به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « A study based on the field of linguistic landscape » در نشریات گروه « تاریخ »

تکرار جستجوی کلیدواژه «A study based on the field of linguistic landscape» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • علیرضا قلی فامیان*

    چشم انداز زبانی حوزه ای در جامعه شناسی زبان است که به مطالعه متون نوشته شده در فضای عمومی می پردازد. در این حوزه مفاهیمی همچون الگوی بالا-پایین، الگوی پایین-بالا، نشانه های اطلاع رسانی و نشانه های نمادین و چندزبانگی مطرح اند. با توجه به اهمیت دوران انقلاب اسلامی در تاریخ معاصر ایران، در این پژوهش دیوارنوشته های ماه های منجر به پیروزی انقلاب اسلامی ایران در سال 1357 از منظر حوزه نوین چشم  انداز زبانی بررسی می شوند. پیکره تحقیق کتاب تصاویر دیوارنوشته های انقلاب است که در سال 1361 منتشر شده است. یافته ها نشان می دهد تمام 150 نشانه زبانی مندرج در پیکره تحقیق تابع الگوی پایین-بالا هستند؛ چرا که همگی توسط شهروندان نوشته شده اند. از منظر کارکرد دیوارنوشته ها، 115 دیوارنوشته کارکرد نمادین دارند و 35 دیوارنوشته با هدف اطلاع رسانی درباره تحولات انقلاب نوشته شده اند. دیگر یافته جالب توجه این است که فارسی، زبان غالب دیوارنوشته هاست و شش مورد از آن ها به زبان انگلیسی و یک مورد نیز به زبان اسپانیایی است و در مواردی عبارات عربی نیز مشاهده می شود. همچنین، مشخص شد چشم انداز زبانی تهران در دوران انقلاب اسلامی بستری برای اسطوره‎سازی و نیز نوآوری های زبانی فراهم کرده است.

    کلید واژگان: دیوارنویسی, انقلاب اسلامی, چشم انداز زبانی, الگوی پایین-بالا, چندزبانگی, اسطوره سازی, نوآوری زبانی}
    AliReza Gholi Famian*

    Linguistic landscape is a field in sociology of language that deals with the study of written texts in the public space. In this field, concepts such as top-down pattern, informative/symbolic signs, and multilingualism are discussed. Iranian Islamic revolution has been a significant event in the country's contemporary history and this study attempts to shed light on the grafitti during this period from the perspective of of the field of linguistic landscape. The corpus of study is the book "Images of Revolutionary Grafitti' published in 1983. The findings showed that all 150 are subject to top-down pattern because they were written by citizens. It was also found that 115 grafitti have a symbolic function and 35 grafitti were written the development of the revolution. Another interesting finding is that Persian is the dominant language and six items are in English. One slogan was in Spanish and there are some Arabic expressions. Out of 150 grafitti forty one have directly or indirectly mentioned the name of Imam Khomeini. In some cases, the text is accompanied by an image. As mentioned earlier, the only Spanish slogan (VIVA KHOMEINI) is also written with the theme of Imam Khomeini.

    Keywords: The graffiti during the Iranian Islamic revolution, A study based on the field of linguistic landscape}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال