به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

مقالات رزومه دکتر محمد ستایش پور

  • محمد ستایش پور*
    دیوان اروپایی حقوق بشر، که از آن به دادگاه استراسبورگ نیز یاد شده است، به عنوان دادگاهی که در حوزه حقوق بشر در گستره منطقه ای از صلاحیت بین المللی برخوردار است، بارها در آراء خویش، با موضوع «حجاب» رویاروی شده است. رویکرد آن دیوان، این است که دولت ها حق دارند حجاب را در نهادهای عمومی، به ویژه مدارس، محدود سازند. مقاله پیش رو درصدد بر آمده است تا به نقد عملکرد دیوان اروپایی حقوق بشر راجع به محدودسازی حجاب در نهادهای عمومی از منظر نظام بین المللی حقوق بشر بپردازد. فرضیه راقم این است که دیوان اروپایی حقوق بشر، متاثر از تفوق هژمونی دولتی، با صدور حکم به محدودسازی حجاب، نه تنها حقوق بشر را تضمین نکرده که آن را نقض کرده است. پژوهش پیش رو، به منظور راستی آزمایی فرضیه خود، با روش توصیفی - تحلیلی و مبتنی بر گردآوری اطلاعات به صورت کتابخانه ای انجام پذیرفته است. مقاله پیش رو، اثبات کرده است که این عملکرد دیوان اروپایی حقوق بشر، ناقض اصل آزادی است که نسل اول حقوق بشر به آن اصل بازمی گردد. دیوان پیش گفته، با اتخاذ این رویکرد، اصل آزادی دینی که در منشور بین المللی حقوق پذیرفته شده است و همچنین جامه عرفی به تن دارد را نقض کرده، و نیز ماده 9 منشور اروپایی حقوق بشر را نقض نموده که با توجه به رسالتی که برای آن دیوان ترسیم شده است، نقض غرض برشمرده می شود.
    کلید واژگان: حجاب, پوشش اسلامی, آزادی ابراز عقیده, تفوق هژمونیک, دیوان اروپایی حقوق بشر}
    Mohamad Setayeshpur *
    The European Court of Human Rights, which is also referred to as the Strasbourg Court, as a court that has international jurisdiction in the field of human rights on a regional scale, has repeatedly faced the issue of "Hijab" in its rulings. The approach of that court is that governments have the right to limit the hijab in public institutions, especially schools. The following article tries to criticize the performance of the European Court of Human Rights regarding the restriction of the hijab in public institutions from the perspective of the international human rights system. Ragham's hypothesis is that the European Court of Human Rights, influenced by the supremacy of state hegemony, by issuing a ruling to restrict the hijab, not only did not guarantee human rights, but violated them. In order to verify its hypothesis, the upcoming research has been carried out with a descriptive-analytical method based on the collection of information in a library form. The following article has proven that this action of the European Court of Human Rights violates the principle of freedom that the first generation of human rights goes back to. By adopting this approach, the aforesaid court violated the principle of religious freedom which is accepted in the International Bill of Rights and also has a customary dress, and also violated Article 9 of the European Charter of Human Rights, which according to a mission For which the court is drawn, it is considered a violation of the purpose.
    Keywords: Hijab, Islamic Hijab, Freedom Of Expression, Hegemonic Supremacy, European Court Of Human Rights}
  • محمد ستایش پور*، سعید مختاری

    رای دادگاه بین المللی ویژه لبنان که طی توافق کشور با شورای امنیت سازمان ملل متحد تاسیس شده است پس از انجام 15 سال دادرسی در 18 آگوست 2020 اعلام شد و بر اساس آن یک نفر از چهار متهم پرونده یعنی آقای سلیم جمیل عیاش محکوم شناخته شده و متعاقبا با رای 11 دسامبر 2020 علیه وی مجازات تعیین گردید و سه نفر دیگر از متهمین از اتهامات وارده تبرئه شدند. در جستار حاضر به تاثیر فضای سیاسی لبنان و بازیگران منطقه ای در متن رای و لوایح دادستانی اشاره شده و رای مجازات آقای عیاش از منظر اصول حقوق بین المللی کیفری تحلیل شده است و این نتیجه حاصل گردیده که با وجود فشار جو سیاسی برای ارتباط دادن پرونده ترور به حزب الله لبنان و دولت سوریه چه در تاسیس دادگاه ویژه و تعیین صلاحیت های آن و چه در روند دادرسی ها، این دادگاه نتوانست به شواهد محکم و مستدلی در این خصوص دست یابد و متهم مرتکب این واقعه را تحت عنوان مسئولیت کیفری فردی محکوم دانسته و علیه وی مجازات تعیین کرده است.

    کلید واژگان: ترور, رفیق حریری, سلیم جمیل عیاش, مقابله با بی-کیفرمانی}
    Mohamad Setayeshpur *, Saeed Mokhtari

    The Special Tribunal for Lebanon, as an international court that is considered among the third generation of international criminal courts and has the authority to issue judgments in absentia, in 2020 in the case of Salim Jamil Ayash and others, has issued a sentence of conviction and punishment. In the following article, the analysis of the performance of the Lebanese special court in issuing a sentence of conviction and sentence of punishment has been discussed. hypothesis in the following lines is that the said court did not follow the legal rules as it should be for an international court. In order to verify the proposed hypothesis, the present research has been carried out with a descriptive-analytical method and with regard to collecting mostly qualitative information in a library method. The following article, through the analysis of the court's performance in the abovementioned case, has validated its hypothesis and shown that the special Tribunal for Lebanon acted weakly and without providing legal and reasonable arguments, with a superficial look at the events and not rules and with a selective approach, it has issued a sentence for conviction and similarly, it has acted very narrowly in issuing a sentence for punishment. This has never happened before in other decisions of international criminal courts. Criticism of this court procedure is the topic of the upcoming article.

    Keywords: STL, Terror, Rafiq Hariri, Salim Jamil Ayash, Combattingimpunity}
  • محمد ستایش پور*

    دیوان بین المللی دادگستری، در قضیه برخی اموال ایران، با بررسی گستره تعهدات بین المللی امریکا ازجمله و به ویژه صدر ماده 3 معاهده مودت، روابط اقتصادی و حقوق کنسولی، احراز داشته که اختلاف اساسی درباره به رسمیت شناختن وضعیت حقوقی شرکت های خارجی است. جستار حاضر، از رهگذر مطالعه رویه محاکم قضایی و داوری و مواد کمیسیون حقوق بین الملل، اثبات کرده که اعمال آن کشور، به طور مشخص، بخش 201(الف) قانون بیمه ریسک تروریسم و بخش 601 (ز)(1) قانون مصونیت های دولت خارجی و اعمال آن ها توسط دادگاه های داخلی، طبق عرف بین المللی منتسب به امریکا است و این کشور، تعهدات معاهده ای خود را نقض کرده است. به این ترتیب، هر دو عنصر لازم برای ارتکاب عمل متخلفانه بین المللی تکوین یافته و مسئولیت امریکا محقق است. دیوان، همسو با خواسته جمهوری اسلامی ایران، حکم به پرداخت غرامت به عنوان پیامد مسئولیت داده است.

    کلید واژگان: مسئولیت بین المللی, تعهد اولیه, تعهد ثانویه, قضیه برخی اموال ایران}
    Mohamad Setayeshpur *

    The International Court of Justice, in the case of Certain Iranian Assets, by considering the scope of international obligations of the United States, including and in partcular the head of Article 3 of the Treaty of Amity, Economic Relations and Consular Rights, has confirmed that the fundamental dispute between the parties is about the recognition of the legal status of foreign companies. The present essay by applying a descriptive-analytical method and through observing the precedents of the international judicial and arbitration tribunals and the Draft Articles of the International Law Commission on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, has proven that the actions of the United States Section 201(a) of the Terrorism Risk Insurance Law and Section 601(g)(1) of the Foreign Government Immunities Act in particular and their enforcement by their national courts are according to the customary internatonal law attributable to the United States and consequently this country has violated its treaty obligations. Thus, both elements required to establish the existence of an internationally wrongful act have been met and accordingly the responsibility of the United States has been . The Court, in line with the request of the Islamic Republic of Iran, has ordered compensation in favour of Iran as a result of such responsibility.

    Keywords: International Responsibility, Primary Obligation, Secondary Obligation, Certain Iranian Assets Case}
  • بنیامین طاهری*، محمد سنایش پور

    پیشینه و مبانی نظری پژوهش: 

    شرایط جغرافیایی، به ویژه شرایط مربوط به جغرافیای ساحلی، در تعیین حدود مرزهای دریایی در فاصله 200 مایلی از خطوط ساحلی طرفین بسیار مهم است. شرایط جغرافیایی و به ویژه آن هایی که مربوط به افزایش طبیعی خشکی های طرفین است، در تعیین حدود مرزهای دریایی در فلات قاره بیرونی بیش از 200 مایل اهمیت دارند. برجسته ترین شرایط جغرافیایی مربوط به تعیین حدود مرز دریایی در 200 مایل این واقعیت است که بنگلادش در داخل یک فرورفتگی مجزا در منتهی الیه شمال شرقی خلیج بنگال قرار دارد. خلیج بنگال و بسیاری از خط ساحلی آن شامل یک تقعر دوم و حتی عمیق تر در داخل تقعر عمومی است که توسط خط ساحلی آن به عنوان یک کل تشکیل شده است. به دلیل خط ساحلی مقعرش، بنگلادش به شدت تحت تاثیر خطوط مساوی ادعا شده توسط میانمار و هند از پایانه های مرزی زمینی مربوطه خود با بنگلادش است، که به خوبی در 200 مایلی ساحل بنگلادش قطع می شود و دسترسی آن را به منطقه انحصاری- اقتصادی 200 مایل قطع می کند. مقاله حاضر شرایط جغرافیایی، زمین شناسی و ژئومورفولوژیکی مربوط به تعیین حدود مرز دریایی بین بنگلادش و میانمار در خلیج بنگال را شرح می دهدو به روش کتابخانه ای وبا بررسی کنوانسیون ها و رویه های قضایی مرور نموده است. در ادامه به پیشنهادات و روش های جهت تحدید حدود مرز های دریایی که در دیوان بین المللی حقوق دریا ارائه نموده است، میپردازد.

    روش تحقیق:

     شیوه ما در تالیف و گردآوری این پژوهش مطالعه تحلیلی توصیفی است و با استفاده از کتب،اسناد،مقالات و اسناد حقوق مربوط به بررسی تحدید مرز دریایی بین بنگلادش و میانمار در خلیج بنگال  که در استفاده از منابع ابتدا مطالب مربوطه به دقت مورد بررسی و مطالعه واقع و آن چه قابل استفاده و انعکاس در این زمینه بوده فیش برداری و سپس مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته و در نهایت ارائه می شود.

    یافته ها

    اگر میانمار طبق ماده 76 کنوانسیون 1982 حق داشتن یک فلات قاره خارجی را نداشته باشد، در این صورت لزوما ادعاهای موجود میانمار در مورد منطقه دوجانبه مورد ادعای بنگلادش و منطقه سه جانبه مورد ادعای بنگلادش و هند نیز بی اعتبار است. زیرا هر دو منطقه در مجموع بیش از 200 مایل از ساحل هر یک از این سه دولت قرار دارند. از آنجایی که بنگلادش، در مقابل، می تواند مبنای قانونی و علمی را برای طولانی شدن طبیعی از سواحل خود نشان دهد، باید طبق کنوانسیون حق داشتن یک فلات قاره بیرونی را داشته باشد. هر مرزی بین آن قفسه و میانمار نباید از ساحل میانمار بیشتر از قفسه قانونی 200 مایل مقرر در ماده 76 باشد. بنابراین هیچ فلات همپوشانی بیش از 200 مایل از میانمار وجود ندارد، و بنابراین بنگلادش حق دارد فلات قاره خارجی ادعایی خود را در مجاورت محدوده 200 مایل میانمار داشته باشد.

    نتیجه گیری

    لازم به ذکر است که منطقه کوچکی به شکل گوه بلافاصله فراتر از منطقه اقتصادی بنگلادش وجود دارد که در 200 مایل سرزمین اصلی میانمار قرار دارد. بنابراین، از نظر تئوری، منطقه کوچکی از فلات قاره بنگلادش وجود دارد که توسط آبهایی پوشیده شده است که میانمار ادعا می کند منطقه انحصاری-اقتصادی خود است. این یک اتفاق یکباره نیست. هر جا که دو شرط وجود داشته باشد رخ می دهد: (الف) یک خط تحدید حدود دریایی که یک خط هم فاصله دقیق نیست به یک نقطه 200 مایل از نزدیک تر از دو ساحل می رسد و در نتیجه محدودیت های منطقه انحصاری-اقتصادی قابل انتساب به آن ساحل) و (ب) یک فلات قاره فیزیکی زیرین فراتر از آن نقطه وجود دارد .

    کلید واژگان: بنگلادش, تحدید حدود دریایی, خلیج بنگال, مرز جغرافیایی, میانمار}
    Benyamin Taheri*, Mohamad Setayeshpur

    Background and theoretical foundations of the research:

     Geographical conditions, especially the conditions related to coastal geography, are very important in determining the boundaries of the maritime borders at a distance of 200 miles from the coastlines of the parties. Geographical conditions, especially those related to the natural rise of the flanking landmasses, are important in determining the maritime boundaries on the outer continental shelf for more than 200 miles. The most salient geographical circumstance relating to the delimitation of the maritime boundary at 200 miles is the fact that Bangladesh lies within a distinct depression at the northeastern extremity of the Bay of Bengal. The Bay of Bengal and much of its coastline contain a second and even deeper depression within the general depression formed by its coastline as a whole. Due to its concave coastline, Bangladesh is heavily influenced by the equilateral lines claimed by Myanmar and India from their respective land border terminals with Bangladesh, which cut well within 200 miles of Bangladesh's coast, denying its access to the EEZ. It cuts off 200 miles. The present article describes the geographical, geological and geomorphological conditions related to the demarcation of the maritime border between Bangladesh and Myanmar in the Bay of Bengal and has reviewed it in a library method by examining conventions and judicial procedures. In the following, it deals with the proposals and methods for delimiting the maritime boundaries that have been presented by the International Court of Law of the Sea.

    Research method

    Our method in compiling and compiling this research is a descriptive analytical study and by using books, documents, articles and legal documents related to the investigation of the delimitation of the maritime border between Bangladesh and Myanmar in the Bay of Bengal. It has been investigated and studied and what can be used and reflected in this field, it is taken and then it is analyzed and finally it is presented.

    Findings

    If Myanmar does not have the right to an external continental shelf according to Article 76 of the 1982 Convention, then Myanmar's existing claims regarding the bilateral area claimed by Bangladesh and the trilateral area claimed by Bangladesh and India are also invalid. Because both regions are more than 200 miles from the coast of each of these three states. Since Bangladesh, in contrast, can demonstrate a legal and scientific basis for a natural extension of its coast, it should be entitled to an outer continental shelf under the Convention. Any boundary between that shelf and Myanmar shall not be further from the coast of Myanmar than the legal shelf of 200 miles provided for in Article 76. Therefore there is no overlapping plateau beyond 200 miles from Myanmar, and therefore Bangladesh is entitled to its own claimed outer continental shelf adjacent to Myanmar's 200 mile range.

    Conclusion

    It should be noted that there is a small wedge-shaped area immediately beyond the EEZ of Bangladesh, located 200 miles from the Myanmar mainland. So, in theory, there is a small area of the Bangladeshi continental shelf covered by waters that Myanmar claims as its EEZ. This is not a one-time event. It occurs wherever two conditions are present: (a) a maritime delimitation line which is not an exact equidistant line reaches a point 200 miles from the nearer of the two coasts and consequently the limits of the exclusive economic zone attributable to that coast) and (b) there is an underlying physical continental shelf beyond that point

    Keywords: Bangladesh, Demarcation Of Maritime Boundaries, Bay Of Bengal, Geographical Boundary, Myanmar}
  • علی اکبر کریمی پناهان، محمد ستایش پور*
    حفظ صلح و امنیت بین المللی، رسالت یا دست کم یکی از رسالت های بنیادین سازمان ملل متحد قلمداد می شود و به حکم گزاره های عقلایی، زلف قواعد و اصول سازمان ملل متحد به آن گونه که در منشور ملل متحد منعکس شده، به نحو مستقیم یا غیرمستقیم، با صلح و امنیت بین المللی گره خورده است. مقاله حاضر به نقش دیوان بین المللی دادگستری در خصوص حفظ صلح و امنیت بین المللی پرداخته است. سطور پیش رو، با روش توصیفی - تحلیلی، پس از مداقه در تحول مفهومی صلح و امنیت بین المللی، به ظرفیت و عملکرد دیوان یادشده به عنوان دادگاهی که در گستره جهانی از صلاحیت بین المللی برخوردار است و از ارکان اصلی سازمان ملل متحد برشمرده شده، پرداخته است؛ چه اینکه، عملکرد باید مطابق با ظرفیت باشد. این دیوان، به عنوان رکن اصلی قضایی سازمان ملل متحد، از رهگذر صدور آرای ترافعی و نظریات مشورتی، نقش مهمی در حفظ صلح و امنیت بین المللی دارد. همسو با این موضع، با توجه به مشارکت غیرمستقیم دیوان بین المللی دادگستری در توسعه تدریجی حقوق بین الملل، دیوان یادشده به صورت غیرمستقیم، نقشی موثر در حفظ صلح و امنیت بین المللی ایفا می کند. در این خصوص، شایسته توجه است که دادگاه پیش گفته، از رهگذر صلاحیت تکمیلی هنجاری می تواند نقشی پررنگ در حفظ صلح و امنیت بین المللی داشته باشد.
    کلید واژگان: توسعه تدریجی حقوق بین الملل, دیوان بین المللی دادگستری, صلاحیت بین المللی, صلح و امنیت بین المللی}
    Aliakbar Karimipanahan, Mohamad Setayeshpur *
    Maintaining international peace and security is considered to be the mission or at least one of the primary missions of the United Nations. As such, the rules and principles of the United Nations, as reflected in the UN Charter, are directly and indirectly tied to international peace and security. This contribution will study the role of the International Court of Justice in fulfilling this mission. After examining the conceptual evolution of international peace and security, the paper will examine the capacity and performance of the ICJ, as a court with international jurisdiction on a global scale and a pillar of the United Nations. As the main judicial organ of the United Nations, the ICJ plays an important role in maintaining international peace and security by way of its judgements and advisory opinions. It will be argued that due to the ICJ’s effect on the development of international law, the court plays an indirect but crucial role in maintaining international peace and security. It will also be argued that the court can play an even more active role in maintaining international peace and security through so-called normative supplementary jurisdiction.
    Keywords: International Court of Justice, International Jurisdiction, International peace, security, progressive development of international law}
  • علی باقر طاهری نیا، محمد ستایش پور*
    تابعیت از جمله موضوعات حقوقی برشمرده می شود که بر مقوله های مختلف حقوقی و حتی فراحقوقی و وراءحقوقی اثرگذار است. تحصیل تابعیت فرزند از طریق مادر یکی از موضوعات چالش برانگیزی است که در محافل حقوقی مطرح شده است. مقاله پیش رو درصدد پاسخ تحلیلی به این سوال است که رویکرد کشورهای عربی اسلامی در خصوص تحصیل تابعیت فرزند از طریق مادر چیست؟ فرضیه راقمان سطور پیش رو این است که کشورهای عربی مسلمان، بیشتر به سمت آن سوق یافته اند که تحصیل تابعیت فرزند از طریق مادر شناسایی بشود. مقاله پیش رو به منظور راستی آزمایی فرضیه خود به اقتضای موضوع مطروحه از روش توصیفی-تحلیلی بهره برده و نشان داده است که در کشورهای عربی مسلمان، تعدادی از آن ها قایل به عدم شناسایی، برخی قایل به شناسایی مطلق و برخی دیگر قایل به شناسایی مشروط تحصیل تابعیت فرزند از طریق مادر هستند. مقاله حاضر به این نتیجه نایل آمده است که سیر فرایند قانون گذاری کشورهای عربی مسلمان در خصوص تحصیل تابعیت فرزند از طریق مادر گویای آن است که تقنین در این حوزه، به سمت تسامح بیشتر به پیش رفته است و این به آن معنا است که به تدریج به سمت دور شدن از رویکرد کلاسیک عدم شناسایی مطلق تحصیل تابعیت فرزند از طریق مادر سوق یافته است. در واقع، از عدم شناسایی مطلق (تز) و نیز از رویکرد شناسایی مطلق (آنتی تز)، در حال گذار به سوی شناسایی مشروط به مثابه سنتز است.
    کلید واژگان: تابعیت, تابعیت فرزند, حق بر تابعیت, قوانین کشورهای عربی اسلامی}
    Ali Bagher Taherinia, Mohammad Setayeshpur *
    Citizenship is considered as one of the legal issues that affects various legal and even extra-legal and extra-legal categories. Learning the citizenship of a child through the mother is one of the challenging issues raised in legal circles. The following article seeks an analytical answer to the question, what is the approach of Islamic Arab countries regarding the acquisition of citizenship of a child through the mother? Rakhman's hypothesis for the next few lines is that Arab Muslim countries are more inclined towards recognizing the citizenship of a child through the mother. In order to verify its hypothesis, the following article has used the descriptive-analytical method and has shown that in Arab Muslim countries, some of them believe in non-recognition, some believe in absolute recognition, and others believe in Conditional recognition of the citizenship education of the child through the mother. The present article has reached the conclusion that the course of the legislative process of Arab Muslim countries regarding the acquisition of citizenship of a child through the mother shows that the legislation in this area has moved towards more tolerance and this means that gradually The direction of moving away from the classical approach of absolute non-recognition of the child's acquisition of citizenship through the mother has moved. In fact, from the absolute lack of identification (thesis) and from the approach of absolute identification (antithesis), it is moving towards conditional identification as a synthesis.
    Keywords: Child Citizenship, Citizenship, Right to citizenship, Legal Regulations of Islamic Arab States}
  • محمد ستایش پور*، معین سعدی
    زمینه و هدف

    در پی توقیف نفتکش جمهوری اسلامی ایران توسط یونان که به دستور وزارت دادگستری آمریکا به وقوع پیوست مسیولیت بین المللی تحقق می یابد. دو عنصر انتساب و نقض تعهد که از عناصر ایجاد مسیولیت بین المللی هستند در رابطه با عمل دو دولت محرز است. از سوی دیگر اقدام متقابل جمهوری اسلامی ایران نیز بر طبق مقررات حقوق بین الملل دریاها و همچنین بر فرض ادعاهای مطرح شده از سوی دولت یونان در لوای اقدام متقابل قابل توجیه است. پیامدهای عمل متخلفانه بین المللی صورت گرفته از سوی یونان و آمریکا نیز باید متوقف و جبران خسارات وارد شده باید به صورت کامل به کشور ایران پرداخت گردد.

    روش

    پژوهش حاضر به روش توصیفی- تحلیلی انجام شده است.

    یافته ها و نتایج

    در قضیه توقیف نفتکش لانا که سابقا با نام پگاس فعالیت می کرده و حامل محموله نفت ایران بود، دولت یونان به صورت غیر قانونی، کشتی را توقیف و محموله آن به دستور وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا به کشتی آمریکایی انتقال داد. عمل متخلفانه صورت گرفته نقض تعهد بین المللی دولت یونان و ایالات متحده آمریکا محسوب می شود که باعث به بار آمدن مسیولیت بین المللی هر دو دولت می گردد.

    کلید واژگان: توقیف نفتکش, مسئولیت بین المللی, عمل متخلفانه بین المللی, نقض تعهد بین المللی}
    Mohamad Setayeshpur *, Moein Saadi
    Field and aims

    following the seizure of the oil tanker of the Islamic Republic of Iran by Greece, which took place on the orders of the US Department of Justice, international responsibility is realized. The two elements of attribution and breach of obligation, which are elements of creating international responsibility, are evident in relation to the actions of two states. On the other hand, the retaliatory action of the Islamic Republic of Iran can be justified according to the provisions of the international law of the seas and also based on the assumption of the claims made by the Greek government in the context of the retaliatory action. The consequences of the international wrongful act carried out by Greece and the U.S.A. should also be stopped and compensation for the damages should be paid in full to Iran.

    Method

    The present research was carried out using a descriptive-analytical method.

    Finding and conclusion

    In the case of the seizure of the oil tanker known as Lana, which used to operate under the name of Pegas and was carrying an oil cargo belonging to Iran, the Greek government illegally seized the ship while it docked in the coastal waters of Greece and then transferred its cargo to the American ship at the request of the US Department of Justice. The international wrongful act is considers as a breach of international obligation of Greece and the United States of America which causes the international responsibility of both states.

    Keywords: seizure of the oil tanker, international responsibility, international wrongful act, breach of international obligation}
  • محمد ستایش پور*، علی حدادزاده شکیبا
    استقلال در مسیولیت، امری است که مقتضای عقل و عدل دانسته می شود و به این جهت است که در نظام های حقوقی مختلف، تحت عناوین گونه گون، ظهور و بروز یافته و بر آن تصریح شده است. البته وجود آن به منزله یکسانی حدود و ثغور نیست. استقلال در مسیولیت، متضمن آن است که هر شخص، مسیول عملی دانسته می شود که مرتکب آن شده است و دیگری را نمی توان بابت آن عمل، مسیول دانست. در نبود مسیولیت بین المللی کیفری برای دولت، مسیولیت بین المللی حقوقی مستقل، اقتضایات خاص خود را می طلبد و مطالعه آن در عرصه مسیولیت بین المللی حقوقی (در مقابل مسیولیت بین المللی کیفری اشخاص)، بایسته است. پژوهش پیش رو از رهگذر مطالعه تطبیقی قاعده وزر در فقه امامیه و گزاره مسیولیت مستقل در آورده های کمیسیون حقوق بین الملل سازمان ملل متحد، به عنوان نهاد علمی تدوین و توسعه تدریجی حقوق بین الملل، افزون بر به زیر ذره بین نهادن گزاره یاد شده، موجب می شود تا آموزه ها و انگاره های حقوق اسلامی، نقش به مراتب بیشتری در مسیر توسعه حقوق بین الملل ایفا کنند. چه این که، این گونه نه تنها به غنای حقوق بین الملل کمک می کند، کارآمدتر شدن نظام حقوقی بین المللی را در پی خواهد داشت. امری که اشاعه هر چه بیشتر اسلام، حفظ و افزایش منافع کشورهای اسلامی از جمله و به ویژه جمهوری اسلامی ایران را می تواند به دنبال داشته باشد.
    کلید واژگان: قاعده وزر, مسئولیت مستقل, فقه امامیه, کمیسیون حقوق بین الملل}
    Mohamad Setayeshpur *, Ali Haddadzadeh Shakiba
    Independence in responsibility is considered as requisite by reason and justice; hence, it has been identified by many legal systems under different titles. Of course, its existence in the legal systems, does not mean the sameness of its extension in all of them. Independence in responsibility implies that each person is responsible for the action he has committed. In the absence of international criminal responsibility for the states, independent international legal responsibility is based on its own requirements. The study investigates independent responsibility by “vizr rule” in Imamiyyah jurisprudence and independent responsibility in the International Law Commission of the United Nations, as a scientific body for the gradual development of international law that it makes the teachings and ideas of Islamic law play a far greater role in the development of international law. This way, not only would it contribute to the enrichment of international law and make the international legal system more efficient, it would also help the spread of Islamic countries profits, specially, Iran.
    Keywords: Vizr Rule, Independent Responsibility, Imamiyyah Jurisprudence, International Law Commission}
  • محمد ستایش پور*
    هواپیماهای بدون سرنشین، که به اختصار از آن ها با عنوان پهپاد (پرنده هدایت پذیر از راه دور) نیز یاد شده است، دستاورد پیشرفت فناوری برشمرده می شوند. پیشرفت فناوری و درنتیجه آن، گسترش کمی و تجهیزاتی پهپادها موجب فزونی کاربرد این پرنده های ساخت دست انسان در دو عرصه صلح و مخاصمه مسلحانه بین المللی شده است؛ زیرا همواره فناوری های نوین مثبت نیستند، بلکه علاوه بر نقض حریم خصوصی ممکن است بلای جان باشند. پژوهش پیش رو درصدد است به این سوال پاسخ دهد که رویکرد حقوق بین الملل بشر و حقوق بین الملل بشردوستانه درخصوص استفاده از پهپادها به منزله ی فناوری نوین چیست؟ فرضیه پژوهش حاضر این است که اصول و قواعد حقوق بین الملل بشر و حقوق بین الملل بشردوستانه درخصوص هواپیماهای بدون سرنشین کاربرد دارند و پهپادها تاب اعمال آن ها را دارند. پژوهش پیش رو به منظور راستی آزمایی فرضیه خود، با روش توصیفی تحلیلی و مبتنی بر گردآوری اطلاعات به روش کتابخانه ای انجام شده است. جستار تحلیلی حاضر اثبات کرده است که پهپادهای با کارکرد اطلاعاتی به نقض حقوق بشر ازجمله و به ویژه نقض حریم خصوصی و نقض امنیت فردی منجر شده اند. در زمان مخاصمه مسلحانه، همه ی اصول حقوق بین الملل بشردوستانه، ازجمله تفکیک، تناسب، احتیاط، ضرورت و منع رنج و آلام بیهوده، درخصوص هواپیماهای بدون سرنشین کاربرد دارند.
    کلید واژگان: پهپاد, هواپیمای بدون سرنشین, پرنده هدایت پذیر از راه دور, فناوری نوین}
    Mohamad Setayeshpur *
    Drones, also referred to as UAVs (Unmanned Aerial Vehicles), are considered the achievement of technological progress. Technological progress and, as a result, the quantitative and equipment expansion of drones has led to an increase in the use of these artificial birds in the two arenas of international peace and armed conflict; Because new technologies are not always positive, but in addition to violating privacy, they may be harmful. The upcoming research is trying to answer the question, what is the approach of international law of human rights and international humanitarian law regarding using drones as a new technology? The current research hypothesises that the principles and rules of international law of human rights and international humanitarian law apply to drones. The present study has been carried out with a descriptive-analytical method based on collecting information using a library method to verify its hypothesis. The current analytical research has proved that drones with informational functions have violated human rights, including the breach of privacy and the violation of personal security. In armed conflict, all principles of international humanitarian law apply to drones, including discrimination, proportionality, caution, necessity and prohibition of suffering.
    Keywords: Drone, UAV, Unmanned Aerial Vehicle, new technology}
  • محمد ستایش پور*، ملینا اشکیه
    زمینه و هدف

    استرداد مجرمان و متهمان مستلزم همکاری بین دو کشور درخواست کننده استرداد و درخواست شونده است. استرداد مجرمان و متهمان از ابعاد مختلف حقوقی قابل بررسی است؛ در ادبیات حقوقی، بیشتر بر بعد کیفری تمرکز شده است و این در حالی است که این امر، متضمن تعهد برای دولت ها نیز می باشد و از این رو، از منظر حقوق مسیولیت بین المللی قابل بررسی است. هم سو با این موضع، در نظر گرفتن حقوق فرد مورد استرداد باید مورد توجه دولت های درخواست کننده و درخواست شونده قرار بگیرد. سازمان های پلیسی بین المللی از جمله اینترپل، یوروپل، آفریپل و آمریپل، با توجه به رسالتی که دارند می توانند نقش شایسته توجهی در سامان دهی استرداد مجرمان و متهمان ایفا کنند. مقاله پیش رو درصدد برآمده است تا به تحقق مسیولیت بین المللی مشترک دولت ها در استرداد مجرمان و متهمان بپردازد.

    روش تحقیق: 

    پژوهش حاضر، تحلیلی-توصیفی است و جمع آوری اطلاعات در آن، از طریق بررسی اسنادی و یادداشت برداری انجام شده است.

    یافته ها و نتیجه گیری

    در صورتی که حین عمل استرداد، خسارات و آسیب هایی که گاهی جبران ناپذیر هم هستند متوجه فرد مورد استرداد شود، مسیولیت بین المللی هر دو کشور درخواست شونده و درخواست کننده را در پی دارد. وضعیت استرداد مجرمان و متهمان، می تواند به صورت هم زمان، مسیولیت بین المللی بیش از یک کشور را به دنبال داشته باشد. این به آن دلیل است که هر کشور بابت عمل متخلفانه ای که در این باره مرتکب شده است مسیولیت بین المللی دارد. این امر، به موجب مجموعه مواد 2001 کمیسیون حقوق بین الملل سازمان ملل متحد در خصوص مسیولیت بین المللی دولت ها بابت عمل متخلفانه بین المللی می تواند مسیولیت بین المللی تضامنی باشد.

    کلید واژگان: استرداد, درخواست استرداد, حقوق مسئولیت بین المللی, مسئولیت بین المللی مشترک دولت ها, متهمان و مجرمان}
    Mohamad Setayeshpur *, Melina Ashkieh
    Background and Aim

    The extradition of criminals requires cooperation between the two governments requesting extradition and the sender. It should be noted that the topic of extradition of criminals can be examined from different legal aspects. In the legal literature, it is mostly focused on the aspect of criminal law and international criminal law and international criminal law. However, since this issue implies an obligation for governments (countries), it can also be examined from the point of view of international (non-criminal) liability law. In the meantime, attention and consideration of the rights of the person to be extradited is also something that should be taken into consideration by the requesting and sending governments; A matter that has not been paid attention to as it should and perhaps in international law. The following article tries to comment on the realization of the joint international responsibility of governments in the field of extradition of criminals.   

    Methodology

    The present research is analytical-descriptive in terms of its nature and method, and the collection of information was done through document review and data collection.

    Results and Findings

    If during the process of extradition, damages and injuries, which are sometimes irreparable, are caused to the extradited person, it implies the international responsibility of both the sending and requesting countries. The situation of extradition of criminals can imply the simultaneous responsibility of more than one country. This means that every country has international responsibility for the wrongful act it has committed in this regard. According to the 2001 collection of articles of the United Nations International Law Commission in the field of international responsibility of states for international wrongful acts, this can be joint responsibility.

    Keywords: Extradition of criminals, request for extradition, rights of international responsibility, joint international responsibility of states}
  • محمد ستایش پور*، مهدی کیخسروی
    محاصره دریایی یمن در سال 2015 میلادی، با حضور کشتی های جنگی نیروهای تحت ایتلاف به رهبری عربستان سعودی، در آب های تحت صلاحیت یمن آغاز شده است. سطور پیش رو بر آن شده است تا از رهگذر تدقیق در ماهیت مخاصمه مسلحانه در یمن، به مساله مشروعیت یا عدم مشروعیت محاصره دریایی یمن نظر بدوزد. پیامدهای ناگوار ناشی از محاصره دریایی یمن، بایستگی کنکاش در مشروعیت یا عدم مشروعیت محاصره مزبور از منظر حقوق بین الملل را ایجاب می نماید (مساله). به این منظور، تحقیق پیش رو، با روش توصیفی - تحلیلی و از طریق گردآوری اطلاعات عمدتا کیفی تحقیق به روش کتابخانه ای و به صورت استفاده از اسناد، کتاب-ها، مقاله ها و تارنماهای معتبر انجام شده است (روش). برآمد پژوهش منعکس شده در مقاله حاضر، نشان داده است که مخاصمه مسلحانه میان دولت مرکزی یمن یا نیروهای تحت ایتلاف به رهبری عربستان سعودی با کمیته های مردمی وابسته به جنبش انصارالله و بخش هایی از ارتش یمن، یک مخاصمه مسلحانه غیربین المللی است و در نتیجه، این محاصره غیر مشروع است. افزون بر این، محاصره دریایی یمن، ناقض موازین حقوق بین الملل بشردوستانه، از جمله و به ویژه دستورالعمل سن رمو و پروتکل دوم الحاقی به کنوانسیون های چهارگانه ژنو 1949 است (یافته ها).
    کلید واژگان: مخاصمه مسلحانه, محاصره دریایی, یمن, عربستان سعودی, جنگ یمن}
    Mohamad Setayeshpur *, Mahdi Keikhosravi
    Yemen ' s maritime blockade began with the presence of Saudi Arabia led coalition naval forces in 2 0 1 5 in the waters of Yemen and continues to these days . The prohibition of arriving the humanitarian aid, the lack of medicines and medical facilities , the lack of fuel, the severe starvation , the spread of illnesses , including cholera, and finally the destruction of thousands of Yemeni civilians as a consequence of this naval blockade , need to investigate the legality or illegality of the blockade under international law . The present topic has sought by descriptive-analytical method and with regard to collecting mainly qualitative research information by library method and in the form of using documents, books, authoritative articles and related websites. The legal studies state that armed conflict between the Yemeni government or the coalition forces led by Saudi Arabia with the Ansarallah Movement People's Committees and parts of the Yemeni army is non-international armed conflict and so, the blockade is illegal. In addition to the blockade breaches the international humanitarian law, such as the San Remo instruction and the Second Additional Protocol to the Geneva Conventions of 1949.
    Keywords: Armed Conflict, Maritime Blockade, Yemen, Saudi Arabia, Yemen war}
  • محمد ستایش پور*، سید یاسر ضیائی، مهدی کیخسروی

    دیوان بین المللی حقوق دریاها، متعاقب درخواست کمیسیون منطقه ای شیلات برای صدور نظر مشورتی، این فرصت را جست تا به صلاحیت خود برای صدور چنین نظری بپردازد. جستار حاضر بر آن شده است تا از رهگذر استدلال های مطروحه در پرونده شماره 21 دیوان بین المللی حقوق دریاها، به تحلیل صلاحیت دیوان بین المللی حقوق دریاها برای صدور نظر مشورتی در سنجه حقوق بین الملل بپردازد. روش پژوهش در نوشتار پیش رو، روش توصیفی - تحلیلی است و اطلاعات از طریق تدقیق در منابع کتابخانه ای و اسنادی گردآوری شده اند. مقاله پیش رو ایضاح کرده که دیوان بین المللی حقوق دریاها پس از چالش های فراوانی که فراروی خود یافته است، با رویکردی کارکردگرایانه و تفسیری تکاملی از ماده 21 اساسنامه و ماده 138 مجموعه قواعد دیوان، در سال 2015 میلادی حکم داد که دیوان به مثابه یک کل، می تواند نظر مشورتی صادر کند و این صلاحیت، منحصر به شعبه دعاوی بستر دریا نیست. این نظر مشورتی (پرونده شماره 21)، راه را هموار ساخته است تا هر دولت یا سازمان بین المللی بتواند در حیطه موضوعات مربوط به دریاها از کل دیوان با تمام شعبی که دارد، درخواست نظر مشورتی کند. چنین درخواستی منوط به آن است که رضایت پیشینی یا پسینی خود را به نحوی از انحا اعلام کرده باشد؛ مهمی که به حق، می تواند راهکاری نو برای مرجعی از پیش موجود، دانسته شود و برود تا به توسعه تدریجی و وحدت مقرره ای در این زمینه از حقوق بین الملل بینجامد.

    کلید واژگان: پویایی حقوق بین الملل, دیوان بین المللی حقوق دریاها, صلاحیت بین المللی, کمیسیون منطقه ای شیلات, نظر مشورتی}
    Mohamad Setayeshpur *, Ziaee Seyed Yaser, Mahdy Keykhosravi

    Following the request from the Sub-Regional Fisheries Commission (SRFC) for an advisory opinion, the International Tribunal for the Law of the Sea (ITLOS) addressed its advisory jurisdiction. This paper aims to examine this aspect of the ITLOS Advisory Opinion of 2 April 2015. The research method is  descriptive – analytical and the information has been collected through library sources. The paper will explain that with a functionalist approach and an evolutionary interpretation of Article 21 of the ITLOS Statute and Article 138 of the Rules of the Tribunal, ITLOS established that the full Tribunal has jurisdiction to give the advisory opinion requested by the SRFC and this authority is not merely for the Seabed Disputes Chamber. This advisory opinion paves the way for other bodies to obtain an advisory opinion from the Tribunal as regards the international law of the sea. It can rightly be considered a new way for the Tribunal and lead to the development the law of the sea.

    Keywords: Dynamism of International Law, the International Tribunal for the Law of the Sea, International Jurisdiction, Advisory Opinion, the Sub-Regional Fisheries Commission (SRFC)}
  • محمد ستایش پور*، فاطمه صادقی
    تغذیه با شیر مادر چه به عنوان حق کودک و چه به عنوان حق مادر در همه اسناد حقوقی الزام آور به صراحت به رسمیت شناخته نشده است. دیدگاه های فمینیستی نیز در طول دهه های گذشته، چالشی دیگر بر این موضوع بوده است. به طور مثال، ون استریلک به عنوان یک فمنیست ادعا کرده است که شیردهی به زنان قدرت می دهد و به برابری جنسیتی در شیوه های مختلف کمک می کند. نخست، اینکه قدرت یک زن برای کنترل بدنش و انتخاب او در اینکه چگونه از آن استفاده کند، تایید می نماید؛ دوم اینکه تغذیه با شیر مادر نظریه غالب راجع به سینه ها به عنوان اهداف اولیه جنسی و توسعه دیدگاه جنسیتی نسبت به زنان را به خوبی به چالش می کشد. شیردهی یک حق است، زیرا یک فرایند بیولوژیکی طبیعی است که پس از زایمان رخ می دهد و یک حق مادری است.
    کلید واژگان: حقوق زنان, حق شیردهی, اسلام}
    Mohamad Setayeshpur *, Fatemeh Sadeghi
    Breastfeeding is not explicitly recognized as either the right of the child or as the right of the mother in all legally binding documents. Feminist views have also been another challenge over the past decades. As a feminist, for example, Van Strylek has claimed that breastfeeding empowers women and contributes to gender equality in various ways. First, it confirms a woman's ability to control her body and choose how to use it; second, breastfeeding challenges the prevailing theory of breasts as primary sexual goals and the development of a gender perspective toward women. Breastfeeding is a right because it is a natural biological process that occurs after childbirth and is a maternal right.
    Keywords: women's rights, Right to Breastfeed, Islam}
  • محمد ستایش پور، رضوانه السادات هاشمی*

    هدف گذاری و مبادرت به ترور افراد از جمله اقداماتی است که حق حیات را از اشخاص سلب می کند ودرسالهای اخیرموجب انتقادات زیادی درجامعه بین المللی شده است،این اقدام مغایرباتعهداحترام وتضمین حقوق بنیادین بشرازجمله حق حیات انسانها دانسته شده است.حق حیات و ممنوع بودن سلب آن در اسلام و اسناد بین المللی حقوق بشر پذیرفته شده است.گرچه به دلیل وجودمبانی نظری متفاوت، تفاسیر مختلفی در این باره دیده می شود.بی تردید اینگونه اقدامات جنایتکارانه درترور یک مقام رسمی و دولتی جمهوری اسلامی ایران،مصداق کامل وبارز تروریسم دولتی، تروریسم سازمان یافته ونقض آشکارحقوق بشر وحقوق بین الملل،مخالف منشور ملل متحدودیگراسناداصول وقواعدپذیرفته شده بین المللی است.بهانه ترورشهید فخری زاده قتل هدفمند می باشد که نظریه قتل هدفمند، با مبانی حقوق بشر و بشردوستانه، مطابقت چندانی ندارد، زیرا احترام و تضمین حق حیات که در ماده 3 اعلامیه جهانی حقوق بشر و ماده 6 میثاق حقوق مدنی و سیاسی مطرح گشته، یک قاعده آمره بین المللی بوده که نه تنها دولت های سرزمینی، بلکه کلیه دولت ها ملزم به متابعت از آن هستندکه در ترور دکتر فخری زاده این قوانین بین المللی نقض گردیده است. ازآنجاکه اصل ترور شهید محسن فخری زاده، به عنوان یک چهره نظامی و هسته ای به یکی از مباحث مهم حقوقی، بین المللی قابل توجه در جهان و منطقه تبدیل شده است. براین اساس مقاله پیش رو به دنبال بررسی این موضوع است که ترور هدفمند از منظر حقوق بشر بین الملل به ویژه قاعده حق حیات و امنیت فردی چگونه است؟ مقاله پیش رو، به این موضوع پرداخته است.

    کلید واژگان: حق حیات, حقوق بین الملل بشر, محسن فخری زاده, حقوق بین الملل}
    Mohamad Setayeshpur, Rezavaneh sadat Hashemi *

    Targeting and assassinating individuals is one of the actions that deprives people of the right to life and has caused much criticism in the international community, This action is contrary to the commitment to respect and guarantee fundamental human rights, including the right to life. As well as the basic rules of humanitarian law, it is known that the right to life and the prohibition of its deprivation are accepted in Islam and international human rights instruments, such criminal acts in the assassination of an official and government official of the Islamic Republic of Iran have been a complete and obvious example of state terrorism, organized terrorism and a clear violation of human rights and international law contrary to the UN Charter and other documents of internationally accepted principles and rules. The pretext for the assassination of Martyr Fakhrizadeh is premeditated murder, which is not in line with the principles of human rights and humanitarian law, it has enunciated in Art.3 of the Universal Declaration of Human Rights and Art.6 of the Covenant on Civil and Political Rights. it is an international rule that was violated in the assassination of Dr. Fakhrizadeh. Since the assassination of Martyr Mohsen Fakhrizadeh, as a military and nuclear figure, has become one of the most important international legal issues in the world and the region. Accordingly, the present article seeks to examine the issue of targeted assassination from the perspective of international human rights, especially the rule of the right to life andPersonal security.

    Keywords: Right to Life, International Human rights, Mohsen Fakhrizadeh, International Law}
  • محمد ستایش پور، فاطمه زهرا آسیان*

    استقلال قضایی از مسایل بنیادین حقوق عمومی است، زیرا اعتماد عمومی به حکومت، تحقق حکومت قانون و دادرسی عادلانه در هر جامعه تا حدود زیادی وابسته به میزان استقلال قضایی است. نویسندگان سطور حاضر، از رهگذر تدقیق در موضوع استقلال قضایی در اسلام و حقوق بین الملل، بر آن شده اند تا به گزاره یادشده در نظام حقوقی اسلام و نظام حقوقی بین المللی نظر بدوزند و در این راه، به نظام حقوقی جمهوری اسلامی ایران به عنوان نظامی که مبتنی بر آموزه های دین مبین اسلام است نیز به فراخور، پرداخته شده است. فرضیه پژوهش پیش رو این است که اسلام آموزه های غنی تری در حوزه استقلال قضایی دارد و نگاهی جامع تر در آن وجود دارد. روش تحقیق توصیفی تحلیلی است و منابع با روش کتابخانه ای از رهگذر فیش برداری گردآوری شده است. نویسندگان پس از بررسی موضوع یادشده، فرضیه را اثبات کرده و نشان داده اند که اسلام متضمن آموزه های غنی تری است و لازم است کشورهای اسلامی با تکیه بر آموزه های اسلامی، نقش بیشتری در فرایند توسعه تدریجی حقوق بین الملل ایفا کنند.

    کلید واژگان: استقلال قضایی, اسلام, حقوق بین الملل, غنای اسلام, توسعه تدریجی حقوق بین الملل}
    Mohammad Satishpour, Fatima Zahra Asian *

    Judicial independence is one of the fundamental issues of public law, because public trust in the government, the fulfillment of the rule of law and fair trial in every society is largely dependent on the degree of judicial independence. Through the study of judicial independence in Islam and international law, the writers of the present article are intended to take a look at the aforementioned proposition in the Islamic legal system and international law, and also the legal system of the Islamic Republic of Iran as a system that is based on teachings of Islam will be addressed as much as possible. The hypothesis of this research is that Islam has richer teachings in the field of judicial independence and there is a more comprehensive view in it. The research method is descriptive-analytical, and the sources have been collected by using a library method through note taking. After studying the afore-mentioned topic, the authors of the present lines, have proved the hypothesis and indicated that Islam contains richer teachings, that it is necessary for Islamic countries to play more roles in the gradual development of international law by relying on Islamic teachings.

    Keywords: Judicial Independence, Islam, International Law, Islam’s richness, Gradual development of international law}
  • محمد ستایش پور*
    به موجب ان پی تی، کشورهای دارای تسلیحات هسته ای، تعهد بین المللی دارند که برای انتقال دانش و فناوری هسته ای با کشورهای فاقد تسلیحات هسته ای همکاری کنند. هدف جستار حاضر این است تا به مسیولیت بین المللی جمعی دول دارای تسلیحات هسته ای ناشی از ترک فعل بپردازد و به این منظور، بر مجموعه مواد 2001 کمیسیون حقوق بین الملل سازمان ملل متحد در زمینه مسیولیت بین المللی دولت-ها بابت عمل متخلفانه بین المللی و معاهده منع گسترش تسلیحات هسته ای نظر دوخته است تا با پرداختن به تعهدات اولیه و ثانویه، بشود نگاهی جامع تر بر موضوع داشت. به فراخور موضوع، روش گردآوری اطلاعات، کتابخانه ای و به صورت استفاده از اسناد، کتاب ها، مقالات معتبر و تارنماهای مرتبط با موضوع است. سطور حاضر، از رهگذر واکاوی آورده 2001 کمیسیون حقوق بین الملل به عنوان نهاد علمی تدوین و توسعه تدریجی حقوق بین الملل و معاهده منع گسترش تسلیحات هسته ای، یافته است که دول دارای تسلیحات هسته ای، در مقابل تعهدات زیاد دیگر کشورهای عضو ان پی تی، تعهدات معدودی دارند که تعهد ایجابی در خصوص انتقال دانش و فناوری هسته ای در آن زمره است و آن را به گونه ای جمعی و مستمر نقض کرده اند. تحقق عمل متخلفانه بین المللی کشورهای دارای تسلیحات هسته ای، به ان پی تی محدود نشده است و برخی نظیر ایالات متحده آمریکا در دیگر اسناد، نظیر برجام، نیز این اقدام خود را ادامه داده اند. نقض مطروحه می تواند موجب اختتام یا تعلیق اجرای تعهد مطروحه گردد. جمعی و مستمر بودن این عمل متخلفانه بین المللی، بر پیامد مسیولیت بین المللی اثرگذار است و اقتضا دارد تا افزون بر توقف و تضمین عدم تکرار عمل متخلفانه بین المللی، تا حد امکان، وضع به حال سابق، اعاده گردد و خسارات مادی و معنوی جبران شوند.
    کلید واژگان: حقوق مسئولیت بین المللی, حقوق بین الملل هسته ای, تعهد به همکاری, مجموعه مواد 2001 کمیسیون حقوق بین الملل, ان پی تی}
    Mohamad Setayeshpur *
    Nuclear-weapon states are under obligation to cooperate with non-nuclear-weapon states to transfer peaceful nuclear technology and have equal access to this technology for all states parties to NPT. The present paper has sought to deal with international collective responsibility of nuclear weapon states for omission and has scrutinized ILC articles in respect of responsibility of states for internationally wrongful acts 2001 (ARSIWA) and NPT. It has sought to have a comprehensive study on the issue by addressing the primary and secondary obligations. The library method was used in this research for collecting data through reviewing documents, books, papers, and sites related to the topic. Scrutinizing ILC articles 2001 as scientific entity for codification and progressive development of international law and NPT, the present paper has found that nuclear-weapon states has a few obligations such as the obligation regarding the transfer of peaceful nuclear technology. The paper has concluded that nuclear-weapon states have breached the obligation collectively which has been extended in time, although the obligations of non-nuclear-weapon states are more. The commission of internationally wrongful act of nuclear weapon states has not been limited to NPT obligations and some of them, such as the U.S., have continued this action regarding other obligations such as the obligations enunciated in JCPOA. Breach of the obligation in question may lead to the termination or suspension of the operation of a treaty as a consequence of its breach. Collective and continuous character of the internationally wrongful act affects the content of international responsibility, causes its cessation and non-repetition, and makes the responsible state to restitute and reparate the material and moral damages.
    Keywords: International Law of Responsibility, International Nuclear Law, ARSIWA, NPT}
  • غلامعلی قاسمی، محمد ستایش پور*

    اقدام موشکی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران علیه پایگاه نظامی آمریکا موسوم به عین الاسد، که متعاقب حمله پهبادی آمریکا و شهادت سردار سپهبد حاج قاسم سلیمانی و چند تن از یاران ایشان در عراق صورت گرفت، نظریات مختلفی را در مورد مشروعیت آن به دنبال داشته است. اقدام متقابل، دفاع مشروع و رضایت سه عاملی هستند که دراین باره در انگاره ها و آموزه های حقوقی مطرح شده اند. طبق حقوق بین الملل عرفی و ماده 20 مواد 2001 درموردمسیولیت بین المللی دولت ها، رضایت کشورعراق موجب می شودکه اقدام جمهوری اسلامی ایران دراین کشور،موجب نقض تمامیت ارضی عراق و مصداق مداخله در امور داخلی نباشد. در این باره، اقدام متقابل، نمی تواند تعهد کشورها به عدم توسل به زور را متاثر سازد و خواسته جامعه اسلامی ایران در مورد «انتقام سخت»، به آن معنا نیست که اقدام موشکی یادشده یک اقدام تلافی جویانه، در معنای خاص کلمه، به آن گونه که در برخی انگاره های حقوقی بین المللی آمده است قلمداد شود. در این باره، با توجه به سریالی بودن عمل متخلفانه ایالات متحده آمریکا و نیز وجود قراین از مقامات رسمی مبنی بر ادامه چنین عمل متخلفانه ای، دریافته می شود که اقدام جمهوری اسلامی ایران، دفاع مشروع بدان نحو که به عنوان حقی ذاتی در ماده 51 منشور ملل متحد آمده است، دانسته شود. این امر، نباید به منزله دفاع مشروع پیش دستانه قلمداد گردد بلکه زنجیره ای بودن اعمال متخلفانه آمریکا موجب می شود که اقدام جمهوری اسلامی ایران در قالب دفاع مشروع در حقوق بین الملل مشروع و قانونی باشد.

    کلید واژگان: شهید حاج قاسم سلیمانی, تعهد بین المللی, اقدام موشکی, پایگاه نظامی عین الاسد}
    Gholam Ali Ghasemi, Mohamad Setayeshpur *

    Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) of Islamic Republic of Iran’s(IRI) missile operation against military base of United States of America (USA) called, Ain al-Assad, following the US drone strike and martyrdom of Genaral Haj Qasem Soleimani and some of other islam defendants, has raised various opinions considering the legitimacy of the action in question. Countermeasure, self-defence and consent are three circumstances that have been raised in legal teachings and doctrines regarding the said issue. Pursuant to customary international law and article 20 of International law commission’s draft articles on international responsibility of states for international wrongful act (ARSIWA 2001), Iraq’s consent authorizes that the islamic republic of iran’s operation in iraq’s territory, does not violate territorial integrity of Iraq and does not consider as intervention in its internal affairs. Countermeasures can not affect state obligation not to use of force and demand of Islamic community of IRI for hard revenge, does not mean that the missile action is a reprisal, as in some doctrines has been said. Regarding the seriality of US internationally wrongful acts in this regard and the evidences that show the commitment of more similar wrongs, the Islamic Republic of Iran’s action is the legitimate self-defence as the inherent right has been explicited in article 51 of the UN charter. This should not be regarded as pre-emptive (anticipatory) or preventive defence but as a chain of infringements by the US makes that the IRI act would be considered self-defence which is legitimate and legal in international law.

    Keywords: Martyrdom of General Haj Qasem Soleimani, International Obligation, Missile Operation, Ain al-Assad Military Base}
  • محمد ستایش پور، محمد نیکوسخن*
    زمینه و هدف

    از آنجا که بیشترین انواع نقض در حقوق مسیولیت بین المللی ناشی از نقض های مستمر می باشد و پرداختن به این موضوع از حیث ویژگی ذاتی این گونه نقض پیامدهای بسیار مهمی را در زمینه حقوق مسیولیت بین المللی به دنبال دارد. نظر به ماموریت مهم کمیسیون حقوق بین الملل در تدوین و توسعه هنجارهای عرفی پژوهش حاضر با تطبیق مطالعات ارزشمند کمیسیون به دنبال مفهوم نقض مستمر و تطبیق آن با نظرات سایر اندیشمندان این حوزه است.

    روش تحقیق: 

    روش تحقیق در این پژوهش، توصیفی - تحلیلی است که با مطالعه کتب، مقالات معتبر و بررسی برخی از اسناد بین المللی صورت پذیرفته است.

    یافته ها و نتیجه گیری

    با توجه به استمرار در نقض تعهد بین المللی به آن گونه که در مجموعه مواد 2001 انعکاس یافته است، می توان دانست که بر خلاف دیدگاه مقابل، بدون توجه به عنصر زمان در مورد وجود نقض مستمر تصمیم گیری کرد، دراین تقسیم بندی تنها با در نظر گرفتن عامل زمان در ارتباط با وجود نقض می توان اتخاذ تصمیم نمود. عاملیت زمان در این روش به دو شیوه نقش آفرینی می کند. اولین شیوه، بازه زمانی که در نظر گرفته می شود خارج از بازه زمانی ارتکاب عمل متخلفانه است؛ استمرار نقض از زمانی آغاز می شود که این مدت زمانی سپری گرد و دومین شیوه، بازه زمانی که در نظر گرفته می شود با بازه زمانی ارتکاب عمل متخلفانه یکی است؛ استمرار نقض با ارتکاب عمل متخلفانه آغاز می شود.

    کلید واژگان: مسئولیت بین المللی, عمل متخلفانه بین المللی, نقض تعهد بین المللی, استمرار نقض تعهد بین المللی}
    Mohamad Setayeshpur, Mohamad Nikoosokhan *
    Background and purpose

    Since most types of violations in international liability law are caused by continuous violations, and addressing this issue in terms of the inherent characteristics of this type of violation has very important consequences in the field of international liability law. Considering the important mission of the International Law Commission in the formulation and development of customary norms, the present research is based on the valuable studies of the commission, looking for the concept of continuous violation and matching it with the opinions of other thinkers in this field.

    Research method

    The research method in this research is descriptive-analytical, which was done by studying books, authoritative articles and reviewing some international documents.

    Findings and conclusions

    Considering the continuity in violation of international obligations as reflected in the collection of articles of 2001, it can be known that, contrary to the opposite view, regardless of the time element regarding the existence of a continuous violation made a decision, in this division, a decision can only be made by considering the time factor in relation to the existence of a violation. The agency of time plays a role in this method in two ways. The first method is the time period that is considered outside of the time period of committing the violation; the continuation of the violation begins when this time period has passed and the second method is the time period that is considered with the time period of committing the act. Violation is one; the continuation of the violation begins with the commission of the violation.

    Keywords: international responsibility, International Wrongful Act, Breach of International Obligation, Continuation of Breach of International Obligation}
  • محمد ستایش پور*
    تسلیحات شیمیایی، به رغم فناوری ساده، قدرت تخریب بسیار بالایی دارند. نیروهای رژیم بعث با حمایت کشورهای دیگر، به کارگیری تسلیحات شیمیایی علیه ایران را از 23 دی ماه 1359، یعنی از همان اوان آغاز دفاع مقدس، آغاز کردند و این کار روز به روز رو به تزاید گذاشت. تعداد حملات عراق در نمودار رشد نسبی، در حدود ده حمله در سال 1359 بوده و این در حالی است که قریب به 45 حمله در سال 1367 انجام داده است که بدون تردید، با همکاری دیگر کشورها، از جمله و به ویژه آمریکا، بوده است. مقاله پیش رو بر آن شده است تا به موضوع به کار گیری تسلیحات شیمیایی در دفاع مقدس از منظر حقوق مسیولیت بین المللی کشورها بپردازد. فرضیه مقاله این است که مسیول دانستن یک کشور بابت آن عمل متخلفانه بین المللی، مانع از مسیول دانستن کشور یا کشورهای دیگر دانسته نمی شود. سطور حاضر، یک پژوهش کیفی و تحلیلی است و روش پژوهش به مفهوم تحقیقات کمی در آن وجود ندارد. راستی آزمایی فرضیه این پژوهش از طریق توصیف، تحلیل منطقی و بررسی منابع حقوق بین الملل عمومی است. مقاله پیش رو از رهگذر تحلیل گزاره های حقوقی بین المللی استدلال کرده است که مضاف بر رژیم بعث، مسیولیت بین-المللی کشورهای دیگر، از جمله و به ویژه آمریکا بابت نقشی که در کمک یا مساعدت ایفا کرده اند محقق است.
    کلید واژگان: دفاع مقدس, مقتدر مظلوم, حقوق مخاصمات مسلحانه, حقوق مسئولیت بین المللی, مسئولیت بین-المللی کشورها}
  • محمد ستایش پور*

    بعضی از کشورهای غرب آسیا و شمال آفریقا، بعضا، از طریق انعقاد توافق با رژیم صهیونیستی، به صورت علنی، درصدد برقراری روابط عادی با این رژیم برآمده اند. سطور پیش رو به بررسی عادی سازی روابط با رژیم صهیونیستی از منظر حقوق بین الملل پرداخته است. روش پژوهش، توصیفی-تحلیلی است و منابع به روش کتابخانه ای گردآوری شده اند. نوشتار حاضر از رهگذر تحلیل گزاره های حقوقی بین المللی استدلال کرده است که با توجه به این که قاطبه این کشورها، عضو سازمان همکاری اسلامی هستند، هرگونه اقدام آن ها برای عادی سازی روابط با رژیم صهیونیستی، مغایر با رسالت سازمان همکاری اسلامی است و افزون بر مسیولیت آن کشورها، مسیولیت سازمان بین المللی یاد شده را دربردارد. مقاله پیش رو با نگاهی کارکردگرایانه، پیشنهادی ارایه کرده و آن، این است که در وضعیتی که سازمان همکاری اسلامی نتوانسته است به اهداف خود از جمله احقاق حقوق فلسطینیان نایل آید، کنفرانس بین المللی وحدت اسلامی بستر مناسبی برای تکوین و احراز حقوق بین الملل عرفی در میان کشورهای اسلامی فراهم کرده است.

    کلید واژگان: رژیم صهیونیستی, فلسطین, سازمان همکاری اسلامی, کنفرانس بین المللی وحدت اسلامی}
    Mohammad Setayesh Pur *

    AbstractSome countries of West Asia and North Africa, sometimes, through concluding an agreement with the Zionist regime, have publicly tried to establish normal relations with this regime. The following lines examine the normalization of relations with the Zionist regime from the perspective of international law. The research method is descriptive-analytical and the sources have been collected by the library method. This article has argued through the analysis of international legal propositions that considering the fact that these countries are members of the Organization of Islamic Cooperation, any action they take to normalize relations with the Zionist regime is contrary to the mission of the Organization of Islamic Cooperation and in addition to the responsibility of those countries, it includes the responsibility of the mentioned international organization. The following article has presented a proposal with a functionalist perspective, and that is that in a situation where the Organization of Islamic Cooperation has not been able to achieve its goals, including the rights of the Palestinians, the International Conference of Islamic Unity is a suitable platform for the development and realization of international rights. It has provided customary international law among Islamic countries.

    Keywords: Zionist regime, Palestine, Organization of Islamic Cooperation, International Islamic Unity Conference}
  • محمد ستایش پور*، مهدی کیخسروی
    نقض حقوق بشر شیعیان در بحرین که به لحاظ عددی، اکثریت جمعیت بحرین را تشکیل می دهند، سال هاست که به طور نظام مند و گسترده، در حال ارتکاب است. این اعمال نه تنها از سوی رژیم آل خلیفه به عنوان دولت مستقر در بحرین ارتکاب می یابد، بلکه از سوی رژیم آل سعود به عنوان کشور همدست و همسایه بحرین صورت می پذیرد. بررسی نقض حقوق بشر شیعیان در بحرین که حتی حقوق بنیادین آنها از جمله حق حیات و امنیت فردی و حق تابعیت را نشانه رفته است، از منظر حقوق مسیولیت بین المللی بسیار حایز اهمیت می نماید، زیرا هرچند اعمال ارتکابی، جانکاه و غم انگیز باشد، ولی باید به لحاظ موازین بین المللی سازوکاری را یافت تا بتوان مسیولیت بین المللی آنها را احراز کرد. پژوهش حاضر با بررسی حقوق مسیولیت بین المللی و انطباق ماوقع با ضوابط موجود، به احراز مسیولیت بین المللی دولت های ذی مدخل پرداخته است. در این باره، احراز مسیولیت بین المللی یکی، مانع از مسیول دانستن دیگری نیست. هر کدام، مسیول بین المللی ناشی از عمل متخلفانه بین المللی خود قلمداد می شود و در مواردی که همپوشانی داشته باشد، مسیولیت تضامنی می تواند مطرح شود.
    کلید واژگان: تعهد ثانویه, عمل متخلفانه بین المللی, مسئولیت بین المللی, نظام بین المللی حقوق بشر}
    Mohamad Setayeshpur *, Mahdi Keykhosravi
    Violations of the human rights of the Shia community in Bahrain, which makes up the majority of Bahrain’s population, have been systematic and widespread for many years. These violations have been committed not only by the Al Khalifa regime as the government of Bahrain, but also by the Saudi regime as a neighbor of Bahrain. Investigating human rights violations of the Shia in Bahrain is very important from the perspective of the law of state responsibility as the basic rights of the Shia including the right to life and personal security and the right to citizenship, have been violated. Indeed, since heartbreaking and tragic acts have been committed in Bahrain, mechanisms under international law are necessary to hold the Bahraini and Saudi regimes accountable. The present paper will scrutinize the law of state responsibility in terms of establishing the international responsibility of the said states. It will be argued that the international responsibility of one state, does not preclude the international responsibility of another one. Each one could be held responsible for its internationally wrongful act and in case of overlapping, joint responsibility will occur.
    Keywords: International Law of Human Rights, internationally wrongful act, International Responsibility, Secondary Obligation}
  • محمد ستایش پور، ملیحه عابدی مقدم

    از مسایل مهم، رعایت حقوق زنان و مادران است. یکی از این حقوق، حق بر مرخصی زایمان برای مادران شاغل می باشد که در نظام بین-المللی حقوق بشر، قوانین و مقررات محدودی به آن اختصاص پیدا کرده است. راقمان سطور پیش رو بر آن شده اند تا با مطالعه تطبیقی، به حق بر مرخصی زایمان برای مادران بپردازند. نتایج حاصل از تحقیق نشان از آن دارد که اگرچه جامعه بین المللی، دولت ها و نهادهای حقوق بشری همواره بر حقوق زنان تاکید دارند و آن را صرف‌نظر از هیچ‌گونه تبعیضی برای زنان، موثر می خوانند، این نوع حق چه به‌عنوان حق کودک و چه به‌عنوان حق مادر آن‌چنان‌که بایدوشاید در نظام بین المللی حقوق بشر قدرت الزام آوری ندارد. این در حالی است که دین مبین اسلام به ابعاد مختلف حق مادر پرداخته است و در نظام حقوقی جمهوری اسلامی ایران، به تبعیت از اسلام، به حق بر مرخصی زایمان برای مادران پرداخته شده است.

    کلید واژگان: حق, مرخصی زایمان, مادران, نظام حقوقی ایران, اسلام, نظام بین المللی حقوق بشر}
    Mohamad Setayeshpur, malihe abedi moghadam

    One of the important issues is respecting the rights of women and mothers. One of these rights is the right to maternity leave for working mothers, which has been assigned limited laws and regulations in the international human rights system. The following lines have decided to study the right to maternity leave for mothers with a comparative study. The results of the research show that although the international community, governments and human rights institutions always emphasize women's rights and call them effective regardless of any discrimination for women, this type of right, whether as a child's right And as mother's right, as it should be, it does not have binding power in the international human rights system. This is despite the fact that the religion of Islam has addressed various dimensions of the mother's right, and in the legal system of the Islamic Republic of Iran, in accordance with Islam, the right to maternity leave has been addressed for mothers.

    Keywords: Right, maternity leave, mothers, Iranian legal system, Islam, international human rights system}
  • محمد ستایش پور*، راضیه سیفی پور

    یکی از مهم ترین مبانی و معیارهای محاکمه عادلانه، حق برخورداری از دادرسی توسط محکمه ای مستقل و بی طرف است که منجر به احقاق حق و تامین حقوق شهروندان نیز می شود. این اصل، یک اصل کلی حقوق به شمار می آید که اغلب اسناد بین المللی و منطقه ای حقوق بشر به آن توجه فراوانی دارند. استقلال و بی طرفی از اصول مهم در دادرسی محسوب می شود. این دو عبارت با یکدیگر هم پوشانی بسیاری دارند. با این حال این دو عبارت دارای مفهوم یکسانی نیستند. حق دادرسی در یک دادگاه مستقل و بی طرف، از مهم ترین حقوق شهروندان اجتماع است که در قوانین داخلی و اسناد بین المللی پیش بینی شده است که موجب یک دادرسی عادلانه است. استقلال در دادرسی های بین المللی به معنای عدم تاثیرپذیری و عدم تابعیت دادگاه و دادرسی از عوامل خارجی و فشارها از جمله دولت ها، سازمان های بین المللی و افراد قدرتمند است. این مفهوم در نظام داخلی از نظریه تفکیک قوای مونتسکیو نشات می-گیرد و به معنای عدم اعمال نفوذ قوه مجریه بر قوه قضاییه است. به عبارتی استقلال یک عامل بیرونی اما بی طرفی یک عامل درونی به شمار می رود که به معنای عدم جانبداری و طرفداری قاضی در طول رسیدگی از یکی از طرفین دعوا است. اصولا یکی از عوامل تامین کننده بی طرفی، استقلال است. در رسیدگی ها و دادرسی ها اصل بر بی طرفی و استقلال قضات و عوامل تشکیل دهنده دادگاه است که تضمین کننده یک دادرسی عادلانه و منصفانه است.

    کلید واژگان: اسناد بین المللی, اصل بی طرفی, اصل استقلال, حقوق بشر, دادرسی عادلانه}
    Mohammad Setayeshpour*, Raziye seyfi pour

    One of the most important principles and criteria of a fair trial is the right to a hearing by an independent and impartial court, which leads to the vindication of rights and the provision of citizens' rights. This principle is considered a general principle of rights, which most international and regional human rights documents pay great attention to. Independence and impartiality are important principles in proceedings. These two terms overlap a lot. However, these two expressions do not have the same meaning. The right to trial in an independent and impartial court is one of the most important rights of the citizens of the society, which is provided in the domestic laws and international documents, which ensures a fair trial. Independence in international proceedings means that the court and proceedings are not influenced by external factors and pressures such as governments, international organizations and powerful people. This concept in the internal system originates from Montesquieu's theory of separation of powers, and it means that the executive branch does not influence the judicial branch. In other words, independence is an external factor, but impartiality is considered an internal factor, which means that the judge does not favor one of the parties during the proceedings. Basically, one of the factors that ensure impartiality is independence. In proceedings and proceedings, the principle is on the impartiality and independence of the judges and members of the court, which guarantees a just and fair trial.

    Keywords: International documents, principle of neutrality, principle of independence, human rights, fair trial}
  • محمد ستایش پور، پرنیان شفائی*

    کاربرد سلاح های شیمیایی به واسطه آسیب های گسترده ای که در قربانیان ایجاد کرده، در میان جنایات رژیم صدام حسین، جایگاه خاصی دارد. استفاده بی محابا و مکرر رژیم بعث از سلاح های شیمیایی در دهه 1980 جنایتی بین المللی است که هیچ گاه از خاطره تاریخ محو نخواهد شد. هنوز مصدومان شیمیایی زیادی وجود دارند که در اثر جنایات ارتکابی رژیم بعث با مرگ دست و پنجه نرم می کنند. در این باره، هیچ گاه نباید از اقدامات دولت ها و اشخاصی که به نحوی از انحاء در تسلیح شیمیایی رژیم بعث نقش ایفاء کرده اند غافل شد. علاوه بر این نباید از یاد برد که میان نفس عمل تجاوزکارانه رژیم بعث در حمله نظامی به جمهوری اسلامی ایران و استفاده این رژیم از سلاح های شیمیایی رابطه ای نزدیک وجود دارد. در واقع، عدم واکنش مناسب شورای امنیت در قبال تجاوز نظامی رژیم بعث به جمهوری اسلامی ایران، نقش انکارناپذیری در ترغیب اشخاص و دولت های دیگر در تجهیز شیمیایی این رژیم و تحریک آن به استفاده از چنین سلاح های مرگباری را داشته است. به موجب معاهدات و عرف بین المللی، تردیدی در خصوص ممنوعیت کاربرد تسلیحات شیمیایی در دهه 1980 میلادی وجود ندارد. به موجب حقوق بین الملل با تحقق مجموعه ای از شرایط، پوشش شرکتی کنار گذاشته می شود و زمینه طرح مسیولیت یکی از کاربردهای خرق حجاب شرکتی در مورد مسیولیت بین المللی دولت در قبال اعمال شرکت های خصوصی مجال بروز پیدا می کند. به این منظور یا باید اثبات گردد که شرکت خصوصی مبادرت به اعمال اقتدارات دولتی می کرده است یا باید ثابت شود که شرکت تحت کنترل و به دستور دولت مربوطه عمل نموده است. افزون بر این موارد، تعهد دولت ها به تضمین قواعد حقوق بشری موجب آن می شود که دولت ها در قبال اعمال شرکت های خصوصی مسیول شناخته شوند.

    کلید واژگان: جنایات جنگی, مسئولیت بین المللی, تسلیحات شیمیایی, دفاع مقدس}
    Mohammad Setayesh Pur, Parnian Shafaee *

    The use of chemical weapons has a special place among the crimes of Saddam Hussein's regime due to the extensive damage it caused to the victims. The relentless and repeated use of chemical weapons by the Baath regime in the 1980s is an international crime that will never be wiped out from the memory of history. There are still many chemical victims who are struggling with death as a result of the crimes committed by the Baath regime. In this regard, we should never neglect the actions of governments and individuals who have played a role in the chemical weapons of the Baath regime. In addition, it should not be forgotten that there is a close relationship between the aggressive act of the Baath regime in the military attack to The Islamic Republic of Iran and the use of chemical weapons by this regime. In fact, the lack of proper reaction of the Security Council to the Baath regime's military aggression against the Islamic Republic of Iran has played an undeniable role in persuading other individuals and governments to chemically equip this regime and incite it to use such deadly weapons. According to international conventions and customs, there is no doubt about the prohibition of the use of chemical weapons in the 1980s.For this purpose, either it must be proven that the private company was trying to exercise government authority or it must be proven that the company has acted under the control and by the order of the relevant. In addition to these cases, the commitment of governments to guarantee human rights rules makes governments responsible for the actions of private companies.

    Keywords: War Crimes, international responsibility, Chemical weapons, Holy Defense}
  • محمد ستایش پور، فاطمه زهرا آسیان*

    اصل استقلال قضایی عمدتا بدین گونه تعریف می شود که قوه قضاییه و قضات به صورت آزاد و مستقل از اعمال نفوذ و تاثیرپذیری های بیرونی اعلام رای کرده و بر اساس قانون و واقعیت به صدور حکم بپردازند؛ رعایت اصل استقلال قضات در اسناد بین المللی و قانون اساسی ایران در تشکیلات قضایی تصریح شده دستگاه قضایی مرجع تظلم خواهی شهروندان در مقابل تعدیاتی است که حقوق آن ها را با تهدید مواجه می سازد. استقلال دستگاه قضا شرط اصلی صحت انجام وظایف قضات و منحرف نشدن از روند دادرسی منصفانه است. شرط اساسی حصول به استقلال قضایی، استقلال مجموعه دادگستری از دیگر نهادهای حکومتی، با رعایت اصل تفکیک قوا است. اکنون، به تبیین مفهوم استقلال، استقلال فردی قضات و استقلال ساختاری قوه قضاییه، به بررسی وضعیت استقلال در اسناد بین المللی و نظام حقوقی ایران خواهیم پرداخت. در این مقاله با  توجه به ماهیت موضوع، با روش تحلیلی-توصیفی، تلاش گردیده تا وضعیت این اصل در نظام حقوق ایران با نگاهی به اسناد بین المللی و دین اسلام مورد بررسی قرار گیرد و به سوالات موجود در این رابطه از جمله چیستی مفهوم استقلال قضایی، مبانی و گستره این اصل پاسخ داده شود.

    کلید واژگان: استقلال قضایی, دادرسی عادلانه, قانون اساسی, غنای اسلام}
    Mohammad Setayesh Pur, Fatemeh Zahra Asian *

    The principle of judicial independence is mainly defined in such a way that the judiciary and judges declare their votes freely and independently from outside influence and influences and issue judgments based on the law and reality; Observance of the principle of independence of judges in international documents and the Constitution of Iran in the judicial system is specified by the judicial system as a Citizens' complaint authority against violations that threaten their rights. The independence of the judiciary is the main condition for the correct performance of the duties of the judges and not deviating from the method of fair proceedings. The basic condition for achieving judicial independence is the independence of the judiciary from other government institutions, observing the principle of separation of powers. Now, we will explain the concept of independence, the individual independence of judges and the structural independence of the judiciary, and examine the status of independence in international documents and the legal system of Iran. In this article, according to the nature of the subject, with analytical-descriptive method, an attempt has been made to examine the status of this principle in Iran's legal system by looking at international documents and Islamic religion, and to the questions in this regard, including what is the concept of independence, Jurisprudence, foundations and scope of this principle should be answered.

    Keywords: Judicial Independence, Fair trial, Constitutional Law}
نمایش عناوین بیشتر...
فهرست مطالب این نویسنده: 62 عنوان
  • دکتر محمد ستایش پور
    ستایش پور، محمد
    دانشیار
  • نویسندگان همکار
  • دکتر مصطفی فضایلی
    : 5
    فضایلی، مصطفی
    دانشیار حقوق بین الملل، گروه حقوق بین الملل، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، دانشگاه قم
  • دکتر غلامعلی قاسمی
    : 5
    قاسمی، غلامعلی
  • عبدالله عابدینی
    : 1
    عابدینی، عبدالله
    استادیار گروه حقوق، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها (سمت)
  • دکتر علی حداد زاده شکیبا
    : 1
    حداد زاده شکیبا، علی
    دانش آموخته دکتری حقوق، دانشگاه قم
  • الناز احمدی
    : 1
    احمدی، الناز
    (1402) کارشناسی ارشد حقوق بین الملل، دانشگاه قم
  • دکتر مهدی حدادی
    : 1
    حدادی، مهدی
    دانشیار گروه حقوق عمومی و بین الملل، دانشکده حقوق، دانشکدگان فارابی، دانشگاه تهران
بدانید!
  • این فهرست شامل مطالبی از ایشان است که در سایت مگیران نمایه شده و توسط نویسنده تایید شده‌است.
  • مگیران تنها مقالات مجلات ایرانی عضو خود را نمایه می‌کند. بدیهی است مقالات منتشر شده نگارنده/پژوهشگر در مجلات خارجی، همایش‌ها و مجلاتی که با مگیران همکاری ندارند در این فهرست نیامده‌است.
  • اسامی نویسندگان همکار در صورت عضویت در مگیران و تایید مقالات نمایش داده می شود.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال