به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « extraterritorial jurisdiction » در نشریات گروه « فقه و حقوق »

تکرار جستجوی کلیدواژه «extraterritorial jurisdiction» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • ساسان صیرفی*، بهزاد سیفی
    ماموریت گردش به دور زمین ناوگروه 86 نداجا متشکل از ناوشکن دنا و ناوبندر مکران (معروف به «ماموریت کد360») نقطه عطفی در تاریخ دریانوردی ایران محسوب می شود. اگرچه ماموریت های دریایی دوردست رهاوردهای سیاسی و راهبردی فراوانی در پی دارند، اما چالش های حقوقی گوناگونی نیز پدید می آورند که در جریان ماموریت ناوگروه 86 به طور محسوس نمایان شد. با این همه، چالش اصلی در خصوص ماموریت ناوگروه 86، اقدام دولت آمریکا به تحریم ناوهای دنا و مکران در آستانه ورود آنها به بندر ریودوژانیروی برزیل بود. از منظر حقوق دریاها، مسئله اساسی که در زمینه این اقدام آمریکا مطرح می شود، وجاهت و آثار آن از منظر اصل مصونیت کشتی های جنگی است. بدین تقریر، سوال اصلی نوشتار حاضر این است که تحریم های یکجانبه آمریکا علیه ناوهای دنا و مکران از دیدگاه اصل مصونیت کشتی های جنگی چگونه ارزیابی می شود؟ یافته های تحقیق نشان می دهد که تحریم دنا و مکران به دلایل متعدد مغایر مصونیت این دو ناو جنگی تلقی می شود، هرچند ممکن است در آینده به لحاظ آثار تحریم های ثانوی، ورود آنها به بنادر خارجی با چالش روبه رو شود. در عین حال مصونیت دولتی این دو ناو جنگی مانع از اعمال صلاحیت قضایی یا اجرایی فراسرزمینی آمریکا یا هر کشور دیگر نسبت به آنهاست. این تحقیق به روش توصیفی تحلیلی انجام شده و شیوه گردآوری اطلاعات آن بهره گیری از منابع کتابخانه ای است.
    کلید واژگان: تحریم انسدادی, تحریم ثانوی, صلاحیت فراسرزمینی, کشتی کمکی, مصونیت, ماموریت ناوگروه 86 نداجا, ناو جنگی}
    Sassan Seyrafi *, Behzad Seyfi
    The world-circumnavigation mission by the IRIN’s 86th Flotilla – consisting of the frigate IRIS Dena and the forward-base ship IRIS Makran - stands out as a turning point in Iran’s naval history. While long-range naval missions bring many political and strategic advantages, they also pose peculiar legal challenges, many of which were highlighted during the 86th Flotilla’s mission. In the particular case of the 86th Flotilla, the key issue was the sanctioning of Dena and Makran by the United States as they were about to enter the port of Rio de Janeiro in Brazil. This paper aims to examine the sanctioning of IRIS Dena and IRIS Makran in relation to the principle of warship immunity. The results of the study indicate that the sanctioning of the two Iranian warships violate international law on several counts but may nevertheless prevent the two vessels from calling at foreign ports in the future. Meanwhile, the two warships enjoy sovereign immunity which prevents the United States or any other state from exercising judicial or enforcement jurisdiction against them. The research method of this study is descriptive – analytical and the information has been collected through library sources.
    Keywords: Auxiliary Ship, Blocking Sanctions, Extraterritorial Jurisdiction, The IRIN 86Th Flotilla, Secondary Sanctions, Sovereign Immuninty, Warship}
  • عقیل محمدی*، هیوا حاجی ملا
    حق بر آب در زمره ی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی است که مورد تایید اسناد بین المللی قرار گرفته است و خود پیش شرط برخی حق های بشری دیگر از جمله حق بر حیات می باشد. . در اجرای این حق، دولتها متعهدند که دسترسی بشر به آب سالم و کافی برای مصارف آشامیدنی، بهداشتی و خانگی را فراهم کنند. اگرچه تعهد به اجرای حقوق بشر از جمله حق بر آب به گونه ای ایجاد شده است که اساسا دولتها را در مواقع اتخاذ اقدامات در قلمرو سرزمینی آنها ملزم می کند، اما مستند به دکترین، رویکرد نهادهای حقوق همچون کمیته ی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی و نیز آراء دیوان بین المللی دادگستری، مشخص می شود که تعهد دولتها به اجرای حق بر آب به فراتر از سرزمین آنها نیز تسری می یابد. نظر به این موضوع، این مقاله مبتنی بر یک روش توصیفی- تحلیلی به این سوال پاسخ می دهد که در نظام بین المللی حقوق بشر، دولتها به چه شکل می توانند تعهدشان به اجرای فراسرزمینی حق بر آب را اجرا کنند؟ مقاله استدلال می کند که همانند دیگر حق های بشری نسل دوم، دولتها متعهد به احترام، حمایت و ایفاء (در دو سطح تعهدات حداکثری و محوری حداقلی) حق بر آب فراتر از سرزمینشان می باشند.
    کلید واژگان: حقوق بشر, حق بر آب, صلاحیت فراسرزمینی, تعهد به احترام, تعهد به حمایت, تعهد به ایفاء}
    Aghil Mohammadi *, Hiva Hajimolla
    The right to water is one of the economic, social and cultural rights that have been approved by international documents. In implementing this right, states are committed to provide human access to safe and sufficient water for drinking, sanitary and domestic purposes. Although the commitment to the implementation of human rights, including the right to water, has been established in a way that basically obliges states when taking measures in their territorial territory, but based on the doctrine, the approach of human rights treaty bodies such as the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, as well as opinions International Court of Justice, it is clear that the obligation of states to implement the right to water extends beyond their territory. In view of this issue, this article based on a descriptive-analytical method answers the question that in the international human rights system, how can states implement their obligation to the extraterritorial implementation of the right to water? The article argues that, like other second-generation human rights, states are committed to respect, protect and fulfill (at two levels of maximum and minimum obligations) the right to water beyond their territory.
    Keywords: Human rights, Right to Water, Extraterritorial Jurisdiction, Obligation to Respect, Obligation to Protect, Obligation to Fulfill}
  • احسان جاوید*، صابر نیاورانی
    میثاق حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی با ترسیم تعهدات بین المللی دولتهای عضو در ماده دو از دولتهای عضو می خواهد تا با همکاری و مساعدت بین المللی به دولتهای فاقد امکانات لازم برای تحقق عالیترین سطوح قابل حصول حقوق مندرج در میثاق کمک دهند. تعهد به ارائه مساعدت بین المللی گویای ابعاد فراسرزمینی تعهدات منبعث از میثاق می باشد. کمیته با تایید قابلیت اجرائی فراسرزمینی تعهدات ناشی از میثاق اعلام می دارد که دولتهای عضو نه تنها متعهد به اجرای مفاد میثاق در قلمرو سرزمینی خود هستند، بلکه بایدمقررات میثاق را نسبت به سرزمینهایی که بر آنها دارای کنترل موثر هستند و یا تحت صلاحیت خود دارند نیز به اجرا بگذارند. دولتهای عضو باید با بکارگیری امکانات موجود خود حداکثر تلاششان را به عمل آورند تا به تحقق حقوق مزبور در سایر کشورها مساعدت نمایند، اما اگر دولتی به دلیل کمبود امکانات قادر به انجام این تعهدات فراسرزمینی در حوزه حقوق مزبور نباشد، مسئولیتی از باب عدم انجام تعهدات متوجه او نخواهد بود. لیکن اگر در صورت فراهم بودن شرایط و برخورداری از امکانات مالی کافی، از ایفای این تعهدات قصور نماید، مرتکب نقض میثاق شده و مسئولیت بین المللی او قابل تصور خواهد بود.
    کلید واژگان: صلاحیت فراسرزمینی, حقوق بشر, میثاق, تعهدات بین المللی, مسئولیت بین المللی}
    Ehsan Javid *, Saber Niavarani
    International Covenant of Economic, Social and Cultural Rights draws the content of international obligations of states parties to the Covenant in article 2. The Covenant obliges states parties to enter into international cooperation and assistance for the full realization of the highest attainable standards of the rights enshrined in the Covenant. Obligation to provide international assistance indicates the extraterritorial aspects of the Covenant. International Committee of Economic, Social and Cultural Rights confirms the extraterritorial applicability of obligations resulted from the Covenant. Committee considers that states parties to the Covenant are under an obligation to enforce their obligations not only within their territory, but also within territories which they have effective control over them. Committee recognizes that some states may be faced with lack of resources and, therefore, unable to meet their international obligations under ICESCR. If a state party has enough resources but is unwilling to provide international economic and technical assistance to poorer states, its international responsibility can be alleged because of breach of its legal obligations.
    Keywords: extraterritorial jurisdiction, human rights, Covenant, international obligations, international responsibility}
  • احسان جاوید*

    نظام حقوق بین الملل به عنوان یک نظام حقوقی غیر سازمان یافته، در تضمین اجرای قواعد خود تا حدود زیادی با عدم تمرکز روبرو می باشد. نتیجه مستقیم فقدان سازوکارهای نهادین دارای صلاحیت اجباری جهت مقابله و مجازات نقض های حقوق بین الملل، شناسایی حق هر دولت در توسل به اقدامات متقابل (خودیاری) برای مقابله با نقض تعهدات بین المللی و جبران خسارات وارده می باشد. استفاده برخی دولتها از تحریم اقتصادی، بدون وجود مجوز قبلی شورای امینت و خارج از سیستم امنیت جمعی منشور، باعث گردیده تا مشروعیت این اقدامات از حیث انظباق آنها با موازین حقوقی بین المللی با شک و تردید همراه باشد. تحریم کنندگان در توجیه اقدامات خود به اصل آزادی دولتها در برقراری یا قطع روابط تجاری خود با سایر دولتها استناد می کنند. در پاره ای از  موارد نیز استفاده از تحریمهای یکجانبه به عنوان ابزاری جهت پیشبرد اهداف سیاست ملی دولتهای قدرتمند بوده است. با این حال، هدف نهایی از اجرای تحریمهای اقتصادی یکجانبه هر چه باشد، باید با لحاظ تعهدات بین المللی دولتها به موجب معاهدات بین المللی حقوق بشری باشد. عدم توجه به آثار زیانبار تحریمها بر وضعیت کلی حقوق بشر در کشور هدف، نه تنها مشروعیت این اقدامات را از بین می برد، بلکه مسیولیت دولت یا دولتهای تحریم کننده را نیز به موجب حقوق بین الملل دامن می زند.

    کلید واژگان: تحریم اقتصادی, فشار اقتصادی, مشروعیت, ضمانت اجراء, اقدام متقابل, صلاحیت فراسرزمینی}
    Ehsan Javid *

    As a non-organized legal system, international law has been based on decentralized sanction regime. By virtue of this fact, in many cases, states have resorted to unilateral acts particularly unilateral economic sanctions as an aspect of self-help in international law. Economic sanctions have become integral features of many states’ regulatory systems and can take the form of trade embargoes, export controls, and restrictions on financing, investment and state aid. However, they have attracted a great deal of attention in recent years because of their increased use and the substantial economic and social costs they impose on targeted countries, businesses and individuals. The most problematic issue in this respect is about their legitimacy and coincidence with international norms especially international human rights law. It is said that they impose immense humanitarian costs on the civilian populations of targeted countries. Therefore, their grave humanitarian and human rights effects and consequences give rise to international responsibility of sanctioning states.

    Keywords: Economic Sanction, Economic Pressure, legitimacy, Sanction, Counter-Measure, Extraterritorial Jurisdiction}
  • رضا مقصودی*
    صلاحیت در انواع مختلف آن یعنی صلاحیت قضایی، صلاحیت قانونی و صلاحیت اجرایی از مباحث تعارض دادگاه ها، تعارض قوانین و شناسایی و اجرای احکام خارجی است. از سوی دیگر، صلاحیت به عنوان یکی از ویژگی های حاکمیت دولت ها از مباحث مهم حقوق بین الملل عمومی است. معاهدات و رویه قضایی بین المللی متضمن احکامی در موضوع صلاحیت و نحوه اعمال آن است و دادگاه های داخلی کشورها ملزم اند از هرگونه قاعده آمره در حقوق بین الملل عمومی در موضوع صلاحیت تبعیت کنند. اما در حقوق بین الملل عمومی هیچ گونه قاعده الزام آور درباره محدوده صلاحیت مدنی دولت ها وجود ندارد و برخی قواعد مطروحه در منابع حقوق بین الملل عمومی چنان وسیع است که می تواند برای توجیه هرگونه ادعای صلاحیت توسط دولت ها مورد استفاده قرار گیرد.
    کلید واژگان: صلاحیت, صلاحیت سرزمینی, صلاحیت فراسرزمینی, صلاحیت متعارف, حاکمیت}
    Reza Maghsoody*
    Jurisdiction as a feature of sovereignty is prevailing in both Public and Private International Law debates. Treaties, international precedents and internationalcustoms are sources of each of the two branches, and domestic courts are bound to follow every binding rule in jurisdictional subjects. Public International Law though, has no binding rule encompassing the scope of states’ civil jurisdiction. Some prominent rules in Public International Law sources are so extensive that they can justify any jurisdictional claims by the states.
    Keywords: Jurisdiction, Territorial Jurisdiction, Extraterritorial Jurisdiction, Sovereignty, International Law}
  • محسن محبی*، یاسر ضیایی
    منظور از صلاحیت، توانایی و اختیار دولت برای اعمال اقتدار و قدرت نسبت به اتباع و ساکنین در قلمرو سرزمینی، از طریق نهادهای رسمی است. این توانایی حسب مورد، از طریق نهادهای اجرایی، تقنینی یا قضایی اعمال می شود. اعمال و تسری این صلاحیت در خارج از سرزمین دولت، صلاحیت فراسرزمینی نام دارد.
    تا جایی که به صلاحیت قضایی مربوط می شود، دادگاه های دولتی برای اعمال صلاحیت بر قضایای فراملی از قواعد و معیارهای سنتی صلاحیت کمک می گیرند مانند صلاحیت مبتنی بر محل وقوع شیء، صلاحیت مبتنی بر محل تجارت و صلاحیت مبتنی بر محل حضور خوانده و مانند آن ها. اما حضور وسیع شرکت های فراملی یا چندملیتی در عرصه بین المللی، به ویژه پیچیدگی ساختار این شرکت ها و گستره فعالیت آن ها مسائل تازه ای را، از حیث صلاحیتی در دعاوی که فراملی ها در آنها درگیر هستند، نزد محاکم داخلی و مراجع بین المللی پیش آورده است که حل آنها اقتضا می کند معیارهای جدیدی برای صلاحیت قضایی دولت در نظر گرفته شود. سازو کار خرق حجاب در همین راستا ایجاد شده و توسعه یافته که هدف آن جلوگیری از تقلب و سوءاستفاده از اصل استقلال شخصیت حقوقی شرکت از سهام داران است. بر این اساس، مرجع رسیدگی می تواند پوسته شخصیت حقوقی شرکت را کنار زند و صلاحیت قضایی خود را از شرکت فرعی به شرکت اصلی یا به سهام داران آن تعمیم دهد و بدین سان صلاحیت فراسرزمینی خود را توجیه نماید.
    این قاعده ابتدا در دعاوی تجاری و اقتصادی مطرح شد اما در مراجع قضایی بین المللی نیز برای توجیه حمایت دیپلماتیک دولت از سهام داران و حتی در پاره ای دعاوی حقوق بشری مورد استناد قرار گرفته است. این قاعده، هم در دکترین و هم در رویه قضایی مورد قبول و استقبال واقع شده است.
    کلید واژگان: صلاحیت دولت, صلاحیت فراسرزمینی, خرق حجاب, صلاحیت بر شرکت فرعی, اصل استقلال شخصیت حقوقی شرکت تجاری از سهام داران, اصل مسئولیت محدود سهام داران}
    Mohsen Mohebi *, Seyed Yaser Ziaee
    The concept of jurisdiction refers to the state power and authority over its nationals and residents within its territory exercised through legal official bodies and agencies such as legislative, judicial and executive organizations. The exercise of this power beyond the territory of a country is called extraterritorial jurisdiction. As far as judicial jurisdiction is concerned, national courts apply traditional criteria and rules such as lex loci rei, lex loci solutionis, lex loci domicilii and the like in order to exercise their jurisdiction over transnational cases. However, the vast presence of transnational or multinational companies in international arena and in particular, their complex organizational structure along with the broad scope of their activities at international level caused national and international courts to face with new jurisdictional questions in cases where transnational companies are involved. Resolution of these new questions requires new criteria in order to justify judicial jurisdiction of the relevant courts. The corporate veil-piercing theory is a mechanism developed to serve this requirement. The core of this theory is to prevent fraud in transnational activities of the companies and in particular, to prevent misuse of the principle of corporate independence from the shareholders. Based on this mechanism, the relevant court may lift the corporate veil and extend its jurisdiction over the mother company – foreign company- or foreign shareholders and thus justify the extraterritorial jurisdiction of itself. This rule was initially developed in commercial cases by domestic courts and was subsequently applied by international courts and tribunals to justify diplomatic protection by national state of the shareholders and also in certain human rights cases in support of the claims by victims of human rights abuses. The application of the rule is appreciated by jurisprudence of national and international courts as well as the doctrine.
    Keywords: State Jurisdiction, Extraterritorial Jurisdiction, Piercing of Corporate Veil, Jurisdiction over Subsidiary, Principle of Corporate Independence from Shareholders, Principle of Limited Liability of Shareholders}
  • سیدیاسر ضیایی
    صلاحیت، یکی از عناصر ذاتی حاکمیت بر سرزمین است. توسعه ی منافع دولت ها به ورای مرزهای سرزمینی به پذیرش معیارهایی برای اعمال صلاحیت به طور فراسرزمینی منجر شده است. صلاحیت های فراسرزمینی در سه سطح قانونی، قضایی و اجرایی قابل شناسایی اند.
    میزان مشروعیت این صلاحیت ها بر حسب نگرش تاریخی، فلسفی و مفهومی به صلاحیت در حقوق بین الملل عمومی متفاوت خواهد بود. با بررسی متون حقوق بین المللی می توان نظرات موافق و مخالف مشروعیت صلاحیت های فراسرزمینی را مشاهده کرد. با این حال حتی موافقان صلاحیت فراسرزمینی، منکر تبعات نامطلوب این صلاحیت نیستند؛ از همین رو، ارائه ی راه حلی برای مساله ی صلاحیت فراسرزمینی، امری ضروری است. راه حل های پیشنهادی برای حل معضلات ناشی از این صلاحیت عبارتند از «صلاحیت فراسرزمینی بین المللی» و «صلاحیت جهانی تعدیل شده» به جای صلاحیت فراسرزمینی قضایی و «حقوق فراملی» و «دکترین تضمین قانونی متقابل» به جای صلاحیت فراسرزمینی قانونی.
    کلید واژگان: صلاحیت, صلاحیت فراسرزمینی, حقوق بین الملل خصوصی, حقوق بین الملل عمومی, مبانی حقوق بین الملل, صلاحیت فراسرزمینی بین المللی}
    Jurisdiction is one of the inherent features of sovereignty. Extension of sovereign interests over the territorial borders has rendered to emergence of some criteria for extraterritorial application of jurisdiction. Extraterritorial jurisdictions can be recognized in three aspects: Legislative (prescriptive), judicial) adjudicative) and executive. Legitimacy of these jurisdictions depends on historical, philosophical and conceptual view to jurisdiction in public international law. We can gather pro and anti views to the legitimacy of extraterritorial jurisdiction in academic legal texts. However advocates of extraterritorial jurisdiction don’t deny the undesired consequences of this jurisdiction. So it is important that we find a proper solution for problems of extraterritorial jurisdiction. It is suggested that ‘Extraterritorial international jurisdiction’ and ‘modified universal jurisdiction’ can play a role instead of extraterritorial legislative jurisdiction and ‘transnational law’ and ‘mutual legal guarantee’ can play a role instead of extraterritorial judicial jurisdiction.
    Keywords: Jurisdiction, Extraterritorial Jurisdiction, Private International Law, Public International Law, International Law Bases, International Extraterritorial Jurisdiction}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال