جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « Ẓalam » در نشریات گروه « علوم قرآن و حدیث »
تکرار جستجوی کلیدواژه «Ẓalam» در نشریات گروه «علوم انسانی»-
نشریه مطالعات تاریخی قرآن و حدیث، سال بیست و یکم شماره 2 (پیاپی 58، پاییز و زمستان 1394)، صص 105 -134واژه ظلم یکی از پرکاربردترین واژه های قرآنی است. عالمان مسلمان در آثار تفسیری وزبان شناختی مختلف، تحلیلهای مختلف و احیانا، متناقضی درباره معنای آن بازنموده اند. بنا داریم در این مطالعه با کاربرد روش ریشه شناسی واژگان که نوعی معناشناسی تاریخی محسوب می شود معنای اصلی و ریشه ای این واژه را بازشناسیم. بدین منظور، نخست ریشه ثنایی این واژه را در زبانهای خانواده حامی سامی بازمی کاویم. در مرحله بعد، روند تحول معنایی آن را در شاخه های مختلف زبان سامی همچون زبانهای عبری، حبشی، اکدی، سریانی، آرامی و عربی پیگیری خواهیم کرد. سرآخر، کوشش خواهیم کرد بدین پرسش پاسخ دهیم که در هنگام نزول قرآن کریم، این واژه در زبان عربی چه معنایی داشته است.کلید واژگان: توسعه معنایی, ترجمه قرآن, ظلمات, ظلام}The term "al-ẓulm" (oppression or injustice) is one of the most frequently used words in the Quran. Muslim exegete in their commentaries and linguistic works have expressed various and sometimes contradictory explanations about its meaning. The purpose of this study is to uncover the basic and root meaning of the term using an etymological approach -which is considered a historical semantic method- To do this first, the dual root of the term according to the Semitic languages will be recognized, then, the development of its meaning occurred in various branches of Semitic languages such as Hebrew, Ethiopic, Akkadian, Syriac, Aramaic and Arabic will be elaborated and finally this question that at the time of revealing the Quran which meaning of the term was intended will be answered.Keywords: Semantic development, Translation of the Quran, al, Ẓulumat (Darknesses), al, Ẓalam}
نکته
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.