بررسی کاربرد گویش محلی در آثار صادق چوبک
نویسنده:
چکیده:
صادق چوبک از نویسندگان سرشناس ادبیات داستانی ایران است. او یکی از نویسندگان پیش گام در زمینه ی ادبیات اقلیمی و بومی ایران به شمار می آید. یکی از ویژگی های این نوع ادبی، بهره بردن فراوان از عناصر زبانی و اقلیمی زادگاه و محل زندگی نویسنده است. چوبک در دو کتاب سنگ صبور و تنگسیر از گویش رایج اقلیم بوشهر و تنگستان و شیراز به فراوانی استفاده کرده است.
این مقاله در دو بخش تدوین شده است. در بخش اول، واژگان، اصطلاحات و کنایات، ترکیبات، افعال جنوبی و هم چنین «شروه» که یک نوع آواز غمگین جنوب است، در آثار او بررسی می شود و در بخش دوم در کتاب سنگ صبور، لحن شخصیت های داستان وارسی می شود تا تناسب لحن شخصیت ها با جایگاه اجتماعی و فرهنگی آن ها که یکی از خصوصیات مکتب نویسندگی چوبک (ناتورالیسم) است نشان داده شود.
این مقاله در دو بخش تدوین شده است. در بخش اول، واژگان، اصطلاحات و کنایات، ترکیبات، افعال جنوبی و هم چنین «شروه» که یک نوع آواز غمگین جنوب است، در آثار او بررسی می شود و در بخش دوم در کتاب سنگ صبور، لحن شخصیت های داستان وارسی می شود تا تناسب لحن شخصیت ها با جایگاه اجتماعی و فرهنگی آن ها که یکی از خصوصیات مکتب نویسندگی چوبک (ناتورالیسم) است نشان داده شود.
زبان:
فارسی
انتشار در:
در صفحه:
81
لینک کوتاه:
magiran.com/p1135753
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یکساله به مبلغ 1,390,000ريال میتوانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.
In order to view content subscription is required
Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!