جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه "maragha" در نشریات گروه "تاریخ"
تکرار جستجوی کلیدواژه «maragha» در نشریات گروه «علوم انسانی»-
در بررسی تاریخ تمدن اسلامی و نیز تاریخ شهرهای ایران، جایگاه مراغه به عنوان شهری تاریخی از منظر تمدنی به شکل بایسته ای تبیین نشده است. از این رو، در این پژوهش تاریخی با رویکرد تمدنی در حوزه مطالعات تاریخ های محلی به واکاوی و تبیین پیوند مراغه با تمدن اسلامی پرداخته شده است. بنابر یافته های این مطالعه، مراغه تا اواسط قرن هفتم هجری، با وجود اهمیت در تحولات تاریخی، مرکزی تمدنی محسوب نمی شد. اما پس از برافتادن بغداد به دست مغولان، این شهر به کانونی علمی در جهان اسلام تبدیل گردید. در نیمه دوم قرن هفتم هجری، تاسیس مجموعه رصدخانه و گردآمدن شمار زیادی از دانشوران برجسته، وجهه فرهنگی تمدنی مراغه را به شکل چشمگیری تغییر داد. فعالیت های رصدی علمی در این مرکز، تالیف آثار برجسته علمی مانند زیج ایلخانی، پدیداری نظریه های بدیع نجومی و نیز پدیدآوردن تحریرهای نو از متون علمی طی این دوره، مراغه را در شمار مراکز علمی تمدنی جهان اسلام درآورد. در نتیجه چنین دستاوردهایی، القاب افتخارآمیز «مکتب مراغه» و «مکتب ترجمه مراغه» از سوی تاریخ علم پژوهان به این شهر داده شده که شهرتی همیشگی در تاریخ علم در مقیاس جهانی را برای آن به ارمغان آورده است.کلید واژگان: مراغه, تمدن اسلامی, رصدخانه مراغه, تاریخ شهرهای ایرانIn the study of the history of Islamic civilization and the history of Iranian cities, Maragha's place as a historical city has not been adequately explained from the point of view of civilization. Therefore, in this historical research with a civilizational approach in the field of local history studies, Maragha's link with Islamic civilization has been analyzed and explained. According to the findings of this study, Maragha was not considered a center of civilization until the middle of the 7th century AH, despite its importance in historical developments. But after Baghdad collapse by Mongols, this city became a center of science in the Islamic world. In the second half of the 7th century after Hijrah, the establishment of the observatory complex and the gathering of a large number of prominent scholars significantly changed the cultural-civilized image of Maragha. The observational-scientific activities, outstanding scientific works such as Zidj-i Ilkhani, novel astronomical theories and new scientific texts during this period made Maragha as one of the scientific-civilizational centers of the Islamic world. As a result of such achievements, the honorable titles of "Maragha School" and "Maragha Translation School" have been given to this city by science scholars, which has brought for it a permanent reputation in the history of science on a global scale.
.Keywords: Maragha, Islamic Civilization, The Maragha Observatory, History of Iranian cities -
تالارهای ستون دار ریشه ای کهن در معماری ایران دارند و در دوره های تاریخی مختلف مورداستفاده قرار گرفته اند. تالار ستون دار به دلیل پاسخ گویی برای نیاز به داشتن فضاهای تجمعی و نیز شکوهی که این عنصر از طریق کثرت و ارتفاع ستون ها، در فضا می آفریند؛ در کاربری های رسمی، اجتماعی و کاخ های تشریفاتی نمایان شده است. اولین نمونه ی آن در تپه حسنلو شناسایی و از دوره ی ماد در نوشیجان و گودین، بناهایی با تالار ستون دار کشف شده است. این عنصر در دوره ی هخامنشی، در ساختار تالار بارعام و تشریفات به کار می رود. تالار ستون دار بعد از اسلام، ابتدا برای ساخت شبستان، در مساجد اولیه مورداستفاده قرار گرفت؛ اما دیری نپایید که این عنصر، تنها محدود به ساخت خانه ها و مساجد نواحی سردسیر و کوهستانی شد. پرسش پژوهش حاضر، علاوه بر بررسی سیر تحول تالارهای ستون دار، این است که خواستگاه تالارهای ستون دار در مساجد چوبی آذربایجان در دوره ی اسلامی کجا بوده است؟ با آغاز دوره ی صفوی، طبق کتیبه های موجود، اکثر مساجد این سبک در شهرها و روستاهای آذربایجان، هم زمان با حکومت شاه طهماسب اول، ساخته شدند. به دلیل کمبود کاوش های باستان شناسی و نبود کتیبه ی تاریخ ساخت در برخی دیگر از مساجد چوبی آذربایجان و ماندگاری کم تیرها و ستون های چوبی، نمی توان در مورد خاستگاه و الگوی اولیه ی این مساجد نظر قطعی که موردپذیرش همگی محققین باشد، مطرح کرد. فرضیه ی پژوهش حاضر در مورد تاریخ ساخت تالارهای ستون دار در معماری بعد از اسلام در ایران به آغاز دوره ی صفوی محدود نمی شود؛ بلکه طبق مطالعات انجام گرفته، یکی از مشخصات بارز معماری سلجوقی در منطقه ی آذربایجان، استفاده از تالارهای ستون دار چوبی در ساخت مساجد بومی این منطقه بوده است و ساخت آن در مساجد کشورهای آسیای مرکزی، کشمیر و آناتولی در دوره های قبل تر از صفوی تجربه شده است. شیوه ی پژوهش در این مقاله، تاریخی-تفسیری می باشد. همچنین در مطالعات تطبیقی با دیگر نمونه های معماری، از روش بررسی قیاسی نیز بهره گرفته شده است.
کلید واژگان: تالار ستون دار, چهل ستون, مسجد چوبی, مراغه, معماری صفویHypostyle hall has an ancient root in the history of Iranian architecture. And has been used in various historical periods. Hypostyle hall is used for responding to the need to have collective space and splendor that creates this element through the multiplicity and height of the columns; mainly in formal cultural, or social applications and palaces. The hypostyle hall forms with the start of the Iron Age in the northwest of Iran. The first one was identified at the Hasanlu Tepe located in northwest of the Iran. In the Achaemenid period, Hypostyle hall were used in the form of the palaces and Apadana. Hypostyle hall, Following the arrival of Islam to Iran, First, it was used to build yard in early mosques, but soon it became confined to the built homes and mosques of the cold regions. At the beginning of the Safavid period and the formation of a unifies state of Shiite religion, according to inscriptions, most wooden hypostyle mosques were built in cities and villages of Azerbaijan at the same time with the government of Shah Tahmasb and one century later hypostyle hall was entered to the palaces of Safavid kings in their capital, Isfahan city. Due to the lack of archaeological excavations and the lack of inscriptions on construction in some other wooden mosques of Azerbaijan, it is not possible to discuss the origin and initial patterns of those mosques, which are all researchers, due to the low durability of beams and wooden columns. This paper in addition to studying the evolution of the hypostyle halls in Iranian architecture, wants to respond to the origin of the formation of Azerbaijan wooden mosques in northwest of the Iran. The method of this paper is historical-interpretation. Also in the comparative studies with other architectural models have been used in comparative method.
IntroductionIranian architecture consists of a variety of elements, each of which has been experienced in different applications during their evolutionary course. Hypostyle hall is one of the important elements of Iranian architecture that plays an important role in defining cultural or social spaces and palaces over history. Achaemenid architecture is known as the use of hypostyle hall iv form of Apadana and palaces. This element has flourished in pre - Achaemenid periods in Iran, in Urartu and Masiean architecture. One of the most prominent works of post - Islam architecture can be seen in the northwestern Iranian wooden mosques (Azerbaijan). At the same time, under the rule of Shah Tahmasb government, according to inscriptions in some mosques, a significant number of mosques are constructed in most cities and villages of Azerbaijan, especially Maragha, Bonab, Ajabshir and etc, but in the absence of written documents and conclusive proof of archaeological evidence, it is impossible to build all these mosques to the beginning of the Safavid period. As some of the other valuable mosques have no inscription or inscriptions related to the history of repairs.
The hypothesis of this study about the history of construction hypostyle halls in the post - Islam architecture is not limited to the beginning of the Safavid period, even one of the distinguishing characteristics of Seljik architecture in the region of Azerbaijan has been the use of wooden hypostyle halls in the construction of local mosque in the region and these techniques during the years of preservation and experience in Safavid architecture , first in construction of mosques and about 100 years later in government palaces will be more common. Considering the questions presented, the present paper intends to clarify the ambiguities about evolution and origins of hypostyle hall in Azerbaijan wooden mosques.
DiscussionWith the advent of Iron Age (1500-550 BC), in the northwestern part of Iran, significant changes occur, one of the most important of which is the formation of hypostyle halls. The first example of a hypostyle hall in Iran is located in Hasanlu Tepe (1500-1200 BC). The process of transformation of hypostyle halls indicates that the problem of the gap between the columns is the main concern of many ancient - era builders and was used only in specific cultural or social applications of this model (Gopnik, 2010: 196). The Achaemenid developed hypostyle hall in form of Apadana (Kleiss, 2008).
Despite the extension of the realm of Islam and the conquests of Muslims in all parts of Iran, for a long time, the art of architecture still relied on the elements of the past (Kiani, 2013: 39). The Iranian hypostyle hall also made some initial mosques for some time. This style was limited to homes and mosques in cold and mountainous regions in the following centuries. One of the most significant remains of hypostyle hall architecture after Islam can be seen in Maragha’s wooden mosques and other Azerbaijani cities in northwest Iran. Maragha mosques, wooden columned and ceilings are one of the most interesting architectural styles in western Iran after Islam. This style is imitated during the flourishing period of the Safavid era architecture in Isfahan and produces valuable works such as Aliqapu and Chehelsotun palace (Varjavand, 1975: 13). A wider tradition of wooden architecture best represented by mosques of Central Asia, Kashmir, northwestern Iran, and post-Seljuk Anatolia (Koch, 2013: 376).
ConclusionIn this paper, one of the most important elements of Iranian architecture was studied and analyzed. According to the studies, the important factors in the construction of the hypostyle hall can be pointed out to the climate and cultural and social and political factors. The origins of the hypostyle hall were introduced mountainous areas of Azerbaijan and Hasanlu Tepe. Where unlike the central plateau of Iran, where many reasons, because of the abundance of natural resources, a little need of time, availability, and so on shape has been formed. As well as the abundance of wood in this region, it has played an important role in building the columns and ceiling of these hypostyle hall, and perhaps there are dangers such as fire and wear, which cannot be found in all historical periods. One of the most significant remains of hypostyle hall architecture after Islam can be seen in wooden mosques of Azerbaijan cities in northwest Iran. This style is imitated during the flourishing period of the Safavid era architecture in palaces. The exact history of the construction of the Azerbaijan mosques, is not determined. The historical, which is often considered for them, is Safavid era. But with respect to the history of the hypostyle hall before Islam in this region as well as wooden mosques in Anatolia after the Mongol invasion, in addition to the style of the mosques brick decoration in the outer wall of the mosques and so on it is reason for the construction of these mosques in the Seljuk and Ilkhanid period, and even before it in the cities of Azerbaijan, especially Maragha, which was one of the major cities of that period.
Keywords: Hypostyle hall, Chehel Sotoun, Wooden mosque, Maragha, Safavid Architecture
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.