محمد رحمانیان این روزها در تدارک اجرای نمایش جدیدی با نام «آرش ساد» است که به گفته خودش تلفیقی از برخوانی «آرش» بهرام بیضایی و «ماراساد» پتر وایس است. این نمایشنامه نویس و کارگردان در گفت وگو با ایسنا، گفت: دو ماهی است که تمرین های نمایش «آرش ساد» را آغاز کرده ایم و هفته دیگر در روزهای 14، 15، 16 تیرماه (12، 13 و 14 جولای) نمایش را در تالاری به نام Kay Meek Centre در کانادا که بسیار به تالار «چهارسو»ی خودمان شبیه است، اجرا می کنیم. نمایش همان طور که از نامش پیداست تلفیقی است از برخوانی «آرش» اثر بهرام بیضایی و «مارا ساد» پتر وایس. البته به متن اصلی «آرش»، جز چند جمله چیزی افزوده یا کاسته نشده و تاثیر نمایشنامه «وایس» بیشتر بر وجه اجرایی اثر است. این هنرمند درباره فعالیت هایش در کانادا به ایسنا گفت: حدود یک سال و نیم است که در شهر «ونکوور»، گروه تئاتری به نام گروه تئاتر «ونک» تاسیس کردیم. کارمان را با نمایشنامه خوانی نمایش «مصاحبه» آغاز کردیم و سپس «گلدونه خانوم» و «حالت چطوره مش رحیم» اثر اسماعیل خلج و «مرگ در پاییز» اثر اکبر رادی و «مرگ و ریشه دربدری» اثر غلامحسین ساعدی نیز در برنامه نمایشنامه خوانی این گروه جای گرفت. همچنین یک موسیقی نمایش به نام «هفت ترانه قدیمی» که در ونکوور و کوکیتلام به صحنه رفت. گروه اجرایی نمایش «آرش ساد» به این شرح است: نویسنده: بهرام بیضایی، برگردان: سهیل پارسا/ نیما صادقی / صحت نیا، کارگردان: محمد رحمانیان، بازیگران: مارال بنی آدم، میلاد حمیدی، سها سناجو، رضا راد، شهره شاهرضایی، آنیتا زنگنه، پرستو رحمانیان، عطا سینا، مسعود سلامت، نیکناز عالمی، نازنین میهن، سونیا محبوب و... مهتاب نصیرپور. محمد رحمانیان، نمایشنامه نویس، کارگردان و مدرس یکی از هنرمندان جریان ساز تئاتر است. اوپیش از سفرش قصد داشت، نمایش«روز حسین» را اجرا کند اما شرایط اجرایی این نمایش فراهم نشد.