دو نویسنده سیاح: ادل اومر دو هل و کارلا سرنا، در ایران دوران قاجار
در قرن نوزدهم میلادی، مدام به شمار زنان مغرب زمین که خطر سفر به اقصی نقاط جهان را به جان میخرند، افزوده میشود. بهبود و توسعه وسایل حمل و نقل سفر را تسهیل میکند و بر اشتیاق آن میافزاید. بنابراین، دیگر تعداد زنانی که به تنهایی و یا به همراه همسرانشان به سفرهای طولانی میروند، کم نیستند. زنانی که ما با داستانهایشان آشنا هستیم، آنهایی هستند که برای نگارش سفرنامهشان قلم بدست گرفتند و از انتشار آن دریغ نکردند. در میان این زنان نویسنده، و با توجه به سفرنامههایی که درباره سفر به ایران نگاشته شده است، ما ادل اومر دو هل و کارلا سرنا را در نظر گرفتهایم؛ زیرا این دو، مولف سفرنامههایی هستند که در زمان خود موفقیتهای بسیاری را کسب نمودهاند. با بازخوانی این متون و با توجه به سفرنامههایی که توسط مردان به نگارش درآمده است سوالی مطرح میشود که مقاله پیشرو سعی دارد به آن پاسخ دهد: آیا این سفرنامهها دارای ویژگی خاصی هستند، یا تقلیدی مبتذل از روایتهای مردانه زمان خود میباشند؟ به همین منظور، ما به اختصار و بطور متوالی متون نگارش شده توسط این دو مولف، که یکی مطالبش را به نام همسرش و دیگری جسورانه با امضای خودش منتشر میکند، را بررسی خواهیم کرد.
ادل اومر دو هل ، کارلا سرنا ، ایران ، سفرنامه ، نویسنده زن
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.