استفاده های تمثیل به عنوان کاربرد زبان شناختی میان همگانی های زبانی و ریشه های فرهنگی
نویسنده:
چکیده:
مقاله حاضر بر آن است تا به بررسی استفاده تمثیل به عنوان نوعی از کاربردهای زبان شناختی بپردازد. در این ساحت از کاربرد زبان شناختی، تمثیل از توصیف واقعیت های مرتبط با زندگی روزمره و بازنمود های اجتماعی که از آنها برگرفته شده اند استفاده می کند.
این مقاله در چهارچوب مطالعه منظورشناختی کاربردهای گفتمانی تمثیل قرار می گیرد که در دو فرهنگ متفاوت فرانسوی و تونسی شکل گرفته است. به عبارت دیگر، این مقاله به مطالعه تمثیل به عنوان کاربرد زبانی در ابعاد محلی و جهانی می پردازد. بررسی مثال ها نخست در چهارچوب تحلیل استفاده تمثیل های مشترک در زبان فرانسه و عربی گویشی، و سپس تحلیل گوناگونی های جامعه شناختی زبان مرتبط با این دو زبان انجام می شود. از سوی دیگر، پژوهش حاضر بر اساس ریشه های فرا زبانی مرتبط با بازنمودهای ذهنی و اجتماعی با ماهیت اساسا فرهنگی صورت می گیرد.
این مقاله در چهارچوب مطالعه منظورشناختی کاربردهای گفتمانی تمثیل قرار می گیرد که در دو فرهنگ متفاوت فرانسوی و تونسی شکل گرفته است. به عبارت دیگر، این مقاله به مطالعه تمثیل به عنوان کاربرد زبانی در ابعاد محلی و جهانی می پردازد. بررسی مثال ها نخست در چهارچوب تحلیل استفاده تمثیل های مشترک در زبان فرانسه و عربی گویشی، و سپس تحلیل گوناگونی های جامعه شناختی زبان مرتبط با این دو زبان انجام می شود. از سوی دیگر، پژوهش حاضر بر اساس ریشه های فرا زبانی مرتبط با بازنمودهای ذهنی و اجتماعی با ماهیت اساسا فرهنگی صورت می گیرد.
کلیدواژگان:
تمثیل ، هویت فرهنگی ، بازنمودها ، گوناگونی های اجتماعی ، فرهنگی ، همگانی ها
زبان:
فارسی
انتشار در:
صفحات:
21 تا 36
لینک کوتاه:
magiran.com/p1077820
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یکساله به مبلغ 1,390,000ريال میتوانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.
In order to view content subscription is required
Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!