خسرو انوشیروان و شکوفایی فرهنگ و تمدن ایران در دوره ساسانیان
نویسنده(گان):	شهرام جلیلیان، نجم الدین گیلانی
چکیده:	شکوفایی فرهنگ و تمدن یک سرزمین پیوند تنگاتنگی با خردمندی و فرهیختگی فرمانروایان آن دارد و اگر این ویژگی ها با بردباری و آزاداندیشی یک فرمانروا همراه شود، نخبگان و اندیشمندان به سوی او روی خواهند آورد. خسرو انوشیروان (۵۳۱-۵۷۹ م.) پادشاه فرهیخته و خردمند ساسانیان، چنان که منابع تاریخی ایرانی و ناایرانی گواه اند، هم دانش دوست بود و هم آکنده از بردباری دینی و آزاداندیشی. ازاین رو، در دوره فرمانروایی او دانشمندانی از دیگر سرزمین ها به ایران آمدند که یک نمونه آن، ورود فیلسوفان و پزشکان بیگانه به شهر جندی شاپور در خوزستان بود. خسرو انوشیروان که شیفته دانش و فلسفه بود و همیشه با فیلسوفان و اندیشمندان گفت وگوها و هم اندیشی داشت، تلاش زیادی هم برای گردآوری کتاب های علمی هندی و یونانی و ترجمه ی آنها به زبان پهلوی (= فارسی میانه) انجام داد. همچنین خسرو انوشیروان برای گستراندن امنیت در ایران، نهادینه کردن فرهنگ کار و کوشش و ایجاد همدلی و یکپارچگی در کشور، که همگی از زمینه های پیدایش و شکوفایی فرهنگ و تمدن ها بوده اند، فعالیت های زیادی کرد. در این پژوهش، کوشش خواهد شد با سودجستن از منابع تاریخی و به روش توصیفی تحلیلی، به اقدامات خسرو انوشیروان برای شکوفایی فرهنگ و تمدن ایرانی پرداخته شود.
کلیدواژگان:	خسرو انوشیروان، فرهنگ و تمدن، دانش دوستی، کار و کوشش، جندی شاپور
زبان:	فارسی
انتشار در:	مجله مطالعات ایرانی، پیاپی ۳۱ (بهار و تابستان ۱۳۹۶)
صفحات:	۲۱ -۳۴
نسخه الکترونیکی:	متن این مقاله در سایت مگیران قابل مطالعه است.

Khosrow Anoushiravan and Flourishing Iranian Culture and Civilization in the Sassanian Period
Author(s):	Shahram Jalilian، Najmedin Guilani
Abstract:	Flourishing of the culture and civilization of a country is closely linked to wisdom and sophistication of its rulers, and if these features are combined with a ruler’s tolerance and open-mindedness, make elites and intellectuals be inclined to him. According to Iranian and non-Iranian historical sources, Khosrow Anoushiravan, as an educated and wise king of the Sassanid, was a lover of knowledge and also had great religious tolerance and openness. Therefore, during his reign, scientists from other lands came to Iran; arrival of foreign philosopher and physician to Jundishapur city in Khuzestan is an example. Khosrow Anoushiravan who was fascinated with science and philosophy and always talked to and had conversations with philosophers, did a lot of effort to collect scientific books from Hindi and Greek and their translation into Pahlavi (Middle Persian). Khosrow Anoushiravan also carried out many activities to spread the security in Iran, and institutionalize the culture of work and effort, and create empathy and integrity in the country all of which prepared the ground for the emergence and flourishing of Iranian culture and civilization. This study, by using the historical sources and through a descriptive-analytic method, tries to examine Khosrow Anushiravan’s deeds for the flourishing of Iranian culture and civilization.
Keywords:	Khosrow Anushiravan، Culture، Civilization، Lover of Knowledge، Work، Efforts، Jundishapur
Language:	Persian
Published:	Journal of The Iranian Studies, Volume:16 Issue: 31, 2017
Pages:	21 -34
Full text:	PDF is available on the website.