جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه "quds" در نشریات گروه "ادبیات و زبان ها"
تکرار جستجوی کلیدواژه «quds» در نشریات گروه «علوم انسانی»جستجوی quds در مقالات مجلات علمی
-
یوسف العظم، شاعر معاصر اردنی (1931- 2007م) و محمود شاهرخی، شاعر معاصر ایرانی (1306- 1388ش)، به فلسطین و قدس اهتمام داشته و در این زمینه، سروده هایی را از خود به یادگار گذاشته اند. هر دو شاعر، به مدح و ثنای قدس اقدام کرده و آن را با القابی گوناگون و از جمله، قبله نخستین، محراب، معبد، مروارید، کوثر و بهشت خطاب کرده اند. آن دو، با سینه ای اندوهگین، اشغال قدس، آوارگی، کشتار و تنهایی مردم را در این فاجعه ترسیم کرده اند. در این تحقیق که با روش توصیفی- تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ای انجام شده است، سعی می شود که با بررسی سروده های یوسف العظم و محمود شاهرخی، جایگاه قدس و چگونگی بازتاب مسائل مربوط به آن، در شعر این دو شاعر تبیین شود. مهم ترین یافته های پژوهش، بیانگر این است که هر دو شاعر، با یادآوری قداست و جایگاه معنوی قدس نزد ادیان الهی، ضمن دعوت مردم به مبارزه و مقاومت، آنان را به نصرت الهی و پیروزی نهایی امید می دهند. آن دو، با بهره گیری از الفاظ و معانی قرآن کریم، هم به زیبایی و غنای کلام خود می افزایند و هم اهداف و پیام های خود را به خوبی بیان می کنند.کلید واژگان: قدس, یوسف العظم, محمود شاهرخی, ادبیات تطبیقیYousof-al-Azam, the contemporary Jordan poet, and Mahmood Shahrokhi, the contemporary Iranian poet, have regarded Palestine and Quds and composed numerous poems on the issue. Both poets praise Quds and address it with a variety of titles such as the first kiblah, altar, temple, pearl, Kosar and Paradise. They portray with sorrow the occupied Quds, the exile of the Palestinians, murder and loneliness of people in the disaster.
This study, through a descriptive-analytical method and using library resources, tries to examine the poems of Yousof Al-Azam those of Mahmood Shahrokhi in order to indicate the way Quds and its related issues are portrayed by them. The findings suggest that, through reminding the divine status and the spiritual sanctity of Quds, both poets call people to struggle and resistance, and give them hope as to the assistance of Allah the final victory. They utilize words and meanings of the Holy Quran, adding to the beauty and richness of their words and conveying their message.Keywords: Quds, Yousof Al-Azam, Mahmood Shahrokhi, Comparative literature -
لقد اعتبرت المدینهموقعا جغرافیا یخص الادیب ویکشف عن علاقاته الوطیده بموضع ترعرع فیه؛ فتتصل اتصالا وثیقا بصوره الشعریه وبوصفها مسرحا حقیقیا یصاغ فی مصهرتها جوهر الشعر ودلالاته، بحیث کان موتیفها فی شعر محمود درویش نسقا خاصا یعکس نفسیه الشاعر واتجاهاته الملحه. من هذه المدن موتیف مدینه القدس التی اتسعت مفاهیمها فی ذاکره درویش وتحوی دلالات ورموز مغریه کایحاءها باسم الارض الفلسطینیه تماما وحظوتها برموز للقداسه، والحضاره العربیه، وتاریخ فلسطین العریق. تحاول هذه الدراسه تسلیط الضوء علی موتیف القدس فی شعر محمود درویش معتمده علی المنهج الوصفی- التحلیلی الرافد علی تحلیل النصوص الادبیه وفک الرموز والدلالات فی ها.کلید واژگان: الشعر الفلسطینی المعاصر, الموتیف, الرمز, المکان, المدینه, محمود درویش, القدسCities are known as the geographical territory exclusive to a scholar where indicates the strong relationship between him and the city in which his honor belongs. Cities in fact turned to be the scenes and stages in which imaginaries, concepts and remarkable mysteries appear in Palestine poetries. But their motivic application has been manifested in Mahmoud Darvish poetry by his insist. An example is Quds which its motifs contain causes and motivational mysteries such as sainthood, Arabic civilization and ancient history of Quds. Thus the present research intends to study Quds's motifs in Mahmoud Darvish poetry briefly and in analytical descriptive method.Keywords: Palestine contemporary poetry, motif, mystery, place, City, Mahmoud Darvish, Quds
نکته
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.