به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « wonder spell » در نشریات گروه « هنر و معماری »

  • علیرضا نیکویی*
    طلسم حیرت یکی از مثنوی‏ هایبدیع عبدالقادر بیدل دهلوی (1133ه.ق – 1054ه.ق) است. بیدل در این اثر، در قالب مثنوی و فرم روایی خاص و با زبان تمثیلی– رمزی، به رمزگشایی «طلسم حیرت انسان» به‏منزله هستی جامع می‏پردازد، تا از رهگذر رمزگشایی این طلسم حیرت آفرین، به گنج مخفی حق راه یابد.
    بیدل به شیوه ای بدیع، به سبک سینمای فانتزیبا نگاهی ماکروسکوپی، به بزرگ نمایی کی هانی پیکر انسان می پردازد و مخاطب را در این سفر روحانی - که سیری است در کالبد بشری به مثابه المثنای جهان کبیر - با خود همراه می‏کند تا با حرکت از جزئی به کلی و از کثرت به وحدت و فراروی از تقابل های دوگانه، وانماید که «به خودشناسی ما، ختم شد خدادانی». بیدل در این داستان تمثیلی، نشان می دهد که ساختار کل جهان با همه جزئیات پیچیده اش، به‏صورت مینیاتوری ظریف و به گونه ای تناظری و آئینه گون در انسان بازتاب یافته است.
    در این تحقیق با رهیافتی تطبیقی به قصد جست وجوی آبشخورهای فلسفی- عرفانی بیدل در متون هندی و عرفان اسلامی، ضمن برجسته‏سازی مفاهیم بنیادین طلسم، نیرنگ، حیرت و مایا، به طرح روایی و ساخت تمثیلی این مثنوی پرداخته‏ایم.
    کلید واژگان: طلسم حیرت, بیدل, انسان گونه انگاری, حکمت هندی, وحدت وجود}
    Alireza Nikouei*
    Wonder spell is one of the novel poems by Abdol Ghader Bidel-eDehlavi (1054 – 1133 Hegira). Bidel in his poem, in a unique way and using allegorical-mystery format, tries to reveal the secret of human wonder spell as a general essence so that by revealing this wonderful spell, he can reach the hidden treasure of God.
    Bidel, in a unique and novel manner, in a fantasy movie style and macroscopic view, tries to amplify the universal existence of human being and attracts the reader in his spiritual voyage, which is a trip of a human as a reduplicate of great world. In this technique, he tries to move from small parts toward the bigger sectors and then from multiplicity towards the unity and away from discrepancies in order to show that “if we understand ourselves thoroughly, then we will be able to understand God”. Bidel shows in this allegorical story that the whole universe with all of its complicated details is reflected mirror wise in humans in a form of a delicate miniature.
    We have tried to elaborate and describe the allegory of Bidel’s poems with the help of researching and comparing the philosophy and spiritual ideas from Hindu and Islamic points of view with elaborating the specific words of spell, deception, wonder, and Maya.
    Keywords: Wonder spell, Bidel, anthropomorphism, Hindu wisdom, unity of existence}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال