Deviation from the Norm in the Poetry of Hossein Monzavi

This study examines the distinguishing factors of the language of poetry from the standard language in the poetry of Hossein Monzavi, one of the founders of today's sonnets.Linguistically, the devices which play a role in creating poetry fall into two groups, auditioning rule and decreasing rule, under the heading "foregrounding language".In this research, various types of deviation, such as phonetic, dialectal, temporal, stylistic, writing and lexical, have been investigated and analyzed.