به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « مسئولیت بین المللی » در نشریات گروه « فقه و حقوق »

تکرار جستجوی کلیدواژه «مسئولیت بین المللی» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • میثم نوروزی*، پویا برلیان، مهدی اسکندری خوشگو

    تعهدات دولت ها در زمینه کاهش تولید گازهای گلخانه ای تاکنون چندان موثر نبوده و انتشار گازهای گلخانه ای همچنان در حال افزایش است. در چنین شرایطی ارائه رویکرد تعهد حقوقی دولت ها برای کاهش مخاطرات زیست محیطی مرتبط با تولید گازهای گلخانه ای، باید به گونه ای باشد که درک جدیدی از آسیب های زیست محیطی ارائه دهد و به کشف جایگزین های پایدار، اخلاقی و عادلانه کمک کند. به طور قطع در آلودگی های محیط زیستی و گرمایش جهانی، اقدامات دولت ها و انتشار گازهای گلخانه ای توسط آنها، کره خاکی را به سوی نابودی کامل پیش خواهد برد؛ بنابراین ارائه رویکردی برای تعهد دولت ها در قبال مخاطرات زیست محیطی گازهای گلخانه ای با مسئول دانستن دولت، بسیار ضروری است. پرسش اساسی این است که برای رسیدن به اهداف مبارزه با تغییرات اقلیم جهانی، دولت ها چه تعهدی در کاهش تولید گازهای گلخانه ای دارند و این تعهد از منظر حقوقی تا چه میزان الزام آور می باشد. به سبب پاسخ به این پرسش، فرض را بر این می گذاریم که برای دستیابی به اهداف مبارزه با تغییرات اقلیم جهانی؛ تعهدات خاصی بر دوش دولت ها تحمیل شده است تا میزان گازهای گلخانه ای تولیدشده را در مقایسه با گذشته کاهش دهند.

    کلید واژگان: تعهدات دولت ها, تغییر اقلیم جهانی, تولید گازهای گلخانه ای, محیط زیست, مسئولیت بین المللی}
    Meisam Norouzi *, Pouya Berelian, Mehdi Eskandari Khoshgu
    Introduction

    Climate change is one of the greatest challenges of humanity. Human activities, notably fossil-fuel combustion, release greenhouse gases into the atmosphere, thus exacerbating climate change. The adverse effects of climate change are already affecting the world, and they may continue to have potentially harmful ramifications at the global level. Despite existing obligations, the efforts made by the world states to reduce greenhouse gas emissions have proven ineffective, leading to continued increases in emissions. In this light, the approach to legal obligations of states to mitigate environmental risks associated with the greenhouse gas emission must offer fresh perspectives on environmental harm while fostering the search for sustainable, ethical, and equitable alternatives. Following international treaties, international conventions addressing environmental concerns should enforce punitive measures against environmentally detrimental actions, often perpetrated under the government’s supervision or tacit approval, including those carried out by the private sector. Some governmental actions and the ensuing greenhouse gas emissions result in environmental pollution and global warming, ultimately leading to the total destruction of the Earth’s environment. It is thus necessary to devise an approach towards the obligations of states to control environmental risks associated with greenhouse gas emissions, which could hold the states accountable for any environmentally harmful measure. In this respect, the present study aimed to address the following research questions: What are the obligations of states to reduce greenhouse gas emissions in combating global climate change? And to what extent these obligations are legally binding? The study is based on the hypothesis that states, in combating climate change, are indeed burdened with specific obligations to decrease greenhouse gas emissions compared to past, and these obligations are typically of a soft nature.

    Literature Review

    The realm of international obligations concerning the reduction of greenhouse gas emissions has been the subject of valuable research. A number of Persian-language studies (e.g., Khadivi et al., 2019; Mashhadi & Rastegar, 2017; Pourhashemi et al. 2021) delved into the crisis of global climate change by focusing on the regulations and principles of international environmental law, as well as the future trajectory of international law in this regard, with an eye to the role of states. Moreover, several English-language articles (e.g., Ekardt et al., 2018; Hulme, 2009; Morine & Patino, 2010; Shahbazi & Pouya Berelian, 2020) examined the obligations of states to reduce greenhouse gas emissions in combatting global climate change, often analyzing international agreements and considering future developments in the field.

    Materials and Methods

    The present study used a descriptive–analytical method and a library research method to collect and analyze the data sourced from international documents, books, and related articles.

    Results and Discussion

    There is a significant likelihood that if actions against international environmental obligations of states are not addressed within a criminological framework, their activities and greenhouse gas emissions will result in environmental pollution and global warming, ultimately leading to the complete destruction of the Earth. The current study highlighted the significant role of the media in elucidating environmental crimes. If environmental destruction and greenhouse gas emissions are criminalized at the international level, states can be held accountable. Consequently, they may use the media to raise awareness of the issue in the national context, informing both the public and private sectors about crimes related to environmental pollution and greenhouse gas emissions by factories. Given that fulfilling the obligations of states necessitates criminalizing undue interference in climate change, it is necessary to consider criminal laws, in addition to states’ obligations, concerning potential non-compliance. Legal actions may encompass not only the issue of climate change itself but also the costs of combating climate change. Therefore, both financial and non-financial aspects must be included. States must take action in case of violations of the responsibility, aiming to compensate for harmful and destructive actions against the environment. Moreover, both public and private sectors should be subject to strict monitoring for environmentally detrimental behavior. In fact, if the governments are tasked with specific obligations to reduce greenhouse gas emissions in line with combatting global climate change, it will automatically lead to compliance on part of the private sector. Thus, there should be strict obligations for the world states, with current soft commitments changing into hard, enforceable ones.

    Conclusion

    Considering environmental meetings, conventions, and even the Paris Agreement, it seems that such agreements—notwithstanding their binding nature—may fail if member states face challenges such as economic problems. In such cases, the countries may continue to produce greenhouse gases in various ways. Even in the face of complaints by environmentalists, governments will justify their actions on the grounds of economic conditions, employment issues, or managerial considerations. Therefore, if anti-environmental actions—which often occur under the government supervision or with government support and knowledge—are not addressed within a criminological framework, they will likely result in environmental pollution and global warming, leading to the potential destruction of the Earth. This research highlighted the relation between the international environmental protection and the need for a new institutional order, which justifies creating an international court dedicated exclusively to environmental issues. Two significant international commitments in 2015 (i.e., the U.N. 2030 Agenda for Sustainable Development and the 2016 Paris Agreement on Climate Change) underscore the need for specialized environmental courts. The international agreements and obligations, as well as the resulting environmental disputes, have highlighted the importance of having specialized courts to handle such cases. Even before the 2016 Paris Agreement, climate change had already led to numerous lawsuits and judicial decisions. There are two ways to establish an international environmental court: through an international treaty, either within or outside the U.N, or through a U.N. resolution. Moreover, the present study emphasized the crucial role of the media in raising awareness of environmental crimes. As a conclusion, it is necessary to monitor and control both the private and public sectors for environmentally harmful behaviors; however, government obligations to cut greenhouse gas emissions to combat climate change will also positively impact the private sector.

    Keywords: Obligations Of States, Global Climate Change, Greenhouse Gas Emission, Environment, International Responsibilities}
  • محمدرضا محبوبی*

    گازهای همراه از محصولات جانبی فرآیند استخراج نفت هستند که می توان آن ها را تجاری سازی کرد یا سوزاند و تبدیل به یک آلاینده محیط زیستی نمود. در پیش گرفتن راه اول به جای راه دوم به عوامل متعددی بستگی دارد که ساختار قانونی مناسب، یکی از آن هاست. یکی از نکات مهم در ایجاد این ساختار، پیش بینی راه های حقوقی برای جبران زیان های وارده به جوامع متاثر و محیط زیست است. ازآنجاکه ایران جزء سه کشور اول در سوزاندن گازهای همراه در جهان است، ایجاد یک ساختار قانونی کارآمد در این زمینه ضروری به نظر می رسد و پیش بینی روش های جبران زیان، از عناصر مهم آن خواهد بود. این تحقیق با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی در پی پاسخ به این سوال است که آیا نظام مسئولیت برای جبران زیان های ناشی از انتشار گازهای همراه کفایت می کند؟ چه رو ش های دیگری برای جبران این زیان ها وجود دارد؟ فرضیه این مقاله این است که نظام مسئولیت مدنی برای جبران خسارات محیط زیستی ازجمله زیان های ناشی از گازهای همراه کافی نیست و نیاز به اصلاحاتی در این زمینه وجود دارد. به علاوه، می توان از پتانسیل مسئولیت بین المللی نیز در این زمینه بهره برد و یا از روش های نوین و ابتکاری مانند ایجاد صندوق جبران زیان های جوامع محلی به وسیله درآمد حاصل از جریمه های دریافتی بابت انتشار گازهای همراه استفاده کرد.

    کلید واژگان: انتشار گازهای همراه, مسئولیت مدنی, مسئولیت بین المللی, آلودگی هوا, تغییر اقلیم}
    Mohammadreza Mahboubi*

    Associated gases are by-products of the oil extraction process that can either be commercialized or flared, the latter turning them into environmental pollutants. Opting for the former over the latter depends on several factors, one of which is an appropriate legal framework. A crucial aspect of creating this framework is the anticipation of legal methods for compensating damages incurred by affected communities and the environment. Given that Iran ranks among the top three countries in the world for flaring associated gases, establishing an efficient legal structure in this area seems imperative, with the anticipation of compensation methods being a significant component. This research, using a descriptive-analytical method, seeks to answer whether the liability system for compensating damages resulting from associated gas emissions is sufficient, and what other methods for compensating these damages might exist. The hypothesis of this article is that the civil liability system is insufficient for compensating environmental damages, including those caused by associated gases, and that reforms are needed in this area. Additionally, the potential of international liability can be utilized, or innovative methods such as creating a compensation fund for local communities using the revenue from fines imposed for associated gas emissions can be employed.

    Keywords: Associated Gas Emissions, Civil Liability, International Liability, Air Pollution, Climate Change}
  • مهسا فهیمی آزاد، سهیل سهیلی نجف آباد*، محسن دیانت

    حفظ هنجارها و قواعد حقوق بین الملل و تضمین تعهدات کنشگران در سطح بین‏المللی و تامین حقوق شهروندی افراد در سطح داخلی، مستلزم پیش بینی نظام مسیولیت بین‏المللی برای کنشگران مورد اشاره است که به طور اختصار میتوان آنها را مشتمل بر دولت‏ها و سازمان‏های غیردولتی دانست. در این پژوهش، به شیوه توصیفی - تحلیلی و با استناد به داده ‏های کتابخانه‏ای، نخست به واکاوی مبانی فقهی مسیولیت بین‏المللی دولت‏ها و سازمان‏های غیردولتی پرداخته‏ ایم و در گام بعدی، چالش‏های سیاسی پیش روی آن، مورد مطالعه و تبیین قرار گرفته است. یافته‏ های پژوهش موید آن است که با وجود عدم سابقه موضوع در فقه، از قواعد فقهی متعددی میتوان به مثابه مبنا درجهت توجیه مسیولیت بین‏ المللی دولت‏ها و سازمان‏های غیردولتی بهره جست که قاعده نفی عسر و حرج، قاعده حرمت اعانه بر اثم و قاعده لاضرر از مهمترین آنهاست. با وجود این، چالش های سیاسی متعددی پیش روی مسیولیت بین‏ المللی دولت‏ها و سازمان‏های غیردولتی وجود دارند. منفعت طلبی دولت‏ها، مدخلیت آنها در ایجاد قواعد بین المللی و همچنین تاثیر ملاحظات سیاسی در تعیین قضات محاکم بین المللی از شاخص ترین چالش‏های سیاسی پیش گفته است.

    کلید واژگان: چالش سیاسی, دولت, سازمان غیردولتی, مبانی فقهی, مسئولیت بین‏المللی}
    Mahsa Fahimi Azad, Soheil Soheily Najafabad *, Mohsen Dianat

    Recognizing the norms and regulations of international law and guarantying the international activists’ commitments necessitate a provisioning of international responsibility system for them. Using the descriptive and analytical methods and library data, the present research studied and explained the Islamic jurisprudential fundamentals of and political challenges for the governments’ and NGOs’ international responsibilities. The research findings showed that despite the lack of discussion on the subject in the Islamic jurisprudence, several jurisprudential regulations – such as the negation of hardship, the rule of prohibition of helping to commit a crime, the prohibition of detriment, as the most important ones - can be used as the fundamentals to justify the governments’ and NGOs’ international responsibilities. Despite this, there are several political challenges – the governments search for profits, their intervention in establishing the international laws, and political considerations effects on the election of judges for the international trials, as the most prominent ones - for the governments’ and NGOs’ international responsibilities.

    Keywords: political challenges, Government, NGO, jurisprudential fundamentals, international responsibility}
  • هادی مسعودی فر*، فاطمه نعیمی شامل

    افزایش بهره مندی از مناطق دریایی و آبراهه های بین المللی در مراحل استخراج، تولید و حمل ونقل نفت منجر به بروز نگرانی های جدی در قبال اعمال مکانیسم های پیش دارنده حقوقی-زیست محیطی جهت حفظ و نگهداری از محیط زیست دریایی شده است. در این راستا، تاکنون مسئولیت بین المللی در خصوص محیط زیست و آسیب های احتمالی بر آن تنها متوجه تعهد دولت ها بوده در حالی که عملا بهره برداری از دریا و محیط آن توسط شرکت های چندملیتی صورت می پذیرد. بر این اساس، در این پژوهش که به روش توصیفی-تحلیلی تنظیم گردیده، این سوال اصلی طرح می شود که آیا انتقال مسئولیت از دولت ها به شرکت های چندملیتی ممکن است؟ اصل «پرداخت آلوده ساز» چگونه می تواند به تحکیم مسئولیت پذیری زیست محیطی شرکت های چندملیتی در صنعت نفت کمک نماید؟ در این رابطه مشخص شد که دولت ها توانسته اند با بلوکه نمودن حساب مالی شرکت های متهم به خسارت های زیست محیطی دریایی از طریق مکانیسم های موجود در اداره خزانه داری ملی، این امر را امکان پذیر نموده و به تبع آن، اعمال اصل پرداخت آلوده ساز در جبران خسارت های زیست محیطی در صنعت نفت را فراهم آورند.

    کلید واژگان: آبراهه های بین المللی, محیط زیست دریایی, پرداخت آلوده ساز, مسئولیت بین المللی, خسارت های زیست محیطی}
    Hadi Masoudifar *, Hadi Masoudifar

    Increasing the use of marine areas and international waterways in the extraction, production and transportation of oil has led to serious concerns regarding the application of preventive legalenvironmental mechanisms to preserve and maintain the marine environment. In this regard, so far, the international responsibility regarding the environment and possible damage to it has only been towards the commitment of the governments, and this is while the exploitation of the sea and its environment is actually done by multinational companies. Based on this, in this research, which is organized in a descriptive-analytical method, the main question is whether it is possible to transfer responsibility from governments to multinational companies. And how can the "polluter pays" principle help to strengthen the environmental responsibility of multinational companies in the oil industry? In this regard, it was found that the governments have been able to block the financial accounts of companies accused of marine environmental damage through the mechanisms available in the National Treasury Department, and as a result, they have made it possible to apply the principle of paying the polluter in compensation and provide environmental protection in the oil industry.

    Keywords: International Waterways, Marine Environment, Polluter Payment, Internationalresponsibility, Environmental Damages}
  • محمد ستایش پور*

    دیوان بین المللی دادگستری، در قضیه برخی اموال ایران، با بررسی گستره تعهدات بین المللی امریکا ازجمله و به ویژه صدر ماده 3 معاهده مودت، روابط اقتصادی و حقوق کنسولی، احراز داشته که اختلاف اساسی درباره به رسمیت شناختن وضعیت حقوقی شرکت های خارجی است. جستار حاضر، از رهگذر مطالعه رویه محاکم قضایی و داوری و مواد کمیسیون حقوق بین الملل، اثبات کرده که اعمال آن کشور، به طور مشخص، بخش 201(الف) قانون بیمه ریسک تروریسم و بخش 601 (ز)(1) قانون مصونیت های دولت خارجی و اعمال آن ها توسط دادگاه های داخلی، طبق عرف بین المللی منتسب به امریکا است و این کشور، تعهدات معاهده ای خود را نقض کرده است. به این ترتیب، هر دو عنصر لازم برای ارتکاب عمل متخلفانه بین المللی تکوین یافته و مسئولیت امریکا محقق است. دیوان، همسو با خواسته جمهوری اسلامی ایران، حکم به پرداخت غرامت به عنوان پیامد مسئولیت داده است.

    کلید واژگان: مسئولیت بین المللی, تعهد اولیه, تعهد ثانویه, قضیه برخی اموال ایران}
    Mohamad Setayeshpur *

    The International Court of Justice, in the case of Certain Iranian Assets, by considering the scope of international obligations of the United States, including and in partcular the head of Article 3 of the Treaty of Amity, Economic Relations and Consular Rights, has confirmed that the fundamental dispute between the parties is about the recognition of the legal status of foreign companies. The present essay by applying a descriptive-analytical method and through observing the precedents of the international judicial and arbitration tribunals and the Draft Articles of the International Law Commission on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, has proven that the actions of the United States Section 201(a) of the Terrorism Risk Insurance Law and Section 601(g)(1) of the Foreign Government Immunities Act in particular and their enforcement by their national courts are according to the customary internatonal law attributable to the United States and consequently this country has violated its treaty obligations. Thus, both elements required to establish the existence of an internationally wrongful act have been met and accordingly the responsibility of the United States has been . The Court, in line with the request of the Islamic Republic of Iran, has ordered compensation in favour of Iran as a result of such responsibility.

    Keywords: International Responsibility, Primary Obligation, Secondary Obligation, Certain Iranian Assets Case}
  • سید قاسم زمانی، زهره شفیعی*

    نقض معاهده مودت (1955) توسط دولت ایالات متحده امریکا تقریبا سابقه ای به قدمت عمر دولت جمهوری اسلامی ایران دارد. گو اینکه نقض هر تعهد بین المللی، موجب مسئولیت بین المللی دولت متخلف است، ولی اصولا این دولت قربانی است که احراز نقض تعهد و جبران خسارت ناشی از آن را از مراجع قضایی مطالبه می نماید.
    دیوان بین المللی دادگستری در رای 30 مارس 2023 در پرونده برخی از اموال ایران، با احراز نقض مواد 3، 4 و 10 معاهده مودت توسط امریکا، مسئولیت بین المللی این دولت در مقابل ایران را مسلم دانست. دیوان ضمن اهمیت ندادن به ادعای امریکا در مورد عدم پاکدستی مدعی، و سایر ایرادهای مقدماتی نشان داد که اجازه نمی دهد دولت متخلف، با ترفند یکجانبه گرایی تعهدات بین المللی خویش را به سخره گیرد. تاکید دیوان بر الزام امریکا به پرداخت غرامت، تصریح بر اصل حکومت قانون، و اعطای مهلت 24 ماهه به ایران و امریکا برای توافق در مورد میزان و نحوه پرداخت غرامت، احترام به توافق دولت ها در مورد اجرای احکام قضایی بین المللی است.
    فارغ از جنبه تاسیسی حکم در مورد پرداخت غرامت به ایران، احراز مسئولیت بین المللی امریکا از لحاظ نقض مواد مختلف معاهده مودت جنبه اعلامی داشته و ضمن اثبات اعتقاد ایران به قضای بین المللی، بخش مهمی از هدف ایران از مراجعه به دیوان را محقق ساخته است.

    کلید واژگان: مسئولیت بین المللی, معاهده مودت 1955, رای 30 مارس 2023, ایران, ایالات متحده امریکا, دیوان بین المللی دادگستری, قضیه برخی اموال و دارایی ها}
    S. Ghasem Zamani, Zohreh Shafiei *

    Violations of the Treaty of Amity, Economic Relations and Consular Rights (1955) by the United States of America has a history almost as old as the life of the Islamic Republic of Iran. It is said that violating any international obligation causes the international responsibility of the violating state. Still, it is the affected state that demands the determination of the violations and compensation for the damages caused by the violations from the judicial bodies.
    In the judgment of March 30, 2023, in the case of certain Iranian assets, the International Court of Justice confirmed the violations of Articles 3, 4, and 10 of the Treaty of Amity by the US, and determined the international responsibility of the US against Iran., ICJ by not paying attention to the preliminary objections, showed that it does not allow the violating state to mock its obligations with the trick of unilateralism. ICJ's emphasis on the commitment of the US to pay compensation to specify the principle of the rule of law, and to grant a deadline of 24 months to Iran and the US to agree on the amount and method of paying compensation, respecting the agreement of the states.
    Regardless of the constitutive aspect of the verdict regarding the payment of compensation, the declaration of the international responsibility of the US in terms of violating various articles of the Treaty has a declarative aspect.

    Keywords: International Responsibility Of States For Internationally Wrongful Acts, The Treaty Of Amity (1955), Judgment Of March 30, 2023, The Islamic Republic Of Iran, The United States Of America, The International Court Of Justice, Certain Iranian Assets (Islamic Republic Of Iran V. United States Of America)}
  • رسول ملکوتی*، مونا خلیل زاده

    در سده های 16 و 17 و با طلوع جنبش اصلاح طلب مذهب و اندیشه های حاکم در عصر رنسانس، با شکایت هنرمندان و پدیدآورندگان حقوق جنبه مادی و معنوی این آثار به رسمیت شناخته شد. برای حمایت از حقوق مالکیت معنوی علاوه بر قانونگذاری در سطح ملی، به جهت اهمیت، موضوع مورد بررسی اسناد و کنوانسیون های بین المللی نیز قرار گرفت و منجر به تصویب کنوانسیون های متعدد بین المللی همچون برن، ژنو، پاریس و... شد. در این مقاله سعی شده مسئولیت  مدنی حاضران در فضای سایبر ناشی از نقض دو مصداق عمده حقوق مالکیت فکری که عبارتند از حقوق مولف و علامت تجاری در دو بعد ملی و بین المللی با روش کتابخانه ای مورد بررسی قرار گیرد.

    کلید واژگان: فضای سایبر, مالکیت معنوی, مسئولیت مدنی, مسئولیت بین المللی}
  • شاهین مظاهری جبلی، محسن محبی*، محمدرضا علی پور
    زمینه و هدف

    مسئولیت بین المللی به عنوان یکی از اساسی ترین نهادهای حقوقی بین المللی، موجد حق و تکلیف برای اعضای جامعه بین الملل به خصوص دولت ها است که زمینه استقرار حاکمیت قانون در جامعه بین المللی را فراهم می کند. در این راستا بدوا به ماهیت حقوق بشری حق دسترسی به دارو و واکسن و بررسی تعهدات و نقش همکاری جامعه بین المللی در مقابله و کنترل بیماری های عالم گیر از جمله کووید-19 پرداخته و سپس به بررسی مسئولیت بین المللی دولت ها در قبال نقض تعهدات مربوط به دسترسی به درمان و واکسن بیماری های عالم گیر برای افراد تحت اختیارات حاکمیتی خود پرداخته شده است و متعاقبا مسئولیت بین المللی دولت ها در زمینه مقابله با بیماری های نوپدید از جمله کووید-19 مورد مداقه قرار می گیرد.

    روش

    پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی بر پایه مطالعات اسنادی با ابزار فیش برداری، مورد تدقیق، تحلیل و بررسی قرار گرفته است.

    یافته ها و نتایج

    مقررات بهداشتی بین المللی (2005) در کنار برخی قواعد موافقتنامه اعمال اقدامات بهداشتی و بهداشت گیاهی (1994)، هسته اصلی تعهدات بین المللی دولت ها را در قبال کنترل و مقابله با بیماری های عالم گیر از جمله کووید-19 تشکیل می دهد و از سوی دیگر توجه به این مهم که همکاری دولت ها در مقابله با بیماری های عالم گیر، تعهد در برابر جامعه بین المللی بوده و اهمال و سهل انگاری از سوی دولت ها در این زمینه از جمله درمان، دسترسی به واکسن و یا در اختیار قرار ندادن آن به سایر کشورها، سبب استناد به مسئولیت بین-المللی دولت اهمال گر می گردد، امری ضروری است.

    کلید واژگان: مسئولیت بین المللی, تعهدات بین المللی, کووید 19, بیماری های عالم گیر, دسترسی به درمان و واکسن}
    shahin Mozaheri Jebeli, mohsen mohebi *, mohamadreza alipoor
    Field and Aims

    International responsibility, as one of the most basic international legal institutions, creates rights and obligations for members of the international community, especially governments, which provides the basis for the establishment of the rule of law in the international community. In this regard, he first discussed the nature of human rights, the right to access medicine and vaccines, and examined the obligations and role of international community cooperation in dealing with and controlling global diseases, including Covid-19, and then examined the international responsibility of governments towards Violation of obligations related to access to treatment and vaccines for global diseases for people under their sovereign authority has been discussed and subsequently the international responsibility of governments in the field of dealing with newly emerging diseases, including Covid-19, is discussed.

    Method

    The present research has been scrutinized, analyzed, and investigated using a descriptive and analytical method based on documentary studies with a survey tool.

    Findings and Conclusion

    International Health Regulations (2005) along with some rules of the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (1994), the core of the obligations between international organization of governments to control and deal with global diseases, including covid-19, and on the other hand, paying attention to the importance of the cooperation of governments in dealing with global diseases, commitment It is against the international community and neglect and negligence on the part of the governments in this field, including treatment,

    Keywords: international responsibility, COVID-19, international obligations, global diseases, access to treatment, vaccines}
  • محمد ماسوری*، آزاده میرزایی، الناز هروی
    حقوق بین الملل محیط زیست دریایی از گرایش های حقوق بین الملل میباشد که سعی بر آن دارد تادولتها را ملزم به رعایت قوانین لازم و اقدامات مورد نیاز در جهت نگهداری از منابع زیستی، موجودات و سلامت دریاها مینماید.  وجود منابع غنی نفت و گاز در منطقه حساس و استراتژیک خلیج فارس و ویژگی های زیست محیطی آن، این منطقه را به عنوان یکی از مهم ترین مناطق راهبردی جهان شناسانده است که در معرض آلودگی و تخریب شدید از نظر زیست محیطی قرار دارد. ایجاد این آلودگی ها بایستی برای کشور آلوده کننده مسیولیت مدنی تحت عنوان مسیولیت بین المللی را در پی داشته باشد که تاسیس سازمانی به نام راپمی نیز به همین منظور بوده است. در این مقاله سعی بر آن بوده است که با تلفیقی از مواد کمیسیون حقوق بشر و کنوانسیون کویت 1978 به این مسیله بپردازیم که اگر دولتی بر اثر استخراج نفت و گاز، منجر به وارد آمدن آلودگی های زیست محیطی به خلیج فارس شود، مسیولیت آن کشور در قبال سایر کشورها به چه نحو است؟ این مسیولیت را که میتوان آن را "مسیولیت حقوق بین الملل محیط زیست دریایی برای آنکه نمود بیشترو واقعی تر پیدا کند نیازمند برگزاری گردهمایی ها و نشستهای بین المللی بیشتری میباشد.
    کلید واژگان: مسئولیت بین المللی, آلودگی, محیط زیست, نفت, حقوق بین الملل, حقوق بین الملل محیط زیست, حقوق بین الملل محیط زیست دریایی}
    Mohamad Masouri *, Azade Mirzaei, Elnaz Heravi
    Marine environmental international law is one of the trends in international law that tries to oblige governments to comply with the necessary laws and measures needed to maintain biological resources, organisms and the health of the seas. The presence of rich oil and gas resources in the sensitive and strategic region of the Persian Gulf and its environmental characteristics have recognized this region as one of the most important strategic regions in the world, which is exposed to severe environmental pollution and destruction. . The creation of these pollutions should result in civil responsibility for the polluting country under the title of international responsibility, which was the purpose of establishing an organization called RAPMI. In this article, an attempt has been made to deal with the issue by combining the articles of the Human Rights Commission and the 1978 Kuwait Convention, that if a government causes environmental pollution to enter the Persian Gulf due to oil and gas extraction, its responsibility. How is the country compared to other countries? This responsibility, which can be called the "responsibility of international marine environmental rights, needs to hold more international gatherings and meetings in order for it to become more and more realistic.
    Keywords: international responsibility, pollution, environment, Oil, International law, environmental International law, maritine environmental International law}
  • هادی مسعودی فر*، فاطمه نعیمی شامل

    گسترش طیف بهره مندی از شناورهای خودران دریایی همزمان با توسعه فناوری و دانش مرتبط با ان، نیاز دولت ها و بازیگران فعال در حوزه دریانوردی را به توسعه و تدوین قوانین و مقررات در مورد این ابزار دریانوردی را افزایش داده است. از طرف دیگر ناشناخته بودن حوزه مسیولیت شناورهای خودران در قبال نقض قواعد بین المللی، ضرورت شناسایی رژیم حقوقی این ابزار در قلمرو حقوق بین الملل دریاها را افزایش داده است. از این رو در این پژوهش که به روش توصیفی _ تحلیلی همراه با مطالعه زمینه ای صورت پذیرفته است، ضمن تعریف حقوقی از شناورهای خودران دریایی، این سوال اساسی مطرح گردیده است که مبنای انتساب مسیولیت در قبال شناورهای خودران دریایی بر چه عنصری استوار است؟ در این زمینه مشخص گردید که رژیم حقوقی شناورهای خودران دریایی بسته به هدف و عملیات تعریف شده برای این ابزار از یک سو و قلمرو «زیر سطحی» یا «روی سطحی» بودن شناورهای خودران از سوی دیگر متفاوت است و در راستای تبیین این ساختار حقوقی نقش سازمان بین المللی ایمنی دریانوردی بسیار کلیدی می باشد. همچنین مشخص شد که مسیولیت بین المللی جبران خسارات احتمالی حاصل از فعالیت این دسته از شناورها از نوع «مسیولیت برای اعمال منع نشده بین المللی» است و مبتنی بر سطح کنترل و خودمختاری این ابزار از قابلیت تعمیم به اپراتور، مالک یا کنترل کننده این ابزار متمایز جلوه می نماید.

    کلید واژگان: شناورهای خودران دریایی, حقوق بین الملل دریاها, سازمان بین المللی ایمنی دریانوردی, مسئولیت بین المللی}
    Hadi Masoudifar *, Fateme Naeimi Shamel

    The expansion of the range of benefits of self-propelled marine vessels simultaneously with the development of technology and related knowledge has increased the need of governments and actors active in the maritime field to develop and formulate rules and regulations about this maritime tool. On the other hand, the unknown area of responsibility of self-driving vessels for violating international rules has increased the necessity of identifying the legal regime of this instrument in the realm of international law of the seas. Therefore, in this research, which was carried out in a descriptive-analytical method along with a field study, in addition to the legal definition of marine self-propelled vessels, the basic question has been raised that the basis of assigning responsibility to self-propelled marine vessels is based on what element? In this context, it was found that the legal regime of self-propelled marine vessels is different depending on the purpose and operations defined for this tool on the one hand and whether the self-propelled vessels are "under the surface" or "on the surface" on the other hand, and in line with the explanation of this legal structure The role of the International Maritime Safety Organization is very key. It was also found that the international responsibility for compensating the possible damages resulting from the activity of this category of vessels is of the type of "responsibility for internationally prohibited actions" and is based on the level of control and autonomy of this tool from the ability to be extended to the operator, owner or controller of this tool. It looks distinct.

    Keywords: maritime self-driving vessels, International Law of the Sea, international maritime safety organization, International Responsibility}
  • مهشید آجلی لاهیجی*، مجید زحمتکش، سید علی حسینی آزاد
    مصونیت دولت در حقوق بین الملل با اینکه از پایه های عرفی دیرین و مستحکمی برخوردار است، اما ماهیت و طبیعت این قواعد دقیقا مشخص نیست. میان حقوقدانان از این حیث که آیا قواعد در خصوص مصونیت دارای خصیصه شکلی است یا ماهوی، اختلافات فراوانی به چشم می خورد. دیوان بین المللی دادگستری در دو مورد این فرصت را پیدا کرده است که در خصوص طبیعت قواعد راجع به مصونیت و تعارض احتمالی آنها با قواعد ماهوی اظهارنظر کند. اولین بار، در قضیه قرار بازداشت یرودیا در دعوای میان کنگو علیه بلژیک در سال 2002 و بار دیگر، در قضیه مصونیت های صلاحیتی دعوای میان آلمان علیه ایتالیا در سال 2012. پرسش اصلی پژوهش حاضر این است که آیا تفکیک میان قواعد شکلی مصونیت و قواعد ماهوی آمره به ترتیبی که دیوان در آرای مزبور اعلام کرده است، مبنای حقوقی دارد یا اقدام دیوان را می توان به لحاظ حقوقی به چالش کشید. به طور کلی رویکرد دیوان در استفاده از این تفکیک، می تواند نتایج ناگواری چون نزول شان قاعده آمره و بی کیفرمانی مرتکبان و شدیدترین جنایات بین المللی را در پی داشته باشد. ازاین رو دیوان باید در به کارگیری چنین استدلالی محتاط تر عمل می کرد.
    کلید واژگان: حقوق بین الملل, دیوان بین المللی ‏دادگستری, قواعد شکلی و ماهوی, ‏مسئولیت بین المللی, مصونیت.‏}
    Mahshid Ajeli Lahiji *, Majid Zahmatkesh, S. Ali Hosseiniazad
    The immunity of the state has a strong basis in customary international law. But the nature of these rules is not exactly obvious. Lawyers have different points of view on determining immunity as procedural or substantive rule. Twice the International Court of Justice had the chance to evaluate the nature of state immunity and its probable conflict with substantive rules. The first time, in the case concerning Yerodia arrest warrant (Congo v. Belgium) in 2002 and the second time, in the case concerning the Jurisdictional Immunities of the State (Germany v. Italy: Greece intervening) in 2012. The question of this paper is whether the distinction between the procedural rule of immunity and a substantive jus cogens rule as is used by ICJ has a legal basis or can it be legally challenged? It will be argued that the ICJ approach in using the distinction can cause problems like descending the position of jus cogens and impunity for the perpetrators of the most serious crimes. Thus, the ICJ should be more cautious in using such a reasoning.
    Keywords: International Court of Justice, International Law, procedural, substantive rules, International Responsibility, Immunity}
  • بهزاد سیفی*
    گارد ساحلی یونان در روز سه شنبه 19 آوریل نفت کش روسی پگاس، که پیش از توقیف، پرچم ایران را اختیار و به لانا تغییر نام داده بود، در آب های جزیره اویا توقیف کرد. توقیف کشتی در ابتدا به دلیل نقض تحریم های اتحادیه اروپا علیه روسیه در ارتباط با حمله به اوکراین انجام گرفت. لکن در ادامه به علت درخواست وزارت دادگستری آمریکا، و تعلق محموله نفتی لانا به ایران به منظور اجرای تحریم های آمریکا توقیف تداوم و بخشی از محموله تحویل آمریکا شد. ایران پس از توقیف محموله نفتی اش، تلاش کرد تا از طرق مسالمت آمیز و با اتخاذ اقدامات حقوقی رفع توقیف را فراهم آورد، اما به علت عدم پذیرش یونان، اقدام به توقیف دو نفت کش یونانی در خلیج فارس کرد. ازاین رو هدف از این مختصر بررسی مشروعیت توقیف نفت کش های یونان توسط ایران از منظر اقدام متقابل، و پاسخ به پرسش، آیا اقدام متقابل جمهوری اسلامی ایران در توقیف نفت کش های یونان از منظر حقوق بین الملل مشروعیت دارد؟ است. روش تحقیق نوشتار حاضر توصیفی-تحلیلی و روش جمع آوری اطلاعات کتابخانه ای-اسنادی است. یافته های تحقیق حاکی از آن است ایران در پاسخ به نقض حقوقش توسط یونان و آمریکا، در چارچوب حقوق بین الملل اقدام متقابل کرده است و نه تنها نقض حقوق بین الملل رخ نداده است، بلکه مسیولیت بین المللی نیز علیه ایران مطرح نخواهد بود.
    کلید واژگان: اقدام متقابل, ایران, توقیف, یونان, مسئولیت بین المللی, نفت کش}
    Behzad Seyfi *
    On Tuesday, 19 April 2022, the Greek Coast Guard seized a Russian-owned oil tanker named Pegasus in the waters off the Euboea Island.  It had adopted the Iranian flag and changed its name to Lana just before the Greek action. The seizure of the ship was initially carried out under European Union sanctions against Russia in connection with the attack on Ukraine. However, pursuant to a request by the US Department of Justice - which claimed the tanker’s oil cargo was Iranian and subject to US sanctions- the seizure was continued and a part of the cargo was delivered to the United States. After the seizure of Luna/Pegasus, Iran tried to release the ship through diplomatic and legal measures, but these measures were unsuccessful due to Greece’s refusal. Thereupon, on 27 May, Iran seized two Greek oil tankers in the Persian Gulf called Prudent Warrior and Delta Poseidon. The purpose of this paper is to examine the legality of Iran's seizure of the Greek oil tankers from the point of view of international law, specifically in terms of the law of countermeasures. Using a descriptive-analytical method and collecting information from library and documentary sources, the paper finds that in response to the actions by Greece and the United States, Iran had the right to take countermeasures within the framework of international law, and its seizure and detention of the two Greek tankers did not entail international responsibility.
    Keywords: International Responsibility, Seizure, countermeasure, Iran, Greece, United States, Oil Tanker}
  • محمد ستایش پور*، معین سعدی
    زمینه و هدف

    در پی توقیف نفتکش جمهوری اسلامی ایران توسط یونان که به دستور وزارت دادگستری آمریکا به وقوع پیوست مسیولیت بین المللی تحقق می یابد. دو عنصر انتساب و نقض تعهد که از عناصر ایجاد مسیولیت بین المللی هستند در رابطه با عمل دو دولت محرز است. از سوی دیگر اقدام متقابل جمهوری اسلامی ایران نیز بر طبق مقررات حقوق بین الملل دریاها و همچنین بر فرض ادعاهای مطرح شده از سوی دولت یونان در لوای اقدام متقابل قابل توجیه است. پیامدهای عمل متخلفانه بین المللی صورت گرفته از سوی یونان و آمریکا نیز باید متوقف و جبران خسارات وارد شده باید به صورت کامل به کشور ایران پرداخت گردد.

    روش

    پژوهش حاضر به روش توصیفی- تحلیلی انجام شده است.

    یافته ها و نتایج

    در قضیه توقیف نفتکش لانا که سابقا با نام پگاس فعالیت می کرده و حامل محموله نفت ایران بود، دولت یونان به صورت غیر قانونی، کشتی را توقیف و محموله آن به دستور وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا به کشتی آمریکایی انتقال داد. عمل متخلفانه صورت گرفته نقض تعهد بین المللی دولت یونان و ایالات متحده آمریکا محسوب می شود که باعث به بار آمدن مسیولیت بین المللی هر دو دولت می گردد.

    کلید واژگان: توقیف نفتکش, مسئولیت بین المللی, عمل متخلفانه بین المللی, نقض تعهد بین المللی}
    Mohamad Setayeshpur *, Moein Saadi
    Field and aims

    following the seizure of the oil tanker of the Islamic Republic of Iran by Greece, which took place on the orders of the US Department of Justice, international responsibility is realized. The two elements of attribution and breach of obligation, which are elements of creating international responsibility, are evident in relation to the actions of two states. On the other hand, the retaliatory action of the Islamic Republic of Iran can be justified according to the provisions of the international law of the seas and also based on the assumption of the claims made by the Greek government in the context of the retaliatory action. The consequences of the international wrongful act carried out by Greece and the U.S.A. should also be stopped and compensation for the damages should be paid in full to Iran.

    Method

    The present research was carried out using a descriptive-analytical method.

    Finding and conclusion

    In the case of the seizure of the oil tanker known as Lana, which used to operate under the name of Pegas and was carrying an oil cargo belonging to Iran, the Greek government illegally seized the ship while it docked in the coastal waters of Greece and then transferred its cargo to the American ship at the request of the US Department of Justice. The international wrongful act is considers as a breach of international obligation of Greece and the United States of America which causes the international responsibility of both states.

    Keywords: seizure of the oil tanker, international responsibility, international wrongful act, breach of international obligation}
  • جواد رنجبرزاده*، عسکر جلالیان
    خشک سالی های پیاپی و سیاست های اقتصادی و اجتماعی دولت ها در برداشت و یا ایجاد تغییرات مصنوعی در منابع طبیعی و استفاده های بی رویه از آنها باعث ازبین رفتن پوشش گیاهی و درنتیجه تخریب بافت زمین و پراکنده شدن ریزگردها در آسمان شده است. این عوامل، در مناطق گرم و خشک زمین به خصوص مناطق وسیعی از خاورمیانه بحران زیست محیطی حادی را به وجود آورده که خسارت های متعددی به زندگی و زیست عمومی پیرامون جوامع آن مناطق وارد آورده است. ازآنجایی که در نیم قرن اخیر بالاخص از اوایل دهه 1970 تاکنون تحولات مثبتی را در حوزه حقوق بین الملل محیط زیست به دلیل برگزاری کنفرانس های عمومی متعددی که منجر به صدور بیانیه های غیرالزام آور اما عام شمولی شده شاهد بوده ایم که رفته رفته به عنوان قواعد حقوق بین الملل عرفی، عام شمول و حتی آمره بدل شده اند، در این نوشتار بر آن شده ایم با بررسی این قواعد به شیوه کتابخانه ای و این سوال اساسی که آیا امکان ایجاد فرایندی برای متعهدشدن دولت ها به برخی قواعد زیست محیطی مبتنی بر مسیولیت دولت ها به منظور کاهش اثرات زیان بار این پدیده در خاورمیانه وجود دارد یا خیر، مشارکت دولت های منطقه خاورمیانه به خصوص دول جنوب شرقی آن، برای برگزاری کنفرانس و تصویب "کنوانسیون منطقه ای مبارزه با بحران گردوغبار در خاورمیانه" را مورد کنکاش قرار دهیم.
    کلید واژگان: گردوغبار, محیط زیست, حقوق بین الملل, خاورمیانه, بحران, مسئولیت بین المللی, کنوانسیون بیابان زدایی}
    Javad Ranjbarzadeh *, Askar Jalalian
    Consecutive droughts of the last three decades and the role of government's economic and social policies in harvesting or making artificial changes to natural resources and their misuse. It has caused the destruction of vegetation and as a result the destruction of the earths texture and finally the scattering of dust particles in the sky. In the hot and dry regions of the earth, especially in large areas of the Middle East, has created an acute environmental crisis that has caused numerous damages to the effected communities. Since the last half century, especially since the early 1970s, there have been positive developments in the field of International Environmental Law due to the holding of numerous public conferences which has led to the non-binding declarations but common statements, that have Erga-Omnes and Jus-Cogens rules. In this article, we have decided to examine these rules in a library manner and the basic question of whether it is possible to create a process for governments to commit to some environmental rules based on the responsibility of governments in order to reduce the harmful effects of this phenomenon in the Middle East, the participation of regional governments. The Middle East, especially its southeastern countries, should be explored in order to hold a conference and approve the "Regional Convention to Combat the Dust Crisis in the Middle East".
    Keywords: Dust, Environment, International Law, Middle East, crisis, International responsibility, Desertification convention}
  • سید امیرحامد طالبیان*، سید هادی محمودی
    نوشتار حاضر از طرفی رویکرد هربرت هارت[1] در نظام حقوقی و نگرش او به حقوق بین‏الملل را مورد هدف قرار می‏دهد و از طرفی دیگر در پی یافتن ریشه‏های تفکیک قواعد اولیه و ثانویه در حقوق مسیولیت بین‏المللی و ارایه انتقاداتی نسبت به این تفکیک است. تیوری حقوق بین‏الملل با انتقادات وارده بر حکومت قانون در این نظام عجین شده است. این تفکیک ناشی از انطباقی ناقص با سنت فلسفه حقوق تحلیلی بوده است. مسیله قواعد در حقوق بین‏الملل به همین تفکیک بسنده نمی‏کند و دقیقا مشخص نیست که جایگاه سایر قواعد در این منظومه کجاست؟ سیاق قاعده‏سازی در جامعه بین‏المللی تا حدی پیچیدگی دارد که نمی‏توان به‏سادگی قایل به مفهوم تمایز در این نظم شد. این تمایز در بهترین حالت در سنتی پوزیتیویستی قابلیت طرح دارد. این نوشتار مبتنی بر رویکرد انتقادی جریان اصلی در حقوق بین‏الملل، در صدد بررسی این است که چه نسبتی میان تفکیک قواعد اولیه و ثانویه در حقوق مسیولیت بین‏المللی با نظریه‏های تفکیک قواعد در دیدگاه‏های هربرت هارت و هانس کلسن[2] وجود دارد.
    کلید واژگان: جامعه بین‏المللی, قاعده‏سازی, قواعد اولیه و ثانویه, مسئولیت بین‏المللی, نظریه هربرت هارت.‏}
    Seyed Amirhamed Talebian *, Seyed Hadi Mahmoudi
    On the one hand, this article aims at analyzing Herbert Hart's approach to the legal system and his attitude to international law, and on the other hand, it seeks to find the roots of the separation of primary and secondary rules in international responsibility law and presents criticisms towards this separation. The theory of international law is mixed with the criticism of the rule of law in this system. This separation was caused by an incomplete understanding of analytical law philosophy. The issue of rules in international law is not enough for this separation, and it is not clear exactly where the position of other rules is in this system. The context of rule-making in the international community is so complicated that it is not possible to simply differentiate between rules in this order. This distinction can be drawn in the best case in a positivist tradition. This article, based on the mainstream critical approach in international law, aims to investigate the relationship between the demarcation of primary and secondary rules in international responsibility law with theories of rules demarcation in the theories of Herbert Hart and Hans Kelsen.
    Keywords: International ‎Society, ‎ Rulemaking, ‎ Primary, ‎Secondary Rules, ‎ Responsibility, ‎ Herbert Hart's ‎Theory.‎}
  • سیامک کریمی*

    یکی از پیامدهای گزیرناپذیر مسیولیت بین المللی برای دولت ها، تعهد به جبران کامل خسارات ناشی از عمل متخلفانه است. برخلاف اعاده و غرامت که عمدتا برای جبران زیان مادی کاربرد دارند، رویه دولتی، رویه قضایی و به ویژه کمیسیون حقوق بین الملل، جلب رضایت را روش مناسب جبران زیان غیرمادی می دانند. بررسی این رویه ها نشان می دهد که جلب رضایت عموما از طریق فراگردهایی همچون عذرخواهی، اعلام متخلفانه بودن عمل و تعقیب و کیفر خاطیان صورت می پذیرد. در مقابل، جلب رضایت به روش مالی با چالش های جدی مواجه است اما بررسی های این مقاله نشان می دهد که به طور استثنایی در صورت ایراد زیان غیرمادی شدید و نظام مند به موجودیت های غیردولتی پذیرفته شد. رای 9 فوریه 2022 دیوان بین المللی دادگستری در قضیه جبران خسارت (کنگو علیه اوگاندا) فرصتی بود تا دیوان ابهام های موجود درباره جلب رضایت را برطرف کند. اما همان گونه که این مقاله نشان خواهد داد، این رای تردیدها را عمیق تر کرده و دیوان به یافته هایی رسیده است که هیچ سابقه ای برای آن ها در دست نیست.

    کلید واژگان: زیان غیرمادی, جبران خسارت, جلب رضایت, قضیه کنگو علیه اوگاندا (2022), مسئولیت بین المللی}
    Siamak Karimi *

    One of the inalienable effects of international responsibility of States is the full reparation of the consequences of wrongdoing. Unlike restitution and compensation, which are mainly used to compensate material damage, satisfaction has been considered as an appropriate method of compensating non-pecuniary damage by State practice, case law and especially the ILC. The study of these procedures shows that satisfaction is generally obtained through processes such as apologizing, declaring the act as a wrongful act, punishing the perpetrators, and so on. On the other hand, financially satisfaction faces serious challenges, but the studies of this article show that it is exceptionally accepted in case of severe and systematic moral damage to non-State entities. The February 9, 2022 judgment of the ICJ in the case of Congo v. Uganda was an opportunity for the Court to resolve the ambiguities of satisfaction. However, as this article will show, this ruling has deepened these doubts, and the Court has reached findings for which no record is available.

    Keywords: Moral Damage, Reparation, Satisfaction, Congo v. Uganda Case (2022), International Responsibility}
  • حمیدرضا سیدی*، سید باقر میرعباسی، سهراب صلاحی
    زمینه و هدف

    امنیت سایبری هوانوردی در حال تبدیل شدن به موضوعی بسیار جدی است. صنعت حمل ونقل هوایی، صنعتی پیچیده، با تکنولوژی پیشرفته، چند بعدی و دارای گستره ای بین المللی می باشد و پیچیدگی خاص به لحاظ ماهوی، آن را از سایر صنایع متمایز نموده است. یکی از مسایل مهم و حیاتی هوانوردی، اطمینان از دقت سامانه های ناوبری و کنترل ترافیک هوایی است ، که تاثیر مستقیم بر ایمنی پرواز دارد. قوانین هوانوردی اتحادیه اروپا و همچنین حقوق بین الملل مرتبط، با تاکید ویژه بر امنیت سایبری به عنوان موضوعی حیاتی، مدعی اند، که وضع موجود، ضوابط مناسبی ندارد و باید تغییر کند. این مقاله در صدد است تا به تبیین و ارزیابی قواعد رژیم امنیت سایبری در حوزه حقوق هوانوردی بین المللی و مسیولیت دولت ها و سازمان های بین المللی در پرتو قواعد موجود طرح مسیولیت بین المللی بپردازد و از این رهگذر شرایط و آثار هر یک را بررسی نماید.

    روش شناسی: 

    این مقاله از حیث گردآوری داده ها به روش کتابخانه ای و به شیوه توصیفی - تحلیلی نگارش گردید.

    نتایج و یافته ها: 

    رژیم امنیت سایبری بین المللی، مکانیزمی برای همکاری بین دولت ها و موجب اعتماد و امنیت است و حفاظت زیر ساخت های هوانوردی برای دولت ها، اولویت اصلی می باشد. صنعت هوانوردی با تهدیدات نوظهور مواجه است و نگرانی های امنیتی سایبری مختلفی در فرودگاه ها و هواپیماهای در حال پرواز وجود دارد و ضرورت «هوشمند سازی» فرودگاه ها به دلیل افزایش اتصال سیستم ها و فرآیندها و محافظت سیستم های ناوبری به طور جدی احساس می شود. تدوین قوانین و دستورالعمل های امنیتی جزء اهداف راهبردی سازمان بین المللی هواپیمایی کشوری و کشورهای عضو، به منظور اطمینان از اقدامات پایدار امنیت هوانوردی است.

    کلید واژگان: امنیت سایبری, امنیت هوانوردی, مسئولیت بین المللی, حقوق بین الملل هوانوردی}
    Hamidreza Seyedi *, Seyedbagher Mirabbasi, Sohrab Salahi
    Background and Purpose

    Aviation cyber security is becoming a very serious subject. The air industry is a complex, advanced, multidimensional with an international scope industry is distinguished became its complexity among industries. One of the most important and vital issues of aviation is to ensure the accuracy of navigation systems and air traffic control, which has a direct impact on flight safety. The article is prepared to explain and evaluate the rules of cyber security regime in the field of international aviation law and the responsibility of governments and international organizations in sight of the existing rules of international responsibility plan and through this to examine the conditions and effects of each.

    Methodology

    This article was written by descriptive-analytical method in terms of collecting library data and reviewing documents.

    Results

    The International Cyber Security Regime is a mechanism for cooperation between governments and cause trust and security, and the protection of aviation infrastructure is a top priority for governments. The aviation industry is facing novel threats, and there are various cyber security concerns at airports and in-flight aircraft, and the need to "smarten up" airports is being seriously felt due to increased connectivity of systems and processes and protection of navigation systems. The development of security rules and regulations is one of the strategic goals of the International Civil Aviation Organization and its member countries, in order to ensure sustainable aviation security measures.

    Keywords: Cyber Security, Aviation Security, international responsibility, International Aviation Law}
  • بهزاد سیفی *

    رژیم بعث عراق با شروع کردن جنگ تحمیلی، ضمن وارد آوردن خسارات فراوان به جمهوری اسلامی ایران، مکررا مرتکب نقض قواعد اساسی حقوق مخاصمات مسلحانه شد. همین امر موجبات مسیولیت بین المللی دولت عراق را در پی داشت؛ اما با سرنگونی رژیم بعث عراق و جانشینی دولت فعلی عراق، جبران خسارت جمهوری اسلامی ایران با چالش مواجه شد. با وجود این، پیامدهای جانشینی دولت ها در زمینه مسیولیت بین المللی، مطمح نظر دکترین حقوق بین الملل بوده است. حقوق بین الملل این امر را پذیرفته است که تغییرات سیاسی و حکومتی در کشورها تاثیری بر موضوع مسیولیت بین المللی و حتی بدهی های خارجی آنها نخواهد داشت. این امر در کنوانسیون 1983 وین در زمینه جانشینی دولت ها نسبت به اموال، اسناد و بدهی ها، به نحوی پذیرفته شده است. ازاین رو لزوم جبران خسارت و ارتباط تنگاتنگ جمعیت و سرزمین با کشور جانشین و عینی بودن حقوق و تعهدات، اقتضا دارد که مسیولیت به دولت جانشین و ادامه دهنده منتقل شود. در این مقاله، ضمن اثبات مسیولیت بین المللی دولت عراق در جنگ تحمیلی، اثبات می کند که به لحاظ حقوقی، دولت فعلی عراق به عنوان ادامه دهنده دولت قبلی، جانشین رژیم پیشین است و تعهدات و حقوق دولت بعثی طبق اصل جانشینی دولت ها، به عنوان ادامه دهنده دولت قبلی به دولت جدید عراق منتقل می شود. بنابراین دولت ایران مستحق است که خسارت جنگ تحمیلی را از دولت فعلی عراق مطالبه کند.

    کلید واژگان: مسئولیت بین المللی, جبران خسارت, نقض حقوق بشردوستانه, جانشینی دولت}
  • عباسعلی کدخدایی*، ساسان یوسفی
    شیوع ویروس کرونا در چین به بروز یک همه گیری منجر شده و آثار سوء متعددی بر جنبه های اقتصادی، اجتماعی و انسانی جامعه بین المللی بر جای گذاشته است. اساسنامه سازمان بهداشت جهانی و مقررات بین المللی بهداشت مصوب 2005 همان سازمان دو معاهده بین المللی در راستای مبارزه، پیشگیری و کنترل بیماری های فراگیرند که دولت های عضو را متعهد به اطلاع رسانی بدون تاخیر و با کارامدترین روش به سازمان بهداشت جهانی می کند. از آنجا که حق بر حیات و حق بر سلامت که از حقوق بنیادین انسانی اند، در این همه گیری به خطر می افتد، به نظر می رسد اقدام مناسب و اطلاع رسانی به موقع کشور منشا بیماری به یک قاعده عرفی تبدیل شده است؛ امری که در قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل نیز دیده می شود. دولت چین به عنوان عضو دو معاهده مذکور، با عدم اطلاع رسانی به سازمان بهداشت جهانی و تهدید کسانی که در این باره اطلاع رسانی کردند، عدم مشورت با سازمان و عدم پاسخگویی به موقع به سازمان، تعهدات معاهداتی و غیرمعاهداتی خود را نقض کرده است، ازاین رو می توان مسیولیت بین المللی آن را مورد استناد قرار داد که در این مقاله به بررسی آن و امکان اقامه دعوا علیه چین در دیوان بین المللی دادگستری خواهیم پرداخت.
    کلید واژگان: اساسنامه سازمان بهداشت جهانی, بیماری های همه گیر, مسئولیت بین المللی, کووید 19, مقررات بین المللی بهداشت}
    Abbasali Kadkhodaei *, Sasan Yousefi
    The outbreak of the Corona Virus in China has led to a global pandemic which caused adverse effects on economic, social and humanitarian aspects of the international community. The statute of the World Health Organization (WHO) and the International Health Regulations (IHR) approved in 2005 are two main legal instruments aimed at preventing, responding and controlling widespread infectious diseases. These instruments oblige WHO members to notify and inform the organization about the outbreak of infectious diseases without delay and in the most efficient way. Since the right to health and the right to life, two fundamental human rights, are endangered by a pandemic, it seems that timely notification by the origin country has become a customary rule, which is reflected in United Nations Security Council resolutions. The Chinese government as a party to the above-mentioned instruments has violated its treaty and non-treaty obligations by not informing the WHO of the outbreak, as well as threatening those who tried to do so. Therefore, its international responsibility can be invoked, which will be examined in this paper. The possibility of filing a lawsuit with the International Court of Justice will also be analyzed.
    Keywords: international ‎responsibility, COVID-19 ‎pandemic, ‎ epidemic diseases, ‎ International Health ‎Regulations, ‎ Statute of the World Health ‎Organization.‎}
  • محمد ستایش پور*، مهدی کیخسروی
    نقض حقوق بشر شیعیان در بحرین که به لحاظ عددی، اکثریت جمعیت بحرین را تشکیل می دهند، سال هاست که به طور نظام مند و گسترده، در حال ارتکاب است. این اعمال نه تنها از سوی رژیم آل خلیفه به عنوان دولت مستقر در بحرین ارتکاب می یابد، بلکه از سوی رژیم آل سعود به عنوان کشور همدست و همسایه بحرین صورت می پذیرد. بررسی نقض حقوق بشر شیعیان در بحرین که حتی حقوق بنیادین آنها از جمله حق حیات و امنیت فردی و حق تابعیت را نشانه رفته است، از منظر حقوق مسیولیت بین المللی بسیار حایز اهمیت می نماید، زیرا هرچند اعمال ارتکابی، جانکاه و غم انگیز باشد، ولی باید به لحاظ موازین بین المللی سازوکاری را یافت تا بتوان مسیولیت بین المللی آنها را احراز کرد. پژوهش حاضر با بررسی حقوق مسیولیت بین المللی و انطباق ماوقع با ضوابط موجود، به احراز مسیولیت بین المللی دولت های ذی مدخل پرداخته است. در این باره، احراز مسیولیت بین المللی یکی، مانع از مسیول دانستن دیگری نیست. هر کدام، مسیول بین المللی ناشی از عمل متخلفانه بین المللی خود قلمداد می شود و در مواردی که همپوشانی داشته باشد، مسیولیت تضامنی می تواند مطرح شود.
    کلید واژگان: تعهد ثانویه, عمل متخلفانه بین المللی, مسئولیت بین المللی, نظام بین المللی حقوق بشر}
    Mohamad Setayeshpur *, Mahdi Keykhosravi
    Violations of the human rights of the Shia community in Bahrain, which makes up the majority of Bahrain’s population, have been systematic and widespread for many years. These violations have been committed not only by the Al Khalifa regime as the government of Bahrain, but also by the Saudi regime as a neighbor of Bahrain. Investigating human rights violations of the Shia in Bahrain is very important from the perspective of the law of state responsibility as the basic rights of the Shia including the right to life and personal security and the right to citizenship, have been violated. Indeed, since heartbreaking and tragic acts have been committed in Bahrain, mechanisms under international law are necessary to hold the Bahraini and Saudi regimes accountable. The present paper will scrutinize the law of state responsibility in terms of establishing the international responsibility of the said states. It will be argued that the international responsibility of one state, does not preclude the international responsibility of another one. Each one could be held responsible for its internationally wrongful act and in case of overlapping, joint responsibility will occur.
    Keywords: International Law of Human Rights, internationally wrongful act, International Responsibility, Secondary Obligation}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال