جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « تقسیط ثمن » در نشریات گروه « فقه و حقوق »
تکرار جستجوی کلیدواژه «تقسیط ثمن» در نشریات گروه «علوم انسانی»-
موضوع نوشتار حاضر بررسی امکان اعمال قاعده تقلیل ثمن، به عنوان یکی از حقوق مشتری، در نظام حقوقی ایران است. قاعده مزبور در ماده 50 کنوانسیون بیع بین المللی کالا (1980 وین)، به عنوان قانون نمونه بیع بین المللی، پیش بینی شده و متضمن این معنی است که خریدار علی رغم تسلیم کالای نامنطبق با قرارداد توسط فروشنده، آن را قبول کرده و در مقام اعاده عوض بخش نامطلوب مبیع برمی آید. ماحصل پژوهش حاضر حکایت از آن دارد که علی رغم عدم پیش بینی صریح این قاعده در متون فقهی و قوانین موضوعه ایران، نهادهایی موازی با این قاعده را در آن ها می توان یافت که نشانگر تمایل شارع و قانون گذار به پذیرش این قاعده می باشد. اختیار اخذ ارش در فرض خیار عیب و نیز اختیار تقسیط ثمن در خیار تبعض صفقه، از موارد مشابه داخلی است که در راستای قاعده تقلیل ثمن وضع گردیده و دارای هدف و کارکرد یکسان می باشد و از این لحاظ می تواند مورد توجه و ملاحظه قرار گیرد.کلید واژگان: تقلیل ثمن, ارش, خیار عیب, تقسیط ثمن, خیار تبعض صفقه}The topic of this article is study on the possibility of applying of the rule of price reduction, as one of the buyers rights, in Irans legal system. Aforementioned rule, was predicted in article 50 of the convention on the international sale of goods (1980 Vienna), as an international model law and means that the buyer despite of delivering nonconforming good with the contract by the seller, accepted it and intended to restore the consideration of nonconforming sale. The results of this study indicate that despite the lack of an explicit forecast of this rule in juridical texts and Iranians laws, parallel institutions with this rule can be found in them that indicate willingness of founder and legislator to accept this rule. The authority to obtain compensation (Arsh) in the option of defect and to split the price in the option of discrimination, are from the domestic similar cases approved in line with the price reduction rule and has the same goal and function and in this respect can be taken into consideration.Keywords: Price reduction, Arsh, Option of defect, Dissociation of price, Option of discrimination}
-
تعهد قراردادی، بایع را ملزم می کند مبیع را مطابق آنچه مورد توافق قرار گرفته است به طرف مقابل تسلیم کند. موضوع این مقاله مطالعه یکی از آثار عدم رعایت این الزام قراردادی است که از آن با عنوان «تقلیل ثمن» یاد می شود. در این شیوه جبران خسارت خریدار تسلیم ناقص محصولات را می پذیرد و ثمن را با توجه به ارزش کالاهای تسلیم شده پرداخت می کند. مبنای تحلیل، ماده 50 کنوانسیون بیع بین المللی مصوب 1980 است که صراحتا چنین حقی را برای خریدار به رسمیت شناخته است. پذیرش کنوانسیون از طرف هفتاد و چهار کشور (ایران هنوز کنوانسیون را نپذیرفته است) نشان از اهمیت این متن حقوقی است. تلاش شده است با بررسی منابع فقهی و موادی از قانون مدنی که مرتبط با بحث است، موضع حقوق ایران مورد تحلیل قرار گیرد. به عنوان نتیجه مطالعه می توان گفت حقوق ایران در برخی فروض تقلیل ثمن را ممکن می داند اما پیرامون زمینه ها و آثار تقلیل ثمن میان این دو نظام حقوقی مشابهت تام وجود ندارد.
کلید واژگان: اجرای ناقص تعهد, تسلیم ناقص, عدم مطابقت در تسلیم, تقسیط ثمن, تبعض صفقه}To deliver the goods is a contractual obligation. Therefore, the seller should deliver them in accordance with the contract. Article 50 of CISG provides if the goods which are delivered are not confirmed with the contract the buyer may reduce the price. Price reduction is a kind of remedy. The aim of this paper is to identify this rule and to compare with the law of Iran. To achieve this it is necessary to consider conditions of price reduction in CISG and other law systems. As a result of the paper it is true to say that price reduction is recognized in most of the law systems but it is not in the same approach. For example in Iran the buyer can reduce the price only if the delivered goods are divisible and if he can not require the seller to deliver confirmed goods.
Keywords: To deliver the goods, Price reduction, Conformity of the Goods, Failure to deliver, Lack of conformity} -
وقتی سخن از شرط صفت به میان می آید اذهان غالب مخاطبان، منصرف به شرط کیفیت می شود در حالی که در اصطلاح فقه و حقوق، شرط صفت معنایی گسترده تر از شرط کیفیت دارد و در معنای اعمی به کار می رود که شامل شرط کمیت نیز می گردد. تخلف شرط کیفیت و یا تخلف وصف کیفی، آثار و احکامی دارد از قبیل تخییر مشروط له میان اعمال حق فسخ و استرداد کل عوض و یا ابقاء عقد و قبول معوضی که فاقد وصف است بدون آنکه مشروط له حق تقسیط و حق استرداد بخشی از عوض را داشته باشد می خواهیم بدانیم آیا آثار و احکام تخلف شرط کمیت نیز همچون تخلف شرط کیفیت است یا اینکه برخلاف شرط کیفیت، در تخلف شرط کمیت، مشروط له علاوه بر حق فسخ عقد، حق ابقاء عقد در عین استرداد بعض عوض را دارد همان معنایی که اصطلاحا تقسیط ثمن و در معنای عام تر، تقسیط عوض نامیده می شود. پاسخ دقیق به این پرسش متوقف برآن است که در شرط کمیت، غلبه را با جانب وصفی شرط کمیت بدانیم و آن را مشمول قاعده «الاثمان لایقسط علی الاوصاف» بشماریم و یا به عکس، جانب کمیت و جزئیت شرط را غالب بدانیم و خیار حاصله را نیز خیار تبعض صفقه بدانیم نه خیار تخلف وصف و یا خیار تخلف شرط صفت. راقم این سطور امید می برد طی مقاله حاضر این امر آشکار گردد که نمی توان به طور مطلق و به نحو موجه، کلی، یکجا به این پرسش پاسخ داد بلکه باید قائل به تفصیل شد و بسته به مورد نسبت به تقدم یکی از دوجانب قیدیت و یا جزئیت شرط، تصمیم مقتضی اتخاذ نمود و در این طریق موضوع عقد و قرائن و شواهد را ملحوظ قرار داد. تاثیر نقصان و یا زیادت کمیت مورد اشتراط و نیز تاثیر متساوی الاجزاء بودن و یا مختلف الاجزاء بودن مورد معامله و بررسی علت عدول و اعراض قانونگذار مدنی از تعبیر متساوی الاجزاء و مختلف الاجزاء و به کار گیری تعبیر تجزیه پذیر و غیرقابل تجزیه را به جای آن، از جمله مباحث مطرح در این مقاله است.
کلید واژگان: شرط ضمن عقد, شرط کمیت, خیار تخلف شرط, قیدیت شرط کمیت, جزئیت شرط کمیت, کمیت متساوی الاجزاء, کمیت مختلف الاجزاء, کم تجزیه پذیر, کم غیرقابل تجزیه, تقسیط ثمن}When we talk about the condition of description most addressees would think of the condition of quality whereas condition of description in Fiqh and legal terminology has broader meaning than the condition of quality, and the former is used in such general sense that includes the condition of quantity, too. Violation of the condition of quality or violation of qualitative description has consequences and provisions such as option of the person, in whose favor the condition has been set, between the exercising the right of termination and extradition of the whole compensation and retention of the transaction and acceptance of a compensation that lacks any description without this person having the right to make installments and extradite part of the compensation. Here we want to know whether the effects and provisions of violation of quantity are the same as the violation of the condition of quality or contrary to the condition of quality in the violation of the condition of quantity. The person in whose favor the condition has been set shall have the right of retention of the transaction and extradition of part of the compensation in addition to having the right of termination of the transaction, the same meaning which is referred to as installment of the price and installment of the compensation in a more common sense. The accurate reply to this question has been offered and discussed in the present article.Keywords: violation of condition, acceptance of compensation, stipulation, homomorphous, heteromorphous, option of sale unfulfilled in part, reliable issuer}
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
©2000-2024 magiran.com All Rights Reserved.