به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « مصر » در نشریات گروه « فقه و حقوق »

تکرار جستجوی کلیدواژه «مصر» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • محمد بهادری جهرمی، علی شکرالهی*
    ماهیت و منشا اخذ قوانین موضوعی است که به خصوص در عصر جدید مورد گفت وگوهای جدی واقع شده است و نظرات مختلفی درباره آن وجود دارد. در نگاه اسلامی، که در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران قابل مشاهده است، شریعت منبع اصلی قانون گذاری است و قوانینی مشروعیت دارند که تعارضی با احکام و موازین شرعی نداشته باشند. با این حال در بسیاری از کشورهای اسلامی، به رغم وجود علاقه های دینی متاثر از جریان های سکولار، مواجهه با شریعت مسیری جداگانه را طی کرده که به ایجاد تفاوت های جدی در حوزه صلاحیت قانون گذاری و تصمیم گیری در قبال احکام شرعی انجامیده است. در این نوشتار سعی بر آن است تا با روشی توصیفی تحلیلی نقاط قوت و ضعف نظام نظارت شرعی قوانین و مقررات ایران نسبت به نظام حقوقی مصر از حیث «جایگاه شرع در قانون اساسی»، «نهاد رسیدگی کننده»، و «رویه نظارت» بررسی شود. دو نهاد شورای نگهبان در ایران و دادگاه عالی قانون اساسی در مصر مسئولیت این نوع نظارت را برعهده دارند که در این میان دادگاه عالی قانون اساسی مصر، با رویکردی منفعلانه و محدود قوانین، مصوب پارلمان را صرفا از جهت تطابق با اصول کلی شریعت آن هم با ضوابطی خاص و در روندی قضایی مورد بررسی و ارزیابی قرار می دهد.
    کلید واژگان: ایران, پارلمان, تقنین, دادگاه عالی قانون اساسی, شورای نگهبان, مصر, نظارت شرعی}
    Mohammad Bahadori Jahromi, Ali Shokrollahi *
    The nature and origin of laws is a topic that has been the subject of serious discussions, especially in the new era, and there are different opinions about it. In the Islamic view, which can be seen in the Constitution of the Islamic Republic of Iran, Sharia is the main source of legislation, and laws that do not conflict with Sharia rules and standards are legitimate. However, in many Islamic countries, despite the existence of religious relations, influenced by secular currents, the confrontation with Sharia has taken a separate path, which has led to serious differences in the field of legislative competence and decision-making regarding Sharia rulings. This paper, tries to analyze the strengths and weaknesses of the Sharia monitoring system of Iran's laws and regulations in terms of "the place of Sharia in the constitution", "the investigating institution" and "the review of the monitoring procedure" using a descriptive-analytical method. Guardian Council in Iran and the Supreme Constitutional Court in Egypt are responsible for this type of supervision, in which the Supreme Constitutional Court of Egypt, with a passive and limited approach to the laws, approves the parliament only in order to comply with the general principles of Sharia law. It evaluates specific criteria and in a judicial process
    Keywords: Islamic Supervision, Law, Parliament, Guardian Council, Supreme Constitutional Court, Iran, Egypt}
  • بنت الهدا دانیال زاده نمینی*، زهرا طاهری پور

    با تحول های شگرف در زمینه علم و فناوری و اختراع فناوری های نوین الکترونیکی، سبک زندگی جامعه بشری نیز متحول شد. این تغییرها در تمامی زمینه ها مشهود شد، ازجمله عقود و قراردادهای حقوقی مانند عقد نکاح که امروزه می توان آن را به وسیله روش های نوین منعقد نمود؛ لذا مشروعیت شیوه های نوین انعقاد نکاح از نظر فقه و حقوق حایز اهمیت می باشد که تمام اسناد و مدارک موجود در این زمینه و کتب فقهی و حقوقی دو کشور ایران و مصر، بررسی شده است. می توان گفت در انعقاد نکاح از دیدگاه فقهی و حقوقی دو کشور ایران و مصر، الفاظ جایگاه ویژه ای در مشروعیت یا عدم مشروعیت انعقاد عقد نکاح دارند؛ زیرا قصد و اراده نفسانی به وسیله الفاظ ابراز می شود نه فعل و متعاقدین. در صورت قدرت بر تکلم اگر از نوشته یا مکاتبه استفاده نمایند، مشروعیت عقد آن مورد تردید قرار خواهد گرفت.

    کلید واژگان: مشروعیت, شیوه ها, انعقاد, نکاح, ایران, مصر}

    With the tremendous advancements in the field of science and technology and the invention of new electronic technologies, the lifestyle of human society has also undergone a transformation. These changes have been evident in all areas, including the formation of contracts and legal agreements such as the marriage contract, which can now be concluded through modern methods of electronic contracting. Therefore, the legitimacy of modern methods of contracting marriage is of great importance from a jurisprudential and legal perspective. This issue has been examined in various sources, including existing documents and records in this field, as well as jurisprudential and legal texts of both Iran and Egypt. It can be said that from a jurisprudential and legal perspective, the specific terminology used in the marriage contract holds a special position in determining its legitimacy. This is because the intention and volition of the parties involved are expressed through words, rather than actions. However, if written or electronic correspondence is used in the process of contracting, the legitimacy of the contract may be subject to doubt. These key concepts, including legitimacy, methods, contracting, marriage, Iran, and Egypt, have been thoroughly examined and analyzed in the aforementioned sources

    Keywords: Legitimacy, Marriage, Contract, Methods, Iran, Egypt}
  • مسلم قزل بیگلو، روح الله رحیمی*، مهدی شیخ موحد

    با پیدایش مفهوم دولت کوچک در ادبیات حقوق بینامللل و کاهش ساختارهای دولتی، عما امکانات دولت به منظور پیشگیری از جرایم فساد اداری کاهش یافته و در این میان نقش شهروندان در امر مذکور افزایش پیدا کرده است. مشارکت شهروندان مفهومی جدید نیست بلکه در طول دهه های اخیر، به علت وقوع رفتارهای تخلفآمیز همچون جرایم فساد اداری، اهمیت بسیار بیشری یافته است. به طور کلی، شهروندان نه تنها حق بلکه تکلیف به مشارکت در تصمیم گیریهایی را دارند که بر رفاه عمومی آنها تاثیر میگذارد و تعدیل کننده قدرت حاکمه در برخورد مناسبتر با مصادیق فساد اداری است. در این میان، اختاس به عنوان یکی از جرایم اقتصادی که اعتاد عمومی نسبت به حاکمیت را تخطیه میکند، در اسناد مختلف داخلی و بیناملللی به درازای تاریخ سابقه دارد. اهدافی که در این تحقیق دنبال میشوند عبارتند از شناسایی بسرهای ملی و بیناملللی مشارکت مردمی در پیشگیری از فساد اداری با تاکید بر اختاس و شناسایی تفاوتهای آنها با یکدیگر است. سوال اصلی در این تحقیق که به روش توصیفی تحلیلی صورت گرفته و نگارنده به دنبال پاسخ آن بوده این است که چه تفاوتهایی میان بسرهای ملی و بیناملللی مشارکت های مردمی در پیشگیری از فساد  اداری با تاکید بر اختاس وجود دارد؟ نتیجه تحقیق حارض نشان میدهد که تفاوتهایی میان بسرهای داخلی و بیناملللی مبارزه با اختاس دیده میشود، همچنین عدم تبیین دقیق مقررات سوت زنی در مورد مبارزه با اختاس در حقوق داخلی ایران در مقابل منطقه ای بودن تا بیناملللی بودن حقوق مبارزه با اختاس، قابل ذکر است.

    کلید واژگان: اختلاس, پیشگیری از جرایم فساد, ترکیه, سوت زنی, جامعه مدنی, مشارکت عمومی, مصر}
    Moslem Ghezelbigloo, Rohallah Rahimi *, MEHDI Sheikh Movahed

    Citizens' participation is not a new concept, but it has become much more important during recent decades, due to the occurrence of violations such as administrative corruption crimes. In general, citizens have not only the right but also the duty to participate in decisions that affect their general welfare. This participation, while being a moderator of the ruling power, helps to deal more appropriately with cases of administrative corruption. embezzlement as one of the economic crimes that violates public trust towards the government has been recognized in various domestic and international documents throughout history. The objectives pursued in this research are to identify national bases and international public participation in the prevention of administrative corruption by emphasizing embezzlement and identifying their differences with each other. The results of the present research indicate that there are differences between the domestic and international anti-embezzlement frameworks, such as the lack of criminalization of embezzlement in the private sector, as well as the lack of provision for the mechanism of international judicial assistance in the field of embezzlement, lack of It is worth mentioning the detailed explanation of whistle-blowing regulations regarding the fight against embezzlement in Iran's internal law, in contrast the regional to international nature of anti-embezzlement rights and the lack of guarantee of effective implementation at the international level to fight embezzlement

    Keywords: Embezzlement, Civil Society, prevention, whistling, public participation}
  • حمید میری*، ابراهیم جوانمرد فرخانی، محمدحسین تقی پور درزی نقیبی
    در این نوشتار با روش تحلیلی توصیفی به بررسی این امر پرداخته شده است که از نظر حقوق ایران، مصر و فقه اسلامی بر چه مبنا و در چه شرایطی، حق جبران خسارت و نیز حق فسخ پدیدار می شود. در حقوق مصر با نقض تعهد، متعهدله آزاد است که قرارداد را نگه داشته و خسارت دریافت نماید و یا آن را برهم زند در حالی که در حقوق ایران و فقه اسلامی، نخستین حق پیش بینی شده برای وی، الزام متعهد به انجام تعهد خویش است. در حقوق ایران و فقه اسلامی، حق فسخ دستاورد تعذر در الزام است نه تقابل تعهدات و یا نقض بنیادین. البته در فقه ‏اسلامی از پیدایش حق خسارت قراردادی سخنی به میان نیامده و اگر هم خسارتی پیش بینی شده، مبنای آن قواعد ضمان قهری است. همچنین، در حقوق مصر برخلاف حقوق ایران و فقه اسلامی، یکی از شرایط مطالبه ی خسارت ‏یا فسخ قرارداد، ارایه هشدار مبنی بر اجرای تعهد به متعهد است. در حقوق این کشور در زمینه ی توافق بر میزان خسارت، برخلاف ماده ی 230 قانون مدنی ایران و نظریه ی تعهدات در فقه اسلامی، به دادگاه اختیار تعدیل مبلغ توافقی داده شده است.
    کلید واژگان: خسارت, فسخ, مصر, ایران, نقض تعهد}
    Hamid Miri *, Ebrahim Javanmard, Mohammadhossein Taghipour Darzi Naghibi
    In this essay it has been studied that from the point of view of Iranian and Egyptian law and Islamic jurisprudence and with an analytical-descriptive method, on what basis and under what circumstances, arises the breach of the contract creates a right to compensation and the right of termination. In Egyptian law, after breaching an obligation, the oblige is free to keep the contract and receive damages or terminate it, while in Iranian law and Islamic jurisprudence, the first right available is the obligation of the obligor to fulfill his obligation. In Iranian law and Islamic jurisprudence, the right to terminate an agreement is the result of the failure of specific performance, not a confrontation of obligations or a fundamental breach. It is based on the rules of Tort, not breach of contract. Also, in Egyptian law, contrary to Iranian law and Islamic jurisprudence, one of the conditions for claiming damages or terminating a contract is to send a notice to the obligor to fulfill the obligation. Against Article 230 Iranian civil code, regarding on agreement on damages in Egyptian legal system courts have authority to adjust the agreed amount. . . . . . . . . . .
    Keywords: Damages, termination of contract, Egypt, Iran, Breach of Contract}
  • ولی رستمی، وحید حیدری

    با ایجاد بحران بیماری کرونا (کووید-19)، بسیاری از نظام های حقوقی کشورها با قید ضرورت و اضطرار به تنظیم امور پرداختند و نظامی که جهت مواجهه با این بحران همانند سایر بحران ها به کار گرفته شد، نظام وضعیت اضطراری (حاله الطواری) بود، که از ویژگی هایی همچون: استثنایی بودن، ضروری بودن و اعطای صلاحیت های فراقانون عادی برخوردار است. در این میان تجربه برخی کشور ها در داشتن ساختار قانونی و جزیی در این زمینه ازجمله مقام ایجادکننده و خاتمه بخش به این نظام استثنایی، شرایط ایجاد و آثار تدابیر اتخاذشده در مدت استقرار آن، می تواند برای کشور ما که در این زمینه قانون موضوعه معینی ندارد مفید فایده باشد. در این مورد با توجه به تجربه زیستی کشورهای لبنان و مصر و همچنین تفاوت در نوع نظام وضعیت اضطراریشان، این دو کشور جهت مطالعه و بررسی انتخاب شدند. تحقیق پیش رو با مطالعه توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ای، به دنبال این است که وضعیت اضطراری ناشی از بحران کرونا را در کشورهای لبنان و مصر مورد مطالعه قرار داده و به این سوال پاسخ دهد که «وضعیت اضطراری ناشی از کرونا در این کشورها دارای چه اقتضایاتی بوده (مقامات ایجادکننده و خاتمه دهنده، شرایط و اسباب ایجاد، محدودیت های ایجاد شده) و آیا می توان اسلوب کشورهای مورد نظر را در نظام حقوقی ایران مورد توجه قرار داد؟» که در نهایت پس از مطالعه تحلیلی نظام وضعیت فوق العاده این کشورها ذیل بررسی قواعد و قوانینی همچون «قانون حاله الطواری» یا «قانون الدفاع المدنی» تحقیق حاضر از این طریق دست به ارایه راهکاری در مورد نظام وضعیت اضطراری در نظم حقوقی ایران زده، که با توجه به نبود قانونی در این زمینه علی رغم وجود اصل (79) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در این باره لزوم ساختاری این چنین احساس می شود.

    کلید واژگان: وضعیت اضطراری, لبنان, مصر, ایران, نظام حقوقی, کرونا (کووید-19)}
    Vali Rostami, Vahid Heidari

    With the creation of the Corona crisis (Covid-19), many of the legal systems of the countries regulated matters with necessity and urgency, and the system that was used to deal with this crisis - like other crises - State of Emergency, Which has characteristics such as: being exceptional, being necessary and granting ordinary extra-legal powers. Meanwhile, the experience of some countries in having a legal and partial structure in this field, including the position of creator and terminator of this exceptional system, the conditions of creation and the effects of measures taken during its establishment, can be for our country in this field. The law does not have a specific subject to be useful. In this case, due to the lived experience of Lebanon and Egypt, as well as differences in the type of emergency system, these two countries were selected for study. The present study, through a descriptive-analytical study using library resources, seeks to study the emergency situation caused by the Corona crisis in Lebanon and Egypt and to answer the question that the emergency situation caused by the corona What are the requirements in these countries (creating and terminating authorities, conditions and causes of creation, restrictions) and can the style of the countries in question be applied in the Iranian legal system? Finally, after an analytical study of the state of emergency in these countries - under the review of rules and regulations such as the "Civil Aviation Law" or the "Civil Defense Law" - the present study thus provides a solution to the state of emergency in the Iranian legal system. Due to the lack of legislation in this field - despite the existence of Article (79) of the Constitution of the Islamic Republic of Iran in this regard - such a structural necessity is felt.

    Keywords: State of emergency, Lebanon, Egypt, Iran, legal system, Corona(Covid-19)}
  • وحید باکویی کتریمی، جواد تقی زاده*، مرتضی نجابت خواه
    در جمهوری عربی مصر دادگاه عالی قانون اساسی به منظور صیانت از قانون اساسی تشکیل شده است. اعطای این صلاحیت به دادگاه عالی قانون اساسی تامین مناسب استقلال نهادی دادگاه و استقلال فردی دادرسان دادگاه را اقتضا دارد. این مقاله در صدد است تا با روش توصیفی - تحلیلی به این پرسش پاسخ دهد که آیا استقلال دادگاه عالی قانون اساسی مصر تامین شده است؟ تعیین دادرسان دادگاه توسط هییت عمومی دادگاه، رسیدگی به مسئولیت دادرسان دادگاه توسط هییت عمومی، استقلال مالی دادگاه و استقلال اداری دادگاه تدابیر قانونی اتخاذی برای تامین استقلال نهادی دادگاه عالی قانون اساسی مصر می باشند. غیرقابل عزل بودن دادرسان، عضویت طولانی مدت آنها در دادگاه، حفظ موقعیت شغلی آنها، ممنوعیت تصدی بیش از یک شغل و تامین حقوق مناسب برای دادرسان، استقلال فردی دادرسان دادگاه عالی قانون اساسی را تامین می کنند. با تعیین این قواعد توسط قانون گذاران اساسی و عادی مصر، استقلال نهاد مزبور جهت انجام درست و غیر جانبدارانه وظایف و اختیارات تامین شده است.
    کلید واژگان: استقلال, صیانت از قانون اساسی, نظارت اساسی, دادگاه عالی قانون اساسی, مصر}
    Vahid Bakoei Ketrimi, Javad Taghizadeh *, Morteza Nejabatkhah
    In the Arab Republic of Egypt, the Supreme Constitutional Court is established to protect the constitution. Granting this jurisdiction to the Supreme Constitutional Court, requires adequate provision of institutional independence of the Court and individual independence of the judges of this court. In a descriptive-analytical way, this paper seeks to answer the question of whether the Supreme Constitutional Court's independence has been secured. The legal measures taken to ensure the institutional independence of the Supreme Constitutional Court of Egypt are: determine the court judges by the General Board, examination of the responsibility of the court judges by the general board, the financial independence of the court and the administrative independence of the court; whereas the irremovability of judges, their long-term membership in the court, the maintenance of their jobs, the prohibition of more than one occupation and the provision of adequate salaries for judges, provides the individual independence of the Supreme Constitutional Court judges. By defining these rules in the Egyptian constitution and ordinary laws, the independence of the court is guaranteed in order to perform its duties and powers correctly and impartially.
    Keywords: Independence, Protect the constitution, Constitutional supervisory, Supreme Constitutional Court, Egypt}
  • مهرداد رحمتی

    به دنبال تحولاتی که در انقلاب 2011 در مصر اتفاق افتاد، هویت دولت مصر تغییرات اساسی کرد و به دنبال تغییر هویت دولت، اهداف و منافع دولت مصر نیز دچار تغییرات اساسی شد. بدیهی است با تغییر اهداف و منافع دولت، سیاست خارجی آن دولت نیز دچار تغییر و تحول می شود. انتظار می رفت با به روی کار آمدن مرسی تغییرات اساسی در سیاست خارجی این کشور رخ دهد، ولی سیاست خارجی مرسی به سیاست خارجی مبارک بسیار نزدیک بود. سوال اصلی در این پژوهش این است که آیا تحولات جدید در ساختار سیاسی کشور مصر باعث تغییرات سیاست خارجی مصر شده است یا نه.

    کلید واژگان: مصر, انقلاب 2011, سیاست خارجی}
  • جواد تقی زاده*، مرتضی نجابت خواه، وحید باکویی کتریمی
    تضمین جایگاه والای قانون اساسی در بین هنجارهای حقوقی، اقتضای آن را دارد که سازوکار موثری برای صیانت آن در نظر گرفته شود. لذا، توجه به تجربه دیگر نظام های حقوقی و از جمله، نظام حقوقی مصر، چه بسا می تواند به تبیین سازوکاری موثر برای صیانت از قانون اساسی در ایران کمک کند. در این باره باید اشاره کرد که مقنن اساسی مصر در سال 1971 با توجه به مسئله ضرورت صیانت از قانون اساسی، دادگاه عالی قانون اساسی را شکل داده است. این نهاد در حال حاضر صیانت از قانون اساسی سال 2014 را بر عهده دارد که در ماده 192 قانون اساسی و ماده 25 قانون دادگاه عالی قانون اساسی، تحت عنوان وظیفه «نظارت اساسی بر قوانین و مقررات» به آن تصریح شده است. از آنجا که قوانین در نظام حقوقی مصر متنوع هستند، لازمه کارآمدی نظام نظارت اساسی بر قوانین، آن است که تمام قوانین در قلمرو نظارت اساسی دادگاه جای گیرند. بر این اساس، قوانین اعم از عادی، مکمل قانون اساسی، مصوب همه پرسی، قوانین ملغی، آیین نامه داخلی مجلس، معاهدات بین المللی و مصوبات قانونی رییس جمهور موضوع نظارت اساسی دادگاه مزبور قرار می گیرند. با وجود این، قانون بازنگری قانون اساسی از دایره نظارت اساسی این دادگاه خارج است. در این مقاله کارآمدی نظارت اساسی بر قوانین در حقوق مصر مورد بررسی قرار گرفته است.
    کلید واژگان: قانون اساسی, دادگاه عالی قانون اساسی, نظارت اساسی, قوانین, مصر}
    Javad Taghizadeh *, Morteza Nejabatkhah, Vahid Bakoei Ketrimi
    The Egyptian Constitution of 1971 addressed the issue of the necessity of protecting the Constitution and established the Supreme Constitutional Court for this task. This body is currently is protecting the Constitution of 2014, as stipulated in Article 192 of the Constitution and Article 25 of the Supreme Constitutional Court of Egypt, as the task of "monitoring the constitutionality of statutes and regulations". While the laws in the Egyptian legal system are diverse, the effectiveness of the constitutional review system requires the adoption of ordinances to expand the scope of the Supreme Constitutional Court. One of these ordinances is that all laws are subject to the constitutional review of the Court. Accordingly, ordinary laws, Supplementary Constitutional Laws, laws approved by the referendum, abolished laws, parliamentary internal regulations, international treaties, and decisions of the president are subject to the constitutional review of the Supreme Constitutional Court. This is a mark of the effective and genuine constitutional review system in Egypt. However, the Constitutional Amendment rule is out of the constitutional review scope of the Supreme Constitutional Court. In this article, the efficiency of the constitutional review of statutes in the law of Egypt has been investigated.
    Keywords: Constitution, Supreme Constitutional Court, Constitutional Review, Statutes, Egypt}
  • امین جعفری، مریم شجیرات*

    پژوهش حاضر با مطالعه قوانین و مقررات ایران و مصر راجع به کودکان و نوجوانان و اسناد و موازین بین المللی از جمله کنوانسیون حقوق کودک و مقررات پکن به تطبیق موضوعاتی چون قوانین حمایتی راجع به اطفال و نوجوانان در ایران و مصر، حداقل و حداکثر سن مسوولیت کیفری، نوع و میزان مسوولیت کیفری در دوره های سنی مختلف در دو کشور ایران و مصرپرداخته است و با تحلیل و بررسی موضوعات مذکور میزان انطباق دو کشور ایران و مصر با موازین بین المللی را مورد مداقه قرار داده است. حاصل پژوهش این است که کشور ما در تدوین قوانین حمایتی اطفال و نوجوانان اصول قانون نویسی رعایت نشده است، وضع قوانین متعدد و پراکنده در قبل و بعد از انقلاب اصل قابل دسترس بودن قوانین را مخدوش نموده است و این موضوع حمایت از کودکان و نوجوانان را با مشکل مواجه می کند و مانع تحقق عدالت است. در قانون مصر حداقل سن مسوولیت کیفری را در تمام جرایم 12 سال و حداکثر سن مسوولیت کیفری 18 و سن رشد در معاملات مدنی را 21 سال تمام میلادی است، در حالی که قانون ما با توجه به تقسیم بندی جرایم به حدود، قصاص و تعزیرات رویکرد یکسانی نسبت به حداقل و حداکثر سن مسوولیت کیفری نداشته و این اقدام مخالف صریح مقررات بین المللی است.

    کلید واژگان: مسئولیت کیفری, اطفال و نوجوانان, ایران, مصر, اسناد بین المللی}
    Amin Jafari, Maryam Shajirat*

    This study was conducted by reviewing the laws and regulations of Iran and Egypt concerning children and adolescents, and also international standards such as the Convention on the Rights of the Child and the Beijing Rules as well to compare and analyze issues including children and adolescents protection rules in Iran and Egypt, the minimum and maximum age of criminal responsibility, type and extent of criminal responsibility in different age groups in both Iran and Egypt. Then, the extent of compliance of two countries rules with international rules was assessed. Our results revealed that Iran has not complied with the principles of legislation in drafting the protection laws for children and adolescents. The adoption of numerous and dispersed laws in the pre and post revolution has undermined the principle of accessibility of the law, then these circumstances make it difficult to protect children and adolescents with It is a problem and finally prevent the realization of access to justice. In Egypt, the minimum and maximum age for criminal responsibility is 12 and 18 years, respectively, also the minimum age of civilian custody is 21 years, while in Iran’s law, there is not the same approach regarding minimum and maximum age of criminal responsibility due to punishments of crimes are classified into discretionary, retaliate. This result has controversy with international regulations.

    Keywords: Criminal Responsibility, Children, Adolescents, Iran, Egypt, International Documents}
  • غلامرضا پیوندی، سید علیرضا میربد*

    پدیداری نظام های سیاسی بر مبنای آرمان های اسلامی در دوران معاصر اذهان جستجوگران را به سمت تدقیق در نحوه برخورد این نظام ها با اصول اسلامی سوق داده است. در زمانه حاضر کم نیستند کشورهایی که از اکثریت جمعیت مسلمان برخوردار بوده و نظام سیاسی حاکم نیز ولو در ظاهر خود را متصف به صفت اسلامی معرفی می-کند اما در نظام حقوقی این کشورها ردپایی از احکام اسلامی یافت نمی شود. با اینحال فارغ از گونه های ارتباطی متعدد بین دین و دولت، یکی از مهمترین و حساس ترین مواضعی که نمایانگر رفتار کشورها با احکام اسلامی است، قوانین جاری در کشورها خصوصا قوانین جزایی و کیفری است؛ مقاله حاضر نظام های حقوقی چهار کشور ایران، عراق، عربستان و مصر را با محوریت مدل های ارتباطی بین شریعت و نظام حقوقی مورد بررسی قرار داده تا بدین وسیله ورود یا عدم ورود احکام اسلامی به قوانین جزایی هر کدام روشن شود؛ ایران و عراق به عنوان دو پایگاه مهم شیعیان جهان با نظام های حقوقی کاملا متفاوت و نیز عربستان سعودی و مصر به عنوان دو موضع قدرتمند و تاثیرگذار اهل سنت، اگرچه با ساختاری متفاوت از یکدیگر، به صورت جداگانه مطمح نظر واقع شده اند.

    کلید واژگان: حقوق جزا, ایران, عراق, عربستان, مصر}
    Gholamreza Pyvandi, Alireza Mirbod *

    The visibility of political systems based on Islamic ideals in the contemporary era has led the minds of the searchers to explain how these systems are treated with Islamic principles. In the current era, there are few countries that have a majority Muslim population and the ruling political system even seems to have its own adjective of Islam in face, but in the legal system of these countries there is no trace of Islamic law. However, regardless of the various types of communication between religion and government, one of the most important and most sensitive positions that reflect the behavior of countries with Islamic laws is current laws in countries, especially criminal and penal laws. The present article examines the legal systems of the four countries of Iran, Iraq, Saudi Arabia and Egypt, focusing on the models of communication between the Sharia and the legal system, so that the entry or non-entry of Islamic rulings into the criminal law of each one is clarified. In this article have been considered Iran and Iraq as two main sites of the Shias of the world with different legal systems, as well as Saudi Arabia and Egypt, as two powerful and influential Sunni stances, though distinctly different from each other.

    Keywords: Criminal law, Iran, Iraq, Saudi Arabia, Egypt}
  • جواد تقی زاده، مرتضی نجابتخواه، وحید باکویی کتریمی
    دادگاه عالی قانون اساسی مصر در سال 1971 به عنوان ناظر قانون اساسی و دادگاهی خارج از ساختار سلسله مراتبی دادگاه های عادی تاسیس شد. این دادگاه در مقام صیانت از قانون اساسی سال 2014، صلاحیت های متعددی را بر عهده دارد. از مهم ترین این صلاحیت ها می توان به نظارت بر اساسی بودن قوانین و مقررات، تفسیر متون قانونی، رسیدگی به اختلاف در صلاحیت ایجابی و سلبی میان مراجع و نهادهای قضایی و رسیدگی به دعاوی مربوط به اجرای احکام قطعی متعارض اشاره کرد. نظارت اساسی دادگاه عالی قانون اساسی بر اعمال یکجانبه اداری شامل تمام آن ها نمی شود و آیین نامه های ناظر بر بخش خصوصی و اعمال یکجانبه اداری فردی از قلمروی نظارت اساسی دادگاه خارج اند. این در حالی است که آیین نامه های اجرایی، آیین نامه های سازمان دهنده خدمات عمومی، آیین نامه های انتظامی و آیین نامه های حالت فوق العاده در دایره نظارت اساسی این دادگاه قرار دارند.
    کلید واژگان: قانون اساسی, دادگاه عالی قانون اساسی, نظارت اساسی, اعمال یکجانبه اداری, مصر}
    Javad Taghizadeh, Morteza Nejabatkhah, Vahid Bakoei Ketrimi
    The Supreme Constitutional Court of Egypt was established as constitutional supervisor and a court out of hierarchical structure of ordinary courts in 1971. This court is responsible for multiple tasks to protect the constitution 2014. Some of the most important of these powers are: controlling the constitutionality of statutes and regulations, interpretation of legal texts, resolve positive and negative dispute in competence between courts and judicial organizations, and resolve claims about execution of contradictory final verdicts. Controlling the constitutionality of unilateral administrative acts by the Supreme Constitutional Court doesn't include all of them. Regulations governing the private sector and personal unilateral administrative acts are out of control by the court; while executive regulations, public service arrangement regulations, discipline regulations and emergency regulations are under the control of constitutionality by this court.
    Keywords: The Constitution, The Supreme Constitutional Court, ControllingThe Constitutionality, Unilateral Administrative Acts, Egypt}
  • عبدالله خدابخشی، اعظم انصاری *، محمد مجد کابری
    امروزه، به علت گسترش روابط خصوصی بین المللی، تقریبا همه نظام های حقوقی اعمال قوانین و تنفیذ احکام خارجی در دادگاه های خود را امری مسلم می دانند. با این حال، احکام خارجی را مشابه احکام داخلی نمی دانند و سعی می کنند احکام خارجی را تحت کنترل بگیرند. بدین منظور شرایطی را برای اجرای احکام خارجی مقرر کرده اند که با احراز این شرایط اجرای حکم خارجی ممکن خواهد بود. نظام حقوقی ایران و مصر نیز از این قاعده مستثنی نیست. در زمینه شرایط اجرای احکام در حقوق ایران و مصر آثاری نگاشته و مباحثی مطرح شده است. اما، سوال مهم این است که آیا شرایط مقرر برای اجرای احکام خارجی در نظام حقوقی مصر و ایران یکسان است؟ و با در نظر گرفتن مقتضیات تجارت بین المللی کدام یک از این دو نظام حقوقی مقرراتی مناسب تر در این زمینه دارد؟ در مقاله حاضر، ضمن بررسی و مقایسه مقررات ایران و مصر، در زمینه شرایط اجرای احکام خارجی، تلاش می شود برخی ابهامات در این حوزه رفع و چشم اندازی روشن تر درخصوص شرایط اجرای احکام در این دو نظام حقوقی ارائه شود.
    کلید واژگان: ایران, حکم, حکم خارجی, دادگاه صادرکننده صلاحیت, مصر}
    Abdollah Khodabakhshi, Azam Ansari*, mohammed mjed Kabry
    Nowadays, international private relations are increasing quickly and almost all legal systems consider applying the foreign law and enforcing foreign judgement as an indisputable issue. Nevertheless, the states don’t consider foreign judgements like domestic judgements. They try to control foreign judgements and so set certain requirements for enforcing these judgements. Whenever the requirements are satisfied enforcing of foreign judgements is possible. The legal system of Iran and Egypt are not excluded following this model. Some writings have been done about requirements of foreign judgements in Iranian and Egyptian law separately but there is an important question, “Are the requirements in the enforcement of foreign judgements in these states similar?” and considering international trade law problems which state’s regulations are appropriate? The essay surveys and compares Iran and Egypt’s regulations to enforce foreign judgements and eliminates some ambiguities in this subject and also shows clear overlook in requirements for enforcement of foreign judgements in Iranian and Egyptian Law.
    Keywords: Rendering Court, Foreign Judgement, jurisdiction, Iran, Egypt}
  • حسن فارسی جوکار*، زهرا بیگ جانی

    قتل خالدسعید و تولد گروه فیس‏بوکی «ما همه خالدسعید هستیم» در تحولات انقلابی کشورهای عربی و  به ویژه مصر جایگاه ویژه‏ای دارد. این قتل، جرقه‏ای بر انبار در حال انفجار مصر بود و گروه فیس‏بوکی هم نقطه عطفی در کاربرد فضای مجازی در حوزه سیاست مصر، آن هم در موضوع  تحولات انقلابی. این در حالی است که رابطه سیاست و فضای مجازی به عنوان دو عرصه‏ای که شاهد حضور افراد با سنین، جنسیت و علایق مختلف بوده و ظرفیت‏های مختلفی دارند مورد اختلاف وجدال صاحبنظران بوده است. این تحقیق با نگاه به نظریه حوزه عمومی و حوزه عمومی جایگزین  به دنبال پاسخ به این سئوال است که سیاست در فضای سایبر و بویژه شبکه‏های اجتماعی به عنوان یک جایگزین آگورای آتنی چه جایگاهی دارد؟ در مقام پاسخ به سوال، گروه فیس‏بوکی «همه ما خالدسعید هستیم» کانون توجه و مطالعه قرار گرفته و ادعا بر این است که رسانه های اجتماعی و به صورت مشخص شبکه اجتماعی فیس بوک فضای مناسبی برای شکل گیری حوزه عمومی جایگزین می باشد، و بستر را برای گفتگو و بحث آزاد، اشتراک گذاری دردها، استفاده از تجربیات، ارتقاء و تقویت  افکار عمومی در جهت زمینه سازی اعتراضات را فراهم نموده است.

    کلید واژگان: حوزه عمومی, شبکه های اجتماعی, فیس بوک, مصر, خالد سعید}
  • محمد ستوده، محمدعلی صادق زاده
    تحولات شمال افریقا، خاورمیانه و خیزش مردمی در کشور های عربی بخصوص مصر توازن و ساختار قدرت در حوزه عربی - اسلامی منطقه را تحت تاثیر قرار داده است.
    با دمیده شدن روح بیداری اسلامی در میان مردم مصر در 25 ژانویه 2011 ما شاهد اوجگیری تدریجی قیام های مردمی و سقوط دولت مستبد حسنی مبارک رئیس جمهور مصر هستیم.
    با برگزاری انتخابات ریاست جمهوری مصر محمد مرسی از اخوان المسلمین توانست پیروز میدان شود و امید آن می رفت که این گروه اسلامگرا بتواند با درک وضعیت انقلابی موجود، به مطالبات مردم جامعه عمل بپوشاند.
    اما دولت مرسی بدلیل فقدان کادر توانمند، اقتصاد ورشکسته، ضعف در سیاست داخلی وخارجی نتوانست به کارش ادامه دهد و در نهایت با کودتای نظامی دولتش سقوط کرد.
    کلید واژگان: مصر, انقلاب 2011, سقوط مبارک, دولت مرسی, کودتا}
  • محمدباقر فهیمی، سید ابراهیم حسینی
    بر اساس نظریه تفکیک قوا، قوه قضائیه یکی از سه بخش عمده حکومت بوده و وظایف معینی دارد؛ اما در برخی کشورهای اسلامی وظایف دیگری نیز به آن محول شده است. بررسی تطبیقی این قوه در کشورهای اسلامی ایران، افغانستان، پاکستان و مصر می تواند نقاط قوت و ضعف آن را نشان دهد و در نتیجه قوه قضائیه کار آمدی را پیشنهاد نماید. کاستی های قوه قضائیه افغانستان، عدم نهادهایی مانند دادگاه تخلفات اداری و سازمان بازرسی کل کشور و نبودن نهاد نظارتی برقوه قضائیه است. از طرفی وظیفه تفسیر و تطبیق قانون اساسی از صلاحیت وی خارج است. قوه قضائیه مصر ساختار و تشکیلات منظمی دارد و برای نظارت بر قوه قضائیه نهادهای متعددی پیش بینی شده؛ اما چالش عمده آن وابستگی به ریاست جمهوری است. چالش بزرگ قوه قضائیه پاکستان عدم استقلال است که از رئیس تا قضات، همه منصوب رئیس جمهور است. قوه قضائیه ایران مستقل و دارای تشکیلات منظمی است و نقطه قوت آن نظارت فقیه عادل و مجتهد بر آن است.
    کلید واژگان: قوه قضائیه, افغانستان, مصر, ایران, پاکستان}
    Mohammad Baqer Fahimi, Seyyed Ebrahim Hosseini
    Based on the theory of the separation of powers, the judiciary is considered a part of government’s three main sections with certain functions, but in some Islamic countries, more duties have been assigned to this power. The comparative study of this power in the Islamic countries of Iran, Afghanistan, Pakistan and Egypt can show its strengths and weaknesses and, therefore, propose an effective judicial power. The shortcomings in the Afghan judiciary power include the lack of some organizations such as the Administrative Violations Court and the National Inspectorate aa well as the absence of a supervisory organization in the judicial power. On the other hand, the task of interpreting the constitution and adjusting the laws with it is beyond the competence of this power. The Egyptian judiciary power has a systematic structure, and there are many institutions to oversee the judiciary power in this country, but its main challenge concerns its presidential affiliation. The main challenge for the Pakistani judiciary is the lack of independence; the president of the judiciary and the judges are all appointed by the president. The judiciary power in Iran has a systematic organization. It is independent, and one of its strengths is that it is supervised by a just and mujtahid jurisprudent.  
    Keywords: the judiciary, Afghanistan, Egypt, Iran, Pakistan}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال