عمق خط فارسی
نویسنده(گان):	محمود بی جن خان، الهام علایی ابوذر
چکیده:	هدف از این مقاله تبیین فاصله بین کلمات نوشتاری و صورت واجی متناظر با آنها در خط و زبان فارسی در چارچوب مفهوم «عمق خط» است. برای این منظور رابطه بین صورت نوشتاری و واجی کلمات با استفاده از قواعد آزاد و وابسته به بافت نگاره- واج صورت بندی می شود. سپس مبانی واج شناختی نگاره های زیروزبری به عنوان ابزار نوشتاری برای کاهش عمق خط فارسی تبیین می شود و در خاتمه شیوه محاسبه عمق خط فارسی، فارغ از اطلاعات زبانی، توضیح داده می شود..
کلیدواژگان:	عمق خط، صورت نوشتاری، صورت واجی، نگاره، نگاره های زیروزبری، اطلاعات زبانی
زبان:	فارسی
انتشار در:	نشریه پژوهش های زبانی، سال چهارم شماره ۱ (بهار و تابستان ۱۳۹۲)
صفحات:	۱ -۱۹
نسخه الکترونیکی:	متن این مقاله در سایت مگیران قابل مطالعه است.

Orthographic depth of Persian
Author(s):	Mahmoud Bijankhan، Elham Alaee Abouzar
Abstract:	The present study clarifies the difference between orthographic words and their phonological correspondents in Persian writing system via computing orthographic depth of Persian writing system. In this article، first، the relationship between orthographic forms of the words and their phonological correspondents is formalized by using context free and context sensitive grapheme-phoneme rules. Then، the phonological bases of diacritics are studied. Finally، a method for computing orthographic depth of Persian writing system is introduced regardless of linguistic knowledge. The results indicate that it is possible to reduce the depth of Persian writing system by phonological، morphological and syntactic knowledge of the native speakers.
Keywords:	orthographic depth، orthographic form، phonological form، grapheme، diacritics، linguistic knowledge
Language:	Persian
Published:	Language Research, Volume:4 Issue: 1, 2013
Pages:	1 -19
Full text:	PDF is available on the website.