی پراکنش فلزات سنگین در رسوبات به صورت وانادیوم> نیکل>سرب> جیوه بود. بر مبنای شاخص ژیوشیمیایی مولر، نیکل و سرب دارای آلودگی شدید، جیوه دارای آلودگی شدید تا بسیار شدید و وانادیوم دارای آلودگی متوسط است. آنالیز شاخص ریسک اکولوژیک (ERi) نشان داد که وضعیت ریسک برای نیکل، سرب و جیوه قابل توجه و برای وانادیوم متوسط است. می توان نتیجه گرفت که تالاب شادگان به دلیل ورود پساب های صنایع پتروشیمی آلوده به فلزات سنگین است و استفاده از تصفیه خانه های جدید، تجزیه کردن آلاینده ها و استفاده از مواد خام با درصد آلایندگی کمتر در مدیریت پساب ها جهت کاهش آلاینده ها ضروری است.
کلید واژگان: فلزات سنگین, شاخص زمین انباشتگی, ریسک اکولوژیک, پساب پتروشیمی, تالاب شادگانEvaluating the metals concentration and their environmental risk for pollution monitoring is necessary to maintain the quality and the health of the ecosystem. In this study, the distribution and ecological risk assessment of heavy metals in the sediments of the estuaries around the petrochemical units were investigated. The purpose of this research is the pollution value and ecological risk assessment of heavy metals in the sediments in Shadgan wetland. A systematic method of random classification was used to determine the sampling points and 36 sediment samples were collected and transferred to the laboratory for analysis. Preparation and complete digestion of sediments were performed according to standard Mopam instructions. For analyze to of samples, was used ICP-OES model 730-ES device. Important environmental indicators such as the geochemical index (Igeo) and ecological risk index (ERi) were calculated. Based on the results obtained, mean concentrations of Ni, Pb, Hg, and V were 55.8, 8.5, 6.9 and 88.7µg/g, respectively. The research results showed that distribution pattern of heavy metals in the sediments was V>Ni>Pb>Hg. Based on Muller's geochemical index, pollution degree was severe contamination for nickel and lead, severe to very severe contamination for mercury, and moderate contamination for vanadium. The ecological risk index (ERi) analysis showed that the risk situation is considerable for Ni, Pb, and Hg and moderate for V. It can be concluded that the Shadgan wetland is contaminated with heavy metals due to the inflow of effluents from petrochemical industries. The use of modern treatment plants, decomposition of pollutants and the use of raw materials with a lower percentage of pollutants in wastewater management are necessary to reduce pollutants.
Keywords: Heavy metals, geochemical index, ecological risk, Petrochemical wastewater, Shadgan Wetland -
نانوجاذب ها به عنوان محصولی نوظهور نقش مهمی در حذف آلودگی های محیطی دارند. فعالیت های انسانی و افزایش فشار به محیط زیست، استفاده از رویکردهای جدید برای تعیین تاثیرات محیط زیستی یک محصول قبل از توسعه را ضروری می کند. لذا در این مطالعه به ارزیابی چرخه حیات با رویکرد گهواره تا مرحله استفاده برای تعیین شاخص های محیط زیستی شامل گرمایش جهانی، انرژی مصرفی، آب مصرفی، سمیت انسانی و سمیت محیطی بر اساس دو سناریو مورد مطالعه جاذب های سنتز شده بر پایه کربن (نانو صفحات اکسید گرافن مغناطیسی عامل دار شده با بتاسیکلودکسترین) و پایه Fe3O4 (نانوذرات مغناطیسی عامل دار شده با بتاسیکلو دکسترین) برای حذف یک کیلوگرم سرب از آب های آلوده پرداخته شده است. در مطالعه حاضر پس از سنتز نانو جاذب های MGO@β-CD و Fe3O4@β-CD، از نرم افزار Sima Pro ورژن 9.2 برای محاسبه میزان شاخص های مصرف انرژی، مصرف آب، گرمایش جهانی، سمیت محیطی و انسانی به ترتیب از روش های CED، ReCiPe و IPCC (100 ساله) و USEtox استفاده گردید. نتایج آنالیز واریانس یک طرفه جهت مقایسه اثرات محیط زیستی برای حذف یک کیلوگرم سرب بین جاذب های سنتز شده نشان داد جاذب سنتز شده بر پایه کربن دارای اثرات محیط زیستی کم تری نسبت به جاذب بر پایه Fe3O4 است. این نتایج نشان داد که میانگین مقادیر گرمایش جهانی، آب مصرفی، انرژی مصرفی، سمیت انسانی و سمیت محیطی برای جاذب های نانو صفحات اکسید گرافن مغناطیسی و نانوذرات مغناطیسی عامل دار شده با بتاسیکلودکسترین به منظور حذف سرب به ترتیب 539403588 و 772235968 kg CO2 eq، 6856670 و 9816204 مترمکعب، 8043724501 و 11515811540 مگاژول (MJ)، 43889257263 و 62833049032 CTUe و 1365 و 1954 CTUh می باشد. نانو جاذب هایی که با استفاده از مواد دوست دار محیط زیست و فرآیندهای سازگار با محیط زیست سنتز می شوند می توانند شاخص محیط زیستی نظیر سمیت انسانی و سمیت محیطی را بهبود بخشند.کلید واژگان: نانو جاذب, ارزیابی چرخه حیات(LCA), جذب سرب, سمیت انسانی, سمیت محیطیNanoadsorbents, as an emerging product, play a key role in the control and removal of environmental contaminants. Moreover, the enhancement of environmental pressure due to the human activities reveals the necessity for the utilization of novel approaches to identify the environmental impacts of new products. Therefore, this study was conducted to evaluate the cradle to grave Life Cycle (LCA) of synthesized nanoadsorbents including MGO@β-CD and Fe3O4@β-CD in term of determination of the environmental indicators involving global warming, energy consumption, water use, human toxicity and ecotoxicity, in order to removal of one kilogram of pb (II) from contaminated water. In the present study after the synthesis of MGO@β-CD and Fe3O4@β-CD nanoadsorbents through Sima pro 9.2, CED, ReCiPe, IPCC (GWP 100year) and USEtox methods were used to assess the energy use, water use, global warming, environmental and human toxicity, respectively. By utilizing one-way ANOVA analysis in order to compare the environmental effects of the study through removing one kilogram of lead from the synthesized adsorbents, it is shown that the carbon-based adsorbent has less environmental effects than the synthesized Fe3O4-based adsorbent. The results showed that the amounts of global warming, water use, energy consumption, human toxicity and ecotoxicity for the synthesized nanoadsorbents including MGO@β-CD and Fe3O4@β-CD in order to removal of pb (II) are 539403588 and 772235968 kg CO2 eq, 6856670 and 9816204 m3, 8043724501 and 11515811540 MJ, 1365 and 1954 CTUh ,43889257263 and 62833049032 CTUe. The nanoadsorbents that are synthesized using eco-friendly material and eco-friendly processes could improve the environmental indicator such as human toxicity and eco-toxicity.Keywords: Nanoadsorbents, Life Cycle Assessment (LCA), Lead adsorption, Human toxicity, Environmental toxicity
-
مقدمه
گل راعی (Hypericum perforatum L.) به خانواده گل راعی (Hypericaceae) تعلق دارد و به دلیل خواص دارویی آن مورد توجه قرار گرفته است. استفاده از نانوکودها می تواند سبب بهبود عملکرد و ارزش گیاهان دارویی گردد. عنصر سلنیوم نقش حفاظتی و تاثیر مثبتی روی خصوصیات کمی و کیفی گیاهان دارد.
هدفبا توجه به اهمیت متابولیت های ثانویه این گیاه و ارزش اقتصادی آن و همچنین استفاده از کودهای سازگار با طبیعت، این تحقیق در گلخانه دانشگاه شریعتی تهران در سال 1398 در قالب طرح بلوک های کامل تصادفی با 3 تکرار انجام شد.
روش بررسیتیمارها شامل محلول پاشی برگی با سطوح مختلف سلنیوم از منبع سلنات سدیم و نانوسلنیوم در غلظت های 6 ،8 ،10 و 12 میلی گرم در لیتر به در مرحله رزت بود. شناسایی اجزای اسانس با استفاده از دستگاه های کروماتوگرافی گازی و کروماتوگرافی گازی متصل به طیف سنج جرمی صورت گرفت.
نتایجنتایج نشان داد که بالاترین مقدار آلفا پینن با 22 درصد در تیمار شاهد و نیز در تیمارهای 6 و 8 میلی گرم بر لیتر سلنات سدیم با 21/6 درصد و 19/5 درصد حاصل شد. بیشترین میزان اکتان نرمال در تیمار محلول پاشی 12 میلی گرم بر لیتر نانوسلنیوم با 16 درصد بود. حداکثر نونان به ترتیب با 18 درصد و 16 درصد از مصرف 12 و 10 میلی گرم بر لیتر سلنات سدیم بدست آمد.
نتیجه گیریدر صورتی که هدف از تولید، استفاده از ترکیبات هیدروکربنی نرمال باشد، تیمارهای سلنات سدیم قابل توصیه می باشد.
کلید واژگان: گل راعی, اسانس, آلفا پینن, اکتان نرمال, سلنیومBackgroundHypericum perforatum L. belongs to the Hypericaceae family has been considered due to its medicinal properties. The use of nanofertilizers can improve the yield and medicinal value of plants. Selenium has a protective role and a positive effect on the quantitative and qualitative characteristics of plants.
ObjectiveDue to the importance of secondary metabolites of this plant and its economic value as well as the use of environmentally friendly fertilizers, this study was performed in the greenhouse of Shariati University of Tehran in 2019 in the form of a randomized complete block design with 3 replications.
MethodsNano selenium and selenate selenium were applied at concentrations of 6, 8, 10 and 12 mg/L in the rosette stage. Essential oil components were identified using gas chromatography (GC) and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS).
ResultsThe results showed that the highest amount of α-pinene with 22 % was obtained in the control treatment and also in the treatments of 6 and 8 mg/L sodium selenate with 21.6 % and 19.5 %. The maximum content of n-octane was in the foliar application of 12 mg/L nano selenium with 16 %. Maximum nonane was obtained with 18 % and 16 % of 12 and 10 mg/L sodium selenate, respectively.
ConclusionSodium selenate treatments are recommended if the purpose is producing normal hydrocarbon compounds.
Keywords: Hypericum perforatum, Essential oil, α-pinene, n-octane, Selenium -
نشریه تحقیقات منابع طبیعی تجدید شونده، سال دوازدهم شماره 1 (پیاپی 35، بهار و تابستان 1400)، صص 119 -131
آلودگی نیترات چالشی فراگیر و بین المللی در سطح جهانی است و پیامدهای متعددی بر سلامت انسان و محیط زیست و باروری حیات در کره زمین ایجاد می کند. از این رو مطالعات و تحقیقات در زمینه کاهش نیترات از آب شرب با اهمیت است. در پژوهش کاربردی حاضر سنتز و بررسی ساختاری کربن فعال سنتز شده از هسته آلو و بررسی تاثیر آن در میزان کاهش غلظت نیترات موجود در آب شرب شهرستان ملارد مورد بررسی قرار گرفت. برای این منظور جاذب کربن فعال به روش پیرولیز در محیط گاز نیتروژن از ضایعات لینگوسلولزی هسته آلو سنتز شد و ساختار کربن فعال سنتز شده با استفاده از آنالیزهای XRD، FTIR و BET بررسی گردید. سپس شرایط متفاوتی از قبیل میزان غلظت اولیه نیترات، مقدار نانو جاذب و تغییرات pH، دما و زمان تماس مورد مطالعه قرار گرفت. یافته ها سنتز کربن فعال را تایید و نشان دادند کربن فعال سنتز شده قادر است در دمای 25 درجه سانتی گراد، زمان تماس 120 دقیقه، pH برابر با 5 و با حداقل بهینه جاذب کربن فعال 8/0 میلی گرم بر لیتر غلظت نیترات را به میزان 45 درصد کاهش دهد. بررسی ها در مدل های ایزوترم جذب فرندلیچ و لانگمویر نیز نشان دادند فرآیند جذب نیترات از معادله جذب لانگمویر به طور کامل تبعیت کرده و مقدار R2 برابر با 0/85 به دست آمد. یافته های مطالعه حاضر نشان داد کربن فعال سنتز شده از پسماند لینگوسلولزی هسته آلو گزینه قابل قبولی جهت کاهش نیترات از محلول های آبی می باشد.
کلید واژگان: کربن فعال, نیترات, پیرولیز, آب شرب, لینگو سلولزیNitrate pollution is a pervasive and international challenge worldwide and trigger various environmental issues and negative effects on the earth. Therefore, studies and researches in the field of nitrate reduction from drinking water are crucial. The present study synthesized activated carbon from plum kernel and then the effect of activated carbon produced in reducing the concentration of nitrate in the water of wells supplying drinking water in Mallard region. In this study, a sample of activated carbon adsorbent was synthesized by pyrolysis furnace method. The structure of synthesized activated carbon was confirmed using XRD, FTIR and BET analyzes. The results showed that at 25 °C, 120 min, pH=5 and with the activated carbon 80 mg L-1, nitrate concentration can be reduced 45%. Studies in Friendlich and Langmuir adsorption isotherm models also showed that the nitrate adsorption process completely followed the Langmuir adsorption equation and the value of R2 was 85 percent. The findings of the present study showed that activated carbon synthesized from plum kernel lingocellulosic residue is an acceptable option for reducing nitrate from aqueous solutions.
Keywords: Activated Carbon, Drinkable Water, Lingocellulose, Nitrate, Pyrolysis -
تالاب انزلی یکی از مهم ترین تالاب های بین المللی است که در ساحل جنوبی دریای خزر واقع شده است. تخلیه فاضلاب های خانگی، کشاورزی و صنعتی بر توزیع غلظت عناصر در فازهای مختلف رسوبات این تالاب تاثیر میگذارد. در این تحقیق غلظت 8عنصر (آرسنیک، کادمیوم، کروم، مس، نیکل، سرب، روی و آهن) در نمونه های جمع آوری شده از این تالاب اندازه گیری شد. تجزیه و تحیل نتایج حاصله نشان داد که به غیر از آهن و مس، غلظت بقیه فلزات بیشتر از مقدار موجود در پوسته زمین است. از طرفی در بررسی تفکیک شیمیایی و تعیین پیوند شیمیایی فلزات، پس از جداسازی غلظت فلزات در پیوندهای مختلف بخش های انسان ساخت و طبیعی، منشاء فلزات سنگین مشخص شد. بر این اساس، آرسنیک و کادمیوم بیشترین درصد پیوند سست را تشکیل میدهند و لذا، این عناصر برای آبزیان محیط زیست خطر عمده محسوب می شوند و از آلاینده های مهم منطقه به شمار می آیند. آرسنیک بالاترین درصد پیوند سولفیدی را دارد، ولی در پیوند آلی فلزی بیشترین غلظت مربوط به عنصر کادمیوم است. این محاسبات همچنین نشان می دهد که نزدیک به %50 غلظت این دو عنصر منشاء انسانی دارد که ناشی از فعالیت های انسان در منطقه است. بیشترین درصد پیوند مقاوم مربوط به عناصر آهن و کروم است و حاکی از آن است که این فلزات به شدت به رسوبات پیوند شده و آلودگی کمتری در محل ایجاد میکنند.
کلید واژگان: محیط زیست, آب, آلودگی, عناصر سمی, تالاب انزلیAnzali, one of the most important international wetlands, is located on the southern coast of the Caspian Sea in Iran. This wetland receives discharges of domestic, agricultural and industrial wastewater, which affect the distribution of elements. In this study, ten sediment samples from the Anzali wetland were collected and analyzed for total concentration of metals (As, Cd, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn and Fe). The results showed relatively higher concentrations of most elements in comparison to that of crust. The chemical partitioning of metals in each sample was determined in four fractions (Loosely bonded, Sulphide bonded, Organo-metallic bonded, Resistant bonded). Based on the chemical partitioning of metals, As and Cd were the most abundant in the loosely bonded, so these elements were major hazard for the aquatic environment and were a major pollutant in this area. Cd is the metal that showed the highest percentages in the Organo-metallic bonded. As, Fe and Cr are displayed in the greatest percentages in the resistant bonded; this imply that these metals are strongly linked to the sediments.
Keywords: Environment, Water, Pollution, Toxic Elements, Anzali Wetland
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.