fatemeh khozaei
-
بیان مسئله
تاکنون چندین پژوهش به لحاظ گونه شناسی به مسئله شباهت میان سبک معماری دوره گورکانی و مساجد مالزی از طریق مشخصه های این دوره پرداخته اند. اگرچه این مشخصه ها از لحاظ شکل و مصالح در انطباق با مساجد مالزی به لحاظ اقلیم، منطقه و دوره زمانی متفاوت دچار تغییر شد ه اند، اما همچنان بخش هایی از آن قابل تشخیص است.
هدف پژوهشاین مقاله با رویکردی نوین در پی مقایسه سبک معماری دوره گورکانی و مساجد مالزی در دوران حکومت بریتانیا است.
روش پژوهشاین پژوهش براساس مدل شباهت و تطبیق ویژگی ها انجام گرفته است. همچنین این تحقیق از طریق مشاهده و روش های مطالعه موردی و با توجه به مولفه هایی ویژه به صورت شاخص های معنادار جهت کمی سازی داده های کیفی به جمع آوری اطلاعات پرداخته است. عناصر گنبد، مناره و چاتری به عنوان ویژگی های مستخرج از سه مطالعه موردی دوره گورکانی با سه مسجد مالزی، در دوران حکومت بریتانیا از جهت شباهت سبکی در این تحقیق با یکدیگر مقایسه شده اند.
نتیجه گیرییافته های تحقیق بر شباهت ملموس سبکی مساجد مالزی و معماری دوره گورکانی دلالت دارد. نتیجه تحقیق همچنین حاکی از آن است که روش پشنهادی نوین این تحقیق به منظور ارزیابی شباهت سبکی میان معماری دوره گورکانی و مساجد مالزی براساس کمی سازی داده ها راهکاری مناسب محسوب می شود.
کلید واژگان: معماری گورکانی, مسجد, مساجد مالزی, سبکBagh-e Nazar, Volume:18 Issue: 97, 2021, PP 93 -104Problem statementSeveral typological qualitative studies are reflecting stylistic similarity between Mughal architecture and Malaysian mosques based on the occurrence of Mughal features. However, these features were distorted in their forms and materials during their adaptation in Malaysian mosques being a different region, climate, and period though the features were within recognizable limits. Research
objectiveThe purpose of this research is to explore an alternative approach based on components of feature to evaluate the stylistic similarity between Mughal architecture and Malaysian mosques during the British period. Research
methodThis research is based on the similarity model and feature matching and it will investigate the aim through observation and case study methods by considering components of the feature as connotation with indicators to quantify the qualitative data. The methodology includes comparison and evaluation of dome, minaret, and chhatri as features from three Mughal case studies with three Malaysian mosques of the British period for their stylistic similarity.
ConclusionThe findings show that this alternative approach gives a more precise way to evaluate the stylistic similarity between Mughal architecture and Malaysian mosques based on the numeric value of responses for indicators.
Keywords: Mughal Architecture, mosque, Malaysian mosques, style -
International Journal of Architectural Engineering & Urban Planning, Volume:30 Issue: 1, Jun 2020, PP 20 -29
Students’ residence halls have been studied repeatedly during the last decades from various perspectives (eg satisfaction). However, our knowledge is very limited in terms of students’ emotions towards various residence hall interior and exterior spaces. Besides, very little study exists on the impact of homelike furniture on students’ emotions. The question driving this research is whether the replacement of institutional furniture with home like furniture affects students’ emotional states towards their residence hall? The research follows a mixed, multi-staged methodology. Stage one used structured interviews of students about what might make a residence hall similar to home environments. This second stage evaluates students’ emotions toward their current residence halls (with institutional furniture) and modified images of the same place with homelike furniture. We used SAM to evaluate students’ emotional reactions in terms of valence, arousal, and dominance. The findings of the study suggests that home like residence halls significantly affect students’ positive emotions. The most positive emotions (valence, arousal, and dominance) were reported on kitchenette, corridor, and yard spaces and no significant differences were found on in-room décor.
Keywords: Residence hall design, Self-assessment manikins, Emotions -
International Journal of Architecture and Urban Development, Volume:9 Issue: 4, Autumn 2019, PP 61 -66
The impetus behind this study is to discover the aesthetic and semantic patterns of the cypress tree and show how this element has been employed by Iranian artists. The question of this research is how a constant element (the cypress tree) has been transfigured in different Iranian arts. Four categories of miniature, carpet, textile and architecture decoration. The present research is qualitative in nature and is descriptive-analytic and mainly uses the available published data. Data were analyzed inductively and interpreted in the light of Gestalt theory. Exploratory results reveal that the cypress as a constant element in Iranian art has been transfigured differently in different arts. With the aid of Gestalt laws, the visual appearance of the cypress tree was analyzed in the different samples a few of them are presented in the study. It was found that distinguishing the cypress element has been made: by highlighting the role of the cypress and reducing the visual significance of the field while increasing the visual emphasis of the cypress. Application of different gestalt laws such as proximity, figure, and ground, similarity, continuity in Persian carpet mostly makes the cypress at the center of attention and reduces the visual importance of the other elements. In some of the other Persian carpet designs, this element has semantic and extraterrestrial concepts and sits is in the center (eg. Mehrabi carpets. In the miniature and fabric textiles, cypress tree has not received the urgent priority and often been on the margins of the image.
Keywords: Cypress tree, comparison, carpet, Persian miniature, fabric textile -
مجله منظر، پیاپی 48 (پاییز 1398)، صص 44 -53
خانه- مغازه یکی از انواع معروف سازه های ساختمانی در شهرهای مالزی است که در آن به صورت هم زمان از طبقه همکف استفاده تجاری و از طبقه بالای آن استفاده مسکونی می شود. نخستین خانه-مغازه ها تحت تاثیر سبک خانه های بومی مالایی قرار گرفتند. بعد از آن، سبک هایی که به تاثیر از غرب از آجر، گچ و تکنیک ها و قواعد ساخت و ساز استفاده می کردند، بسیار محبوب شدند. ماهیت تلفیقی این سبک باعث شده که محققان مخالف طبقه بندی دقیق و منفرد آن باشند. بااین حال، بعضی از سبک ها مانند اتپ (سبک بومی مالایی Attap) و آرت دکو (Art Deco) به دلیل ویژگی های متمایزشان، به آسانی قابل تشخیص هستند. چندین محقق این سبک از خانه -مغازه ها در مالزی را به شیوه های مختلف، طبقه بندی کرده اند. این مقاله، شش طبقه بندی براساس سبک نمای خانه-مغازه ها در مالزی را بررسی می کند و سپس با تمرکز بر انواع آن در مناطق کوچکی مثل جرج تاون و پنانگ سعی در تکمیل انواع آن دارد. در این مطالعه، 403 خانه-مغازه ساخته شده در دوره های مختلف در امتداد هفت خیابان موازی در منطقه جورج تاون بررسی شده است. این مجموعه براساس 28 اصل بصری در 5 دسته بندی معماری از نمای خانه-مغازه ها آغاز شده است. این بررسی تمامی مستندات، مشاهدات و ابزار بصری برای مطالعه اصول نمای بیرونی خانه-مغازه ها را مورد استفاده قرار داده است. یافته های این پژوهش یک طبقه بندی خوب و منظم براساس سبک خانه-مغازه ها که طبق مطالعات قبلی (Hassan & Yahya 2012) انجام شده است معرفی می کند، سبکی که با محیط و موقعیت مالزی متناسب است.
کلید واژگان: خانه-مغازه, معماری استعماری, مطالعات براساس سبک, تحلیل نمای ساختمان, جرج تاونMANZAR, Volume:11 Issue: 48, 2019, PP 44 -53Shophouse is a famous building type in cities of Malaysia with its commercial usage on the ground floor and residence on the upper floor. The earliest shophouses were influenced by the indigenous Malay house style. Later, the styles were popular with the western influences due to the application of brick and plaster, construction technique and regulation of building by-laws. The syncretic nature of its style has incited scholars to be disagreeing on a single and precise classification. However, some styles like ‘Attap' type and Art Deco due to their distinguishing characteristics had an easy recognition. Several scholars have classified these styles of shophouses in Malaysia into different categories. This paper reviews six stylistic classifications of shophouse facades in Malaysia and further refines its genres by focusing it on a small region in George Town, Penang. The study examines 403 shophouses built in various periods along the seven parallel streets in George Town. It embarked with twenty-eight visual elements under the category of five architectural elements of the shophouse façades. The survey applied documentation, observation and visual method for the study of the façade elements. The findings suggest a fine tuned stylistic classification of shophouses based on a previous study of Hassan & Yahaya (2012) which is considered more pertinent in context of Malaysia.
Keywords: Shophouses, colonial architecture, Stylistic study, façade analysis, George Town -
مجله منظر، پیاپی 46 (بهار 1398)، صص 56 -61هدف از این مطالعه سنجش سایه اندازی در نماهای جلویی ساختمان هایی با سبک های متفاوت معماری در مالزی است. دو نمونه موردی از میان آپارتمان های مرتفع در ایالت پنانگ (Penang) مالزی انتخاب شدند. اولین نمونه، آپارتمان هالامان کریستال (Halaman Kristal) است؛ ساختمان 31 طبقه ای که به صورت تلفیقی از سبک های اروپایی و سنتی طراحی شده است .این سبک تلفیقی، با نام سبک کولونیال (Clonial Style) یا استعماری نیز شناخته می شود. این آپارتمان در منطقه جلوتانگ (Jelutong) در پنانگ واقع شده است. دومین نمونه مورد بررسی، ساختمان بایسواتر (Bayswater) است که 62 طبقه داشته و طراحی آن به سبک نئومینیمال اولیه (Early Neo-Minimalist) است. این بنا در کرانه شرقی جزیره پنانگ مالزی واقع شده است. پنانگ در عرض جغرافیایی 5 درجه و 52 دقیقه و صفر ثانیه شمالی و طول جغرافیایی 001 درجه و 91 دقیقه و صفر ثانیه شرقی با آب وهوای استوایی، دومین ایالت مهم در مالزی است و در دهه اخیر، شاهد پیشرفت های چشمگیری بوده است. برای بررسی و محاسبه مناطق سایه دار در نمای ساختمان های مورد نظر از نرم افزار سان تول (Suntool) استفاده شده است. این بررسی در فواصل زمانی بین ساعات 8 صبح تا 7 بعداز ظهر صورت گرفت؛ یعنی در شرایطی که پرتوهای خورشید به صورت عمود بر نمای ساختمان بتابد. مقایسه بین طراحی دو ساختمان با استفاده از شبیه سازی کامپیوتری انجام شد. نتایج پژوهش مشخص کرد که سبک کولونیال نتایج بهتری از سایه اندازی نسبت به سبک نئومینیمال در ساعات مختلف صبح تا بعد از ظهر را نشان می دهد. طراحی دیوارهای عقب نشسته و بالکن در ساختمان هالامان کریستال در مقایسه با عناصر مشابه در آپارتمان بیسواتر، تاثیر بسزایی در ایجاد سایه داشته است. این عوامل، نفوذ تابش خورشید به بخش داخلی ساختمان و تابش آن به دیوار جلویی یا نمای ساختمان را محدود می کنند. در این پژوهش بیشتر تمرکز بر بررسی طراحی نما در طول ساعات پایانی تابش آفتاب یعنی از ساعت 5 بعد از ظهر به بعد است. نتایج نشان داد که استفاده از کرکره های عمودی و سقف های جلوآمده (کنسول) به عنوان عناصر اضافی سایه ساز برای مقابله با تشعشعات خورشیدی از اهمیت زیادی برخوردار است.کلید واژگان: نمای آپارتمان, کولونیال, نئومینیمال اولیه, تابش آفتاب, سایه اندازیMANZAR, Volume:11 Issue: 46, 2019, PP 56 -61This study aims to measure the sunlight shading performance on the two front apartment façades with different design of the architectural styles in Malaysia. Two case studies of high-rise apartments in Penang were selected for a comparative study of the results of sunlight shading performance. The first case study is Halaman Kristal apartment, a thirty one stories high rise with a mix of European and traditional architectural styles so called the colonial architectural style located in Jelutong, Penang. On the other hand, the second case study is twenty six stories Bayswater condominium designed with early neo-minimalist style located at the east cost of Penang Island, Malaysia. Penang with a latitude 5° 25' 0" N and longitude 100° 19' 0" E is in tropical climate. Nowadays, it is second most important state in Malaysia, which has witnessed great developing progress during the last decade. SunTool software is used in the survey to calculate shading area on the high rise façade. The survey will be conducted in hourly intervals from 8:00 am to 7:00 pm at a position when the sun path is perpendicular to the house façade, and then the comparison between these two designs will be made from the results of the computer simulations. The research finds that the colonial style has slightly better results of its shading performance compared to the neo-minimalist style in the morning and evening hours. The recessed wall and balcony design at Halaman Kristal is more effective shading elements compared to those at Bayswater Apartment. The elements block sunlight penetration to the indoor area and solar radiation to the façade wall. The important focus is the facade design for the late evening hours after 5:00 pm where the use of vertical louver and attached roof overhang as the additional shading devices are important to tackle solar radiation.Keywords: Apartment Façade, Colonial, Early Neo-Minimalist, Sunlight, Shading
-
مجله منظر، پیاپی 37 (زمستان 1395)، صص 14 -21عقاید متفاوتی در رابطه با تاثیر نمونه های قبلی بر آموزش دانشجویان وجود دارد. درحالی که برخی این امر را عاملی برای افزایش خلاقیت دانشجویان تلقی می کنند برخی معتقدند که نمونه های قبلی تنها زمینه ساز تقلید از ایده ها و نه خلق ایده های نوین اند. گرچه بررسی نقش نمونه های قبلی در طراحی دانشجویان در زمینه های مختلف طراحی سنجیده شده کمتر تحقیقی به نقش آن در آموزش منظر پرداخته ست. تحقیق حاضر بر آن ست که در ابتدا طی یک تحقیق کیفی الگوهای متفاوت استفاده از نمونه های قبلی را توسط دانشجویان بسنجد و در ادامه دلایل کپی برداری از ایده ها را در طراحی منظر از زاویه دید دانشجویان بیان کند. برای دستیابی به اهداف تحقیق از روش تحقیق ترکیبی (کیفی و کمی) استفاده شده است. نتایج بخش کیفی تحقیق سه الگوی استفاده از نمونه های قبلی را در پروژه های دانشجویان مشخص کرد. گروه A به طور خلاقانه ای از نمونه های قبلی در ارائه راه حل های جدید استفاده کرده بودند. گروه B برخی از عناصر نمونه های قبلی را برای استفاده جدا کرده یا برخی از ویژگی ها را به طور کامل مدل سازی کرده بودند. گروه C کل نمونه را کپی کرده بود. به دنبال مشاهده و مصاحبه های متمرکز دلایل شیوه های متفاوت استفاده از نمونه های قبلی با دانشجویان به بحث گذاشته شد. نتایج این بخش از تحقیق به عنوان مبنایی برای بخش کمی تحقیق مورداستفاده قرار گرفت. نتایج بخش کمی تحقیق نشان داد که کمبود وقت، نداشتن تجربه کاری، علاقه مندی به یک طرح خاص و مهارت در سه بعدی سازی با نرم افزارهای طراحی از مهم ترین دلایلی ذکر شدند دانشجویان را به کپی برداری صرف از تمام و یا بخشی از نمونه های قبلی (نمونه های اجراشده) ترغیب می کنند.کلید واژگان: نمونه های قبلی, خلاقیت, آموزش معماری, طراحی منظر
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.