فصلنامه گوهران
پیاپی 6 (زمستان 1383)

آن چه پیش رو دارید، بخشی از مصاحبه ی مفصلی است که به هنگام زنده بودن فرخ تمیمی توسط امید فیروزبخش و زیر نظر محمد هاشم اکبریانی انجام شده است. متن کامل آن به زودی در «مجموعه ی تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران / فرخ تمیمی» توسط نشر روزنگار منتشر خوهد شد.

خانم زهرا دانش آموخته ی زبان انگلیسی و فرانسه در خانواده ای اهل فرهنگ و دانش به سال 1307متولد شده است. او از نوادگان جهانگیر میرزای حسام السلطنه ی قاجار و اصالتا کرمانشاهی است. از طرف پدر، ملک شاهی و از طرف مادر، دولتشاهی. پدرش وکیل دادگستری و دارای درجه ی دکترا در رشته ی حقوق از دانشگاه سوربون و تحصیلات عالی در آکسفورد بوده است. در سال 1345 با فرخ تمیمی ازدواج کرد، خانواده ای از نسل میرشکار مقدمی؛ مردمانی با سلیقه و خوش لباس، و حاصل این پیوند، فرهنگ که در سال 1347 متولد شده و تحصیلاتش را زیر سایه ی پدر در رشته ی تکنسین دندان سازی به پایان رسانده است.

جناب آقای مشیت علایی در پنجمین شماره ی نشریه ی گوهران در مقاله ای تحت عنوان «با طعم مرگ در ذائقه» به نقد و بررسی دو کتاب اخیر آقای اوجی «باغ و جهان مردگان» و «شعر، چیزیست شبیه گرگ» پرداخته و نکات ارزش مندی را در مورد این دو کتاب ارائه داده اند که در خور ستایش است، اما در پاره ای موارد نکاتی را آورده اند که به نظر شاعر چندان درست نیست. مطلبی در پاسخ به آن مقاله توسط آقای اوجی نوشته شده که با هم می خوانیم.

انتشارات آمیتیس مجموعه ای پنج جلدی را زیر عنوان کلی نقد ادبیات امروز منتشر کرده است که به شعر نیما یوشیج، احمد شاملو، مهدی اخوان ثالث، فروغ فرخزاد و سهراب سپهری می پردازد. سری نویسی این مجموعه را منوچهر آتشی به عهده داشته است. متن زیر، نگاهی ناگهان به مجموعه ی دوم آن «شاملو در تحلیلی انتقادی» دارد. تلنگری به اطمینان خاطر آن ها که به اتفاق عصای سلیمان ایستاده اند.

آن چه که می خوانید، بخشی از مطالب مفصلی است که به طور کامل به ویژگی های شعر کودک و نوجوان پرداخته است. برای آشنایی با ماهیت کلی این مقوله، قسمت های اصلی انتخاب شده که با هم می خوانیم.

چشم انداز شعر فرانسه، از زمان جنگ جهانی دوم ظاهر شد. دیگر هیچ چیز مانند سابق نیست. از آن به بعد موضوع عبارتست از احساسات گوناگونی که هر از گاهی دور و بر مجلات ناپایدار جمع می شوند، اما به تنهایی، ماجرای خاص خود را پیش می برند.