به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « Independence » در نشریات گروه « فقه و حقوق »

تکرار جستجوی کلیدواژه «Independence» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • رضا معبودی نیشابوری*، سیدعلیرضا رضایی
    حق دادرسی به عنوان یکی از انواع حقوق بشر، در اسناد مختلف بین المللی و مقررات داخلی اکثر کشورها مورد تاکید قرار گرفته و امکان اعتراض طرفین دعوا به رای صادره ، یکی از مصادیق آن است. با توجه به ارتباط حق مذکور با حقوق بشر، در صورت اسقاط حق مذکور توسط متداعیین، اعتبار چنین توافقی محل سوال است. برخی از مقررات داوری، امکان اسقاط حق درخواست ابطال رای داوری را به رسمیت شناخته اند. سوال و ابهام مهمی که وجود دارد، آن است که آیا وضعیت مذکور، مخالف حق دادرسی طرفین دعوا به عنوان یکی از مصادیق حقوق بشر، محسوب می شود یا خیر؟. سوال مزبور در پژوهش حاضر در مورد بررسی قرار گرفته و نهایتا، این مقاله حاضر به این نتیجه نائل آمده که جهت رعایت حق بشری طرفین دعوا، اعتبار توافق بر اسقاط حق درخواست ابطال رای داوری مشروط به «صریح بودن»، «آزادانه بودن» و «انعقاد پس از صدور رای داوری و آگاهی از موجبات درخواست ابطال» بوده و در فرض نقض اصل رسیدگی منصفانه و فقدان وصف استقلال و بی طرفی داور، توافق مذکور تاثیری ندارد. در حقوق ایران با توجه به فقدان تصریح قانونی و در نظرگرفتن ملاحظات حقوق بشری، تنها در صورت وجود تمامی ضوابط مذکور، توافق بر اسقاط حق درخواست ابطال رای داوری معتبر و موثر است.
    کلید واژگان: رابطه حقوق بشر و داوری, حق دسترسی آزادانه به مراجع عدالت, اسقاط حقوق بشر, حق دادرسی, استقلال و بی طرفی داور}
    Reza Maboudi Neishabouri *, Seyed Alireza Rezaee
    The right to a trial as one of the types of human rights has been emphasized in various international instruments and most countries' domestic laws and possibility of challenging a decision issued by dispute resolution authority is one example of a right to a trial. Considering relationship of this right to human rights, the validity of such an agreement is questionable. Regarding the arbitration, some regulations recognize the exclusion agreement about setting aside the arbitral award. An important question arises about whether this situation is contrary to the parties' right to a trial as one of the examples of human rights or not. This question has been examined in the current study and finally the present article concludes that in order to respect the human rights of the parties, the validity of said agreement is conditional on "being explicit", "freely" and "concluding after the award and knowing the reasons for the objection" and in case of violation of the principle of fair trial and lack of independency and impartiality in the arbitrator, the said agreement has no effect. In Iranian law, due to the lack of legal explicity and human rights considerations, only in the presence of all the above criteria, exclusion agreement about setting aside the arbitral award is valid and effective.
    Keywords: Relationship Between Human Rights, Arbitration, Right to Free Access to Justice, Violation of Human Rights, Right to Trial, Independence, Impartiality of Arbitrators}
  • عادل ساریخانی*
    گرچه دربدو نظر مسیله امنیت و استقلال و آزادی بیان و جرایم مطبوعاتی کم ارتباط می نماید، اما پس از بررسی و تحقیق معلوم می گردد که امنیت و استقلال از یک طرف و مسیله آزادی بیان و جرایم مطبوعاتی، ارتباط بسیار عمیق و رابطه علت و معلول با یکدیگر دارند. یکی از دغدغه های مورد تایید شرع و عقل و قانون همواره پرهیز از هرج ومرج و تامین امنیت و استقلال بوده است و خواهد بود. لکن شیوه وروش حفظ امنیت و استقلال همواره دگرگون شده است. در زمان های گذشته غالبا ابزار حفظ امنیت و اسقلال وسایل نظامی بوده است و غالبا آزادی بیان و مطبوعات را مخل امنیت تلقی می نمودند. لکن در دهه های اخیر گرچه حدود و ثغور جرم انگاری درجرایم مطبوعاتی با رویکرد امنیت و استقلال اهمیت به سزایی یافته است ولی روش حداکثری تامین امنیت و حفظ استقلال ایجاد مشارکت عمومی و اعطاء آزادی بیان و اعمال آن از طریق رسانه و از آن جمله مطبوعات به حساب آمده است که این امر تا حدودی در ظاهر دارای تعارض است. دراین مقاله که با روش توصیفی و تحلیلی به این سوال اساسی که اساسا چه رابطه علی ، معلولی بین استقلال و امنیت از طرفی و آزادی های مشروع به خصوص آزادی بیان وجود دارد؟ پرداخته ایم. مهم ترین نتیجه تحقیق آن است که از منظر اسلامی و مستندا به آیات قرآن کریم اساسا جلب مشارکت حداکثری مردم از طریق آزادی های مشروع علت العلل حفظ استقلال و امنیت کشور است و بین استقلال و امنیت رابطه علت و معلول برقرار است.
    کلید واژگان: امنیت, استقلال, جرم مطبوعاتی, مبانی جرم انگاری}
    Adel Sarikhani *
    Although the issue of security, independence, freedom of expression and press crimes are not related to each other, but after examination and research, it is clear that security and independence on the one hand, and the issue of freedom of expression and press crimes on the other hand, have a very deep connection and causal relationship with each other. One of the concerns approved by Sharia, reason and law has always been avoiding chaos and ensuring security and independence, but the method of maintaining security and independence has always changed.In the past, military equipment was often used as a means of maintaining security and stability, and freedom of speech and the press were often considered a threat to security. However, in recent decades, although the limits of criminalization in press crimes have become very important for security and independence, the maximum method of creating security and preserving independence is public participation and freedom of expression and actions through the media, including the press, which is contradictory.      In this article we have examined , this basic question " what is basically the causal relationship between independence and security on the one hand and legitimate freedoms, especially freedom of speech on the other hand? “ with a descriptive and analytical method.The most important result of the research is that from an Islamic point of view and based on the verses of the Holy Qur'an, the maximum participation of the people through legitimate freedoms is the cause of maintaining the country's independence and security, and there is a causal relationship between independence and security.
    Keywords: Security, independence, press crime, basics of criminalization}
  • زانکو وطن خواه*، سید محمدرضا تکیه خواه، هانیه فلاح

    شهود و مطلعین به عنوان دو عامل مهم دستگاه عدالت کیفری نقش مهمی را در کشف حقیقت و حصول نتیجه ایفا می نمایند. آنان می بایست بتوانند در پناه اصل دادرسی منصفانه و به دوراز توهین از سوی طرفین دعوا، اظهارات خود را به طور واضح و روشن و صادقانه بیان نمایند. توهین نسبت به دستگاه عدالت کیفری منجر به اخلال درروند دادرسی می شود؛ در این صورت، آن ها نمی توانند اظهارات خود را آن گونه که شایسته کشف حقیقت و حصول نتیجه است، عنوان نمایند. لذا می بایست تدابیری اتخاذ گردد تا مطلعین درنهایت استقلال و بی طرفی، در مرجع قضایی اظهارنظر نمایند. این پژوهش با روشی توصیفی- تحلیلی و با بهره گیری از منابع کتابخانه ای درصدد بررسی جرم توهین نسبت به شهود و مطلعین در دو نظام حقوقی ایران و آلمان است. یافته های تحقیق نشان داد که در هر دو کشور جرم مستقلی تحت عنوان توهین نسبت به شهود و مطلعین وجود ندارد و برای تعیین ضمانت اجرای کیفری نسبت به رفتار پیوسته مجرم علیه بازیگران دستگاه عدالت کیفری بایستی به مقررات عمومی رجوع نمود. همچنین مقررات دیگری در نظام حقوقی هر دو کشور پیش بینی شده است که دربرگیرنده رویکرد پیشگیرانه است.

    کلید واژگان: توهین, عدالت کیفری, شهود, دادرسی منصفانه, استقلال, بی طرفی}
    Zanko Vatankhah *, Seyed Mohammadreza Tekiehkhah, Hanieh Falah

    Witnesses and informants are considered assistants of the criminal justice system and play an important role in discovering the truth and obtaining results from the judicial authority. They should be able to express their statements clearly and honestly under the protection of the principle of fair proceedings and away from the threats and insults of the litigants. Threats and insults towards the assistants of the criminal justice system cause disruptions in the proceedings, on the basis that they cannot express their statements in a way that is worthy of discovering the truth and obtaining results, therefore, measures must be taken to ensure that witnesses and informants are ultimately independent and Declare the impartiality of what they know about the lawsuit in question to the judicial authority. This research aims to investigate the crime of insulting witnesses and informants in two legal systems of Iran and Germany with a descriptive-analytical method and using library resources. The findings of the research show that in both countries there is no independent crime under the title of insulting witnesses and informants, and to determine the guarantee of criminal execution against this category of actors of the criminal justice system, one should refer to the general regulations. Also, other regulations have been foreseen in the legal system of both countries, which include a preventive approach.

    Keywords: insult, actors of the criminal justice system, witnesses, informants, Fair Trial, independence, impartiality}
  • رضا قلی نیا، اسماعیل شاهسوندی*، امیرعباس بزرگمهر، علیرضا مشهدی زاده

    منظور از استقلال مدیران، توانایی تفکر و تصمیم گیری آزادانه با در نظر گرفتن منافع شرکت و سهام داران و بدون تاثیر پذیری از عواملی است که باعث ایجاد تضاد منافع با حقوق شرکت می گردد. بی تردید استقلال مدیران به طور قابل توجهی توانسته است کارایی هییت مدیره شرکت ها را افزایش دهد و در این میان فرض اولیه پیوسته آن بوده که مدیران شرکت های تجاری تنها بر اساس شایستگی های خود و بدون توجه به منافع شخصی یا وابستگی های عاطفی شان، به صورت مستقل تصمیم می گیرند. این مقاله با روش توصیفی - تحلیلی به دنبال آن است تا اثبات نماید که امروزه صحبت از اطلاق فرض استقلال مدیران که در مقام تصمیم گیری برای آن ها تصور شده به دلیل هنجارها، تغییرات و تعصب ساختاری و واقعیت های روان شناختی همچون تفکر گروهی حاکم در هییت مدیره ها درست نیست و چه بسا مدیران به دلیل وجود تمایل به حفظ جایگاه، علایق مشترک و روابطشان با مدیران دیگر در عمل تمایلی به استناد به این حق خود نداشته باشند

    کلید واژگان: استقلال, تصمیم گیری, تعصب درون گروهی, شرکت, مدیران}
    Reza Gholiniya, Esmaeil Shahsavandi*, AmirAbbas Bozorgmehr, Alireza Mashhadizadeh

    The independence of directors means the ability to think and make decisions freely, taking into account the interests of the company and shareholders and without being influenced by factors that cause conflicts of interest with corporate rights. Undoubtedly, the independence of directors has been able to significantly increase the efficiency of the companies' board of directors, and in the meantime, the basic assumption has been that the directors of companies make independent decisions based on their own merits and regardless of personal interests or emotional affiliations. This article, with descriptive-analytical method seeks to prove that today, it is not correct to talk about the assumption of independence which is assumed for them in the decision-making position due to the norms, changes and structural bias, psychological realities such as group thinking prevailing in the board of directors and maybe directors do not want to invoke this right in practice because of maintain their position, common interests and their relationships with others directors.

    Keywords: Independence, Decision-Making, Ingroup bias, Company, Directors}
  • فاطمه فلاح نژاد*
    اصل استقلال و بی‏طرفی قضایی دو مولفه مهم در حقوق دادرسی کیفری و از عناصر اساسی در دادرسی منصفانه است که می‏توان آنها را در زمره حقوق طبیعی و نیازهای نخستین جوامع بشری تلقی نمود. مفاهیم استقلال و بی‏طرفی در عین حال که همیشه با هم به‏کار گرفته می‏شوند و دارای هم‏پوشانی‏هایی هستند، اما دو نهاد حقوقی- قضایی مستقل و جداگانه محسوب می‏شوند. تحقق استقلال قضایی از یک طرف، مستلزم تضمین استقلال ساختاری قوه قضاییه و از طرف دیگر، ایجاد سازوکارهایی برای تضمین استقلال فردی قضات است. همچنین بی‏طرفی در فرایند دادرسی به معنای نبود جانب‏داری ناروا در ذهن قاضی نسبت به یکی از طرفین یا موضوع اصلی مورد اختلاف از مولفه‏های دادرسی منصفانه و شرط لازم برای تحقق آن است. این دو اصل اساسی در قوانین اساسی و کیفری ایران و چین قابل مشاهده است. لیکن صرف این امر به معنای استقلال کامل و مطلوب قضایی در این دو کشور نیست و در مصادیقی ازجمله وابستگی مالی قوه قضاییه به دولت و نحوه گزینش و انتخاب قضات مورد انتقاد حقوق‏دانان است. به‏علاوه دو مولفه امنیت قضایی (قرار بازداشت موقت و جبران خسارت) و نظارت قضایی (حاکمیت قانون) در جهت حفظ حقوق شهروندی در زیرمجموعه استقلال قضایی در این دو سیستم مورد بررسی قرار گرفته است. در مورد قرار بازداشت، ایران مباحث حقوق بشری را نسبت به چین بیشتر رعایت کرده، اما در مورد جبران خسارت، سیستم حقوقی چینی عملکرد قابل قبول‏تری داشته است. مفهوم حاکمیت قانون در چین، مفهوم نسبتا جدیدی است. که در ابتدای قرن بیستم و زمانی که نظام امپراتوری سقوط کرد، به کانون توجهات تبدیل شد. هدف حاکمیت قانون با خصوصیات چین، اجرای سطح خاصی از توسعه اجتماعی، اقتصادی و نیز ثبات اجتماعی است که به‏نظر می‏رسد با مفهوم غالب حاکمیت قانون در دنیا متفاوت ست.
    کلید واژگان: استقلال, امنیت قضایی, ایران, بی‏طرفی, حقوق شهروندی, جمهوری خلق چین, نظارت قضایی}
    Fateme Fallah Nezhad *
    The principle of independence and impartiality of judicial proceedings are two significant components in criminal procedures and a key constituent in a fair trial, which can be seen as natural law and primary requirements of human societies.The concepts of independence and impartiality are regarded as two independent and separate legal-judicial institutions, though they have been used together and overlapped. An important and basic condition for realizing judicial independence, the independence of the judiciary as a whole from other governmental institutions can be met with the observance of the principle of separation of powers. On the one hand, the realization of judiciary independence involves assurance of the structural independence of the Judiciary, and, on the other hand, it calls for a mechanism for ensuring judges’ individual independence. Similarly, impartiality in the litigation process suggests the absence of improper partiality in the Judge’s mind toward either of parties or the main disputed subject, which is a constituent of fair trial and a necessary condition for realizing it. Accordingly, independence is an essential precondition, and impartiality is an essential prelude to this purpose, which is regarded as an essential feature, obligation of the judge, and the central depiction of the Judiciary. The two fundamental principles can be observed in Iran’s and China’s Constitutions and penal codes. However, this does not necessarily suggest a complete and desirable judicial independence in these two countries, as it is criticized by lawyers in such cases as the Judiciary’s financial dependence on the government and the manner of judge selection and election. Iran’s legal systems have ensured the Judiciary’s structural independence more reliably than that of China,but there are some deficiencies in guaranteeing the individual independence of judges in both countries.In order to safeguard citizenship rights in the subset of judicial independence in these two systems, two aspects of judicial security and judicial supervision are also examined.China has performed better than Iran in compensating for its legal system damages, but Iran has been more observant of human rights issues regarding detention. The idea of the rule of law is a relatively new one in China. When the imperial system fell apart at the turn of the 20th century, the idea became the center of attention. In contrast to the prevalent idea in the rest of the world, its goal with Chinese characteristics is to implement a certain level of social and economic development and social stability.
    Keywords: independence, neutrality, civil rights, Judicial security, Judicial Supervision, Iran, People's Republic of China}
  • محمدرضا پاسبان*، رسول فرهانی

    امروزه مدیران مستقل به عنوان یکی از مهم ترین نهادهای راهبری شرکتی خوب از مرحله آموزه گذر کرده و به مفهومی غالب در حقوق شرکت ها تبدیل شده اند. این مدیران قابلیت آن را دارند که با هر نظام حقوقی سازگاری یابند و در عین حال از آن مقدار انعطاف پذیری و جامعیت برخوردارند که بتوانند پذیرای دغدغه ها و ارزش های حقوقی جوامع گوناگون باشند. مدیران مستقل، به لحاظ روابط تجاری و خانوادگی، از شرکت، مدیریت و سهام دار کنترل کننده آن استقلال دارند؛ به گونه ای که ضمن تهی شدن حداکثری از تعارض منافع در تصمیمات خود عادلانه تر و در نظارت خویش بی طرفانه تر عمل می نماید. با توجه به اینکه نهاد موصوف از طریق دستورالعمل حاکمیت شرکتی سازمان بورس و اوراق بهادار (1397) و لایحه حمایت از سهام داران خرد (1398) در حال رسوخ به حقوق شرکت های ایران است، تبیین مبانی پذیرش و به ویژه چالش های پیش روی آن از اهمیت خاصی برخوردار است. بنابراین پژوهش حاضر با روش تحلیلی- توصیفی به این نتیجه رسیده است که نظریه نمایندگی، اصل پیشگیری و جلب اعتماد سرمایه گذاران از جمله مبانی اصلی و تفکر گروهی، احراز استقلال و نظام انتخابات از مهم ترین چالش های پذیرش مدیران مستقل است.

    کلید واژگان: استقلال, سهام داران, مدیران مستقل, نظارت}
    Mohammadreza PASBAN *, Rasoul Farhani

    Nowadays, independent directors as one of the most important institutions of good corporate governance have progressed from the doctrinal stage into a dominant concept in corporate law. These directors are capable of becoming compatible with any legal system and at the same time have the amount of flexibility and comprehensiveness to be able to accommodate the legal concerns and values of different societies. Independent directors are independent of the company, management, and controlling shareholder in terms of business and family relationships; In such a way that while emptying the maximum of conflicts of interest, it acts more justly in their decisions and more impartially in their monitoring. Considering that this institution is entering the Iranian Companies Law through the Corporate Governance Instruction of the Stock Exchange and Securities Organization and the Bill for Protection of Small Shareholders, explaining the basics of admission and especially its advancing challenges is important. Therefore, the present study with the analytical-descriptive method has concluded that the agency theory, the principle of prevention, and gaining the trust of investors, including the main basics and groupthink, achieving independence, and the elections system are the most important challenges in accepting independent directors.

    Keywords: Independence, shareholders, independent directors, monitoring}
  • مصطفی السان*، زریر نگین تاجی

    یکی از مباحث حقوقی مهم در مورد بانک مرکزی که به ویژه از نظر اقتصادی دارای آثار متعددی می باشد، استقلال بانک مرکزی است؛ به نحوی که استقلال در تصمیم گیری و عملکرد بانک مرکزی را به عنوان یکی از لوازم اصلی اقتصاد سالم محسوب داشته اند. برخلاف تصوری که ممکن است در ابتدای امر به ذهن برسد، «استقلال بانک مرکزی» موضوعی حقوقی می باشد که دارای آثار اقتصادی است. زیرا تعیین حدود اختیارات، وظایف و مسیولیت های بانک مرکزی به موجب قانون به عمل می آید و دولت نمی تواند چیزی غیر از آنچه که در قانون پیش بینی شده را به این بانک تحمیل کند. از همین رو، بیشتر مطالعاتی که در زمینه استقلال بانک مرکزی انجام گرفته، با نگاهی اقتصادی، به موضوعاتی مانند اندازه گیری درجه استقلال، تاثیرات این استقلال بر متغیرهای کلان اقتصادی و غیره می پردازند و به بررسی موضوع از زاویه حقوقی و آسیب شناسی قوانین موجود و یا خلاء حقوقی، نپرداخته اند.این مطالعه به لحاظ هدف، کاربردی و به لحاظ روش و ماهیت، توصیفی تحلیلی است. داده ها و آمارهای لازم نیز به روش کتابخانه ای جمع آوری شده است.استقلال بانک مرکزی به عنوان یک مطلوب مدنظر باشد، بهترین ابزار ممکن برای تحقق این امر، پیش بینی آن در قانون است که این مهم در این مطالعه مورد تدقیق قرار می گیرد. نتیجتا، استقلال بانک مرکزی با مسایلی مختلفی در ارتباط است و معیارهای متعددی دارد؛ در این میان، نقش مداخله گرانه دولت (خواه به طور مستقیم یا با تقدیم لایحه به مجلس یا وضع مصوبات اجرایی)، بیشترین تاثیر را در تضعیف استقلال بانک مرکزی دارد.

    کلید واژگان: بانک مرکزی, استقلال, مطالعه تطبیقی, سیاستهای پولی, ایران}
    Mostafa Elsan *, Zarir Negintaji

    Contrary to popular belief, "central bank independence" is a legal issue that has economic implications. Because the determination of the powers, duties and responsibilities of the central bank is done by law and the government can not impose anything other than what is provided in the law to the central bank. Therefore, most studies on the independence of the central bank, from an economic point of view, deal with issues such as measuring the degree of independence, the effects of this independence on macroeconomic variables, etc. and examine the issue from a legal perspective and pathology of existing laws or the legal vacuum has not been addressed. Therefore, if the independence of the central bank is considered desirable, the best possible tool to achieve this is to provide for it in the law, which is examined in this study. This study is applied in terms of purpose and descriptive-analytical in terms of method and nature.He results of this study show that despite a law that gives the government broad powers over how the central bank is run and interferes in its decisions, in the current situation, talking about the independence of the bank can only be a political slogan. Hence, however, the mere existence of a law that emphasizes the independence of the central bank is not sufficient for its independence; but it can be seen that the existence of such a law is a precondition for the practical independence of the central bank. As a result, the independence of the central bank is related to various issues and has several criteria; Meanwhile, the interventionist role of the government (whether directly or by submitting a bill to parliament or enacting executive approvals) has the greatest impact on undermining the independence of the central bank.

    Keywords: Central Bank, Independence, comparative study, Monetary policy, Iran}
  • عبادالله رستمی چلکاسری، علی صادقی*

    استقلال فردی قاضی به عنوان یکی از مولفه های استقلال قضایی، به این مفهوم است که قاضی بتواند با آزادی کامل، بر مبنای واقعیت ها، بر پایه ی موازین حقوقی و بدون هیچ گونه دخالت، فشار و یا نفوذ از جانب هر یک از بخش های حکومت یا منبع دیگر رسیدگی و تصمیم گیری کند. مسیله اصلی در تحقیق حاضر این است که تضمین های استقلال فردی قاضی که در اصول بنیادین قضایی پیش بینی شده است، تا چه اندازه در قوانین ایران و افغانستان رعایت شده است؟ تحقیق بر محور این مسیله، برای هماهنگ سازی هر چه بهتر قوانین دو کشور مزبور با اصول پذیرفته شده بین المللی درزمینه ی استقلال قضایی، کمک خواهد کرد. این تحقیق که به صورت کتابخانه ای و با تطبیق قوانین ایران و افغانستان صورت گرفته است، نشان می دهد که در هر دو کشور برای تضمین استقلال فردی قاضی راهکارهای پیش بینی شده است که برای نمونه می توان به شیوه ی گزینش، توجه به امنیت شغلی، مصونیت کیفری، مصونیت مدنی قاضی و متفاوت بودن پیگرد انتظامی قاضی در قوانین ایران اشاره کرد. باوجوداین، نواقصی نیز در این زمینه وجود دارد که برای رفع آن در این تحقیق پیشنهادهایی صورت گرفته است.

    کلید واژگان: استقلال, استقلال ساختاری, استقلال شخصی, اصول بنیادین استقلال قضایی, قاضی, ایران, افغانستان}
    Ebadolah Rostami Chelkasari, Ali Sadeqi *

    The individual independence of judges, as one of the components of judicial independence, means that the judge is completely free, based on facts and legal standards, and without any pressure or influence from any of the departments, government or other sources to decide. The present study aims at investigating the extent to which the guarantees of individual independence of judges, provided in the basic principles of the judiciary, are observed in Iranian and Afghan laws. Research on this issue will help us better harmonize the laws of these two countries with the internationally accepted principles in the field of judicial independence. This library research, which has been carried out in accordance with the laws of Iran and Afghanistan, shows that in both countries strategies have been envisaged to ensure the individual independence of judges, including the selection process, job security, criminal and civil immunity of judges in Iranian law and the different disciplinary proceedings of judges. However, there are some shortcomings in this area that are addressed in this study.

    Keywords: independence, Structural independence, Personal independence, Judge, Basic Principles of Judicial Independence}
  • حسن محسنی*، محمد والایی، نیلوفر طاهری لسکوکلایه
    درباره اجرای مقررات قانون آیین دادرسی مدنی پیرامون رد دادرس در جریان اجرای احکام همان قدر سخن هست که درباره ماهیت دستورها و اقدامات اجرایی. شعبه 14 دیوان عالی کشور هم مقررات رد دادرس را در اجرا جاری می داند و هم احراز صحت جریان مزایده را مصداق اظهارنظر پیشین که از موارد رد است، در این رای دانسته است. به باور نگارندگان، نقد و بررسی رای شعبه 14 دیوان عالی کشور نشان می دهد که گرچه این دستورها و اقدامات را نباید مصداق اظهارنظر ماهیتی دانست که مانع رسیدگی به دعاوی دیگر درباره همان عملیات اجرایی است، ولی این بخش از رای شعبه 14 که به درستی ماهیت قرار امتناع از رسیدگی را هویدا می کند، تایید شدنی است.
    کلید واژگان: کلیدواژه ها: بی طرفی, استقلال, دستور اجرایی, اظهارنظر پیشین}
    Hassan Mohseni *, Mohammad Valaee, Nilofar Taheri Lasku Kalayeh
    There is as much discussion concerning implementation of regulations set forth in the Code of Civil Procedure regarding recusal of a judge during the enforcement of judgments as there is about the nature of orders and executive measures.In the aforementioned judgment, Branch 14 of the Supreme Court applies the rules of recusal of a judge both in the stage of enforcement of judgments and the establishment of the auction process, which is considered as one of the cases of expressing a previous opinion.According to the authors, the review of the judgment made by Branch 14 of the Supreme Court shows that although these orders and measures should not be considered as an expression of substantive opinion of a judge that prevents him from dealing with other claims about the same enforcement measures, this part of the judgment made by Branch 14, that correctly demonstrates the nature of entering an order of recusal, is affirmable.
    Keywords: impartiality, independence, enforcement measures, previous opinion}
  • فردین مرادخانی*، ابراهیم صباغی ولاشانی

    شورای نگهبان به عنوان یکی از نهادهای اساسی، مانند هر نهاد دیگری، باید دارای استقلال کافی برای انجام وظایف مهم خود باشد؛ ولی حدود این استقلال باید قانونی بوده، از سوی مرجع صالح پیش بینی شده باشد. یکی از وجوه استقلال شورای نگهبان، تصویب مقررات مالی، اداری، استخدامی و تشکیلاتی این نهاد است. در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران مشخص نشده است کدام نهاد این مقررات را برای شورای نگهبان تصویب کند. با توجه به این خلا، در اوایل تشکیل شورای نگهبان، مجلس شورای اسلامی اقدام به تصویب قانون در این حوزه ها نمود که همگی این قوانین به تایید شورای نگهبان رسید، ولی شورای نگهبان در سال های بعد از نظریات پیشین خود عدول نموده و در نهایت، در تاریخ 19 تیر 1386 با صدور نظریه تفسیری شماره 21934/30/86 و به استناد اصول 4، 91 و 99 قانون اساسی، صلاحیت تصویب مقررات مالی، اداری، استخدامی را به این نهاد اختصاص داده است. این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی، به بررسی امکان مقررات گذاری شورای نگهبان برای خودش در حوزه های مالی، اداری، استخدامی و تشکیلاتی می پردازد. یافته این پژوهش آن است که با توجه به سکوت قانون اساسی در مورد مقررات گذاری شورای نگهبان و عدم ارتباط این تفسیر با اصول یادشده، صلاحیت عام قانون گذاری مجلس شورای اسلامی همچون روال گذشته در این حوزه حاکم است. همچنین پیشنهاد می شود به طور صریح تصویب مقررات داخلی شورای نگهبان به مجلس شورای اسلامی واگذار گردد.

    کلید واژگان: استقلال, تفسیر, شورای نگهبان, قانون اساسی, مجلس شورای اسلامی}
    Fardin Moradkhani *, Ebrahim Sabaghi Valashani

    The constitutional Council, as one of the constitutional institutions, like any other institutions, must have sufficient independence to perform its important functions; but the limits of this independence must be legal and envisaged by the competent authority. One of the aspects of the independence of the Constitutional Council is the approval of the financial, administrative, employment and organizational regulations of this institution. The Constitution of the Islamic Republic of Iran does not specify which institution should approve these regulations for the constitutional Council. Due to this gap, the Islamic Consultative Assembly passed a law, all of which was approved by the Constitutional Council. However, in the following years, the Constitutional Council deviated from its previous views and finally, on 4/19/2007 in the interpretative theory No. 21934/30/86 and according to Articles 4, 91 and 99 of the Constitution, assigned the competence to approve financial, administrative, employment and organizational regulations to this institution. This article uses a descriptive-analytical method to examine the possibility of regulating the Constitutional Council in the areas of finance, administration, employment and organization. The finding of this study is that due to the silence of the constitution regarding the regulation of the Constitutional Council and lack of connection between the above interpretation and the mentioned principles, the general legislative competence of Islamic Consultative Assembly prevails in this area as in the past. It is also suggested that the approval of the internal regulations of the Constitutional Council be explicitly granted to the Islamic Consultative Assembly.

    Keywords: Constitution, constitutional Council, Islamic Consultative Assembly, interpretation, Independence}
  • همایون مافی*، بهزاد قوامی، سام محمدی

    هدف از داوری رفع اختلاف است و همین امر داوری را به نهاد قضاوت نزدیک می کندو این تصور را ایجاد می کندکه داورنیز بایددارای همان شرایطی باشدکه برای قاضی ضروری است.استقلال و بیطرفی از جمله خصایصی است که برای قاضی ضروری است اما از سوی دیگر نهاد داوری «انتخابی» است به این معنا که داور یا داوران ، منصوب طرفین اختلاف هستند.این ویژگی حتی اگر با خصیصه قضاوتی بودن «داوری» منافاتی نداشته باشدولزوم دارا بودن خصایص قاضی توسط داور را زیرسوال نبرد دست کم ضرورت خصیصه استقلال وبی طرفی را در داور دچار تردید می کند.چون بطور معمول اطراف اختلاف اشخاصی را برای داوری انتخاب می کنند که به نوعی با ایشان ارتباط دارند. این موضوع در داوری های سه نفره بیشتر نمود دارد زیرا در این نوع داوری اساسا اطراف اختلاف از آزادی واختیار کامل در انتخاب داور اختصاصی خود برخوردار هستندوعلی القاعده درجستجوی داوری هستند که بیشترین قرابت، ارتباط و وابستگی را با ایشان داشته باشد..این مقاله با مداقه در آرای قضایی، ضمن تفکیک مفاهیم استقلال و بی طرفی نشان میدهد رویکرد غالب در داوریهای بین المللی ضروی بودن استقلال وبی طرفی داور وآمره بودن آن است و در این خصوص تفاوتی بین داور واحد و داور منتخب طرفین (در دیوان داوری)نیست.

    کلید واژگان: استقلال, بی طرفی, داور, داور واحد, هیات داوری}
    Homayoun Mafi *, Behzad Ghavami, Sam Mohammadian

    The purpose of arbitration is to resolve a dispute and this brings the arbitration closer to the judiciary, then it creates the impression that the arbitrator must also be subject to the same conditions as are necessary for the judge. These are qualities that are essential to a judge but are optional for the arbitration body, that is, arbitrator or arbitrators appointed by the parties to the dispute. Even if, this feature does not conflict with the “judgmental" feature of arbitration, and the requisiteness of having the character of a judge by the arbitrator, was not called into question, at the very least, it casts doubt on the necessity of the arbitrator's independence and impartiality. Because, generally, the parties to the dispute select persons for arbitration that are somehow related to them. This is more evident in three-person judgments. Because in this type of arbitration, essentially, the parties to the dispute have the full discretion to choose their own arbitrator, and usually, they look for a judgment that has the most affinity, relevance, and affiliation with them. This article by separating the concepts of independence and impartiality will review and analyze the prevailing approach in international arbitration.

    Keywords: Arbitrator, Arbitration panel, Independence, Impartiality, Single Arbitrator}
  • علی مسعودی لمراسکی*

    دیوان داوری ورزش که با ایده «دیوان لاهه ورزش» در سال 1984 توسط کمیته بین المللی المپیک تاسیس شد، در حال حاضر به صورت سالانه پذیرای حدود 600 قضیه است. این نهاد، همان طور که موسسان آن اراده کرده بودند، روند جهانی شدن را تا حدود زیادی طی کرده و تبدیل به نهادی شده است که آراء صادره توسط آن می تواند مورد استناد جامعه بین المللی ورزش قرار گیرد. ساختار و قواعد رسیدگی دیوان داوری ورزش طی 4 دهه حیات آن اصلاحات متعددی به خود دیده، با این حال، مسایل و تضامین مرتبط با عدالت رویه ای و دادرسی عادلانه، همچون اجبار ورزشکاران به پذیرش صلاحیت دیوان، برگزاری علنی رسیدگی ها، انتشار منظم و به روز احکام صادره و مهم تر از آن، استقلال و بی طرفی همواره در زمره چالش های پیش روی این نهاد داوری بوده است. این جستار با تحلیل اجمالی حقوقی مبانی لزوم رعایت تضامین رویه ای توسط دیوان داوری ورزش، به بررسی میزان رعایت این تضامین در عملکرد و رسیدگی های دیوان پرداخته، چنین نتیجه خواهدگرفت که این نهاد داوری در زمینه رعایت استانداردهای مذکور دارای ضعف های جدی است.

    کلید واژگان: دیوان داوری ورزش, عدالت رویه ای, دادرسی عادلانه, استقلال و بی طرفی, رسیدگی های علنی}
    Ali Masoudi Lamraski *

    The CAS which was established by the International Olympic Committee with the idea of becoming the “Hague Court for Sport” in 1984, is now around 600 cases per year. As its founders had intended, CAS has gone through the path of becoming a global institution, the judgments of which the international community of sport can rely on. The structure and rules of proceedings of the CAS has been amended several times during the past 4 decades of its existence, nonetheless, issues related to the principle of fair trial, including compulsory jurisdiction of the CAS, holding proceedings in public and most importantly independence and impartiality has always been amongst the challenges confronted by the CAS. By briefly addressing the basis of the need to apply the procedural safeguards by the Court of Arbitration for Sports in its proceedings, this essay analyzes the extent to which these safeguards are applied by the Court and concludes that there exists serious shortcomings with regards to the application of these rights by the Court.

    Keywords: Court of Arbitration for Sport, Procedural Justice, Fair Trial, Independence, Impartiality, Public Proceedings}
  • محمدعلی علیپور*، سید درید موسوی مجاب، سید باسم موالی زاده

    دادرسی کیفری، فرایندی است که از مرحله کشف جرم، آغاز و به اجرای رای کیفری ختم می شود. در این بین، مراحل تعقیب و تحقیق در دادرسی کیفری از اهمیت خاصی برخوردار است. ارتباط بسیار نزدیک و در مواردی، تقارن و هم زمانی برخی از اقدامات تحقیقی و تعقیبی با یکدیگر و تعلق آن ها به قبل از مرحله دادرسی، در عمل تفکیک مطلق این دو و به تبع آن استقلال کامل این دو نهاد از یکدیگر را دشوار می کند. کشف حقیقت رفتار متهم، سنگ بنای عدالت در مراحل دیگر دادرسی است و به همین دلیل، استقلال مقام تحقیق می تواند منتهی به یک دادرسی عادلانه شود. در بررسی تطبیقی استقلال مقام تعقیب تحقیق از مقام در ایران و لبنان درمی یابیم که در هر دو نظام حقوقی، اصل استقلال نهاد تحقیق از نهاد تعقیب مورد پذیرش قرار گرفته، لیکن در ایران، قرار گرفتن مقام تحقیق ذیل ساختار دادسرا که ریاست آن با دادستان است، در عمل این استقلال را خدشه دار نموده است و در موارد متعددی بازپرس مکلف به تبعیت اداری از مقام تعقیب است؛ این در حالی است که مقام تحقیق در لبنان، نهادی مستقل از مقام تعقیب است و اگرچه بازپرس در جریان تحقیق، نظر و رای دادستان را اخذ می کند، لیکن تصمیم نهایی را بازپرس اتخاذ می کند و در صورتی که دادستان مخالف نظر وی باشد، باید برای اعتراض به مرجع مستقلی به نام هییت اتهامیه مراجعه کند. در نتیجه در نظام حقوقی لبنان، استقلال نهاد تحقیق از نهاد تعقیب، بهتر تامین شده است. این پژوهش، به روش توصیفی تحلیلی و با بهره گیری از منابع کتابخانه ای، به بررسی موضوع می پردازد و تلاش می شود رویکرد قانون گذار در زمینه بحث با رویکرد تطبیقی مورد بررسی و نقد واقع شود.

    کلید واژگان: مقام تحقیق, مقام تعقیب, استقلال قضایی, دادرسی عادلانه}
    Mohammad Ali Alipour *, Seyeddoraid Mousavi Mojab, Seyed Basem Mavalizadeh

    Penal trial is a process which starts from crime detection and ends in a criminal conviction. In this regard, the stages of prosecution and investigation has special importance in criminal hearing. The close relationship and, in some cases, the conjunction of some detective and prosecuting procedures with each other and their belonging to a prior stage of trial would in effect made their absolute separation and thus their complete independence so severe. Meanwhile discovering of the accused’s real conduct is the cornerstone of justice in respect to the other stages of judicial proceeding and hence the independence of the interrogator could be resulted in a fair trial. Comparatively studying of the independence of Interrogatory institution from that of Prosecution in both Iran and Lebanon, we may find that the principle of their independence has been recognized, though in Iran the Interrogatory authority which is placed amid the structure of Public prosecutor’s office and under the administration of the Attorney General has defected such independence that in several cases obliges the Interrogator to administratively serve under the attorney general’s authority. However, both-mentioned institutions are separated and independent in Lebanon and although the Interrogator has to acquire the Attorney General’s opinion in the process of investigation, but the ultimate decision would be independently issued by him and in case of conflict in their views the dispute would be referred to a distinct authority which may be called “Accusation Bureau” and as such the principle of independence is better guaranteed in Lebanese legal system.

    Keywords: Investigation Institution, Prosecution Institution, independence, Fair Trial}
  • مهدی حقیقیان*، میرشهبیز شافع
    رابطه خصوصی به هر نوع رابطه کتبی یا شفاهی اطلاق می شود که بدون حضور و اطلاع طرف دیگر دعوا بین داور و یکی از طرفین پرونده برقرار می شود. در این فرایند یکی از طرفین دعوا، بدون اینکه طرف مقابل او اطلاعی از این رابطه داشته باشد، به صورت پنهانی در خصوص موضوع اختلاف، ادله، اسناد، مدارک، و جزییات پرونده با داور مذاکره می کند. در مواردی همان طرف به جای گفت وگوی مستقیم در خصوص دعوا سعی می کند با توسل به شکل خاصی از روابط داور را تحت تاثیر قرار دهد تا از این طریق بتواند تمایل و گرایش شخصی درونی داور را به سمت خود جلب کند. رابطه پنهانی در داوری خلاف اصل رسیدگی برابر و عادلانه است و به صورت مشخص استقلال و بی طرفی داور را از بین می برد. داوری که با یکی از طرفین وارد رابطه پنهانی شده باشد قابل اعتماد نیست و طبعا اعتبار رایی که از این فرایند صادر شده باشد نیز محل تردید قرار می گیرد. با این حال در خصوص میزان و سطح رابطه و محتوای ارتباط خصوصی اختلافانی وجود دارد. مقاله پیش رو به دنبال بررسی دقیق ارکان ارتباط خصوصی، مفهوم، و در نهایت نتایج حاصل از آن در داوری تجاری بین المللی است.
    کلید واژگان: ابطال رای, استقلال, بی طرفی, رابطه پنهانی}
    Mahdi Haghighian *, Mir Shahbiz Shafe
    Ex parte communication is any oral or written or any kind of communication with arbitrators in absence of the opposite party, which occurs unilaterally. In this process one of the dispute party engages hidden communication with arbitrator (Ex-parte communication) and negotiates with arbitrator about dispute, documents, evidences, details and any other related issue to the current case. In some cases instead of direct communication, the party attempts to use different means in order to impress arbitrator and therefore attracts his intention and bias to himself. Ex-parte communication is clearly against arbitrator's independence and impartiality. the arbitrator which engages ex parte communication in clearly unreliable and untrustworthy and therefore the arbitration process and its verdict will become doubtable. But there are some differences in lawyers opinions about the exact meaning of ex parte communication and its content. This article is trying to consider ex parte communication, the exact meaning of that and its content, its organs and at the end considering its effect on arbitration and the arbitral verdict.
    Keywords: ex parte communication, independence, impartiality, nullification of verdict}
  • سید عباس سیدی آرانی*

    سازگاری مقررات حاکم بر شرکت سهامی و پزشکی آسان نیست؛ نمی توان تمام مقررات شرکت سهامی خاص به عنوان بهترین ابزار سرمایه داری مدرن را برای اجرای حرفه پزشکی پذیرفت. در خصوص تحقق سازگاری مقررات چنین شرکتی در همه مراحل وجودی شرکت که عبارت است از تشکیل، حیات و پایان و در رابطه با تمام ویژگی های پزشکی، اعم از سوداگرانه نبودن، استقلال و صلاحیت خاص علمی و ره آورد آن، یعنی اعتماد آگاهانه بیمار نگرانی هایی وجود دارد. با وجود این، خوشبختانه در پرتوی بهره گیری مناسب از قواعد شرکت های اشخاص و نیز آورده های حقوق تطبیقی، سازگاری مطلوب ممکن است. اعتماد بیمار، ارمغان تکلیف پزشک به اجرای انحصاری و موثر در شرکت و مسیولیت نامحدود شریک و شرکت می باشد. استقلال پزشک با اعمال محدودیت در جذب شریک، پذیرش قاعده «هر شریک، یک رای» و حق کناره گیری تقویت می شود؛ مدیریت همه شرکا، ممنوعیت دخالت مدیر در حرفه و تقویت اکثریت ها وضعیت را بهبود می بخشد. تساوی آورندگان متفاوت، نفی سوداگری در طبابت را به همراه دارد. رویکردی که با محدودیت جذب سرمایه های بیرونی تقویت می گردد. لحاظ خدمات حیاتی موضوع فعالیت شرکت، که به لطف صلاحیت علمی خاص طبیبان تحقق می یابد، اقتضا می کند که اسباب بطلان و انحلال کاهش یابد و اثر قهقرایی بطلان محو شود. با این دگرگونی ها، طبابت امکان حیات در «صدف شرکت سهامی خاص» را می یابد و از امتیازات آن، به ویژه شخصیت حقوقی مستقل بهره مند می شود.

    کلید واژگان: استقلال, اعتماد آگاهانه, پزشکی, شرکت سرمایه, نفی سوداگری}
    Seyed Abbas Seyedi Arani *

    Compatibility the rules governing a joint stock company and a medical company is not easy; can’t be accepted all the rules of a closely held corporation as the best tool of modern capitalism to performance medical profession. There is concerns about for the compliance of the rules of such a company in all stages of the company's existence, which is the formation, life and end and in relation to all the characteristics of medicine, including non-commercialism, independence and special scientific competence and the result that's mean, the patient's conscious trust. Nevertheless, fortunately optimal compatibility is possible in the light of proper benefit of rules of companies of persons and results of comparative law. Patient trust is gift of physician's duty to perform exclusively and effectively in the company and unlimited liability of partner and company. Physician independence is enhanced by apply restrictions in attracting a partner, acceptance of the rule "Each partner, one vote" and the right to withdraw the partner. Manage all partners, prohibit the manager from interfering in the profession and strengthen the majorities improves the situation. Equality of different bringers it leads to the denial of business in medicine: an approach that is reinforced by the limitation of attracting external capital an approach that is reinforced by the limitation of attracting external capital. In terms of vital services, the subject of the company's activity which is achieved thanks to the special scientific competence of physicians requires that causes of invalidity and dissolution are reduced and remove the regressive effect. However, medical the possibility of life in "Small shell of a special joint stock company" Finds and it benefits from its advantages, especially the Independent legal personality.

    Keywords: independence, Conscious trust, Medical, Capital Company, Lack of speculation}
  • Tahere Mohammadi, Alireza Amjadiparvar *
    The present study aimed at examining the possible impact of input enhancement of collocations on the reading comprehension among Iranian Field-Dependent (FD) and Field-Independent (FI) students. Firstly, 120 intermediate female EFL learners took a Nelson proficiency test and the results were used to select 90 students who were given Group Embedded Figures Test (GEFT) to distinguish the FD learners from the FI ones. Ultimately, 28 FD and 28 FI learners were left. These learners were classified into four groups, two of which consisted of 14 FD, and the other two comprised 14 FI learners. One FD and one FI group served as the experimental groups while the other two were control groups. A reading pretest was given to all groups and the researchers incorporated techniques of input enhancement of collocations in the texts covered in the experimental groups. In control groups, the same materials with no enhancement were administered. Having finished the eight treatment sessions, the researchers gave all four groups the reading comprehension posttest whose results were used to examine the research questions. Since the two independent variables of the current study were categorical, and the dependent variable and covariate were continuous, ANCOVA was employed to do the data analysis. Based on the statistical analysis outcome, input enhancement of collocations had a significant impact on the reading comprehension performance of Iranian field-dependent learners. Yet, it had no significant effect on the Iranian FI learners’ reading comprehension performance. Finally, the findings showed that input enhancement of collocations had a significant effect on the reading comprehension performance of Iranian FD and FI EFL learners differently; that is, FD learners outperformed the FI ones. The findings of the study imply that teacher training courses should include some training on input enhancement techniques and cognitive styles so that teachers’ awareness regarding input enhancement and their cognitive styles were raised.
    Keywords: input enhancement, collocations, reading comprehension, Field Dependence, Independence}
  • میثم ناصحی، علی فقیه حبیبی*، کیوان صداقتی

    هیات عمومی دیوان عدالت اداری با صدور دادنامه های بسیار مهم پیرامون استقلال واحدهای محلی ضمن اینکه می تواند ملاک و الگوی مناسبی برای جهت گیری های قانونی و اجرایی آینده باشد، قادر است با محتوای علمی روند قانون گذاری و اجرا در این حوزه را کاملا هدایت نماید و از طرفی هیات مزبور در جایگاه نهاد قضایی رویه ساز با مطمح نظر قرار دادن منافع و مصالح عمومی و دفاع از حقوق شهروندان در عین قانون مداری در آرا و احکام صادره، در راستای حل چالش ها و آسیب های مرتبط با استقلال واحدهای محلی تصمیمات موثری اتخاذ تا بدین ترتیب، نهادهای محلی با استفاده از صلاحیت و اختیارات قانونی به وظیفه تحقق و صیانت از حقوق شهروندی در جامعه بپردازد. لذا در نوشتار حاضر با روش تحقیق توصیفی - تحلیلی، مفهومی که هیات عمومی دیوان عدالت اداری از امور محلی در راستای استقلال واحدهای محلی دارد، موردنقد قرارگرفته است و ما را به این نتیجه می رساند، معیاری که رویه هیات مزبور به دست می دهد آن قدر جامع و کامل و منطبق با اصول حقوق عمومی نیست تا تمام خلاهای موجود را مرتفع نماید.

    کلید واژگان: تمرکززدایی اداری, واحدهای محلی, هیات عمومی دیوان عدالت اداری, امور ملی و محلی, استقلال}
    Meisam Nasehi, Ali Faghih Habibi *, Keyvan Sedaghati

    The General Assembly of the Court of Administrative Justice is able to fully guide the legislative and implementation process in this area with scientific content by issuing very important judgments regarding to the independence of local units in addition of being a suitable criterion and sample for future legal and executive orientations. On the other hand, the mentioned General Assembly, in the position of a procedural judicial body, can make effective decisions by taking into account the public interests and defending the rights of citizens by law-abiding in the votes and issuing judgement in order to resolve the challenges and damages related to the independence of local units. Thus, local institutions by using their legal capacity and power fulfill their job of protection and realization the rights of citizens in the society. Therefore, in the present research, with the method of descriptive-analytical, the concept that the General Assembly of the Court of Administrative Justice has from local affairs in the direction of the independence of local units criticized and leaded us to this conclusion that the criterion provided by the procedure of the said General Assembly is not so comprehensive and in accordance with the principles of public law to fill all the existing gaps.

    Keywords: Decentralization, Local units, General Assembly of the Court of Administrative Justice, National, Local Affairs, independence}
  • وحید باکویی کتریمی، جواد تقی زاده*، مرتضی نجابت خواه
    در جمهوری عربی مصر دادگاه عالی قانون اساسی به منظور صیانت از قانون اساسی تشکیل شده است. اعطای این صلاحیت به دادگاه عالی قانون اساسی تامین مناسب استقلال نهادی دادگاه و استقلال فردی دادرسان دادگاه را اقتضا دارد. این مقاله در صدد است تا با روش توصیفی - تحلیلی به این پرسش پاسخ دهد که آیا استقلال دادگاه عالی قانون اساسی مصر تامین شده است؟ تعیین دادرسان دادگاه توسط هییت عمومی دادگاه، رسیدگی به مسئولیت دادرسان دادگاه توسط هییت عمومی، استقلال مالی دادگاه و استقلال اداری دادگاه تدابیر قانونی اتخاذی برای تامین استقلال نهادی دادگاه عالی قانون اساسی مصر می باشند. غیرقابل عزل بودن دادرسان، عضویت طولانی مدت آنها در دادگاه، حفظ موقعیت شغلی آنها، ممنوعیت تصدی بیش از یک شغل و تامین حقوق مناسب برای دادرسان، استقلال فردی دادرسان دادگاه عالی قانون اساسی را تامین می کنند. با تعیین این قواعد توسط قانون گذاران اساسی و عادی مصر، استقلال نهاد مزبور جهت انجام درست و غیر جانبدارانه وظایف و اختیارات تامین شده است.
    کلید واژگان: استقلال, صیانت از قانون اساسی, نظارت اساسی, دادگاه عالی قانون اساسی, مصر}
    Vahid Bakoei Ketrimi, Javad Taghizadeh *, Morteza Nejabatkhah
    In the Arab Republic of Egypt, the Supreme Constitutional Court is established to protect the constitution. Granting this jurisdiction to the Supreme Constitutional Court, requires adequate provision of institutional independence of the Court and individual independence of the judges of this court. In a descriptive-analytical way, this paper seeks to answer the question of whether the Supreme Constitutional Court's independence has been secured. The legal measures taken to ensure the institutional independence of the Supreme Constitutional Court of Egypt are: determine the court judges by the General Board, examination of the responsibility of the court judges by the general board, the financial independence of the court and the administrative independence of the court; whereas the irremovability of judges, their long-term membership in the court, the maintenance of their jobs, the prohibition of more than one occupation and the provision of adequate salaries for judges, provides the individual independence of the Supreme Constitutional Court judges. By defining these rules in the Egyptian constitution and ordinary laws, the independence of the court is guaranteed in order to perform its duties and powers correctly and impartially.
    Keywords: Independence, Protect the constitution, Constitutional supervisory, Supreme Constitutional Court, Egypt}
  • مصطفی مظفری*، مریم امینیان
    مهمترین راهکار حمایت حقوقی از افزایش اعتبار برند این است که به برند به عنوان یک ماهیت مستقل نگاه شود. در این شرایط برند تبدیل به یک کالای تجاری می شود که در شرایط مختلف حقوقی به راحتی می توان از آن حمایت کرد. استقلال برند به این معنا است که نیازی به ارتباط ضروری برند با کالا و خدمت حاوی آن علامت نمی باشد. از جمله مشکلات و چالش هایی که پیش روی برند است به این صورت بوده که برند ممکن است نشان دهنده ماهیت و کیفیت کالاها و خدمات معرفی کننده نباشد. با توجه به بررسی های انجام شده در این مقاله به این نتایج دست یافتیم که وصف استقلال برند دارای دو اثر مهم می باشد که یکی از آثار آن اشاره به قابلیت نقل و انتقال آن است و دومین اثر مهم این وصف، مربوط به انتقال اطلاعات همراه با برند می باشد که به نظر می رسد این اثر بیشتر جنبه اقتصادی و بازاریابی برند را نشان می دهد. وصف استقلال برند در بند 4 ماده 15 موافقتنامه تریپس مورد اشاره قرار گرفته و به عنوان یکی از شرایط قابل حمایت در این ماده عنوان شده است. علاوه بر این باید گفت که عدم رقابت منصفانه براساس آن چه که در کنوانسیون پاریس قید شده است قابلیت ارجاع و استناد دارد.
    کلید واژگان: برند, وصف, استقلال, غیرمنصفانه, نقل و انتقال, رقابت}
    Mostafa Mozafari *, Maryam Aminian
    The most important way to legally enhance brand credibility is to look at the brand as an independent entity. Under these circumstances, the brand becomes a commercial commodity that can be easily protected in various legal situations. Brand independence means that there is no need for the brand to necessarily communicate with the product or service that contains the brand. Among the problems and challenges facing the brand is that the brand may not reflect the nature and quality of the goods and services introduced. According to the studies conducted in this article, we came to the conclusion that the description of brand independence has two important effects, one of which is the ability to transfer and the second important effect of this description is related to the transfer of mobile information. It is with the brand that this effect seems to show more of the economic and marketing aspects of the brand. The description of brand independence is mentioned in paragraph 4 of Article 15 of the TRIPS Agreement and is mentioned as one of the conditions that can be upheld in this article. In addition, it should be noted that the lack of fair competition can be referred to and cited based on what is stated in the Paris Convention.
    Keywords: brand, description, independence, unfair, transfer, competition}
  • اباالفضل سلیمیان*، غلامرضا ایزدپناه، سعید احمدیان
    «استقلال قضایی» برای استقرار و تثبیت اصل حاکمیت قانون و تضمین تمامی حقوق شهروندی و بهره مندی از تمامی آزادی های اساسی است و دستگاه قضایی مستقل و کارآمد نقش مهمی در برقراری عدالت و تضمین حقوق افراد جامعه دارد و به قاضی اجازه می دهد به دور از هرگونه فشار و بدون نفوذ و ترس از هرگونه مقامی حتی مقامات قضایی بالاتر از خود، مطابق قانون و وجدان و بنابر تشخیص خود مبادرت به صدور حکم و اتخاذ تصمیم نماید. این اصل، دستگاه قضایی را در مقابل تعرضات قوای اجرایی و تقنینی مصون نگه می دارد و مانع از دخالت سایر قوا می شود. در حقوق بین الملل نیز اعمال این اصل با توجه به سیر فزاینده تشکیل دادگاه ها و داوری های بین المللی نقش مهمی را ایفا می کند و مهم ترین کارکرد آن حفظ قدرت دادگاه در تصمیم گیری عادلانه و منطبق با قانون است. از طرفی دیگر «استقلال نهاد وکالت» نیز امری بزرگ و بسیار پر اهمیت است که آن را تبدیل به یک مسئله ملی نموده است. این امر یکی از جلوه های اعتبار نظام دادرسی است که از یک سو به حیثیت نظام قضایی کشور و از سوی دیگر با رعایت حقوق شهرندی و حفظ کرامت ذاتی انسان مرتبط است و همچنین نشان از مدنیت و سطح توسعه مدنی یک جامعه دارد. در واقع سه ستون اصلی حمایت از حاکمیت قانون در جوامع دموکراتیک و تضمین حقوق بشر قضات، دادستان ها و وکلاء هستند. لذا تضمین استقلال قضایی در این سه محور اساسی و مهم را باید ضروری دانست. چرا که عدم استقلال هر یک از این ها، خدشه بر حاکمیت قانون، حقوق انسانی و نقض دادرسی عادلانه را در پی خواهد داشت.
    کلید واژگان: قضاوت, وکالت, دادرسی عادلانه, استقلال}
    Abalfazl Salimian *, Gholamreza Izadpanah, Saeed Ahmadian
    "Judicial independence" is to establish and establish the rule of law and guarantee all civil rights and enjoy all fundamental freedoms, and an independent and efficient judiciary has an important role in establishing justice and guaranteeing the rights of individuals in society and allows the judge to stay away from any pressure. And without influence and fear of any position, even judicial authorities higher than himself, in accordance with the law and conscience and at his discretion to issue a verdict and make a decision. This principle protects the judiciary from attacks by the executive and legislative powers and prevents the interference of other powers. In international law, the application of this principle also plays an important role due to the increasing formation of international courts and arbitrations, and its most important function is to maintain the power of the court to make fair and lawful decisions. On the other hand, the "independence of the legal profession" is a big and very important thing that has made it a national issue. This is one of the manifestations of the credibility of the judicial system, which on the one hand is related to the status of the judicial system of the country and on the other hand to the observance of citizenship rights and preservation of inherent human dignity. In fact, the three main pillars of upholding the rule of law in democratic societies and guaranteeing human rights are judges, prosecutors and lawyers. Therefore, guaranteeing judicial independence in these three basic
    Keywords: Judgment, Advocacy, Fair trial, Independence}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال