به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « pashai language » در نشریات گروه « ادبیات و زبان ها »

تکرار جستجوی کلیدواژه «pashai language» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • محمد دبیرمقدم*، نورالرحمن ناصح
    ساخت های سببی یکی از موارد مهم در زبان است که در نظام ذهنی بشر در همه زبان های دنیا، به صورت اساسی نقش بسته است. در این مقاله ساخت سببی زبان پشه ای مورد تحقیق و بررسی قرار گرفته است. ساخت های سببی از لحاظ نحوی و معنایی گستره بحث این مقاله را تشکیل می دهد. با آن که ساخت سببی به صورت های مختلف در زبان های دنیا شرح و تفسیر شده است، اما در زبان پشه ای به این موضوع تاکنون پرداخته نشده است. هدف کلی این تحقیق تبیین ساخت های سببی در زبان پشه ای است. چارچوب کاری این تحقیق مقاله ساخت سببی زبان فارسی دبیرمقدم  است که در سال (1367/1399) در مجله زبان شناسی چاپ شده است. در متن پشه ای این تحقیق از الفبای فونتیک آمریکایی شمالی استفاده شده است.
    کلید واژگان: ساخت های سببی, سببی واژگانی, سببی نحوی, زبان پشه ای, سبب ساز}
    Mohammad Dabirmoghaddam *, Noorahman Naseh
    Causative constructs are one of the most important issues in language that have a fundamental role in the human mental system in all languages ​​of the world. In this article, the Causative structure of the Pashai language is investigated. Syntactically and semantically causative constructions constitute the scope of this article. Although causative construction has been described and interpreted in different ways in the languages ​​of the world, but has not been attention to this issue in the language of Pashai. The general purpose of this research is to explain the causative constructs in the language of Pashai.. The framework of this research is according to the article on the Causative structure Persian language of Dabir Moghaddam (1988/2020), which is published in the Journal of Linguistics. The pashai text of this research uses the North American phonetic alphabet.
    Keywords: Causative constructs, lexical causation, syntactic causation, pashai language}
  • نورالرحمن ناصح*، محمد دبیرمقدم
    چکیده تمام زبانهای جهان ساخت جملات شرطی دارند، که درفرایند شرطیسازی به گونهی مختلف رفتار میکنند. یعنی طبقه بندی ساخت شرطی در زبانها به صورت مختلف شکل گرفته است، ساخت شرطی عبارتهای زبانی متشکل از بند وابسته و بند پایه هستند که یکی را بند شرط و دیگری را بند نتیجه مینامند. موضوع این مقاله با توجه به رویکرد رده شناختی، به بررسی ویژگیهای ساختاری بندشرط و پیوندواژه های شرط در زبان پشهای پرداخته است، درزبان پشهای الگوی رایج شرطیسازی آمدن پیوندواژهی /Ɂæɟæ / "اگر" است، اما پیوند واژه های دیگر هم وجود داردکه جملات شرطی را در زبان پشهای شکل میدهند. بخش اول مقاله ساخت بینشان جملات شرطی در زبان پشهای را مورد بررسی قرار میدهد. دربخش دوم به جملات شرطی نشاندار یعنی واژگانی و معنایی پرداخته خواهدشد. شیوهی ارایهی داده ها اینگونه است، متن زبان پشهای آوانویسی شده، مثالها به زبان فارسی نیز برگردان شدهاند تا درتحلیل داده ها مشکل ایجاد نگردد. در پژوهش حاضر از نشانه های الفبای آوایی بین-المللی استفاده شده است.
    کلید واژگان: زبانهای افغانستان, جملات مرکب, ساخت شرطی, زبان پشهای, پیوندواژه}
    Noorahman Naseh *, Mohammad Dabir Moghaddam
    Abstract All languages in the world have conditional sentences that behave differently in the conditioning process. That is, the classification of conditional construction has been done in different ways in languages. Conditional construction are linguistic expressions consisting of dependent clause and base clause, one of which is called condition clause and the other is result clause. The subject of this article, according on the typological approach, examines the structural features of condition clauses and linkers of condition in the language of Pashai in the Pashai language, the common pattern conditioning is coming/Ɂæɟæ/linker namely//Ɂæɟær /in Persian, but there is other linker words that form conditional sentences in the language of the Pashai. The first part of the article examines the unmarked construction of conditional sentences in Pashai language And in the second part, will be discussed the about the marked conditional sentences, it means lexical and semantic, The data presented in this article is like this, the text of Pashai language become phonetic, the examples has also been translated.
    Keywords: languages of Afghanistasn, compound sentences, conditional construction, Pashai language, word linker}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال