به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « Alternation » در نشریات گروه « ادبیات و زبان ها »

تکرار جستجوی کلیدواژه «Alternation» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • مریم محمدی، مرتضی قائمی*
    صدای دستوری به عنوان یک موقعیت ویژه دستوری، به بازنمود دلالت ساخت های نحوی می پردازد. متن نهج البلاغه به عنوان متنی جامع خواننده را به جستجوی معنا ، کنجکاو می کند. نویسندگان، صدای دستوری را که ارتباط ساخت های نحوی جملات با یکدیگر را آشکار می کند، برای تحقیق در این نامه مهم انتخاب نمودند و چون تناوب تغییر معنا را در دو ساخت نحوی به ظاهر یکسان ایجاد می کند، در عنوان جای گرفت. آن چه به کمک روش توصیفی- تحلیلی و به واسطه منابع اینترنتی موثق و نیز مراجعه به کتاب خانه، حاصل آمد، به این قرار است: تناوب فعال/ میانی معرفی در مطابقت بر افعال نامه پنجاه و سوم نهج البلاغه، بیش ترین بسامد را داشت. تناوب نشان دار در دسته صداهای فعال/ میانی، نیز دارای بیش ترین فراوانی است. تناوب منظم از نظر کلایمن در 10 فعل به ایجاد معنا می پردازد. تناوب مکانی، مفعول غیرمستقیم را به صحنه فعلی نزدیک تر و در نتیجه کنش پذیرتر کرده است. کلید واژه ها: معنا و نحو، صدای دستوری، کلایمن، تناوب، نهج البلاغه، نامه پنجاه و سوم.
    کلید واژگان: صدای دستوری, کلایمن, تناوب, نهج البلاغه, نامه پنجاه و سوم}
    Mortaza Ghaemi, Morteza Ghaemi *
    In letter 53 of Nahjul Balaghah, syntactical and semantic coherence between various grammars is noticeable. Since Nahjul Balaghah is a literary, social, cultural, and political text, it drives the reader to seek meaning in it. Hence, the authors used grammatical voices in this letter which reveal syntactical constructions, since grammatical voices are examined in verbs. In the meantime, alternation is part of a verb’s descriptive situation that is focused attention and hence creates a changing meaning in two seemingly-similar syntactical constructions. Using the descriptive-analytical method and also credible Internet sources, and reference to library methods, it was concluded active/middle alternation, which saw the highest frequency when matched with the verbs of the letter 53. Marked alternation in active/middle voices by rating participants’ roles in the present situation had the highest frequency..
    Keywords: grammatical sounds, alternation, Nahjul Balaghah, letter 53}
  • والی رضایی *، ژاله مکارمی

    افعال در دستور نقش و ارجاع براساس مشخصه های ایستایی، کرانمندی و لحظه ای بودن، در شش طبقه افعال ایستا، کنشی، لحظه ای، پایا، لمحه ای و کنشی-پایا قرار می گیرند. این طبقات می توانند با توجه به ساخت موضوعی و تعداد مشارکت کنندگان در رویداد، حاوی محمول های یک ظرفیتی، دوظرفیتی، و سه ظرفیتی باشند. محمول های سه ظرفیتی، با دربرداشتن مفهوم انتقال مالکیت یا حرکت، به سه موضوع در ساخت بند نیاز دارند. موضوع فعل در تناوب موضوعی محمول های سه ظرفیتی در بیش از یک قالب نحوی ظاهر می شود؛ در ساخت متعارف، مفعول مستقیم با نشانه «را» و مفعول غیرمستقیم با حرف اضافه ظاهر می شود. در گونه تناوبی، با حذف حرف اضافه، موضوع غیرفرانقش، نقش مفعول مستقیم می گیرد و ساختار مفعول اولیه-ثانویه ایجاد می شود. زبان فارسی، مانند اکثر زبان های دیگر، در مقایسه با محمول های یک ظرفیتی و دوظرفیتی، تعداد محمول های سه ظرفیتی کمتری دارد؛ ولی شناخت رفتار این فعل ها در کاربرد درست آن ها حایز اهمیت است. هدف این پژوهش، بررسی تناوب مفعول در محمول های سه ظرفیتی و ارتباط آن با نوع عمل در چارچوب دستور نقش و ارجاع است. داده های پژوهش برگرفته از وب گاه های خبری و عمومی، روزنامه، کتاب، و گفتگوهای روزمره است. از آنجا که اکثر افعال ایستا و زیرگروه های آن، با مشخصه مشترک عدم پویایی، یک ظرفیتی و دوظرفیتی هستند، تعداد اندک محمول های سه ظرفیتی به دلیل ایستایی و ناگذرایی، گونه تناوبی ندارند. مشخصه مشترک افعال کنشی-پایای سه موضوعی، انتقال موضوع هدف از کنشگر به گیرنده است و عمده تناوب در زیرگروه افعال کنشی-پایای حرکتی صورت می گیرد. تناوب در برخی محمول های سه ظرفیتی افعال لحظه ای قابل اعمال است؛ ولی در افعال پایا، عمدتا به ساختی نادستوری منجر می شود. درمجموع، تناوب در محمول های سه ظرفیتی، نتیجه انتخاب نشاندار موضوع هدف و در طبقه افعال کنشی-پایا و زیرطبقه افعال حرکتی بیش از سایر طبقات مشهود است؛ دلیل این امر، پویایی و گذرایی نسبتا بالای افعال این طبقه، در مقایسه با سایر طبقات فعلی است.  

    کلید واژگان: تناوب, محمول های سه ظرفیتی, نوع عمل, دستور نقش و ارجاع, زبان}
    Vali Rezaei *, Zhaleh Makaremi

    In Role and Reference Grammar (RRG), based on stativity, telicity, and punctuality, verbs are classified into six classes named state, activity, achievement, accomplishment, semelfactive, and active-accomplishment. The predicates in these classes can take one, two, or three argument(s) according to the number of participants involved in an event as well as the argument structure of the verb. Three-place predicates need three distinct arguments and they exhibit some abstract or concrete transition or movement in their conceptual structure. The argument in three-place predicates, undergoing alternation, can appear in more than one syntactic format; that is to say, in unmarked structures, direct object is ‘râ’-marked and the indirect object is accompanied by a preposition. This is while in marked or alternate form, the preposition is deleted and the non-macrorole argument receives the role of direct object. In Persian, like many other languages, the frequency of three-place predicates, in comparison with one and two-place predicates, is low, but knowing their behavior is significant for better applying them in related contexts. Employing framework of RRG, this paper, aims to investigate alternation in three-place predicates of Aktionsart in Persian. The data are collected from various web sites, newspapers, books, and also daily conversations. Data analysis shows that state verbs do not undergo alternation; This is mainly because common characteristics of state verbs are their non-action nature and being low transitive or intransitive. Most verbs in this class need one or two argument(s) and low number of three-place predicates in this class, shows no alternation due to stativity and low transitivity. Motion active-accomplishment verbs, however, are more prone to alternation; concrete transition from an actor to a recipient is common among these verbs. Some three-place predicates in achievement class, have alternation; while alternation in accomplishment class, leads mostly to ungrammatical structure. Generally speaking, alternation in three-place predicates is the result of marked selection of the recipient, and is mostly observed in motion active-accomplishment verbs; the reason is non-stativity and high transitivity of this subclass in comparison to other verb classes.       

    Keywords: Alternation, Three-place predicates, Aktionsart, Role, Reference Grammar, Persian}
  • بهروز قربان زاده*
    إن الهدف الرئیس لعلم الاسلوب هو دراسه الظواهر المنزاحه فی النص الادبی والکشف عن جمالیاتها ومن ثم یسعی هذا البحث إلی توظیف الاسلوبیه فی دراسه سوره الحشر المبارکه بوصفها نصا قرآنیا فی غایه الشعریه من خلال المحورین؛ الاول: النسق الصوتی لصفات الحروف بهدف ربط الملامح الصوتیه لها بالسیاق الدلالی للآیه وکذلک تکرار صوت "الالف" وتنسیق الصفات الذی یعد صنعه تودی بالضروره إلی الانزیاح. اما المحور الثانی للدراسه فقد انصب الاهتمام بدراسه عدد من الظواهر اللغویه التی بدت مخالفیه للمقیس من کلام العرب للکشف عن حقیقه هذه الظواهر منها ظاهره التناوب بانواعها المختلفه، واسالیب القصر، والتقدیم والتاخیر، والالتفات. فی المستوی الصوتی، تبین لنا ان القرآن الکریم استعمل فی الصور العذابیه مجموعه من الالفاظ الغلیظه المرعبه، الموحیه بالغضب الإلهی، کما ان القران لجا إلی توظیف الالفاظ ذات الصفات الهادئه المسره فی الصور الرحمانیه اما فی المستوی النحوی فقد ظهر لنا ان الغرض الرئیس من توظیف "التناوب" هو التوسع للمعانی والإیجاز فی التعبیر کما ان "الالتفات" مثل انزیاحا اسلوبیا اسهم  إلی حد کبیر فی کسر توالی الخطاب، وکان له دور مهم فی مفاجاه المتلقی.
    کلید واژگان: سوره الحشر, الاسلوبیه, موسیقی الحروف, التناوب}
    Behrouz Ghorbanzadeh *
    The main purpose of stylistics is to examine the defamiliarization phenomena and express its aesthetics in a literary text. Thus, the present article has tried to study the Sura "AL-Hashr" in terms of stylistics and in two layers of "vocal" and “syntax”. in the voice layer, the character form of the letters with the aim of linking its phrasal attributes with the semantic text of the verse and also phoneme “A” and diction as normative phenomena have been investigated. but in the syntactic layer, some linguistic phenomena, such as: alternation and different types of it, different types of rhetorical restriction, inversion anastrophe and apostrophe. The conclusion of this research suggests that the Holy Quran selected for each image letters corresponding to it. in the syntactic layer, the most important reason for the use of "alternation" is, in addition to semantic inclusion, an brachylogy in the interpretation.
    Keywords: surah al- hashr, stylistics, Music of Phoneme, alternation, apostrophe}
  • جواد محمدزاده، صلاح الدین عبدی*، مرتضی قائمی
    إن الاسلوبیه منهج لسانی یتناول النصوص الادبیه بالدراسه ومن اهم سماته هو استکشاف العلاقات اللغویه القائمه فی النص والبحث عن الخصائص الفنیه الجمالیه التی تمیز النص عن آخر وفی الإجراءات الاسلوبیه، یلعب السیاق دورا هاما فی معرفه الظاهره الاسلوبیه؛ لان السیاق هو القاعده الداخلیه ینحرف عنها الاسلوب وهی التی تمنح الخروج علی القاعده اللسانیه سمته الاسلوبیه والتناوب هو ظاهره اسلوبیه تمثل خروجا او تحولا عن النمط السائد فی السیاق وهو یعنی إحلال کلمه  -اسم، وفعل، وحرف- محل کلمه اخری بشکل لا تنفی الکلمه النائبه معنی الکلمه المنوب عنها وإحدی فوائدها الرئیسه هی خلق الإیجاز فی اللفظ والتوسع فی المعنی. قد سعی هذا المقال إلی ان یعالج "ظاهره التناوب" بالدرس والتحلیل علی المنهج التحلیلی - الاسلوبی؛ و ان یکشف عن مدی اثر السیاق اللغوی وغیر اللغوی فی تفسیرها. إن اهم عناصر السیاق اللغوی فی کشف ظاهره التناوب، هی القوانین المرجحه النحویه لاسیما استعمال الحروف الجاره و بنیه الجمل العاطفیه. تبین فی هذا المقال ایضا بان التضمین النحوی هو اکثر انواع التناوب انتشارا فی سوره الانعام المبارکه.  اما فی التناوب الوظیفی فتبین لنا بان یکون الغرض الدلالی الجمالی فی ورود مصدر بدل اسم الفاعل او المفعول طلبا للمبالغه والتاکید، ویخلق المصدر الاقتصاد اللغوی بسبب ما یحتوی من قله الحروف فی بنیته.
    کلید واژگان: الاسلوبیه, العدول, التناوب, السیاق}
    Javad Mohammadzadeh, Salah AlDdin Abdi *, Morteza Ghaemi
    This article is investigated and analyzed one of the deviation linguistic phenomena in the Quran, Means " phenomenon of alternation " from the perspective of stylistics and has stated the effect of linguistic context and position in the diagnosis and interpretation of the phenomenon of alternation, through the expression of deep cycle types and meanings associated with it.Therefore, the main purpose of this article is to analyze the emergence of the phenomenon of alternation and its variants and thus discover the hidden meanings that can be reached with the help of contexts. In this way, select holy surat AL-Anaam and after we consider its verses as well as several reading about it has become clear to us that the phenomenon of alternation high frequency alternation in the surat, so that the its high frequency in the surat and its escape of the rules of syntax and rhetoric Has made this phenomenon has become a way of style in Surat, So that The result of comparisons show that the alternation in verbs especially the verbs that placed within meaning other verbs the highest frequency is the frequency in comparison with other types of alternation and also became clear that the linguistic context, which in this article through the words of former and late effects has contributed to the emergence of the phenomenon of alternation, and situational context helps us why is the word come rather than the word.
    Keywords: the holy surat AL-Anaam, alternation, defamiliarization, context, linguistic analysis}
  • صلاح الدین عبدی *، جواد محمدزاده
    امتازالقرآنالکریمباسلوبهالذییختص به عن سائر النصوص الدینیه فنری فیه ان لکل حرف وکلمه وجمله دلالات جدیده، لانهیعطیللکلمه مالا تعطیهکلمهاخری. کثیرا ما نری ان القرآن الکریم یستخدم التقنیات المنزاحه عن المعیار اللغوی ومن اهم هذه التقنیات المنزاحه "التناوب" الذی یکمن هدفه الرئیسی فی تولیدمعان مبتکره بالعدولعنالنظاماللغویاو عنالاصل وهو یعنی إحلال کلمه او جمله محل غیرها مما یناظرها فتودی معناها.
    قد اصبح مفهوم "التناوب" ظاهره اسلوبیه فی القرآن الکریم بسبب تواترها فی الآیات الکریمه واستعان القرآن الکریم بهذه التقنیه لیحقق الغایتین معا، ای: الجانب الدلالی وهو التوسع فی المعانی والتنوع الاسلوبی وهذا ابرز سمه اسلوبیه اختص بها القرآن. إذن، قمنا بدراسه هذا المفهوم فی سوره "الاعراف" المبارکه علیالمنهجالوصفیالتطبیقی، وقددرسنا حقیقی هانماطمنالتناوب فی الفعل (التضمین النحوی) والاسم والصیغ والجمله، حیث تبین لنا انالتناوب الفعلی او التضمینقد شمل مساحه اکثر بالنسبه إلی الانماط الثلاثه الاخری وقد ظهر ان هناک صله ما بین الکلمتین المنوب عنها والنائبه وقد بنی اکثر العلاقات علی اساس الترادف واللزوم. کذلک  تبین لنا ان السیاق لغویا کان ام مقامیا رکن من الارکان الرئیسه لکشف التناوب والمعانی الثانویه التی تکمن فی الکلمه او الجمله المنتقاه.
    کلید واژگان: سوره الاعراف, التناوب, التضمین, العدول, البنیه العمیقه والسیاق}
    Salehedin Abdi *, Javad Mohamadzade
    The Quran has been distinguished with its style which is dedicated to it and another method does not equal with it Such that distinguished with its inspiration words and its favorite combinations and sentences that the Quran has given a new meaning to it, Such that gives to the word something does not give to another word and applies combination for a sense then switches to hire another compound in another place So that, position requires new meanings that can not be changed. most of the time, we find that the Quran exit of typical form of the word and uses techniques out of linguistic criteria , techniques is different with different meanings and "alternation" is one of the most important techniques of deviation. The concept of alternation is one of the important linguistic phenomena and its main goal has been hidden in the production of new meanings through deviating from the Linguistic norm. The alternation ,this means that word or phrase to be replaced instead of another word while like it and led to the its meaning and will be replaced it in context. the concept of alternation has become a stylistic phenomenon in the Quran, for the reason of its high frequency in bible verses. the Holy Quran benefited with this linguistic techniques to achieve two objectives at the same time: semantic aspect- the extent of the means- and stylistic diversity and this is the most clear stylistic characteristic of the Quran. therefore, we have examined this concept in holy surat " AL- Aaraf " based on the descriptive and comparative method. we have analyzed features a variety of alternation in the verbs- known as connotation- and nouns and concubine and sentence so that, it is recognized for us that the alternation in the verbs or connotation occupied more space compared with the other three species. and also has determined that its existence between two words- successor and main- and more communication is based on the synonyms and necessary. it also has been determined that context- Language or location- is one of the main pillars to find alternate and other meanings that there is in the chosen word or phrase.
    Keywords: surat AL Aaraf, alternation, connotation, defamiliarize, deep structure, context}
  • یدالله پرمون، سلیمه زمانی

    در این مقاله، با تمرکز بر جنبه‌ای کوچک از نظام آوایی شهمیرزادی و با تکیه بر رفتار قاعده‌مند صورت‌های تصریفی فعل «گرفتن» [ïe+tH+Q) @n8] هنگام پیوستن وندهای اشتقاقی و تصریفی [bQ,nQ,vQ,hA] به آن کوشیده‏ ایم به قاعده‌مندی‌هایی کلی برسیم. این رفتار قاعده‌مند را می‌توان با استفاده از دو تبیین جداگانه نشان داد. چهارچوب نظری این مقاله، واج‌شناسی قاعده‌بنیاد و انگاره خطی 1968 (SPE) است. این پژوهش، حاصل انتخاب فهرستی از 65 فعل‌ شهمیرزادی و مصاحبه با 25 گویشور ساکن شهمیرزاد از هر‏دو جنس زن و مرد، آوانویسی تفصیلی داده‌ها به ‏صورت پیکره‌های هدایت‏ شده و کشف فرایندهای واجی مربوط به فعل «گرفتن» است. روش تبیین این فرایندهای واجی، کشف تناوب‌ها، استخراج اجزای سطح بازنمایی زیرین، صورت‌بندی قاعده‌ و سنجش آن با اشتقاق واجی است و در‏نهایت، برهم‌کنش میان قاعده‌ها کشف و بیان می‌شود. یافته ‏های این پژوهش نشان می‏دهد که فرایندهای واجی فعل «گرفتن» را می‌توان با دو ترتیب بدین شرح تبیین کرد: نخست، غلت‌شدگی [ï]، حذف واکه /i/ و حذف همخوان /r/؛ دوم، درج واکه [i]، غلت‌شدگی [ï] و حذف همخوان [r]. نخستین تبیین، با استفاده از روی‏کرد هم‌زمانی و دومین تبیین، با استفاده از روی‏کرد درزمانی صورت گرفته است. هریک از این دو تبیین در مقایسه با یکدیگر، کاستی‌ها و برتری‌هایی دارند که در این مقاله، به آن‏ها پرداخته ‏ایم.

    کلید واژگان: واج شناسی زایشی, SPE, تناوب, واژ- واجی, برهم کنش, همگونی, حذف, درج, غلت شدگی}
    yadollah parmon, Salime Zamani

    In this paper we explain morphophonemic alternation of a verb - “take”- in Shahmirzadi, joining the inflectional or derivational affix such as [bQ,nQ,vQ,hA].These alternations can be explained through synchronic and diachronic approaches. The theoretical framework chosen for the study is the rule-based linear model)SPE). Sixty five (65) Shahmirzadi verbs have been chosen and twenty five (25) male and female native speakers from Shahmirzad have been interviewed. The interviews have been fully transcribed leading to a corpus and finding phonological process for the mentioned verb. Alternations, specifying underlying representation, rule formulation, assessing the rules with phonological derivations and interaction of rules is the procedure. The study has resulted in the following contributions: 1-/ï/ Gliding1, Syncope /i/, /r/ Deletion, 2- [i] Insertion, /ï/ Gliding2 and /r/ Deletion in which the first one is a synchronic and the second is a diachronic approach. Finally, we considered advantages and disadvantages of each approach. Shahmirzadi, with complicated phonological rules which are distinct from Persian, is a language.

    Keywords: Generative Phonology, alternation, SPE, morphophonemic, interaction, assimilation, deletion, insertion, gliding}
  • بررسی تناوب واجی / v / و / b / در گونه ساروی از گویش مازندرانی با فارسی معیار
    عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا، مریم اعلایی
    بررسی و مطالعه برخی از واژه های گونه زبانی ساروی از گویش مازندرانی و مقایسه آن با زبان فارسی معیار بیانگر وجود تناوب بین /b/ و /v/ در جایگاه آغاز کلمه است. هدف از این تحقیق نشان دادن صورت زیر ساختی این تناوب است. روش تحقیق مقاله حاضر میدانی است و با استفاده از چند گویشور این گونه زبانی، واژه هایی که این تناوب در موضع آغازین آنها وجود دارد مورد بررسی قرار گرفته و سپس با داده های زبان پهلوی در دوره های قدیمی تر زبان فارسی مقایسه شده است. نتیجه بدست آمده حاکی از این است که واج /w/ موجود در زبان پهلوی صورت زیر ساختی است که طی فرایند “تقویت“تبدیل به واج /v/ در گونه ساروی از گویش مازندرانی و به واج /b/ در زبان فارسی معیار شده است.
    کلید واژگان: تقویت, تضعیف, گونه زبانی, تناوب, گویش مازندرانی}
    A Study of alternation between /v/ and /b/ in Saravi variety of Mazandarani dialect and their comparison with Persian
    Aliye Kord Zaferanlu Kambuzia, Maryam Alai
    The study of some words in Saravi variety of Mazandarani dialect and their comparison with Persian equivalent reveals that there is alternation between /v/ and /b/. The main goal of this research is the study of this alternation and to find the substructure of that. This article is a Field work in which a list of current words was firstly prepared, Then their exact pronunciation according to the native speaker’s speech was recorded, the words were transcribed phonologically and compared with its standard and also pahlavi counterparts. The main conclusion resulted from this comparison reveals that glide /w/ is the underlying form and it has changed to the phoneme /v/and/b/ by fortition.
    Keywords: lenition, Fortition, variety of language, alternation, Mazandarani dialect}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال