گذشته سه‌شنبه ۱۹ خرداد ۱۳۸۸، شماره 2579، 20 صفحه
7
گفتگو
شوخی ترسناک با مرگ / با جواد افشار کارگردان فیلم «کلبه»
رضا استادی
8
ادبیات
ترجمه محال است / به بهانه چهلمین روز درگذشت رضا سیدحسینی؛ مترجم بزرگ روزگار ما
محمدصادق دهنادی
پژوهشی در چرایی و چگونگی انتخاب رئیس جمهور / نگاهی به کتاب رفتار انتخاباتی در ایران
9
سینما
ردپای کوبریک در مسیرخون آشام / گفتگو با توماس آلفردسن، کارگردان فیلم «بگذار یک نفر درست وارد شود»
ترجمه: کیکاووس زیاری
از لندن تا واشنگتن راهی نیست / درباره فیلم «شرایط موجود» و مقایسه با سریال تلویزیونی آن
فریبا نیک نژاد
نقش مادران دردمند را بازی می کنم / ملیسا لئو، بازیگر فیلم رودخانه یخ زده و نامزد اسکار 2009
ترجمه: مهدی تهرانی
10
جهان
زندگی زیرچتر وحشت / آدم ربایی درآمریکای لاتین به امری روزمره تبدیل شده است
ترجمه: رضا سادات
12
دانش
پوست های کارخانه ای در راه بیمارستان ها / خیز بلند پزشکی مدرن به سوی تولید خودکار پوست های مصنوعی
مهدی پیرگزی
حمیده سادات هاشمی
13
ورزش
ناامیدکننده ها / بدترین بازیکنان سری A ایتالیا
ترجمه: مزدک میرزایی
14
جامعه
در جستجوی طبیعت از دست رفته / به مناسبت روز جهانی محیط زیست
دکتر علی اخوان بهبهانی
17
جامعه
اجرای نظام مراقبت سلامت مادران در 6 دانشگاه از تیر امسال / رئیس اداره سلامت مادران وزارت بهداشت خبر داد:
بیمه حق التدریسی ها به جای استخدام / وزیر آموزش وپرورش خبر داد:
آمار انتقال ویروس ایدز از طریق دندانپزشکی در ایران صفر است / رئیس مرکز مدیریت بیماری های واگیر وزارت بهداشت: