ایران در تصویر ادبی از جهان ک. گ. پااوستوفسکی

مقاله به بررسی و مطالعه ویژگی های ادراک و توصیف اماکن ایران در آثار ادبی ک. گ. پااوستوفسکی، نویسنده مشهور روسیه در دوره شوروی که خلا بزرگی در بررسی زبانشناختی توصیفات او از اماکن و مناطق جغرافیایی احساس می شود، می پردازد. برخی از نتایج پژوهش عبارتند از: 1. مدل شخصی این نویسنده در توصیف ایران به گونه ای است که جنبه فرهنگی در این توصیفات بیشتر به چشم می آید. 2. در مقاله حاضر به نام های جغرافیایی ایرانی به کاررفته در آثار ادبی این نویسنده پرداخته و نقش آنها بررسی شده است. 3. ویژگی های تصویر سازی شخصی مجموعه ای از اماکن ایران بررسی و مطالعه شده که در آنها از طیف وسیعی از رنگ ها (بیش از 40 واژه با مفهوم رنگ و نور) استفاده شده و از جهان بینی رمانتیک نویسنده نشات گرفته و باعث تشدید ادراک جهان پیرامون نویسنده شده است. در مقاله حاضر به صورت ویژه ای به موضوع رابطه متقابل ویژگی های رنگ، مکان و سرعت در ایجاد تصویر ایماگولوژیکی از ایران پرداخته شده است.