کوین پاورز (1980) شاعر، نویسنده و سرباز سابق امریکایی است که در هفده سالگی به خدمت ارتش درآمد و در سال 2004 به عراق رفت و تا یک سال آنجا جنگید. «پرندگان زرد» روایتگر تجربه های پاورز به عنوان تیربارچی در جنگ عراق است که بلافاصله بعد از انتشارش، نیویورک تایمز از آن به عنوان یک شاهکار کلاسیک در ادبیات جنگی معاصر یاد کرد و آن را در فهرست 10 رمان برتر سال 2012 قرار داد. موفقیت های «پرندگان زرد» تا آن جا بود که به مرحله نهایی جایزه ملی منتقدان امریکا راه یافت و سرانجام در همان سال توانست جایزه کتاب اول گاردین و جایزه پن همینگوی را از آن خود کند. «جنگ می خواست ما را در بهار بکشد...» این جمله آغازین