بررسی تطبیقی درون مایه های پایداری در سروده های شفیق حبیب و سلمان هراتی

بررسی تطبیقی درون مایه های پایداری در سروده های شفیق حبیب و سلمان هراتی چکیده مقاومت و پایداری از جمله مضامینی است که در ادبیات ملل مختلف وجود دارد. شفیق حبیب - شاعر فلسطینی - و سلمان هراتی - شاعر ایرانی - درون مایه های ادبیات مقاومت و پایداری را در اشعار خود منعکس کرده اند. این نوشتار بر اساس مکتب ادبیات تطبیقی و با رویکرد تحلیل محتوا، به بیان و مقایسه چگونگی این انعکاس می پردازد. یافته های پژوهش حاکی از آن است که این دوشاعر ضمن اینکه رویکرد مشابهی را در سروده هایشان در مورد وطن، القای امید، اعتراض، بیان نمادین و... داشته اند شعرهایشان در برخی موارد تفاوت های قابل توجهی هم دارد؛ نوع بیان اشتیاق برای وطن، لحن تحدی گونه شفیق در القای امید و صراحت وی در نقد رهبران کشورش و سرزنش حکام عرب و عدم این نقد در اشعار سلمان از جمله تفاوت بین سروده های این دو شاعر است. کلیدواژه ها: شفیق حبیب، سلمان هراتی، پایداری.