چندرگه سازی (هیبریدسازی) فرهنگ در آثار دنی لافریر: انتخاب سبک زندگی بدون مرز

دهکده جهانی، جایی که در آن زندگی میکنیم، جهانی فراملیتی میسازد که انسان بی سرزمین شده، در آن، میآموزد که برای بقا چاره ای جز پذیرش قوانین جامعه میزبان ندارد. بنابراین، دنیای فراملیتی با بازتعریف مفاهیم ملیت و هویت مهد چندرگه سازی است. ادبیات برآمده از این جهان، نیز روایتگر داستان مردم بی سرزمین است. دنی لافریر مثال خوبی از این ادبیات است. تحقیق پیش رو قصد دارد تا با بررسی برخی از آثار این نویسنده نشان دهد چگونه یک مهاجر، با تجربه زندگی بینابینی، درنهایت سبک زندگی بدون مرز را انتخاب میکند. در این پژوهش به بررسی طعم دختران جوان، فریاد پرندگان دیوانه، جذبه بعدازظهرهای بی انتها و گاهشمار تغییر خوشایند خواهیم پرداخت. تکیه بر رویکرد پسااستعماری آرجون اپادوره و هومی بابا در این پژوهش به ما اجازه داد تا نشان دهیم چگونه یک فرد تبعیدی با شناخت تفاوتهای خود در ارتباط با دیگری، در نهایت، تصمیم میگیرد تا با پذیرش هویت و فرهنگی هیبرید، راه جدیدی را در زندگی بپیماید. بدین ترتیب، با زیست میان دوگانگی زمانها و مکانها، انتخاب میکند تا خود را با سبک زندگی بدون مرز تطبیق دهد، و برای بیان خود، تصمیم میگیرد تا نویسنده رمانی شود که الهام بخش آن زنان هستند.