به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « حق شفعه » در نشریات گروه « فقه و حقوق »

تکرار جستجوی کلیدواژه «حق شفعه» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • زهره حاجیان فروشانی*، محمدرضا حمیدی
    حق شفعه، حقی است که بر مبنای آن هر گاه شریک سهم خود را بفروشد، شریک دیگر می تواند با پرداخت ثمن به خریدار،آن سهم را تملک نماید. هر گاه صاحب این حق محجور باشد، إعمال یا صرف نظر کردن از آن، با توجه به وجود یا عدم وجود مصلحت، بر عهده ی ولی خواهد بود. با توجه به اینکه إعمال یا صرف نظر کردن از حق عملا می تواند در حالت وجود یا عدم وجود مصلحت یا جهل به آن باشد و نیز با در نظر گرفتن امکان رضایت یا عدم رضایت محجور (پس از رفع حجر) نسبت به عمل ولی، حالات متعددی در این زمینه قابل تصور است؛ سکوت قانون مدنی در این موارد و لزوم مراجعه به فتاوی معتبر، ضرورت پژوهش در این مسئله را نشان می دهد. گفتنی است غالب فتاوی، صرفا با توجه به حق محجور صادر شده اند و اجرای آنها نیز عملا مشکلات مهمی را به دنبال خواهد داشت. در این نوشتار ضمن محفوظ دانستن حق محجور و تاکید بر حقوق مشتری و لزوم رعایت اصل لزوم معاملات، فتاوی یاد شده مورد نقادی قرارگرفته و بر مبنای تفکیک مسئولیت «ولی در برابر محجور» و «مشتری در برابر محجور»، این نتیجه حاصل شده که تصمیم ولی در إعمال یا ترک حق شفعه محجور نافذ است. منتهی در صورت عدم رعایت مصلحت محجور، ولی ضامن خسارت هایی است که بخاطر عدم رعایت مصلحت بر محجور وارد شده است.
    کلید واژگان: حق شفعه, حقوق مشتری, محجور, مصلحت محجور, ولی}
    Zohre Hajian Forushani *, Mohammad Reza Hamidi
    Pre-emption is a right based on which, whenever a partner sells his share, the other partner can acquire that share by paying the price to the buyer. Whenever the right owner is maḥjūr (incapacitated), it will be the guardian's responsibility to exercise or disregard it, according to the presence or absence of expediency. Given that exercising or disregarding the right can actually be in the presence or absence of expediency or ignorance about it, and considering the possibility of the consent or non-consent of the maḥjūr (after removing the incapacitation) with respect to the action of the guardian, several situations can be imagined in this field. The silence of the civil law in these cases and the need to refer to valid fatwas show the necessity of research on this issue. At the same time, most of the fatwas have been issued only with regard to the maḥjūr right, and their implementation will also cause significant problems. In this article, while preserving the maḥjūr right and emphasizing the client's rights and the need to observe the principle of the necessity of transactions, the said fatwas have been critiqued and based on the separation of responsibility of "guardian against the maḥjūr " and "the client against the maḥjūr ", it was concluded that the guardian's decision in exercising or disregarding the pre-emption is binding. However, in case of non-observance of the expediency of the maḥjūr, the guardian is the guarantor of damages caused to the maḥjūr due to non-observance of expediency.
    Keywords: Pre-Emption, Client's Rights, Maḥjūr (Incapacitated), The Expediency Of The Maḥjūr, Guardian}
  • مهناز طاهری*

    یکی از حقوق مسلم انسان بر دارایی اش حق بر نقل وانتقال اموال است. توانایی مالک نسبت به هرگونه تصرف در اموال در جملگی نظام های حقوقی به عنوان یک قاعده کلی است که البته استثنایاتی نیز دارد. هدف این پژوهش، بررسی رویکرد مذهب شیعه، سنی و قانون مدنی به نقل وانتقال حق شفعه، است. این نوشتار به روش توصیفی، تحلیلی و با استفاده از منابع اسنادی به بررسی حق شفعه و اینکه آیا قابلیت نقل وانتقال را دارد، پرداخته است. یافته های پژوهش نشان داده است که حق درصورتی که مالیت داشته باشد، می تواند منتقل شود و این امر برای حق شفعه قابل اثبات است. از سوی دیگر برای انتقال حق شفعه شرایطی مانند تحقق معامله بیع، اموال غیرمنقول بودن، وجود داشتن شراکت لازم است؛ بنابراین، بر اساس نتایج پژوهش، اولا، حق درصورتی که مالیت داشته باشد، می تواند منتقل شود. ثانیا، شروط انتقال حق شفعه ثابت کننده عدم قابلیت انتقال به غیر است، ثالثا، در بین فقه شیعه و سنی و احکام قانون مدنی، تفاوتی در حدودوثغور نقل وانتقال حق شفعه به چشم نمی خورد. رابعا، در خصوص نقل و انتقال حق شفعه به وراث نیز با این تبیین که وارثان شخص، ادامه دهنده شخصیت مالی او هستند، لذا لزومی ندارد که انتقال ارادی به بیگانگان و انتقال قهری به ارث تابع یک حکم باشد، نقل وانتقال حق شفعه به وراث امکان پذیر می شود.

    کلید واژگان: شفعه, حق شفعه, نقل وانتقال, شراکت}
    Mahnaz Taheri *

    One of the inalienable rights of man over his property is the right to transfer it. The owner's ability to take possession of any property is a general rule in all legal systems, which of course has exceptions. The purpose of this research is to investigate the approach of Shia, Sunni and civil law to the transfer of the right of intercession. This article has analyzed the right of intercession and whether it has the ability to be transferred using documentary sources. The findings of the research show that the right can be transferred if it has property, which was proved for the right of intercession.Another thing is that for the transfer of the right of intercession there are conditions such as the realization of the sale transaction, immovable property, and the existence of a partnership. Based on the results of the research, firstly, the right can be transferred if it has property. Secondly, the conditions for the transfer of the right of intercession prove that it cannot be transferred to another. Thirdly, there is no difference between the Shia and Sunni jurisprudence and the rulings of the civil law. Fourthly, regarding the transfer of the right of intercession to the heirs, with the explanation that a person's heirs are the continuation of his financial personality, therefore, it is not necessary that the voluntary transfer to foreigners and the forced transfer to inheritance are subject to a ruling, the transfer of the right of intercession to the heirs is possible. It is accepted.

    Keywords: Shafa, Right of intercession, Transfer, Partnership}
  • احمد صابری مجد، مهدی میری*، فرزانه کرمی
    یکی از شرایط ایجاد حق شفعه در فقه اسلامی و قانون مدنی، مالکیت مسلم شفیع در هنگام معامله شریک دیگر است. از چالشهای مهم و قابل طرح در حوزه قضایی و فقه اسلامی این است که به صرف انتقال شفیع پیش از اعمال حق خود، می تواند دلیلی بر سقوط حق شفعه باشد. هدف از این نوشتار بررسی این مسیله است که در صورتی که شفیع هنگام فروش سهم الشرکه مالک سهم باشد، ولی پیش از اعمال حق شفعه، سهم خود را به دیگری انتقال دهد، دخالت علم و جهل شفیع به معامله سهم شریک، در حق شفعه یا سقوط آن می تواند تاثیرگذار باشد. این مسیله میان فقهای اسلامی و حقوقدانان ایرانی مورد اختلاف نظر واقع شده است و قانون مدنی نیز نص صریحی در تعیین وضعیت حقوقی این مسیله ندارد. روش توصیفی تحلیلی و استفاده از ابزار کتابخانه ای در این پژوهش استفاده شده است. برآیند اثر حاضر، پس از بررسی و نقد آراء فقهای امامیه و مذاهب اربعه و حقوقدانان و دلایل مطرح شده آنها، این است که چنانچه انتقال سهم شفیع با بیع صورت پذیرد و همگام با علم به فروش سهم شریک، تمام سهم به دیگری انتقال داده شود، این عمل اعراض از حق و از مصادیق اسقاط ضمنی شمرده شده و حق شفعه ساقط می گردد. در مقابل اگر شفیع به فروش سهم شریک جاهل بوده یا بخشی از سهم او به دیگری انتقال داده شود، حق شفعه او هم چنان باقی است.
    کلید واژگان: حق شفعه, سقوط شفعه, فروش سهم شفیع, اعراض از حق, سهم الشرکه}
    Ahmad Saberi Majd, Mahdi Miri *, Farzane Karami
    One of the conditions for establishing preemption in Islamic jurisprudence and civil law is the definite ownership of the preemptor during the transaction of the copartner. One of the important challenges in Islamic Jurisprudence and legal system is that simply transferring preemptor before legal actions can be a proof of preemption forfeiture. The purpose of this article is to examine the issue that if the preemptor is the owner of the share during the sale of contribution not in cash, but before applying preemption, he transfers his share to another, the interference of the preemptor's knowledge and ignorance in the transaction of the partner's share, in preemption or the loss of preemption can be effective. This issue has been disputed among Islamic jurists and Iranian jurists, and the civil law does not have an explicit text to determine the law text on this issue. Descriptive-analytic method and use of library sources have been used in this research. The result of the present work, after reviewing and criticizing the opinions of Imamiyyah jurists and Arba'ah denominations and jurists and their reasons, is that if the transfer of the preemptor's share is done by sale and at the same time as the sale of contribution not in cash, the entire share will be transferred to another, this act of turning away the right is considered as one of the examples of implicit cancellation and preemption is canceled. On the other hand, if the preemptor is ignorant of the sale of contribution not in cash or if a part of his contribution transferred to another, his preemption still remains.
    Keywords: preemption, preemption forfeiture, sale of preemptor's share, turning away the right, contribution not in cash}
  • حسین خانلری بهنمیری*
    حق شفعه، حق مالی است و از جمله خصوصیات حق مالی قابلیت انتقال این حق است، اما در شفعه وضع کمی متفاوت تر است، چرا که اکثر فقها و حقوقدانان، به جهت خلاف قاعده بودن حق شفعه و با استناد به مبنای جعل حق شفعه، که دفع ضرر است، آن را غیرقابل انتقال ارادی می دانند. تحقیق پیش رو نشان می دهد، که بررسی قابلیت انتقال ارادی حق شفعه، از یک جهت مستلزم تفسیر دفع ضرر به عنوان، مبنای وضع حق شفعه است، زیرا بر حسب اینکه تفسیر از دفع ضرر، دفع شرکت باشد یا دفع شریک جدید، در قابلیت انتقال آن بی تاثیر نخواهد بود و از جهت دیگر، مستلزم بررسی موافق یا مخالف قاعده بودن حق شفعه براساس قواعد مالکیت و قاعده لاضرر است. رهیافت مقاله این است که پذیرش شفعه به عنوان یک حق، که این ویژگی وجه مشترک با خیار تلقی می گردد موجب حمایت قاعده تسلیط از آن و پذیرش نظریه قابلیت انتقال ارادی حق شفعه است و از سوی دیگر توجه به مبنای وضع حق شفعه، یعنی دفع ضرر از باب دفع شریک جدید (شخصیت جدید)، نظر فوق الذکر را تقویت می کند.
    کلید واژگان: حق شفعه, دفع ضرر, قابلیت انتقال, دفع شریک جدید, قاعده تسلیط}
    Hossein Khanlari Bahnamiri *
    The Pre-emption Right is a financial right and one of the characteristics of a financial right is the ability to transfer this right. However, in preemption, the situation is a little different, because most jurisprudents and lawyers, due to the specific nature of the preemption right and referring to the basis of legislating the preemption right, which is avoidance of detriment, consider it non-transferable voluntarily. The present study shows that the study of the voluntary transferability ability of the preemption right, on one hand, requires the interpretation of avoidance of detriment as the basis of the preemption right; Because depending on interpretation of avoidance of detriment as avoidance of partnership or avoidance of a new partner, it will not be ineffective in its transferability; and on the other hand, requires examining whether the preemption right is for or against the Rule of Ownership and the Rule of Prohibition of Detriment (La Dharar). The approach of the present study is that accepting the Preemption as a right, which is considered a common point with Option, leads to support the rule of domination (Taslit) and accepting the theory of voluntary transferability of the preemption right, and on the other hand, paying attention to the basis of the preemption right, i.e., avoidance of detriment as avoidance of a new partner, reinforces the above-mentioned view.
    Keywords: Preemption Right, Avoidance of Detriment, Transferability, Avoidance of a New Partner, the Rule of Domination}
  • فاطمه کریمی*، محمدصادق طباطبایی

    بر اساس قانون مدنی، حق شفعه، مانع از تصرفات مشتری در سهم خریداری شده نبوده و تصرفات مشتری در مبیع صحیح است. با این وجود، ماده 816 قانون مدنی، اجرای این حق را موجب بطلان معاملات مشتری نسبت به مورد شفعه دانسته است. با توجه به این که صحت عقد در ابتدا و بطلان آن پس از اعمال حق شفعه، در حقوق ما امری استثنایی است لازم است حکم مذکور با بررسی پیشینه فقهی موضوع، تفسیر و مبنای آن تبیین گردد تا پاسخ پرسش های اساسی قابل طرح در این زمینه روشن شود: نخست این که مبنای وضعیت تصرفات مشتری قبل و بعد از اخذ به شفعه چیست؟ آیا حکم بطلان در ماده 816 قانون مدنی در معنای حقیقی خود به کار رفته است؟ اگر حق شفیع به مال مورد شفعه تعلق گرفته است چرا این حق، مانع تصرفات مشتری در مبیع نیست؟ در این زمینه، دیدگاه های متعددی چون بطلان، عدم نفوذ، مراعی بودن، انفساخ و عدم قابلیت استناد از جانب فقها و حقوقدانان عنوان گردیده، اما مبنای این دیدگاه ها نامعلوم است. در این نوشتار پس از بررسی و نقد دیدگاه های موجود به این نتیجه می رسیم که حق شفیع به عین مبیع تعلق گرفته اما فروش آن توسط مشتری صحیح است؛ زیرا انتقال عین، خللی به حق شفیع وارد نکرده و اجرای حق شفعه، موجب انفساخ بیع می شود و این حکم  با اراده طرفین عقد بیع و اصل صحت عقود سازگاری بیشتری دارد.

    کلید واژگان: حق شفعه, انفساخ, بطلان, عدم قابلیت استناد, مراعی, تعلق حق غیر}
    Fatemeh Karimi *, Mohamad Sadegh Tabatabaei

    According to the civil code, the right of pre-emption does not prohibit the purchaser from performing any proprietary act on the purchased share. However, Article 816 of civil code, states that the exercise of this right void the transactions of the purchaser in respect of the subject of pre-emption. According to the fact that the correctness of the contract from the beginning and its nullity after exercising the pre-emption right is exceptional in our law, it is necessary to determine its interpretation and principle by investigating the juridical literature of the issue in order to answer the essential questions that may rise on this issue. First, what is the condition of the proprietary right of the purchaser before and after the exercise of the pre-emption based on? Is the nullity of the contract in Article 816 of civil code used in its real meaning? If the right of pre-emption on the subject of pre-emption belongs to shafi, why will this right not prevent the purchaser from doing the proprietary act on the subject of sale? There are several points of views from lowers and jurisconsult in this regard such as nullity, voidable, being observed, cancelation and non-opposability. But the bases of these views are not determined. In the present study, after analyzing and criticizing the present views, we concluded that the right of pre-emption on the subject of sale belongs to shafi, but the sale of it by the purchaser is valid. Because the transition of the subject of sale doesn’t defect the right of pre-emption and the exercise of the right of pre-emption will cancel the sale and this rule is more compatible with the two parties of the sale and the real correctness of the contract.

    Keywords: right of pre-emption, cancelation, Nullity, non-opposability, being observed, being object of another right}
  • دکتر ابوالفضل علیشاهی قلعه جوقی *، فرزانه اسکندری

    یکی از اسباب مالکیت، حق شفعه می‌باشد؛ برای تحقق حق شفعه شرایطی، وجود دارد که بر پایه دیدگاه مشهور فقیهان و قانون مدنی که از همین دیدگاه در این زمینه الهام گرفته است، یکی از شرایط تحقق حق شفعه، غیر‌منقول بودن مال است که بر آن اتفاق نظر وجود دارد، ولی در مورد اموال منقول چنین اتفاق نظری وجود ندارد. برخی از فقیهان به ثبوت حق شفعه در اموال منقول باور دارند و دیگران چنین حقی را در اموال منقول باور ندارند. این پژوهش، دیدگاه فقیهان را در این‌باره مورد واکاوی قرار می‌دهد و با بررسی ادله به این نتیجه دست می‌یابد که حق شفعه در همه اموال، اعم از منقول و غیرمنقول قابلیت جریان دارد. علت اینکه فقیهان بیشتر به جریان حق شفعه در اموال غیرمنقول گرایش پیدا کرده‌اند اینست که حق شفعه برای رفع ضرر وضع شده است و با توجه به این که، در اموال غیرمنقول ضرر دوام بیشتری دارد، ایشان، غیرمنقول بودن مال را یکی از شرایط تحقق حق شفعه در نظر گرفته‌اند، ولی این قضیه، نمی‌تواند دلیلی باشد بر اینکه حق شفعه در اموال منقول قابلیت جریان ندارد، بلکه، در مواردی هم حق شفعه در اموال منقول جاری می‌شود. بنابراین، اینکه غیرمنقول بودن مال در حق شفعه به عنوان یکی از شرایط تحقق حق شفعه است، توجیه منطقی نداشته و با مبانی و ادله حجیتی حق شفعه سازگاری ندارد.

    کلید واژگان: حق شفعه, مال منقول, مال غیرمنقول, ضرر}
    Abolfazl Alishahi Ghaleh Joghi *, Farzaneh Eskandari

    One of the causes of ownership is the right of pre-emption; There are conditions for the realization of the right of pre-emption, which according to the well-known view of the jurists and the civil law, which is inspired by this view in this field, one of the conditions for the realization of the right of pre-emption is the immovability of property. There is no such consensus on movable property. Some jurists believe in the proof of the right of pre-emption in movable property and others do not believe in such a right in movable property. This study analyzes the views of jurists in this regard and examines the evidence and concludes that the right of pre-emption can be applied to all property, both movable and immovable. The reason why the jurists are more inclined to the right of pre-emption in immovable property is that the pre-emption right has been established to compensate for the loss, and considering that the loss is more lasting in immovable property, they consider the immovability of property as one of the conditions for realizing the right. Pre-emption is considered, but this case can not be a reason that the pre-emption right can not be applied to movable property, but, in some cases, pre-emption right is applied to movable property. Therefore, the immovability of property under the pre-emption right is one of the conditions for the realization of the pre-emption right, has no logical justification and is not compatible with the principles and arguments of the pre-emption right.

    Keywords: preemptive right, movable property, immovable property, loss}
  • عباس میرشکاری، صابر علائی*

    حق اولویت در خرید، صاحبان حق را قادر می سازد تا بتوانند مال مورد حق را که فروخته شده یا اینکه در حال فروش می باشد، به مالکیت خود درآورند. بررسی این حق در حقوق سایر کشورها می تواند در حقوق داخلی راهگشا باشد. این تحقیق به روش توصیفی تحلیلی گردآوری شده است. به طور خلاصه، حق اولویت«pre-emption right» در نظام حقوقی کامن لا به دو نوع «حق اولین امتناع ROFR» و «حق اولین ایجاب ROFO» تقسیم می شود که دارای منشا قانونی یا قراردادی می باشند. این حقوق به مرحله قبل از انعقاد قرارداد توجه دارند و با وجود کارکرد مشابه با مفهوم «حق شفعه» در حقوق داخلی، دارای تفاوت اساسی با آن هستند. نهاد حقوقی « droits de préemption» در حقوق فرانسه مشابه حق اولویت در حقوق کامن لا است. نهاد «Vorerwerbsrecht» در حقوق آلمان، با نهاد «حق شفعه» قرابت بیشتری دارد. در هر دو نهاد، حق بعد از فروش مال به مشتری به وجود می آید و با اندک تسامحی می توان آن دو را یکی پنداشت. قرارداد حق شفعه و قرارداد حق اولویت به مفهومی که در کامن لا و حقوق نوشته وجود دارند، در حقوق ایران نیز معتبر هستند.

    کلید واژگان: حق اولویت, حق شفعه, حق اولین امتناع, حق اولین ایجاب}
    Abbas Mirshekari, Saber Alaei *

    Pre-emption right enables the beneficiaries so that they can own the property subject to the right which is sold or is going to be sold. Studying this right in the laws of other countries can be heuristic in domestic law. This research is conducted through a descriptive-analytic method. Briefly speaking, pre-emption right in the common law legal system is divided into two types of rights namely "right of first refusal" and "right of first offer" which have legal or contractual origin. These rights are considered at the pre-contractual stage and despite the similar function with the concept of the right of ‘’shuf'ah’’ in domestic law, are fundamentally different it. The legal entity of "droits de preemption" in French law is similar to the "pre-emption right" in common law. The entity of "Vorerwerbsrecht" in German law is more close to the entity of right of "shuf'ah". In both entities, the right is created after the sale of the property to the customer, and with a little tolerance, they can be considered the same. The contract of right of shuf'ah and the contract of pre-emption right as in the context of the Common Law and Civil Law are valid in law of Iran.

    Keywords: Pre-emption right, Right of Shuf'ah, Right of first refusal, Right of first offer}
  • حمید مسجد سرایی *، حسن پور لطف الله، علی دانشمند

    حق شفعه، یک حق استثنائی و برخلاف قاعده سلطنت بوده، و با اجتماع شرایطی، به صورت اختیار تملک قهری سهم فروخته شده و مشاع، نمود می یابد. ازجمله شرایط تحقق حق شفعه که هم فقها و هم قانون گذار عرفی در ماده 808 قانون مدنی به پیروی از دیدگاه مشهور فقهی عنوان کرده اند، انتفال سهم مشاع از طریق «بیع» می باشد.
    نوشتار حاضر، ضمن بیان اقوال موجود درباره شرط مذکور و تحلیل مستندات آن، به بازخوانی ادله این حکم و نقد و بررسی روایات وارده باب، به عنوان مستند اصلی پرداخته و ضمن تقویت مبانی دیدگاه غیرمشهور، آن را ارجح تلقی کرده است؛ یافته اصلی تحقیق حاکی از آن است که در کنار بازخوانی دوباره روایات، می توان دلالت آنها بر اختصاص حق شفعه به بیع آن چنان که مشهور برآنند را ناتمام دانسته و با نگرشی نو از جمله در دلالت روایات وارده، الغاء خصوصیت از بیع و ملاک قرار دادن عرف و اراده عمومی، به جریان حق شفعه در تمامی عقود معاوضی ناقل ملکیت، حکم کرد.
    کلید واژگان: ادله شفعه, الغای خصوصیت, بیع سهم مشاع, حق شفعه, عمومیت بیع}
    Hamid Masjedsaraei*, hassan pourlotfollah, Ali Daneshmand

    Right of pre-emption is an exceptional right; and unlike the rule of possession, it constitutes the power to forcibly possess the sold common share. Among the prerequisites for holding pre-emptive right, which is provided for under the article 808 of the Civil Code based on the view of the renowned majority of jurists, is transfer of common share through “sale”.
    This paper discusses the opinions on the said condition and analyzes the evidence in its favor, reviewing arguments in favor of such view as well as studying the relevant hadiths as the main relevant evidence. However, strengthening the principles of the non-majority view, this paper found the latter as the preferred opinion; the main finding of this research suggests that review of the relevant hadiths reveals that they don’t completely indicate the “validity of limiting of pre-emption right to sale” - the opinion held by the renowned majority of jurists - and that adopting a new view of the relevant hadiths, the limitation of pre-emption right to sale can be removed and the same may be extended to all kinds of non-transaction contracts for transfer of title on the grounds of customary law and public will.
    Keywords: pre-emption right, sale of common share, arguments on pre-emption, removal of limitation, generality of sale}
  • سید ابراهیم موسوی، محسن علی نژادی
    صلح مصدر است و به معنی آشتی و تسالم و توافق می باشد و اصطلاحا صلح عبارت از تراضی و تسالم بر امری است، خواه تملک عین باشد با منفعت و یا اسقاط دین و یا حق و یا غیر آن ، صلح ممکن است یا در مورد رفع تنازع موجود ویا جلوگیری از تنازع احتمالی یا در مورد معامله و غیر آن واقع شود. یعنی در هر مورد که حقی بین دو نفر مشتبه است، یا مورد نزاع قرار گرفته است، یا هدف این است که از تنازع احتمالی پرهیز شود، عقدی که بر این مبنا و گذشت های متقابل طرفین واقع می شود صلح است، هرچند که نتیجه آن ایجاد حق یا انتقال یا اسقاط آن حق باشد. صلح بدوی، معامله مستقلی است که مبتنی بر تسالم می باشد و در ردیف بیع و هبه و اجاره یکی از عقود معینه است. صلح در مقام معاملات هر چند نتیجه معامله ای را که به جای آن واقع شده است می دهد، ‏لیکن شرایط و احکام خاصه آن معامله را ندارد. بنابراین اگر مورد صلح عین باشد در مقابل عوض، نتیجه آن همان نتیجه بیع خواهد بود بدون اینکه شرایط و احکام خاصه بیع در آن مجری شود. اثر صلح در روابط طرفین و نسبت به اشخاص ثالث می تواند هم به سود و هم به ضرر آنان واقع شود.
    کلید واژگان: صلح, عقد, بیع, حق شفعه, اثرانتفاع}
    Dr Seyed Ebrahim Mosavi, Mohsen Alinejhadi
    Peace source and means of reconciliation and Tsalm and agreements and so-called peaceful expression of consent and Tsalm on something, whether owned by same with interest or waiver of religion or the right or otherwise, peace may or about fix The existing conflict or the avoidance of a possible struggle either in the deal or otherwise. This means that in each case the right between the two confused, or the dispute is located, or the aim is that the conflict could be avoided, a contract on this basis and forgiveness of mutual actually be peace, although the result Creating the right to move or reset it right. Peace of First Instance, which is based on Tsalm is an independent transaction and the sale and donation row and rent one of the contracts is specified. The effect of peace in relations between the parties and in relation to third parties can be both to the benefit and to the detriment of them.
    Keywords: peace, marriage, betrayal, right to sue, defense}
  • محمدحسن حائری، جواد یعقوبی، محمد یعقوبی
    حق شفعه موقوف علیهم یکی از مسائل اختلافی در فقه و حقوق می باشد و نظرات متفاوتی در مورد آن بیان گشته و قانون مدنی نیز در این زمینه از نظر مشهور پیروی کرده است. سه نظر عمده در بین فقها در این باره عنوان شده که بر اساس آن عده ای قائل به عدم مالکیت موقوف علیهم بر مال موقوفه، و متفرع بر آن، قائل به عدم حق اخذ به شفعه توسط آنان هستند و گروهی دیگر معتقدند که حق شفعه یک استثناست و در مواردی جاری می شود که ملک بین دو نفر مشترک باشد و بر این اساس قائل به تفصیل شده اند و فقط در مواردی که موقوف علیه واحد باشد، حق اخذ به شفعه را برای او پذیرفته اند و نهایتا عده دیگری از فقها نظیر سید مرتضی با استناد به قاعده لا ضرر و حدیث نبوی، حق شفعه را برای موقوف علیهم جاری دانسته و به اثبات این حق برای آنان پرداخته اند. این نوشتار با بررسی نظرات حقوق دانان و فقی هان، به نقد و بررسی نظریه موافقان و مخالفان حق شفعه موقوف علیهم پرداخته و در نهایت از بین اقوال حقوق دانان، نظریه شخصیت حقوقی کاتوزیان را پذیرفته و از بین فقها، نظر سید مرتضی را که تاکید بر قاعده لاضرر و حدیث نبوی داشته، با نیت و غرض واقف پیوند زده و اثبات حق اخذ به شفعه توسط موقوف علیهم را مورد تاکید قرار داده است. بر اساس این تحقیق، نظر سید مرتضی با وجود اینکه خالی از اشکال و ایراد نیست، به نیت واقف و هدف وقف نزدیک تر است.
    کلید واژگان: حق شفعه, موقوف علیهم, مالکیت, شخصیت حقوقی, قاعده لاضرر}
    Muhammad Hassan Haeri, Javad Yaqoubi, Muhammad Yaqoubi
    The pre-emption of beneficiaries of endowment is one of the disputable issues in jurisprudence and law, and different views have been expressed about it, and civil law has also followed the dominant idea in this regard. In this regard, there have been three major ideas among jurisprudents: some believe in non-ownership of the beneficiaries of endowment on the properties of the endowment, so they don’t have pre-emption; another group believe that the pre-emption is an exception and it is applied in the cases where the property is shared between the two people, thus they have chosen an idea in between, that is, there is pre-emption only in cases where the beneficiaries of endowment is one; and finally, a number of other jurisprudents such as Sayyed Murtaza, based on the principle of no harm and the prophetic hadith, have proved this right for the beneficiaries of endowment. By reviewing the views of jurists and jurisprudents, this paper has attempted to consider the views of opponents and proponents about pre-emption for the beneficiaries of endowment. Ultimately, this paper has accepted the theory of the legal personality that has been chosen by Dr. Katouzian and the idea of Sayyed Murtaza, who emphasizes on the principle of no harm and prophetic hadith and close to the intention and the will of the perpetrator, and the affirmation of the right to seek justice by the endowment of the enemy. According to this research, despite the fact that the idea of Sayyed Murtaza may have some problems, it is closer to the intention and the goal of the endowment.
    Keywords: Pre-emption, Beneficiaries of endowment, Ownership, Legal personality, Principles of no harm}
  • شکرالله نیکوند*

    بحث اشاعه و مالکیت مشاع یکی از مسایل مهم و کاربردی و غیر قابل اجتناب در حوزه حقوق خصوصی افراد جامعه است. نویسنده مقاله سعی دارد مجموعه قوانین و مقررات کاملا پراکنده راجع به آثار مالکیت مشاع و حدود اختیارات هر یک از مالکین را جمع آوری و تدوین نموده و به ترتیبی منطقی در دسترس جامعه حقوقدانان ایران قرار دهد و در موارد سکوت، اجمال و ابهام قانون با استناد به اصول کلی پذیرفته شدهدر علم حقوق و با رعایت عدالت و منطق، راهکارها و پیشنهادات مناسب ارایه دهد.به همین منظور تصرفاتی را که هر مالکی ممکن است در مال خود داشته باشد، اعماز تصرفات مادی و تصرفات حقوقی، به تفکیک در خصوص مال مشاع، مورد مطالعه وبحث قرار داده است. سوال اصلی در این تحقیق آن است که آیا هر یک از مالکین مال مشاع همانند هر مالک دیگری حق همه گونه تصرف در مال خود را دارد؟ آیا می تواند آن رابفروشد، اجاره دهد یا رهن دهد؟ در این تحقیق حقوق کشور فرانسه به طور مستقیم مورد مطالعه و بررسی قرار گرفته و در خصوص مسایل فوق الذکر با حقوق ایران مقایسه شده است.

    کلید واژگان: اشاعه و مال مشاع, تصرفات مادی و حقوقی, حق شفعه, ادارهمال مشاع و انحلال اشاعه}
    SH .Nikovand *

    One of the important issues the general civil practice dealswith is the significant benefits of the joint ownership and its realizedeconomic results. The author has fresh ideas on regarding theownership share regime and right of possession in the orders of thecivil law in Iran. He offers good advices on the matter of exercisingthe right of possession and use by co-owners and the legal regulationswhich contain the legal relationship among the co-owners and alsothe way of obligation. He illustrates important trends that each coownerhas the right to possess and use whole common property,however, none of them shall exercise this right if it adversely affectsothers legal interest. He also emphasizes on the right of the co-ownersof disposition the property share. He documents the French approachon how they regulate this question

    Keywords: Joint Ownership, Common Property, Legaland Standard Measures of Possession, Right of Possession, Use, Maintenance of Joint Ownership, Termination of Co-ownership}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال