به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « : quality » در نشریات گروه « هنر و معماری »

  • مرضیه السادات معیری، سید عظیم حسینی*، مهدی نانی، حمیدرضا ربیعی فر، جعفر اسدپور

    الگوهای کاربری اراضی نقش بسزایی در تاب آوری یک شهر ایفا می کنند. اما نباید از اهمیت ساختمان به عنوان یکی از عوامل اصلی شکل دهنده شهر و تاثیر آن در تاب آوری شهر غافل شد. یکی از موانع عمده در مسیر تاب آوری ساختمان ها، موضوع کیفیت آنها می باشد. که این موضوع با توجه به رشد شهر نشینی و تجمل گرایی در ساختمان های مسکونی لوکس نموده ویژه ای پیدا کرده است. از طرفی در سال های اخیر به دلیل تغییرات زیاد مفهومی، لوکس بودن به موضوعی بسیار پیچیده تبدیل شده است. این مطالعه عوامل تاثیر گذار بر کیفیت ساختمان های مسکونی لوکس را مورد بررسی قرار داده است. روش بکار گرفته شده BWM فازی می باشد که این روش یک مقایسه ساختاری سازگار با عوامل از طریق بهترین و بدترین معیارها را فراهم می کند. برای تعیین وزن معیارهای فازی شناسایی شده از مسیله بهینه سازی غیرخطی با محدودیت استفاده شده است. که این معیارها شامل: استحکام و پایداری، آسایش فیزیکی و آرامش روانی، تناسب بصری و زیبایی، ایمنی، امنیت و زیست محیط و رفاه و سلامت می باشد.نتایج تحقیق نشان می دهد که بهترین و بدترین معیار به ترتیب تناسب بصری و زیبایی و رفاه و سلامت می باشد که می توانند بهبود کیفیت را تسهیل کنند و همچنین وزن های بهینه تعیین شده در این مطالعه می تواند به عنوان یک راهنما برای ارتقاء کیفیت ساختمان های مسکونی لوکس با تاکید بر تاب آوری در مواجهه با چالش های محیطی و غیرعامل مورد استفاده در تحقیقات بعدی قرار گیرد.

    کلید واژگان: کیفیت, تاب آوری, ساختمان های مسکونی لوکس, اولویت بندی, روش Fuzzy BWM}
    Marziyeh Sadat Moayeri, Seyed Azim Hosseini*, Mehdi Nani, Hamidreza Rabieifar, Jafar Asadpour

    Land use patterns play a significant role in the resilience of a city. However, the importance of buildings as a key factor in shaping the city and their impact on urban resilience should not be overlooked. One of the major obstacles to building resilience is the issue of their quality, which has become especially prominent due to the urbanization and the emphasis on luxury residential buildings. On the other hand, in recent years, due to significant conceptual changes, the notion of luxury has become a highly complex subject. This study was carried out to evaluate the factors affecting the quality of luxury residential buildings in Iran using the fuzzy best-worst method (fuzzy BWM). The BWM method provides a consistent structural comparison of factors through best and worst criteria. To determine the fuzzy criteria’ weights, the nonlinearly constrained optimization problem was applied. These criteria include strength and stability, physical comfort and mental peace, visual proportions and beauty, safety, security and environment, and welfare and health. The result indicated that the best and the worst criteria were Visual proportions and beauty and welfare and health, respectively, which can facilitate quality improvement. Additionally, the optimal weights determined in this study can be used to provide a quality management model in luxury residential buildings for future attempts with an emphasis on resilience in the face of environmental and non-environmental challenges and can be utilized in future research.

    Keywords: Quality, resilience, Luxury Residential Buildings, Fuzzy BWM method}
  • وریا اساسی، ایرج اعتصام*، آزاده شاهچراغی
    بررسی عوامل موثر بر جاودانگی و مقبولیت یک اثر معماری در میان عموم از آن جهت لازم و ضروری است که امروزه بحران در زیستگاه های بشری ناشی از عدم توجه کافی به مقوله مکان و کیفیات آن در خلق فضاهای معماری و شهری قابل تامل است. شرط لازم برای ماندگاری مکان در اذهان، برخورداری آن مکان از حس تعلق اکثریت مخاطبان است؛ لذا معنای مکان و عوامل تشکیل دهنده حس تعلق به آن، می تواند در دستیابی به هدف پژوهش، یعنی عوامل ایجاد حس مکان ماندگار در اذهان عمومی کمک شایانی نماید. در پژوهش حاضر با تعریف مکان و عوامل تشکیل دهنده حس مکان، بر پایه تحلیل محتوای متون به دست آمده از روش کتابخانه ای، مدلی با عنوان عوامل ایجاد مکان ماندگار در اذهان عمومی ارایه می گردد. نتایج تحقیق نشان می دهد، برای ایجاد مکان ماندگار در اذهان عموم، توجه توام به سه عامل محیط، تصورات و مدیریت ضروری است.
    کلید واژگان: حس مکان, معانی, ادراک, کیفیت, ماندگاری}
    Voria Asasi, Iraj Etessam *, Azadeh Shahcheraghi
    During the present century, the term location with its extensive range of meanings has been presented in almost all architectural spaces. Building of location has incarnated implications and beliefs of human beings and has a deep relationship with their existence. For a location to remain in the public minds, it must attract a vast majority of addresses and create a sense of attachment to itself. Sense of attachment is a sense of space that individuals feel themselves as a part of it and where they find their desires and transactions. Thus, space in this sense of location turns into a context for individuals’ social memories and meanings. One of the problems considered in today’s cities is the low quality of citizens’ life. This lack of quality results from inattention to location and its meaning; A location which relates humans with other layers of their existence and these layers help humans recognize their environment that leads to a general feeling to space in the addresses. This general feeling which is created after perception and judgment of a particular environment in person is called sense of location which is an important factor in creating coordination between the individual and the particular environment, better use of the environment, user’s satisfaction and finally a sense of attachment to environment and a continuous presence in it.Sense of attachment is a strong connection and a significant factor among people and location. This connection is positive and leads to an expanded deep relationship and individual’s interaction with the environment which can be more extended by the passage of time. In fact, sense of attachment is a human sublime feeling by which the individual and the environment interact with each other. This feeling finally leads to create individual, environmental and social deep connections. Based on ideas of existentialism, sense of attachment is a preliminary and essential need of humans which they try to satisfy. Different degrees of this feeling in architectural spaces has been accompanied by different feelings and reactions including different classifications in architectural spaces such as sacrifice for location, interest in location and commitment to location. As a result, creating a sense of attachment in architectural spaces leads to transforming them into meaningful locations for individuals and developing environmental-human connections and changing the space to a meaningful and lasting environment which will lead to the formation of a permanent location in the memories of human beings as well as their continuous presence. In this study which aims to retrieve  and introduce the role of each element and component forming the sense of location and attachment to it, experts’ opinions and judgments were considered based on reviewing texts and related documents on this subject. And by presenting analytical diagrams, roles of these factors in the formation of sense of location and attachment were analyzed. Finally, a permanent location model including the main parameters and factors as well as qualities affecting the formation of   a lasting sense of location in the minds of the public was presented.
    Keywords: Sense of location, Meanings, Perception, Quality, Persistence}
  • محسن دانشمندی، سعید تیزقلم زنوزی*، شروین میرشاهزاده
    اهداف

    نظریه معاصرسازی امروزه به عنوان به یکی از جدیدترین نظریه ها، کاربرد معماری معاصر در فرآیند اقدام در بافت های باارزش فرهنگی و تاریخی را پیشنهاد می دهد. چالش برانگیزترین موضوع در این میان، شناسایی تفاوت ها و شباهت های این نظریه، با سایر نظرات رقیب و تحلیل نقاط قوت و ضعف آن است. هدف اصلی پژوهش، بازخوانی نظریه معاصرسازی برای کیفیت بخشی به بافت های کهن از طریق در تجربه ارزش آفرینی برای میراث معماری معاصر است.

    روش ها

    راهبرد تحقیق حاضر، راهبرد استدلال منطقی است. روش تحقیق توصیفی - تحلیلی است که از تاکتیک مقایسه تطبیقی برای پیشبرد مراحل تحقیق استفاده می شود. چارچوب نظری پژوهش، ترکیبی از نظریه معماری سرآمد و نظریه معاصرسازی از این رو، پژوهش با مقایسه تطبیقی نظریات رقیب، به تحلیل و بازخوانی نقاط قوت و ضعف نظریه معاصرسازی می پردازد.

    یافته ها

    تحلیل یافته های پژوهش در دو حوزه شامل حوزه نظام فرمی (کالبدی - ساختاری) و نظام محتوایی (1- اقتصادی، 2- اجتماعی و 3- زیست محیطی) نشان می دهد که نظریه معاصرسازی می تواند بهتر از نظریه های رقیب مانند بازسازی، نوسازی، بهسازی و بازآفرینی؛ در مقوله کیفیت بخشی به بافت های تاریخی و فرهنگی عمل کرده، کیفیت زندگی ساکنان را افزایش دهد.

    نتیجه گیری

    نتایج پژوهش نشان می دهد که نظریه معاصرسازی با تاکید بر رویکردهای طراحانه و ارزش های معماری معاصر، باعث افزایش کیفیت به بافت های تاریخی و فرهنگی شود؛ همراه با تاکید همزمان بر نظام فرمی و نظام محتوایی.

    کلید واژگان: نظریه معاصرسازی, هویت, ارزش, اصالت, بافت های فرهنگی و تاریخی, کیفیت بخشی, تجارب جهانی}
    Mohsen Daneshmandi, Saeed Tizqalam Zonouzi*, Shervin Mirshahzadeh
    Aims

    Modernization theory today, as one of the newest theories, suggests the application of contemporary architecture in the process of action in valuable cultural and historical contexts. The most challenging issue among these is to identify the differences and similarities of this theory with other competing opinions and analyze its strengths and weaknesses. The main goal of the research is to reread the theory of contemporization for adding quality to the old textures through the experience of creating value for the heritage of contemporary architecture.

    Methods

    The current research strategy is logical reasoning strategy. It is a descriptive-analytical research method that uses the tactic of comparative comparison to advance the research process. The theoretical framework of the research is a combination of the master architecture theory and the theory of contemporization. Hence, the research analyzes and rereads the strengths and weaknesses of the theory of contemporization by comparing competing theories.

    Findings

    The analysis of research findings in two fields including the field of formal system (physical-structural system) and content system (1- economic, 2- social system and 3- environmental system) shows that the theory of contemporization can be better than the theory competitors such as reconstruction, renovation, improvement and regeneration; In the category of quality, it acts as a part of historical and cultural contexts and increases the quality of life of the residents.

    Conclusion

    The results of the research show that the theory of contemporization by emphasizing the design approaches and values of contemporary architecture increases the quality of historical and cultural contexts; Along with simultaneous emphasis on formal system and content system.

    Keywords: Theory of contemporization, identity, value, authenticity, cultural, historical contexts, quality, global experiences}
  • رضا میکائیلی، اسلام کرمی*، مسعود یوسفی تذکر

    به صورت کلی، مکان و فضا بدون در نظر گرفتن بستر فرهنگی، اغلب بر اساس مفاهیم و مطالعات اندیشمندان غربی مورد بحث و بررسی قرار گرفته و مکان ها و فضاهای شکل یافته در این فرهنگ، بیشتر با ابزارها و روش های غیر بومی سنجیده و ارزیابی شده اند. این تحقیق با هدف تحلیل شاخص های ارزیابی کیفیت مسکن مطلوب ایرانی اسلامی معاصر بر اساس روش تحلیل سلسله مراتبی نگاشته شده است. در واقع، ابتدا با استفاده از چارچوب و نظام معرفتی اسلامی از نوع منابع نقلی (قرآن و روایات و احادیث)، شاخص ها و به تبع آن، مولفه های کیفیت بخش به مسکن معاصر استخراج گردید. سپس با استفاده از روش تحلیل سلسله مراتبی (AHP) و با استفاده از نرم افزار Expert Choice به تحلیل این موارد پرداخته شده است. لازم به ذکر است که در این نوشتار، از 48 پرسشنامه که توسط خبرگان (پژوهشگران حوزه مسکن، معماران و شهرسازان، افراد هیات علمی، اساتید دانشگاه و دانشجویان مقطع دکتری در حوزه معماری و شهرسازی) تکمیل شده است، استفاده گردید. نمونه های موردی تحقیق حاضر بر اساس پارامتر زمان ساخت به 4 مجموعه که دوره ابنیه های بعد از انقلاب را شامل می شود، می باشد. در واقع، هدف این نوشتار، مقایسه بین دوره ها و یا صرفا بررسی تصادفی نمونه هایی از این دوره نمی باشد بلکه غرض، ارایه تصویر کلی از این دوره زمانی و کیفیت مسکن معاصر با توجه به الگوها و شاخص های مختلف مستخرج از مبانی نظری و برخاسته از متون و چارچوب اسلامی، می باشد. روایی پرسشنامه، با استناد به نظر متخصصان بررسی و تایید شد. همچنین همسانی درونی پاسخها، از طریق محاسبه نرخ ناسازگاری بررسی گشته و از آنجا که نرخ ناساگاری کمتر از 1/0 بود، لذا از پایایی ابزار اطمینان حاصل شد. نتایج حاکی از آن است که بر اساس نظر خبرگان بین شاخص های مطرح و اثر گذار در کیفیت مسکن مطلوب معاصر، شاخص «نیازهای انسان» با ضریب وزنی (409/0) بیشترین تاثیر و بعد از آن عامل مربوط به «عملکرد فعالیت» با ضریب وزنی (204/0) اثر گذاری دوم را در میان شاخص های مختلف کیفیت مسکن معاصر اسلامی دارد.

    کلید واژگان: مسکن مطلوب, کیفیت مسکن, مسکن معاصر, مسکن سنتی}
    Reza Mikaeili, Eslam Karami*, Masoud Yousefi Tazakor

    In general, place and space, regardless of the cultural context, are often discussed based on the concepts and studies of Western thinkers, and places and spaces formed in this culture are mostly measured and evaluated with non-native tools and methods. This research has been written with the aim of analyzing the quality evaluation indicators of desirable Iranian-Islamic contemporary housing based on the method of hierarchical analysis. In fact, first, using the Islamic epistemological framework and system from the type of narrated sources (Quran, narrations and hadiths), the indicators and, consequently, the quality components of contemporary housing were extracted. Then, these cases have been analyzed using Analytic Hierarchy Process (AHP) and Expert Choice software. It should be noted that in this article, 48 questionnaires completed by experts (researchers in the field of housing, architects and urban planners, faculty members, university professors and doctoral students in the field of architecture and urban planning) were used. The case studies of the present study are based on the construction time parameter into 4 sets, which include the period of post-revolutionary buildings. In fact, the purpose of this article is not to compare the periods or just a random study of examples of this period, but to provide an overview of this period and the quality of contemporary housing according to different patterns and indicators derived from theoretical foundations and texts. It is an Islamic framework. The validity of the questionnaire was checked and confirmed by experts. Also, the internal consistency of the responses was investigated by calculating the incompatibility rate and since the incompatibility rate was less than 0.1, the reliability of the tool was ensured. The results indicate that according to experts, between the proposed and effective indicators on the quality of contemporary housing, the index of "human needs" with a weight coefficient (0.409) has the most impact, followed by the factor of "performance-activity" with Weight coefficient (0.204) has the second effect among the various indicators of contemporary Islamic housing quality.

    Keywords: Optimal housing, quality, contemporary housing, tabriz}
  • یاسر رحمانیانی، غلامحسین معماریان *، اصغر محمدمرادی

    بین عوامل موثر بر کیفیت مسکن و اندازه (مساحت) آن ارتباطی مستقیم وجود دارد. در سال‌های اخیر، واحد‌های آپارتمانی کوچک مقیاس در محدوده‌ی مساحتی کمتر (35 تا 52.5 مترمربع) از آنچه قبلا کوچک در نظر گرفته می‌شد (70 تا 75 مترمربع)، به دلیل آهنگ رشد بیشتر خانوارهای کم‌جمعیت، افزایش قیمت مسکن، افزایش نرخ مهاجرت به کلانشهرها و تغییرات سبک زندگی نسل جدید در حال گسترش هستند. این گسترش بدون پشتوانه علمی در کیفیتی پایین و بیشتر به دلیل تقاضای بالا ناشی از عوامل فوق صورت گرفته است. بر این اساس، هدف پژوهش استخراج و ارزیابی عوامل اثرگذار و اثرپذیر بر فرایند بهبود کیفیت مسکن کوچک مقیاس در داخل کشور است. در این راستا، ابتدا متغیرها از طریق ادبیات موضوع جمع‌آوری و سپس با تحلیل محتوا و مصاحبه‌ با 10 خبره‌ی حوزه مسکن با روش دلفی، تعدیل (حذف یک شاخص) و تدقیق گردیدند. در مرحله بعد، از طریق رویکرد ساختاری-تفسیری (ISM) با نرم‌افزار میک‌مک (MICMAC 6.1.2) بر پایه مقایسات زوجی در یک ماتریس (14*14)، متغیرها با نظرات متخصصین امتیازدهی شدند. پژوهش از نظر هدف بنیادی-کاربردی و گردآوری داده‌ها از نوع پیمایشی است. طبق نتایج پژوهش، 4 شاخص در حوزه متغیرهای تاثیرگذار، 7 شاخص در حوزه متغیرهای دووجهی، 2 شاخص در حوزه متغیرهای وابسته و در نهایت 1 شاخص نیز در حوزه متغیرهای مستقل قرار می‌گیرند. همچنین، شاخص‌های "معماری داخلی" و "سطح دانش عمومی و تخصصی" با نمره 30 بیشترین میزان اثرگذاری را در ارتقا کیفیت مسکن کوچک مقیاس دارند. در نهایت با توجه به تحلیل‌ها، راهکارهایی مطرح شده است.

    کلید واژگان: کیفیت, مسکن کوچک مقیاس, کلانشهر, تحلیل میک مک, ساختاری-تفسیری}
    Yaser Rahmaniani, Asghar Mohammadmoradi A. M

    There is a direct relationship between the factors affecting the quality of housing and its size . Recently, small-scale apartment units in a smaller area than previously considered small, due to the rapid growth rate of small households, rising housing prices, increasing rates of migration to metropolitan areas and lifestyle changes of the new generation are expanding. This expansion has taken place without scientific support in low quality and mostly due to high demand due to the above factors. Accordingly, the purpose of this study is to extract and evaluate the effective and influential factors on the process of improving the quality of small-scale housing in the country. In this regard, first the variables were collected through the literature and then by content analysis and interviews with 10 experts in the field of housing by Delphi method, adjusted and verified. In the next step, through the structural-interpretive approach (ISM) with Micmac software based on pairwise comparisons in a matrix , the variables were scored with the opinions of experts. The research is of survey type in terms of basic-applied purpose and data collection. According to the results, 4 indicators in the field of influential variables, 7 indicators in the field of two-dimensional variables, 2 indicators in the field of dependent variables and finally 1 index in the field of independent variables. Also, the indicators of "interior architecture" and "level of general and specialized knowledge" with a score of 30 have the greatest impact on improving the quality of small-scale housing.

    Keywords: Quality, Small-scale housing, Metropolis, Micro-analysis, Structural-interpretive}
  • جواد حاجی علی زاده*، رضا مختاری ملک آبادی

    کاهش پسماند یک فاکتور کلیدی و زیرساختی اساسی در ایجاد جامعه پایدار است. اگرچه در سال های اخیر شهرداری تهران اقدامات خوبی در زمینه های مختلف مدیریت پسماند مانند جداسازی از مبدا، جمع آوری مکانیزه و احداث کارخانه های کمپوست انجام داده است، ولی میزان تولید پسماند در شهر تهران نه تنها روند کاهشی نداشته است بلکه افزایش نیز یافته است. هدف از این پژوهش بررسی وضعیت میزان تولید پسماند و تفکیک پسماند از مبدا در مناطق 22گانه شهرداری تهران می باشد. پژوهش حاضر به لحاظ روش تحقیق با تبعیت از ماهیت مسیله، روشی تحلیلی- توصیفی است، و برای انجام آزمون  و تحلیل ها از مدل (AHP) و از طریق نرم افزار Expert choice به صورت زوجی نسبت به سطوح نسبت به هم مقایسه شده و لایه های اطلاعاتی در محیط نرم افزاری Arc GIS مدل سازی فضایی شده و داد ه های پایه مورد نیاز برای تحلیل ارایه شده است. نتایج پژوهش حاضر نشان می دهد که ایجاد مدیریت یکپارچه ی پسماند، واگذاری تدریجی اجرای برخی از عناصر موظف مدیریت پسماند از جمله بازیافت پسماند، جمع آوری، حمل و نقل به بخش خصوصی ، جلب مشارکت مردم در اجرای برنامه های مدیریت پسماند خصوصا امر تفکیک در مبدا و بازیافت، ارتباط سازمان ها و دستگاه های اجرایی مرتبط با آموزش عمومی و ارایه ی آموزش های مختلف و فرهنگ سازی توسط شهرداری ها برای ساماندهی مدیریت پسماندهای شهری الزامی و جزو راهکارهای اساسی است. مقایسه میزان سرانه تولید پسماند شهری در مناطق مختلف شهر تهران با حداکثر ظرفیت قابل قبول تولید پسماند، بیانگر فاصله تولید پسماند همه مناطق شهر تهران از حداکثر مقدار مجاز است. بنابراین علاوه بر اینکه برنامه ریزی و انجام اقدامات راهبردی جهت کاهش پسماند شهری تهران ضروری است، این برنامه ها و اقدامات باید با توجه به خصوصیات هر منطقه و کیفیت و کمیت پسماند آن منطقه طرح شوند.

    کلید واژگان: پسماند, کمیت و کیفیت زباله, بازیافت, آموزش عمومی, مناطق تهران}
    Background and Aim

    Waste reduction is a key factor and an essential infrastructure in creating a sustainable society. Although in recent years Tehran Municipality has taken good measures in various fields of waste management such as separation from the source, mechanized collection and construction of compost plants, but the amount of waste production in Tehran has not only not decreased but also It has also increased. The purpose of this study is to investigate the status of waste production and separation of waste from the source in 22 districts of Tehran Municipality 

    Methods

    The present study is an analytical-descriptive method in terms of research method, depending on the nature of the problem, and to perform tests and analyzes from the model (AHP) and through Expert choice software in pairs in relation to the levels relative to each other. The information layers in the Arc GIS software environment are spatially modeled and the basic data required for analysis are presented.

    Results

    The results of the present study show that the establishment of integrated waste management, gradual transfer of implementation of some elements of waste management, including waste recycling, collection, transportation to the private sector, management and supervision of municipalities on Waste affairs, attracting people's participation in the implementation of waste management programs, especially segregation at the source and recycling, communication of organizations and executive bodies related to public education and providing various trainings and culture by municipalities to organize waste management A city is mandatory and one of the basic solutions. Comparing the per capita amount of municipal waste production in different areas of Tehran with the maximum acceptable capacity of waste production, indicates the distance of waste production in all areas of Tehran from the maximum allowable amount. Therefore, in addition to planning and taking strategic measures to reduce urban waste in Tehran, these plans and measures should be designed according to the characteristics of each area and the quality and quantity of waste in that area.

    Keywords: Waste, waste quantity, quality, recycling, public education, Tehran area}
  • Leyla Alipour*

    Designers rely much heavily on experience. Previously, it was assumed that particular developmental experiences are correlated with creativity which develops over time and with experience. The aim of this study is to explore whether design expertise definitely improves the creativity of design idea in architectural design. To test the hypothesis, some architectural designers at different levels of expertise, from novice students to expert architects, participated in a design task. The novelty and quality of design ideas were evaluated as the signs of creativity. The results indicated that there are significant relations between design expertise with the quality, but not with the novelty of design ideas. The expert designers preferred to find ideas that have practical solutions to the design problem, but novices looked for original ideas. We concluded that design experience influences the creative ideation, but have different effects on various aspects of design creativity.

    Keywords: Creativity, Novelty, Quality, Design idea, Design expertise}
  • رحمت محمدزاده*، الهام کاظمی، لیلا محبی

    ارسن امیر یکی از مکان های قدیمی بازار تبریز و نشان دهنده هویت آن است. این مکان شامل: سرا امیر، تیمچه امیر شمالی، تیمچه امیر جنوبی، راسته امیر، دالان شرقی، دالان جنوب شرقی و دالان غربی است. بازشوهای این ارسن قدیمی و به دو صورت چوبی و فلزی و به رنگ های مختلف و تنوع کتیبه ساخته شده اند. روش تحقیق در این پژوهش، پیمایشی با بهره گیری از متون و منابع و نیز مصاحبه و پرسشنامه با بکارگیری طیف لیکرت بوده است. این پژوهش دارای دو پرسشنامه براساس مطالعات محقق ساخته است. جامعه آماری مورد مطالعه در هر دو پرسشنامه به صورت تصادفی انتخاب شده اند. تعداد نمونه در پرسشنامه اول از میان کسبه و مردم رهگذر می باشد که با استفاده از فرمول کوکران و با ضریب خطای 5 درصد، برای کسبه، 30 عدد و مردم رهگذر نیز، 30 عدد بوده است و در پرسشنامه دوم نیز به همان ترتیب بین کارشناسان 20 عدد توزیع شده است. در پرسشنامه اول کیفیت کالبدی بازشوها بر اساس سه مولفه: "عملکرد"، "فرم"، "هویت" بررسی شده است. تحلیل داده ها با نرم افزار SPSS و برای سنجش توزیع نرمال نمرات متغیرها، از آزمون کولموگروف-اسمیرنوف و برای مقایسه هر یک از سه مولفه در دو گروه مردم رهگذر و کسبه از آزمون آنالیز واریانس یکطرفه استفاده شده است. پرسشنامه دوم که مکان محور بوده، مولفه های کیفیت را در دو گروه اصول طراحی و اصول معماری در هفت مکان مورد مقایسه قرار داده است. نتایج حاکی از آن است بازشوها در این ارسن به طور کلی از لحاظ فرم کتیبه 12 گونه و از لحاظ رنگ 7 گونه هستند. میزان کیفیت بازشوها با توجه به سه مولفه در دو گروه کسبه و رهگذران به ترتیب با میانگین های 65 و 71 از امتیاز کل 115 ضعیف ارزیابی می شود. بنابراین علاوه بر توجه به مولفه های با امتیاز کم و ارایه راهکار برای برطرف نمودن آن ها، به تقویت پتانسیل های موجود ازجمله فرم های برگرفته از سنت و تاریخ مخصوصا بعدهای محیطی- مکانی تاکید می گردد.

    کلید واژگان: بازار, ارسن امیر, بازشو, کیفیت}
    Rahmat Mohammadzadeh *, Elham Kazemi, Leila Mohebbi
    Objective and Background

    The philosophy of openings, including doors and windows, and their formation process is very sophisticated. These elements are considered important aspects of the history and aesthetic values of the buildings. The architecture of these areas is of remarkable interest in sentimentality, structure, geometry, design principles, scale, decoration, consistency, etc. However, further investigations are required to recognize these valuable elements for future research and the progress of the studies and efforts. In recent years, the salesmen admit that the opening areas in Amir Arsan complex have been changed tremendously. In addition, the performance of these areas has also been transformed. The high-quality wood materials used to reconstruct opening areas have been recently replaced with metal frames. There, the openings do not seem compatible with the whole environment anymore. In some cases, the openings have been projected from the building, blocking the passages and deteriorating the building legibility. Moreover, the new decorations in the openings are not related to Bazar’s architecture, and the initial architectural precise details of Bazar have been lost. Most of the opening inscriptions that were added to the stores in the form of Azari Kalil vaults have been destroyed now, and only a few have remained. The aforementioned variations indicate the loss of originality in these valuable places. The continuation of this miss-performance may cause severe damages and destroy the identity of these areas.

    Methods

    The present study was performed via field research, documentology of the existing literature, and the use of questionnaires analyzed on a Likert scale. This study is comprised of two questionnaires that are based on the researcher’s investigations. An evaluated statistical society has been chosen randomly. The statistical population in the first questionnaire is composed of 30 passersby and 30 salesmen. The error coefficient was measured as 5% using the Cochran equation. The second questionnaire was distributed among 20 experts. In the first questionnaire, the quality of openings has been investigated based on three parameters, including performance, appearance, and identity. The obtained data were further analyzed with SPSS software, and Kolmogorov–Smirnov test was used to measure the normal distribution of the scores for the studied parameters. In order to compare the three aforementioned parameters for two sub-groups, including the passersby and the salesmen, a one-way analysis of variance (one-way ANOVA) was utilized. The second questionnaire was based on location and compared the quality factors in two groups of design principles and architectural principles in seven locations.

    Findings

    A one-way analysis of variance (ANOVA) was utilized in the first questionnaire to help the two groups of salesmen and passersby evaluate the parameter of “performance” and its sub-factors. According to the results, the salesmen liked the parameter of “performance” (in the design of openings) more than the passersby; their average score values were 33.77 and 28.48, respectively. In the “energy” sub-factor, the passersby were more in agreement (9.84 average) than the salesmen (9.53). The sub-factors of “accessibility” and “strength” were scored 12.09 and 10.92 by the salesmen, which was more than the average score scored by the passersby (8.40 and 10.59). The obtained results in the “form” parameter suggest average value scores of 30.16 and 28.79 for the salesmen and passersby. In the case of sub-factors related to “entrance openings” and “main space”, the salesmen scored higher (9.78 and 12.57) than the passersby (8.34 and 11.50). Eventually, in the case of the third parameter, “the connection of the two openings entrances and main space”, the passersby admired the openings in these spaces more than salesmen, and their average scores were 8.78 and 7.76. The parameter of “identity” was the last investigated one, which was comprised of two “history” and “ecology” sub-factors. In the case of these two sub-factors, passersby scored 27, 18.37, and 8.88, which were more than the values scored by salesmen (25, 16.25, and 8.53). In the second questionnaire, concerning the quality of openings from the experts’ viewpoints, the obtained scores in the seven investigated locations (ranged from 19 to 109) indicate three weak (19-49), medium (50-79), and good (80-109) scales. Overall, the quality of openings in Amir Yard, the north Amir Timcheh, and south Amir Timcheh, Amir Rasteh (alley), east Dalan (corridor), west Dalan, and southeast Dalan was scored 55, 57, 56, 51, 54, 53, and 45, respectively. These scores were finally evaluated as weak.

    Conclusion

    The results reveal that there are 12 kinds of openings with inscriptions and 7 kinds of openings with coloring patterns in this Arsan. The average numeric values of the opening quality are scored 65 and 71 by salesmen and passersby from a total score of 115; they are indicated as low values. The quality of openings scored from 31 to 151 in three different rates (poor: 31-71, medium: 72-111, and good: 112-151). The quality of openings was scored in three rated from 19 to 109 according to expert’s opinion (poor: 19-49, medium: 50-79, and good: 80-109). As a result, the quality of openings in Amir yard, north Timcheh, south Timcheh, Amir Rasteh (alley), east Dalan (corridor), west Dalan, and southeast Dalan was scored 55, 57, 56, 51, 54, 53, and 45 respectively, which can be evaluated as medium scores. The quality of designing principles for openings in north Timcheh had the highest score, and the other places such as east Dalan, south Timcheh, Amir yard, west and east Dalans were rated differently. The quality of architectural principles had the highest score in south Timcheh, and the lower scores were related to the Yard, north Timcheh, east and west Dalan, Amir Rasteh, and southeast Dalan, respectively. The weakness areas of the openings are related to the lack of identity in the openings, ignoring the effect of color in the reconstruction of openings, narrow openings in Amir yard, the inconsistency of the yard openings due to different opening heights (the height of window surface to yard surface), visual distortions, and various changes in southeast Dalan. Consequently, paying attention to the parameters with low scores and proposing different solutions for improving the opening quality is necessary. It is also essential to enhance the existing potentials such as traditional and historical structural forms that are compatible with the environmental aspects.

    Keywords: Tabriz Bazar, Arsan Amir, opening, Quality}
  • سید عبدالحسین حسینی*

    در این پژوهش هدف تحلیل و ارزیابی کیفیت خدمات شهری در مناطق شهری کلان شهر اهواز میباشد. پژوهش حاضر از نوع کاربردی و ازنظر روش، ترکیبی از روش های توصیفی-تحلیلی است و در گردآوری داده ها از شیوهی کتابخانه ای و میدانی استفاده شده است. برای سنجش کیفیت خدمات شهری از ابزار پرسشنامه محقق ساخته استفاده شده است. تعیین حجم نمونه آماری آن با استفاده از روش کوکران 350 نفر و روش نمونه گیری با استفاده از روش تصادفی ساده بدون جایگزینی انجام شد. سپس برای تجزیه وتحلیل داده ها از ابزار آماری SPSS و ترسیم نمودار از نرم افزار EXCEL استفاده گردیده است. نتایج نشان داده که در منطقه 1 ،شاخصهای فرهنگی-ورزشی و تاسیسات و تجهیزات در اولویت بیشتری برای بسترسازی قرار دارند. در منطقه 2 ،خدمات بهداشتی-درمانی، آموزشی و حملونقل در وضعیت مناسبی قرار دارند و شاخصهایی چون پارک و فضای سبز و تاسیسات و تجهیزات در این منطقه از وضعیت مناسبی برخوردار نیستند. در منطقه 3،شاخص مسکونی و آموزشی وضعیت مناسبتری نسبت به شاخصهای دارند. در منطقه 4 ،مولفه های تجاری و مسکونی نسبت به دیگر مولفه های خدمات شهری وضعیت بهتری دارند. در منطقه 6 ،وضعیت حمل ونقل و تا حدودی فرهنگی-ورزشی در سطح مناسبی قرار دارند. در منطقه 7 ،وضعیت شاخصهای خدمات شهری نامناسب میباشد و در بررسی شاخصها در منطقه 8 ،نشان میدهد که شاخص مسکونی و حمل ونقل وضعیت مناسبتری نسبت به دیگر شاخصها دارند.

    کلید واژگان: کیفیت, خدمات شهری, مناطق شهری, کلان شهر اهواز}

    The purpose of this study is to analyze and evaluate the quality of urban services in urban areas of Ahvaz metropolis. The present research is of applied type and in terms of method, it is a combination of descriptive-analytical methods and in collecting data, library and field methods have been used. A researcher-made questionnaire was used to assess the quality of municipal services. The statistical sample size was determined using Cochran's method of 350 people and sampling method was performed using simple random method without replacement. Then SPSS statistical tool was used to analyze the data and EXCEL software was used to draw the chart. The results show that in Region 1, cultural-sports indicators and facilities and equipment are in higher priority for bed construction. In Region 2, health services, education and transportation are in good condition, and indicators such as parks and green spaces and facilities and equipment in this area are not in good condition. In Zone 3, the housing and education indexes are in a better position than the indexes. In District 4, the commercial and residential components are in a better position than other components of municipal services. In Region 6, the transportation situation and to some extent cultural-sports are at a good level. In District 7, the situation of urban service indices is unsatisfactory and in the study of indicators in District 8, it shows that the housing and transportation index are in a better position than other indicators.

    Keywords: : quality, urban services, urban areas, Ahvaz metropolis}
  • هاجر اسدپور، علی ریاحی دهکردی، علی اسدپور*

    رضایت فرد از ابعاد مختلف زندگی، «کیفیت زندگی» تعبیر شده که از دیرباز مدنظر طراحان و برنامه ریزان شهری بوده است و حتی دغدغه سایر رشته های مرتبط با آنها، ازجمله روان شناسی و جامعه شناسی نیز محسوب می شود. ارتقای کیفیت زندگی در فضاهای شهری به مطلوبیت مولفه های سازنده آن فضا بسیار وابسته است. برخلاف پژوهش های صورت گرفته در محله ها، شهرهای جدید و...، بررسی مفهوم کیفیت زندگی اجتماعی در میدان های شهری کمتر در پژوهش ها دیده می شود. میدان فرهنگ (نعل اسبی) شهر تاریخی یزد، با قرارگیری در بافت معاصر، همواره بستری برای رویدادها و مراسم ها گوناگون بوده است؛ لذا علل حضورپذیری آن و بررسی کیفیت زندگی اجتماعی در آن می تواند به بهبود عملکرد فضاهای شهری موجود نیز کمک شایانی نماید. با هدف شناسایی و تحلیل عوامل موثر بر کیفیت زندگی اجتماعی در میدان فرهنگ (نعل اسبی) شهر یزد، پژوهش حاضر با تمرکز بر دو بعد «عینی» و «ذهنی» کیفیت زندگی صورت گرفت. راهبرد این پژوهش کیفی و داده های آن به صورت پیمایشی گردآوری و از روش توصیفی- تحلیلی در فرایند دست یابی به نتایج استفاده شده است. روش نمونه گیری به صورت تصادفی ساده بود و حجم نمونه نیز به کمک فرمول کوکران محاسبه شد. سپس با تجزیه و تحلیل داده ها به کمک آزمون «تحلیل عاملی اکتشافی»، عوامل موثر بر کیفیت زندگی اجتماعی شهروندان در نمونه مورد مطالعه، شناسایی و مورد تحلیل قرار گرفت. یافته های پژوهش حاکی از آن است که به ترتیب عواملی از قبیل: الف) امنیت و پاکیزگی، ب) سبزینگی، ج) رویدادها و تعاملات اجتماعی، د) سلامت جسمی و روانی و ه) شادمانی و امید به زندگی دارای بیشترین تاثیر بر کیفیت زندگی اجتماعی از دید شهروندان و استفاده کنندگان از این میدان هستند. این عوامل می توانند به منظور ارتقای کیفیت زندگی اجتماعی در سایر میدان های و فضاهای شهری معاصر نیز در اولویت رسیدگی قرار گیرند.

    کلید واژگان: کیفیت, زندگی اجتماعی, روابط اجتماعی, فضای سبز, میدان فرهنگ یزد}
    Hajar Asadpour, Ali Riahi Dehkordi, Ali Asadpour *

    Satisfaction with different aspects of life has been defined as "quality of life", which has long been considered by urban designers and planners, and even concerns with other disciplines related to it, including psychology and sociology. Improving the quality of life in urban spaces is highly dependent on the desirability of its constituent components. Contrary to research done in neighborhoods, new cities, etc., there is less research on the concept of social life in urban areas. Farhang Square (Nal-asbi) in Yazd Historical City has always been the setting for various events, so its reasons for being present and examining quality of social life in it that can help improve the performance of existing urban spaces. The aim of this study was to identify and analyze the factors affecting quality of social life in Yazd Farhang Square, focusing on two “objective” and “subjective” dimensions of quality of life. The research method of this study was qualitative strategy and its data were collected through survey and descriptive-analytical method was used in the process of achieving results. The sampling method was simple random and the sample size was calculated by Cochran formula. Then, by analyzing the data through exploratory factor analysis, the factors affecting the quality of social life of citizens in the sample were identified and analyzed. The findings indicate that factors such as: (a) security and cleanliness, (b) greenness, (c) social events and interactions, (d) physical and mental health, and (e) happiness and life expectancy have the greatest impact on quality of life.

    Keywords: Quality, Social life, social relations, Green space, Yazd Farhang Square}
  • فرهاد شریعت راد

    موسیقی هنری است انتزاعی که می تواند در ایجاد رابطه با عالم معنا نقش داشته باشد و معماری هنری کاربردی است که علاوه بر تامین نیازهای جسمی انسان، می تواند پاسخ گوی نیازهای روحی او نیز باشد و معانی متعالی را انتقال دهد. هر دو در وادی هنر دارای اشتراکاتی صوری و معنایی، یا به تعبیر نگارنده این مقاله، کمی و کیفی هستند؛ به گونه ای که بسیاری تلاش کرده اند پیوند معماری و موسیقی را از طریق شناسایی تناظر ظاهری آثار معماری و موسیقی، عناصر ساختاری، مفاهیم مشترک این دو، و با نسبتی کمتر از طریق بازشنایی اهداف، مقاصد، و معانی پس صورت آثار معماری و موسیقی نشان دهند. در این مقاله در حین کوششی که برای معرفی ویژگی های مشترک معماری و موسیقی، با رجوع به خصایص معماری و موسیقی ایرانی، شده است، هدف اصلی شناسایی ویژگی های قدر مشترک این دو از بعد کیفی است. در کنار مباحث نظری مربوط به اشتراکات و افتراقات معماری و موسیقی، در قالب یک تجربه مشترک، احتمالا بیشتر مخاطبین تجربه ای شخصی از دریافت مشابهت هایی بین حال وهوای فضای تجربه شده در معماری ایرانی و فضای حاصل از موسیقی ایرانی داشته اند. از این رو، در این نوشتار برای بررسی آن ها، در ابتدا ضرورت شناسایی ویژگی های معماری و موسیقی و در حالت متمرکزتر معماری و موسیقی اصیل ایران نمایان می شود. در ادامه با بررسی دقیق تر، به ویژگی های کمی مشترک بین آن دو، که به واسطه آن ها در این عالم تعین می یابند، اشاره کوتاهی می شود و سپس ویژگی های کیفی مشترک که به دلیل وجودشان معماری و موسیقی راهی به عالم معنا می گشایند، با رویکردی تاویلی، استخراج می گردد. در پایان نیز، مولفه هایی برای شناخت قدر مشترک معنایی معماری و موسیقی ایرانی با این دستاورد معرفی می شود که میزان درک این اشتراکات بسته به قدر وجودی هر انسان متفاوت خواهد بود.

    کلید واژگان: معماری, موسیقی, معماری ایرانی, موسیقی ایرانی, کیفیت, اشتراکات معنایی}
    Farhad Shariatrad

    Asistant Professor, Faculty of Architecture and Urban Planning, Shahid Beheshti University Music is an abstract art which tries to make connections with the world of meanings, and architecture is an applied one, which can respond to mental requirements and convey transcendental thoughts on top of responding to physical needs. They share formal denotational aspects, whether qualitative or quantitative, and many have attempted to associate the two by drawing parallels between architectural and musical works, both structurally and conceptually, and to a lesser extent, by finding common purposes between them. Trying to introduce commonalities between architecture and music,with reference to the features of Iranian architecture and music, the present paper tries to focus on their qualitative aspects. Besides theoretical debates regarding commonalities and differences between architecture and music, it seems that many audiences have had personal experiences of finding modal similarities Iranian architecture and music.
    The question is, therefore, that of formal and denotational commonalities between the two artforms, namely, which Iranian architecture factors make it coherent with Iranian music in the audience’s mind? To answer, it is necessary to start with recognising the two artforms’ characteristics, particularly in their Iranian versions. This is continued with a closer scrutiny in order to extract common qualities using a hermeneutic approach. In conclusion some factors are introduced, which can be used to understand commonalities between the two, recognising that the appreciation of these commonalities might differ from one person to the other.

    Keywords: Architecture, Music, Iranian architecture, Iranian music, Quality, Denotational commonalities}
  • Abraha Tesfay Abraha*

    It is universally agreed concept that education is a corner stone for socio economic transformation. Education has been recognized as weapon to fight backwardness, poverty and illiteracy for ages. Experience have shown that all the good benefit of education has been assured only when there is quality education. However, there are visible indicators that education quality has not been still achieved in the entire world. Particularly, education quality in developing countries is perceived as discouraging. Hence, the sharp decline of education quality is becoming major concern for developing countries like Ethiopia. This is also more serious concern in emerging regions like Gambella regional state where most people share pastoralism way of life. It is also understandable fact that there are locally known spatial and non-spatial factors that affect education quality. Therefore, the main objective of this study was to identify spatial and non-spatial factors that influence educational quality of primary schools in emerging regions. As methodological approach, the study was used descriptive design approach with mix of qualitative and quantitative method. The main data sources were both primary and secondary data. Primary data were collected from spatial and non-spatial data sources. The spatial information was mainly collected from GPS reading, aerial photo and land use plan. Non spatial primary data were collected using interviews and discussions. The perceptions and reflections of key informants (teachers, students, principals and parents) were entertained by using focus group discussion, key informant interview and public hearings. The secondary data sources were collected by means of desk review. As result, the study was found that education quality in the city is weakening. The underlying causes are, low teachers motivation level, high students- teacher ratio, high students- section ratio, lack of instructional materials, lack of infrastructure and facilities. From the spatial perspective, the education institutions are an unevenly distributed that students from the central part of the city are more advantageous.

    Keywords: Distribution, Emerging Region, Elementary, Gambela, Quality, School, Service Area}
  • سارا رحمانی*، حمید ندیمی
    مسیر کیفیت بخشی به محیط با تلاش برای ارتقاء معنی آن گره خورده است. عوامل معناشناسانه برای ارزیابی کیفیت محیط به کار می روند و شاخص های دو تصور «کیفیت» و «معنی» دارای هم پوشانی هستند، اما تنوع زاویه دید نظریه پردازان به این دو تصور موجب شده که برخی معنی را یکی از شاخص های کیفیت برشمارند، در حالی که دیگران کیفیت را فقط برونداد وجه ظاهری معنی بخوانند. این موارد باعث ایجاد ابهام در تعیین رابطه بین وجوه این دو مفهوم شده و توافق روی آنچه بدان معنی یا کیفیت اطلاق می شود را دشوار کرده است. هدف این پژوهش، روشن کردن نقاط افتراق و اشتراک وجوه و عوامل دو تصور معنی و کیفیت و تعیین رابطه و نسبت آن دو با هم است تا بتوان در نظریه پردازی و روند نقد معماری روی این دو مفهوم پایه ای به تفاهم رسید. پژوهش با روش استدلال منطقی، چهارچوب کلی واحدی را بر اساس روند مواجهه انسان با محیط تعریف می کند که در آن، جایگاه هر یک از دو تصور معنی و کیفیت تبیین می شود. همچنین با روش تحلیل متن و کدگذاری ادبیات، وجوه شناختی محیط طبقه بندی می شود که پایه تطبیق و مقایسه وجوه این دو تصور می شود. این دو قالب، پایه ای برای جستجو و پاسخ دهی به ابهامات موجود در مورد رابطه این دو تصور خواهند شد که در نهایت به ارائه بیانیه می انجامد. در روند مواجهه با محیط، معنی در مرحله ادراک و شناخت، اما کیفیت در مرحله قضاوت و ارزیابی قرار می گیرد. آنچه به عنوان کیفیت محیط ارزشیابی می شود، ظهور بیرونی و نتیجه نهایی شناخت وجوه سه گانه معنی محیط شامل معنی عملکردی، فراعملکردی و واکنشی است. زمانی که معنی محیط در سطح واکنشی منجر به قضاوت مثبت مخاطب شده و بار عاطفی و ارزشیابانه آن به سمت خوبی میل می کند، محیط، باکیفیت یا دارای کیفیت خوب خوانده می شود.
    کلید واژگان: کیفیت, معنی, ادراک, شناخت, ارزیابی}
    Sarah Rahmani *, Hamid Nadimi
    Improving environmental quality is interwoven with enhancing its meaning. Semantic factors are applied to evaluate quality and the indicators of the two concepts of quality and meaning overlap. However, theorists’ viewpoints toward these two concepts are diverse so that some consider meaning as a quality indicator, while others refer to quality merely as the outcome of the presentational aspect of meaning. This has led to an ambiguity in determining the relationship between the aspects of these two concepts and, as a result, made it difficult to consent to what is implied as meaning or quality. The current study aims at clarifying the differences and the common points of the aspects and factors of the two concepts of meaning and quality, and determining their relationship, so that an agreement could be reached on these two fundamental concepts in both architecture hypothesis and criticism. Applying logical reasoning, this research defines a coherent general framework based on human-environment interaction, in which the position of each of the two concepts of meaning and quality is explained. Also, cognitive aspects of the environment, using the method of content analysis and literature coding, are categorized as the basis for matching and comparing the aspects of the two concepts. These two frameworks would function as the basis for search of and response to the ambiguities in the relationship between these two which, ultimately, would lead to the statement. In human-environment interaction, meaning undergoes perception and cognition, while quality is judged and evaluated. What is evaluated as the quality is the presentation and the final result of the cognition of the threefold aspects of the meaning, including functional, social and responsive. If the responsive meaning of an environment bears a positive affective load, the environment is considered to possess a good quality.
    Keywords: Quality, Meaning, Perception, cognition, evaluation}
  • سمیه صدری کیا، محمدرضا بمانیان*، مجتبی انصاری

    ور انواع و درجاتی دارد که سبب پیدایش مفاهیم مستتر در فضا می شود. در متون دینی، نور در مفهومی متعالی یادشده است. ماهیت چندجانبه این عنصر، ضرورت توجه به ابعاد مادی و معنایی را آشکار می سازد. هدف این پژوهش تبیین چگونگی ایجاد کیفیت معنایی فضا با بهر هگیری از نور است. در این تحقیق که از نوع کیفی و به روش استدلال منطقی انجام گرفته؛ چهارچوبی برای مراتب رسیدن از کالبد به معنا پیشنهادشده است که اساس آن، منتج از برداشتی مفهومی فضایی، از تفسیر نور در کلام الهی بوده و از روایتی از حضرت علی(ع) درباره نحوه ادراک، به عنوان ابزار تحلیل و تطبیق، بهره برده است تا درنهایت با تبیین مدلی از فرایند ادراک معنا در سطوح و مراتب مختلف، پاسخی به نحوه دستیابی به نور معنوی با بهر هگیری از نور حسی، بر اساس مبانی اسلام باشد. چهارچوب پیشنهادی، علاوه بر کم کردن فاصله میان مفهوم متعالی نور و معنا بخشی آن در فضای معماری؛ پاسخی به نحوه ادراک معنای فضا، است.

    کلید واژگان: نور روز, معنا, ادراک, فضا}
    somayeh sadrykia, Mohammad reza Bemanian, Mojtaba Ansari

    Light has various forms and degrees which causes latent concepts. Light makes everything seem clear. It is also expressed as a transcendental concept in religion. Beyond this, light has a considerable role to play in designing architectural spaces and without it, neither space nor form and colour, are visible. In architectural spaces, natural light creates various qualities which leads to different meanings and concepts. It is a significant point that light has multi-dimensional aspects which influences human beings’ perception. In other words light is not just a physical necessity but it has psychological and semantic value as an important and noticeable factor, and has affected human life. Therefore in Iranian architecture functional and conceptual approach to the subject of light, leads to creation of spiritual space in addition to functional ones.The multi dimensional nature of light, reveals the necessity of taking attention to its physical and semantic aspects in different disciplines. This research aims to clarify, how the semantic quality of space by receiving daylight, is perceived. The research background shows that the semantic aspects of quality and its relevant parameters, have not been investigated adequately in preceding studies. Considering this, on the one hand and the importance of day light as a natural resource which improves semantic quality of space; on the other hand, provided adequate reason to propose a research which attempts to investigate how the daylight affects the semantic quality of space. The main assumption of this research is that reaching the spiritual light, can be achieved by use of physical light in a targeted way. Therefore, in this paper, a qualitative research methodology with an analytical-interpretational and logical reasoning approach was used to provide an appropriate framework for process of understanding the semantic quality of space using daylight. In order to achieve the considered goals, first, the light was studied in the Holy Qur'an to investigate its function and application in general from the Islamic point of view. Types and degrees of light were extracted and classified at this stage. Second, the levels of meanings, was studied. This study tried to identify the levels of human perception. Determining the levels of space meaning perception and finding its relation with light degrees, clarified the main fact of the study. It manifested that, each one of the light degrees is percept by one of meaning levels. In this process, one of Imam Ali’s valuable expression, relating to this field, was used as an analytical and comparative tool. Consequently and based on previous findings shown in diagrams in the research process, a model of meaning perception, was proposed. This model reveals the quality of reaching spiritual light by the use of physical light. This approach to the subject introduces the light’s role in response to the metaphysical needs of human as opposed to its functional ones. The proposed model can reduce the gap between a high-level conceptual approach to the light and its physical application in architectural spaces and, ultimately can indicate the quality of the space meaning perception.

    Keywords: “quality”, “perception”, “meaning”, “daylight”, “space”}
  • نونا مسگرانی، محمد اجزا شکوهی *، براتعلی خاکپور، محمدرضا نقصان محمدی

    یکی از دلایل بحران سکونت در بخش مرکزی شهرها تحولات توسعه است که باعث خالی از سکنه شدن تدریجی و افزایش فرسودگی آن ها می‎شود. بافت مرکزی شهر مشهد نیز با چنین پدیده‎ای روبه‏رو می‎باشد. وجود حرم امام رضا (ع) و خیل زائران، اهمیت بررسی و رفع مشکلات این محدوده را بیشتر نموده است. این پژوهش در پی شناسایی عوامل تهدیدزا و دلایل افت کیفیت پهنه های مسکونی و همچنین جستجوی راه حل هایی برای بازگرداندن مفهوم "سکون" به این گونه بافت ها با هدف ایجاد پایداری می‎باشد. بنابراین، مساله پژوهش، آن است که کیفیت بافت مسکونی مرکزی شهر مشهد چگونه است و چه معیارهایی برای ارتقا آن می‎تواند سودمند باشد؟ روش پژوهش ترکیبی از تحلیل محتوای کیفی و پیمایش است. تحلیل ادبیات و مبانی نظری مرتبط، به تبیین شاخص‎ها و معیارهای کیفیت محیط برای داشتن سکونت پایدار انجامید. از دستاورد این فاز، برای سنجش کیفیت محدوده سرشور و چهنو به عنوان یکی از مهم ترین حوزه های مسکونی مرکز شهر مشهد استفاده شد. تکنیک‎های گردآوری داده‎ها شامل برداشت‎های میدانی، تحلیل مجموعا 120 پرسش نامه شهروندان، شاغلان و زائران بود. جهت رتبه‎بندی و تحلیل معیارها و شاخص‎ها از روش تحلیل سلسله مراتبی و نرم افزار Expert Choice استفاده شد. نتایج تاکید دارد معیارهای کیفیت محیط در چهار بعد اصلی و به ترتیب اولویت عملکردی، تجربی- ادراکی، جمعیتی- اجتماعی- اقتصادی و زیست محیطی تاثیر ویژه‎ای بر میزان پایداری بافت مسکونی دارند. تحلیل سلسله مراتبی نشان داد معیارهای کاربری چندگانه زمین و تعادل بین مشاغل و مسکن در بعد عملکردی، ضریب ماندگاری و هزینه‎های قابل کنترل مسکن در بعد اجتماعی- جمعیتی- اقتصادی، عدم وجود آلاینده‎ها در بعد زیست محیطی و دو معیار میزان رضایت مندی شهروندان و میزان امنیت محیط در بعد ادراکی- تجربی از جمله مهم ترین معیارهای اثرگذار بر کیفیت محیط محدوده هستند. این موارد بالاترین اهمیت و وزن را در سنجش دودویی بین متغیرها کسب کردند. نرخ ناسازگاری تحلیل 03/0 موید روایی معیارها و شاخص‎ها می‎باشد. این معیارها و شاخص‎های می‎تواند با تغییراتی در سایر بافت‎های مرکزی شهرها استفاده شود.

    کلید واژگان: کیفیت, سکونت, توسعه پایدار, معیارهای سنجش کیفیت, تحلیل سلسله مراتبی, مشهد, سرشور, چهنو}
    Nona Mesgarani, Mohammad Ajza Shokouhi, Brat Ali Khakpoor, Mohammad Reza Noghsan Mohammadi

    Development evolution with control and management framework is a major reason for residential crises at downtowns which results in gradual discharge and increase in its deterioration. The studied area of this research is an important part of the central texture of Mashhad; which is faced with same phenomena. Existence of Imam Reza’s Holy Shrine and his high number of pilgrims and tourists increased the importance for investigating and removing problems of this area.
    This research tends to investigate potential threats and causes of the loss of the quality of residential areas as well as searching for solutions for modernizing and restoring the concept of “residence” in these textures with the goal of establishing sustainability.
    This research primarily concentrates on the following questions:What are the main threatening factors for the studied old texture at downtown of Mashhad? What is going to happen on these old textures in the future? What is the approach of modernization plans of the studied old textures with a perspective of promoting residential quality and increasing their satisfaction? What are definitions and indices used to present a clear definition from different dimensions of “the quality of residential urban environment” at the studied old texture?
    This is a descriptive analytical research which is established on scientific method with stages. Related theoretical fundamentals and literature analysis and analysis of current conditions were performed for determining indices and criteria of the quality of urban environments for having sustainable residence. Research conceptual model is one of the major achievements of this stage which is based on the origin of the subject or general concept of this research i.e. “promoting the quality of residential environment at old textures of the city of Mashhad”.
    Data collection techniques partly included field study of the studied area; analysis and processing of which was performed using GIS software. For ranking and analyzing criteria and indices, we applied hierarchical analytic method and Expert Choice Software.
    Using quantitative data collected from 120 questionnaires for control groups (urban experts, citizens, pilgrims, and tourists) this paper evaluated current status of the dimensions and constructive indices of the quality of urban residential environment.
    Using AHP software, the importance of the most important dimension among eight dimensions of the quality of urban residential environments was determined for old structures located at downtown of Mashhad; and effective loads were tested and evaluated.
    Findings of this research are presented in two parts: model test and hypothesis test. This paper emphasizes on the content that satisfaction of the residents of the studied area affects on sustainability of population and security of the area. Despite deterioration and decrease in efficiency of the texture, residence is still going on but in danger. It sounds that “increase in satisfaction of residents through promoting the quality of residential urban environment (sustainable neighborhood) is applicable; therefore, regeneration of old texture of the studied area is applicable subject to the approach for promoting the quality of residential urban environment and local sustainable development”. It is to be noted that environmental quality criteria, including experimental-perceptual, population- social- economic, ecological, in four main dimensions and based on functional priority have significant effect on amount of sustainability in residential tissue. The aforesaid dimensions are in improper status, average and threatened. In continue, most important dimensions in construction of the quality of urban residential environments of the studied area are operational. The Analytic Hierarchy Process results indicated that multiple land use criteria and a balance between jobs and housing in functional dimension, durability coefficient and controllable expenses of housing in social-population-economic dimension, the absence of pollutants in ecological dimension, and two other criteria, named citizen satisfaction and environmental security in perceptual-experimental dimension are the most prominent criteria affecting the quality of the aforementioned districts. These factors yielded the most important results in binary assessment among variables. 0.03 of analysis inconsistency rate is a sign of accurate judgment among criteria and indexes. By making alterations to the rest of neighborhood tissues of the district in city center, the suggested criteria and indexes of this study can be employed

    Keywords: Quality, Residence, Sustainability, Quality Assessment Criteria, Analytic Hierarchy Process, Mashhad, Sarshor, Chahno}
  • رضا سامه *
    امروزه بسیار درباره کیفیت محیط و فضا و نظایر آن سخن به میان می آید؛ تا جایی که به عنوان یک مطالبه جدی، از مهم ترین دغدغه های کنونی رشته معماری به شمار می رود. در این میان می بایست به دنبال سازوکاری بود که ما را به مفهومی جامع از مفهوم کیفیت در معماری در ابعاد مختلف برساند.
    لذا مقاله حاضر در صدد آن است که با هدف رسیدن به فهم مشترک و جامع از این مفهوم، تامل بر این امر خطیر را در دستور کار خویش قرار داده و تلاش نماید به «مسئله کیفیت در معماری» بپردازد. در این راستا ابتدا با تعریف واژه «کیفیت» ، معنای آن از دیدگاه اندیشمندان مورد بررسی قرار گرفته و سپس با برشمردن ابعاد مختلف آن در قالب وجوه و مراتب کیفیت، به مرور برخی تلقیات رایج از این مفهوم بطور اخص در معماری، پرداخته شده است.
    از نقطه نظر این مقاله، می توان مفهوم متداول «کیفیت» در معماری را در سه دسته «کیفیت ساختاری و عملکردی» ، «کیفیت محیطی و فضایی» و نیز سطحی موسوم به «کیفیت بی نام» در ادبیات موضوع مشاهده کرد که در یک جمع بندی معماری در چهار ساحت به جستجوی کیفیت خواهد پرداخت: معماری به دنبال ایجاد کیفیت کالبدی، معماری در پی احراز کیفیت محیطی، معماری در اندیشه ارتقای کیفیت فضایی و معماری در خدمت اعتلای کیفیت معنایی.
    در پایان به نظر می رسد تنها راه حل این باشد که از آنجایی که معماری در ارتباط با انسان تعریف شود و در معماری که از طریق توجه به زندگی انسان و مناسبات آن بیشتر متکی بر علوم انسانی است، مرجع کیفیت، همان کیفیت زندگی انسان از طریق شایستگی هایی خواهد بود که بر آن مترتب است.
    کلید واژگان: کيفيت, معماري, کيفيت معماري, کيفيت معمارانه, کيفي}
  • فاطمه خسروی، بهناز امین زاده گوهرریزی *، علی مدنی پور

    سرمایه اجتماعی یکی از مباحث اساسی مورد توجه محافل دانشگاهی و تحقیقاتی جهان در دهه اخیر است که می توان آن را مجموعه ای از هنجارها، ارزش های غیررسمی، قواعد عرفی و تعهدات اخلاقی دانست که رفتارهای متقابل افراد در آن ها شکل می گیرد و نه تنها موجب تسهیل روابط اجتماعی افراد می شود بلکه به افزایش همکاری و مشارکت اجتماعی افراد می انجامد و کمک می کند تا سرمایه انسانی، مادی و اقتصادی بتواند در تعامل با هم به یک رشد پویا برسد. از سویی دیگر، رابطه ای نزدیک بین کیفیت محیطی فضاهای شهری و سرمایه اجتماعی وجود دارد که بدون آنها امکان ارتقاء و برانگیزش سرمایه در فضاهای شهری ممکن نمی شود. این مقاله در روش توصیفی- تحلیلی به بررسی ابعاد کیفی فضاهای شهری و ارتباط آن با سرمایه اجتماعی می پردازد که از ابزار گردآوری داده مشتمل بر مطالعات کتابخانه ای و اسنادی بهره برده است. در پایان نیز به اختصار مولفه ها و معیارهای کیفیت فضاهای شهری در راستای ارتقا سرمایه اجتماعی مورد اشاره قرار می گیرد.

    کلید واژگان: کیفیت, کیفیت محیطی, سرمایه اجتماعی, فضاهای عمومی}
    Dr Behnaz Amin Zadeh Goharriz *

    social capital is one of the most important topics in the attention of academic and research circles in the last decade that can be defined as a set of norms, informal values, conventional rules and ethical obligations that form the reciprocal behaviors of individuals, but contribute to enhancing cooperation and social participation, and thus contributes to increasing engagement and social capital. On the other hand, there is a close relationship between the environmental quality of urban spaces and social capital without which it is not possible to upgrade capital in urban spaces. In the descriptive - analytical method this paper examines the quality dimensions of urban spaces and its relation with social capital, which has benefited from data collection tools including library studies and documentary studies. in the end, the components and quality criteria of urban spaces are mentioned in line with the promotion of social capital.

    Keywords: quality, environmental quality, social capital, public spaces}
  • مینو قره بگلو *، سولماز روحی فر
    امروزه جدایی میان ذهنیت ساکنین و بناها تنزل کیفیت در محیط های مسکونی را به دنبال داشته است. این نوشتار با این پیش فرض که تاریخ ذهنیت عامه می تواند عاملی تاثیرگذار در کیفیت مسکن باشد، در پی پاسخگویی به این سوال است که تاریخ ذهنیت عامه مسکن در زمان حال در مقایسه با زمان گذشته در شهر زنجان چه تغییراتی داشته است؟ در این راستا با مرور مبانی نظری در حوزه تاریخ ذهنیت سه مولفه بازنمایی، ساختار و هویت به عنوان عناصر شکل دهنده این موضوع شناسایی گردید. سپس در گام دوم به کمک تحلیل محتوای مصاحبه ها اقدام به استخراج مقوله های اصلی تاریخ ذهنیت عامه ساکنان خانه های قدیمی و جدید در شهر زنجان در خصوص مسکن نمودیم. جهت پایایی پژوهش نیز مقولات مستخرج را در طی پژوهشی کمی در جامعه وسیع تر به آزمون گذاشتیم. نتایج حاکی از آن است که ذهنیت عامه ساکنین مسکن های امروزی زنجان رو به سوی زیبایی صرفا بصری و مصرف گرایی دارد؛ این در حالی است که ذهنیت گذشته ساکنین شهر زنجان در خصوص کیفیت مسکن عمل گرا، دارای روایی و جامعه گرا بوده و اعتبار، شان و هویت را در اولویت قرار می دهد. دستاورد نهایی تحقیق با توجه به ذات پویای فرهنگ، تغییر در نگرش ها است که قطعا عاملی تاثیرگذار بر کیفیت محیط می باشد.
    کلید واژگان: کیفیت, مسکن, تاریخ ذهنیت عامه, حافظه, شهر زنجان}
    minou gharehbaglou *, Solmaz Roohifar
    Today, there is a separation between the mentality of residents and buildings in the quality of residential constructions. This is due to factors such as the rise of modernity, the increasing population and urbanization along with the complexity of the relationship between the employer, the designer, and the user, the development of singularity, and quantity-oriented approach to residential environments. The history of public mentalities through the use of memory tool is a kind of interface between our subjectivities and their representations in the residential environments. This representation sometimes monitors the problem of meaning and sometimes reveals an identity or structure and thus influences all three dimensions of the quality of residential environments including micro, medium, and macro scale. At a micro scale, internal relations among residential units, at a medium scale, neighborhood relations among units and at a macro scale, relations between a complex and city are considered. By this assumption, this research seeks to answer the following question: What has changed the history of popular housing in the present time compared to the past in Zanjan? To this end, interviews were initially conducted with two groups of residents of new apartments and those living traditional and old constructions. Then, by analyzing the content, the main categories regarding the history of public mentalities were extracted from both groups. To test the reliability and generalizability of the categories to Zanjan, we tested them through a quantitative study. The results of the research indicate that the identity layer in all three scales of modern apartments is weak compared to old ones and therefore, today's mindset about the quality of housing is an individualistic and introverted subjectivity. However, in traditional houses, communication with other residents of the neighborhood and the city is always prioritized. This leads to the formation of a collective mentality. On the other hand, today, the physical, functional, and visual perspicacity of the interior spaces and houses receives top priority. Therefore, the history of today's mentality is somewhat more in the face of visualization, consumerism, and aesthetics (from a purely visual point of view) than it was in the past. Also, due to the weakening of today's houses, the importance of religion has diminished whilst the ancient houses were based on faith and religion, and portrayed a story of priority for credibility and pragmatism. Nowadays, environmental designers, planners, architects, etc., have to make the necessary assessments and implement them based on the findings of the research and take advantage of these rich traditional architectural teachings to find solutions to the problem. It is clear that the solution to this problem, in addition to the need for a change in the physical patterns, requires discussion of culture and change in the way of history and the history of public mentality. Thus, it is hoped that the path could be redirected while referring to the fundamental categories of human needs in the public domain in the sense of habitation in an interactive pattern of behavior.
    Keywords: Quality, habitation, History of public mentalities, Memory, Zanjan city}
  • حسین مهدوی پور، علی اکبر شریفی مهرجردی، مریم اسلامی نصرت آبادی *
    یکی از عناصر کیفیت دهنده به فضاهای سکونتی در دوره های مختلف تزیینات بوده، که به اشکال متفاوتی تجلی یافته است. معماری در ادوار گوناگون محملی جهت حضور هنرهای گوناگونی مانند خوشنویسی، گچبری، آینه کاری، نقاشی و... بوده است. این هنرها نقش مهمی در کیفیت دهی به فضای های مسکونی داشته اند. بر این اساس است که امروزه آثار بسیاری از هنرمندان بنام کشور در بدنه بناهای تاریخی به یادگار مانده است. امروزه رویکردهای مختلف معماری و تزیینات باعث جدا شدن این هنرها شده و درنتیجه نقش هرکدام از آن ها در کیفیت دهی به فضا از یکدیگر تفکیک و کم رنگ گردیده است. در این رابطه سوالی که مطرح می شود این است که تزیینات در گذشته چه نقشی در کیفیت دهی به فضاهای سکونتی ایفا می نموده است؟ و پیرو این سوال، سوال دیگری مطرح است که آیا می توان رابطه ای بین تزیینات و معماری جستجو کرد؟
    پژوهش حاضر با بهره گیری از روش توصیفی، تحلیلی و پیمایشی با بررسی جایگاه تزیینات در یک مصداق معماری گذشته تلاش دارد رابطه تزیینات و کیفیت فضای معماری را شناخته و معرفی نماید. این امر مهم با مطالعه میدانی و در نظر گرفتن خانه شفیع پور یزد به عنوان یک مصداق ارزشمند، به مطالعه نقش تزیینات به خصوص نقاشی در کیفیت فضاها و شیوه حضور این هنرها در فضاهای مختلف آن پرداخته و در ادامه با بررسی تزیینات موجود در فضاهای این خانه به دسته بندی انواع تزیینات به کار رفته در آن و توصیف هر کدام می پردازد.
    پژوهش حاضر یک نظام از شکل مواجه شدن با تزیینات جهت طراحی فضا را بیان کرده و جایگاه تزیینات در فضای معماری را تبیین می کند. نتیجه پژوهش نشان می دهد که تزیینات در کیفیت فضای معماری نقش مهمی داشته که مهمترین نقش آن بالا بردن صفات کیفی فضاست. همچنین دارای مولفه های مهمی است که در مسیر فرایند طراحی معماری جهت خوانایی و هویت دهی به فضاها نقش اساسی دارند و طراحان باید به نوع تزیینات و میزان آن متناسب با فضا توجه نمایند. امید است نتایج حاصل از این مقاله مورد استفاده طراحان و هنرمندان قرار گیرد.
    کلید واژگان: تزیینات, کیفیت, فضای سکونتی, ادراک فضا, خانه شفیع پور یزد}
    Hosein Mahdavipour, Ali Akbar Sharifi Mehrjerdi, Maryam Eslami Nosratabadi *
    One of the factors that gives quality to residential spaces in different periods, is decoration which is appearing in various kinds. In diverse periods, architecture provides a decent foundations for several other arts. Such as Calligraphy, Plaster molding, mirror decoration, Paintings and etc. These kinds of art have an important role by giving quality to the architectural spaces. According to this fact, lots of relics from Iranian famous artists are left as a memorial in historical places. Nowadays, different approaches of architecture and decoration disunites these arts, consequently, the role of each one in giving quality to space, is separated from each other and become less important. In this regard, a relevant question is "What was the role of decoration in giving quality to residential space?" and another question related to it, is; "Is there any relationship between decoration and architecture?" the other question is also, "Was there any system or organization for the presence of decoration in the residential space?"
    To answer these kind of questions this paper investigates the state of decoration in past architecture. The authors had been using descriptive, analyzing and measurement methods in order to present the relation of decoration and architecture quality. On the other hand, evaluating the role of decoration especially wall-painting in the quality of residential space is the main purpose of this article. To achieve this goal, Yazd Shafipour house is chosen as a worthwhile case study. The authors have been used questionnaires, conducted interviews and documented their observations in order to obtain a precise investigation. Investigate the role of these decoration especially paintings in the quality of spaces and describes how these various “Art” is an uncountable noun. Replace “kinds of art” to make it countable. Appear in different spaces of Yazd Shafipour house. After that, by considering the decoration of this house, this paper classifies and describes all kinds of decoration that is used in Yazd Shafipour house. At the next step to evaluate the role of Yazd Shafipour house's decoration in the terms of its spaces, some questionnaires has been prepared and given to architecture students. Finally an analytical strategy has been has been employed and the result of these studies presents in the form of charts and tables. These results indicate that decorations have had a significant impact on the quality of the spaces in this house.
    This article presents the order of facing with decoration for space designing. It also determines the importance of decoration in residential spaces. The final result indicates that decoration has a significant role in residential spaces. The most important role of decoration, especially wall-painting, is improving the quality of architectural space. It also has important components that play a fundamental role in the design process of architecture design for legibility and identity to the spaces, and designers must pay attention to the type of decorating and its amount proportional to space. The results of the studies showed that decoration have at least three different roles in the quality of a residential spaces: 1. Decoration promote the qualitative characteristics of space
    With the advent of decorations, many qualitative features of space, such as artistic, imagination, complexity and diversity, are promoted.
    2. Decoration moderate and then promote the qualitative characteristics of space
    Decoration in the first stage acts as a moderator of qualitative characteristics of space, and in the second stage it improves the quality of space. The traits included in this category are: dignity, beauty and perfection.
    3. Decoration moderate the qualitative characteristics of space
    Decoration actually moderate some qualitative traits of space, and with increasing decorations the definite traits do not change. Traits that are balanced by decorations are: order, unity, calmness and greatness.
    The results of this article will be used by designers and artists to give quality to the spaces they create.
    Keywords: Decoration, Quality, Residential space, Space Perception, Yazd Shafipour house}
  • مهسا رحمانی*
    مخاطبان آثار معماری اسلامی به واسطه حضور در این مکان ها به کیفیتی اذعان می کنند که بی گمان عمق وجود آن ها را نشانه رفته است. اما اگر این تجربه عمیق درونی را که مختص بناهای اسلامی نیز نیست و در اغلب بناهای فرهنگ های سنتی یافت می شود، با نظریه پردازی های رایج در باب فهم معماری مقایسه نماییم کمتر سنخیتی پیدا می کنیم. بر این مبنا اهتمام این مقاله بر آن است که با استعانت از پشتوانه غنی عرفان اسلامی، نکات و ابهاماتی را که درباره مسئله کیفیت وجود دارد، تا حدی روشن نموده و نتایج آن را در حد بضاعت خود، در حوزه معماری جاری سازد. در این راستا با ابتنای بر آنچه از قلمرو اندیشه عارفان اسلامی مستفاد می شود، می توان گفت که یک اثر معماری نیز همچون کلیت پدیده های عالم اعم از مصنوع و طبیعی، زنده و ذومراتب بوده و بسطی طولی در نظام هستی دارد: از مرتبه ماهوی یا باطنی تا نمود بیرونی یا ظاهری. اما مبتنی بر قاعده سلسله مراتب وجودی در پدیده ها، زندگی ذاتی مکان های مختلف نسبی است. در این میان کیفیت و کمیت یک مکان نیز دو مولفه اساسی و تعین بخش مرتبه ظاهری آن هستند که میزان هستی ذاتی یک مکان، به آن ها نیز سریان پیدا می کند. نکته مهم تر آنکه در فهم عرفانی از میان دو وجه ظاهری مکان، کیفیات آن تقدم وجودی، مرتبه ای و معرفتی نسبت به کمیت آن داشته و در واقع نسبتی طولی با ذات مکان دارند. پس می توان استنباط نمود تاثیرگذاری عمیقی که به واسطه حضور در آثار معماری اسلامی رخ می دهد، در وهله اول به مناسبت ذات زنده این مکان هاست؛ که این میزان از زندگی از مجرای کیفیات چندسطحی مکان ها از سوی مخاطبان آن ها دریافت می شود.
    کلید واژگان: ماهیت, کیفیت, کمیت, مکان, معماری اسلامی}
    Mahsa Rahmani *
    Almost all visitors of works of Islamic architecture agree about a special quality that touched them deep inside in the direct experience of these places. This internal experience of quality, not necessarily restricted to encounters with works of Islamic architecture, has been rarely discussed and somehow been neglected in general studies or theories of architecture. Therefore, the main purpose of this paper is to disambiguate this concept with reference to Islamic mysticism, and then explain it in the architectural discourse. In this way, it can be stated that a work of architecture, like all natural and artificial phenomena in the cosmos, is a being of multiple ranks of existence. According to the doctrine of levels of existence (maratib al-wujud), place is an essence that corresponds to rank among levels. The quality and quantity (forma and materia) of place are two complementary aspects of its exterior existence, representing its essential rank. The main point is that between the two exterior aspects of place, quality is higher in rank than quantity, and it is affected by and directly related to its essence. Therefore, we can acknowledge that the deep effect felt in the presence of Islamic architectural works is primarily because of the living essence of these places that would permeate the visitors through the multiple levels of the quality of that place.
    Keywords: quiddity, quality, quantity, place, Islamic architecture}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال