به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « publicity right » در نشریات گروه « فقه و حقوق »

تکرار جستجوی کلیدواژه « publicity right » در نشریات گروه « علوم انسانی »
  • عمید محمدی*

    آن هنگام که پدیدآورنده ای درون مایه اثر خویش را با نشانه های هویتی اشخاص مشهور می آراید، حقوق خالق کپی رایت و مالک شهرت تلاقی می یابند. هریک از مولف و شخص مشهور ممکن است به سهم خواهی از اثر برآیند. بنابراین، پژوهش حاضر با روش توصیفی-تحلیلی و رویکرد کتابخانه ای درصدد پاسخگویی به این پرسش است که زمانی که نمادهای انسانی در آثار ادبی و هنری دیگران پدیدار می شوند، در مصاف و رویارویی دو مالک حق معنوی، وزنه سنگین را باید به سمت صاحب شهرت گسیل داشت و از او حمایت کرد یا باید جانب دارنده کپی رایت را گرفت؟ در رویه قضایی کشور پیشگامی چون آمریکا که محل تضارب آرا و دعاوی مربوطه بوده، ملاک قاطعی در خصوص استیلا و سیطره دارندگان حقوق مزبور بر یکدیگر پیش بینی نشده است و کشمکش برای یافتن معیاری جامع همچنان ادامه دارد. به نظر می رسد که با تسری دکترین استفاده منصفانه نسبت به حق شهرت، دادگاه ها به طور موثرتری بتوانند در ترکیب منافع پدیدآورنده و صاحب هویت تعادل ایجاد کنند.

    کلید واژگان: آثار ادبی و هنری, احتمال گمراهی, استفاده منصفانه, حق تقدم, شاخصه های شهرت}
    Amid Mohammadi *

    This article investigates the relationship between copyright and publicity right. These rights are connected in a place where the creators of literary and artistic works use the identity symbols of celebrities and especially their images to create their works. Here, the conflict between the two owners of moral rights shows itself. According to the fundamental principles of copyright or author's right, the work belongs to its creator. On the other hand, using a person's image without his consent can be considered an infringement of publicity right because of free riding and exploitation. Therefore, according to the standards raised in pioneering countries such as America, the right to publicity is recognized as an inherent right of a human being to prevent profiteering from identity signs and emphasize the right's economic aspect. The legal doctrines do not agree on the clash between these two rights and whether the reputation owner should be defended and prevented from violating his economic rights or take the side of the copyright holder. This has led to conflicting opinions and also verdicts in American law. Therefore, the primary question of this research is: In cases of interference between copyright and publicity right, who owns the exclusive rights and benefits of the creativity that have appeared?The current research aims to answer the above question with a descriptive-analytical method and a library and comparative approach. For this purpose, an attempt has been made to clarify the concept of copyright and publicity right, the relationship between the two in terms of similarities and differences, and the interference of these two rights. Solving the conflict between this issue from different legal and judicial perspectives is another subject matter that is considered along with Iran's legal position. The fundamental belief is that if the owner of the publicity right exercises his rights and prevents the manifestation of his identity marks in the literary and artistic works of others, huge damages will be caused to the copyright holders, and consequently, the general public will suffer; This partiality means the opportunity loss to create new and derivative works based on adaptation for other artists and blocks the way of innovation in the future.  If the rights of the copyright holder are overridden, the right of the person to benefit from the features of reputation and identity will be infringed. Therefore, in case of interference, a frontier should be found between these two conflicting interests and the rights of copyright creators and owners of publicity right must be considered. In American law, referring to the principle of "fair use" and expanding its dimensions to the publicity right is considered an important step in settling the claims of copyright owners and the right of publicity. In this regard, the four criteria of the nature of use, the nature of publicity right, Substantiality of the Misappropriation, and the effect of the use on the potential market the owner of publicity have been considered in explaining the boundary between commercial and non-commercial use. The article concludes that the dominance of these two different legal bodies does not mean that one has precedence over the other or that each one is nullified by the other. One should respect the author's creative activities and consider protecting the exclusive rights hidden in identity symbols and controlling their use. Therefore, one of the research achievements is that there is coexistence between two rights, and emphasizing each one does not mean excluding the other or reducing each territory against the other. In Iranian law, although the right to publicity has not been taken into consideration by the legislator and the judicial procedure is silent in any case, it is possible to achieve this conclusion with the inspiration of the solution adopted in leading countries and along with global developments, in the assumption that a creator exploits the celebrity's symbols in his work, the judge must make a decision and they can distinguish between commercial and non-commercial exploitation by referring to the principles of fair use and especially the criterion of the nature and context of use, and if they find free riding, consider the famous person entitled to receive compensation. In this way, the creation of a literary and artistic work from the image of a famous person without his consent is allowed if it is either taken in public places and according to the rights of citizenship, based on the right to freedom of expression and access to information, or the creator manifests the celebrity's image in a transformative way based on the derivative work, so that the famous person is regarded the secondary subject of that work.

    Keywords: Literary, artistic works, publicity right, Symbol of Identity, Friction, Preemption, fair use, Nature of Use, Commercial use, Transformative Use, compensation}
  • عباس میرشکاری*
    امروزه، استفاده از نشانه های هویتی اشخاص مشهور در تبلیغات تجاری افزایش یافته است. نظام های حقوقی نیز تلاش کرده اند تا با استناد به نهادهای حقوقی مختلف، از این اشخاص در برابر استفاده بدون اجازه از شهرتشان حمایت کنند؛ برای نمونه، در حقوق آمریکا، به حقی به نام حق جلوت استناد می شود. این حق، به این معناست که برای بهره برداری از شخصیت دیگری، باید از او اجازه گرفت. اگرچه دامنه این حق، هم اشخاص مشهور و هم اشخاص عادی را دربرمی گیرد، عمدتا در رویه قضایی این کشور، این اشخاص مشهورند که برای دفاع از منافع خویش به حق یاد شده استناد می کنند. به هر روی، درباره اصل وجود این حق، کمتر تردید شده است؛ اما درباره قلمروی آن مجال گفت وگو بیشتر است: پرسش این است که آیا هرگونه استفاده از شهرت دیگری منوط به اجازه اوست یا آنکه می توان استثنایاتی بر لزوم اخذ اجازه وارد کرد. در حقوق آمریکا، اجرای تام حق جلوت را سبب نقض آزادی بیان و تجویز سانسور می دانند. برای همین، حق یاد شده را در پرتو آزادی بیان تعدیل کرده اند. مهم ترین دشواری در این مسیر، تعیین ضابطه ای برای تشخیص قلمروی حق جلوت و تمایز آن از حق آزادی بیان است. برای این منظور، معیارهای مختلفی ارایه شده است که مهم ترین آن، نظریه استفاده منصفانه است. بر این اساس، اگر شخص، در نشانه های هویتی شخص مشهوری دخل وتصرف کرده و آن را به گونه دیگری عرضه کند و در فرضی که استفاده از شهرت دیگری در راستای انتشار اطلاعات باشد، موضوع مشمول آزادی بیان خواهد بود. در واقع، در این دو فرض، حق جلوت با ارزشی مهم تر، یعنی آزادی بیان محدود خواهد شد. در نظام های حقوقی فرانسه و آلمان، در فرضی که انتشار اطلاعات در راستای منافع عمومی جامعه باشد، جانب آزادی بیان گرفته می شود. در این مقاله، تلاش می شود با مطالعه نظام های حقوقی یاد شده، پیشنهادهایی برای نظام حقوقی ایران ارایه شود.
    کلید واژگان: شهرت, شخصیت, جلوت, بیان, آزادی}
    Abbas Mirshekari *
    Publicity Right means that exploitation of another personality with his permission is possible. There is no doubt about this right But there is disagreement over the realm of it. Can an exception be made for this right Or, any use of another personality is subject to the permission of the person? In American law, full implementation of this right is a violation of freedom of expression. For this reason, they have tried to modify this right and, in particular, define its boundaries with freedom of expression. The most important difficulty in this direction is determining the criteria for distinguishing the realm of the right. Various criteria are presented for this purpose. The most important criterion is the theory of fair use. Accordingly, if a person changes the identity of a celebrity And transform it into another form or, if the intention of the individual is to disseminate information about a famous person, his action will be justified. In fact, in these two cases, the right of publicity will be sacrificed at the expense of more important value: freedom of speech. In this article, we are trying to provide suggestions for the Iranian legal system by studying the US legal system.
    Keywords: Reputation, Personality, Publicity right, Expression, Freedom}
  • ابراهیم رهبری*، حسن لجم اورک

    حق بر شهرت یا تصویر تجاری ورزشی حقی است که به موجب آن ورزشکار، اختیار بهره برداری انحصاری از شهرت، تصویر تجاری و هویت خود را دارد و می تواند به دیگران نیز مجوز بهره برداری از آن را اعطا کند و از سویی مانع استفاده ی غیر مجاز دیگران از این حق گردد. این مقاله می کوشد تا با روشی توصیفی و تحلیلی، با مطالعه در موازین بنیادین و رهیافت های سایر نظام های حقوقی، ضمن بررسی روند شکل گیری و به رسمیت شناخته شدن این حق برای ورزشکاران، دلایل وجودی و توجیهی آن و راهکارهای حمایت از آن در مقابل ناقضان این نهاد حقوقی را تحلیل نماید. در برخی نظامها حق بر تصویر به عنوان یک حق مستقل به رسمیت شناخته شده و ارزش تجاری منضم به هویت ورزشکاران، با وجود برخی استثنایات، به لحاظ حقوقی تحت حمایت است. ثبت تصاویر به عنوان علامت تجاری، استفاده از ظرفیت های دعاوی پسینگ آف، بهره گیری از نظام اسرار تجاری و دعاوی تضعیف شهرت تجاری، به مدد ورزشکاران آمده اند تا حقوق خود در این حیطه را تضمین کنند. در حقوق ایران اگرچه وجود برخی مقررات پرابهام و ناقص در کنار قواعد عام از جمله لزوم حمایت از حقوق ناظر به شخصیت افراد و موازین کلی مسئولیت مدنی تا حدود کمی می توانند راهگشا باشند اما نتایج این نوشتار حاکی از چالش های جدی و ناکارآمدی و نامشخص بودن مقررات و ادبیات حقوقی ایران در خصوص حمایت کارآمد از حقوق ورزشکاران نسبت به شهرت و تصاویر خود است که ضرورت بهره گیری از قواعد تثبیت شده در این زمینه برای جبران خلاهای موجود و بر طرف ساختن کاستی های را عیان می سازد.

    کلید واژگان: حق بر شهرت, حق بر تصویر, علامت تجاری, حقوق مالکیت فکری, حقوق ورزشی}
    Ebrahim Rahbari *, Hassan Lajmorak

    Sport publicity or image right is a right by which athlete finds exclusive right in exploiting his publicity, image, personality and identity and can grant others the permission to use them and on the other hand, prevent the unauthorized use of this right by others. Having regarded the approaches of leading legal systems in such field, this article analyses the process of formation and recognition of this right for athletes and examines the reasons for its existence and its justifications and solutions against who infringe this legal right. In some legal systems, image right has been recognized as an independent right and commercial value attached to the identity of athletes, regarding some exceptions, is legally under protection. Registration of images as trademarks, exploiting the potentials of passing off actions and trade secrets system as well as dilutions actions, help athletes supporting their rights in such field. Although In Iranian law the existence of some obscure regulations beside some general rules such as the necessity of protection the rights relating to the personality and civil responsibilities may solve some problems but the results of this paper indicate the ambiguity and in efficiency of Iranian's existing regulations and legal literature regarding the effective protection of athletes' rights to their publicity and images, which necessitate employing the established rules in this domain in order to fill the gaps and correct the legal deficiencies.

    Keywords: Publicity right, Image right, trademark, Intellectual Property Rights, Sport law}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال