به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

رسول بیدرام

  • هاجر ناصری اصفهانی، مهین نسترن*، رسول بیدرام

    بافت های تاریخی مزیت نسبی شهرهای کهن هستند که در رویکردهای رقابت پذیری شهری توانایی جذب سرمایه های انسانی و اقتصادی را دارند؛ اما هنگامی این مزیت تبدیل به مزیت رقابتی می شود که برند مکان توانایی خلق تصویر یگانه ارزشمند را در ذهن ذی نفعان خود داشته باشد. هرگونه برنامه ریزی و طراحی در راستای ارتقا برند مکان، نیازمند شناسایی دقیق وضع موجود و ادراک ذی نفعان مکان است؛ در این میان بررسی تصویر ذهنی ذی نفعان داخلی مکان اعم از ساکنان، صاحبان کسب و کار و شهروندان که تعیین کننده برند درونی بافت است بسیار حایز اهمیت می باشد؛ زیرا تا بافت شهری برای ذی نفعان داخلی خود نتواند ارزش آفرینی، خلق تصویر مثبت و رضایت خاطر ایجاد کند در جلب رضایت ذی نفع خارجی اعم از گردشگران و سرمایه گذاران نیز ناموفق است. از این رو این مطالعه با هدف بررسی برند درونی بافت تاریخی شهر اصفهان با روش نظریه زمینه ای استراوس و کربین، تصویر ذهنی ذی نفعان داخلی با انجام مصاحبه های عمیق از 245 نفر در پنج محله تاریخی جوباره، دردشت، جلفا، تخت فولاد و نقش جهان مورد بررسی و تحلیل قرار گفت. دستاورد این پژوهش حاکی از آن است که تصویر برند بافت تاریخی شهر اصفهان از منظر ذی نفعان داخلی، متشکل از جذابیت های میراث ملموس و ناملموس فرهنگی، سازگاری اجتماعی در مقابل تعارض اجتماعی، گونه فعالیت های اقتصادی و تعامل اجتماعی است که عواملی مانند مسایل کالبدی، اجتماعی آن را تحت تاثیر قرار می دهد و بر میزان تمایل به بافت در جنبه های مختلفی نظیر سکونت، سرمایه گذاری و بازدید و گذراندن اوقات فراغت در بافت اثر می گذارد و به دنبال آن، در برخی محله های تاریخی منجر به رکود اقتصادی، عدم سرزندگی اجتماعی و خروج سرمایه از بافت می شود. تصویر ذهنی غالب مخاطبان در محله جوباره بر اساس هویت اجتماعی آن و سکونت کلیمیان، در محله جلفا بر هویت اجتماعی و اقتصادی محله اعم از سکونت ارامنه و فعالیت های سرگرمی و تفریحی و خرید، در محله دردشت بر هویت فرهنگی ملموس و ناملموس اعم از مناسبت های مذهبی و بناهای تاریخی، در محله نقش جهان بر هویت فرهنگی و اقتصادی شامل شکوه و عظمت میدان نقش جهان و وجود بازار بزرگ صنایع دستی اصفهان و در محله تخت فولاد بر هویت فرهنگی آیینی مبنی بر مراسم و آیین های مذهبی شکل گرفته است.

    کلید واژگان: تصویر ذهنی, برند درونی, ذی نفعان داخلی, بافت تاریخی اصفهان
    Hajar Nasei Isfahani, Mahin Nastaran *, Rasoul Bidram
    Background and Objectives

    Historical contexts are the relative advantage of old cities, which can attract both human and economic capital in urban competitiveness approaches. However, this advantage becomes a competitive one when the place brand can create a unique valuable image in the minds of its stakeholders. Therefore, any planning and designing to promote the brand of the place requires accurate identification of the current situation and perception of the beneficiaries of that place. Consequently, it is very important to examine the mental image of the internal stakeholders of that place, including residents, business owners, and citizens, all of which determine the internal brand of the context. The urban context is only successful in satisfying external stakeholders, including tourists and investors, once it creates value, a positive image, or satisfaction for its internal stakeholders. Therefore, this study was first conducted to investigate the perception of the internal brand of the historical context of Isfahan and to know what factors shape the mentality of internal stakeholders in the perception of the brand of the historical context of Isfahan and also what the current status of its brand image is.

    Methods

    The methodology used is organized and implemented based on the grounded theory of Strauss and Corbin. Considering this theory, recognition of the phenomenon or the presentation of the theory comes from the data collected. Based on their systematic collection and analysis, it is rooted in the conceptual data. The purpose of a grounded theory is to provide an abstract analytical framework for a process, action, or interaction. Based on this fact, in this research, the emotions, feelings, and behavior of the internal stakeholders in the context are investigated using open-ended qualitative interviews. The data gathered is used to analyze and interpret the perception of the context for discovering their concepts and relations and organize them in the form of a necessary theoretical explanatory plan. Therefore, by conducting in-depth interviews with 245 people in five historical neighborhoods of Jubareh Dardasht, Jolfa, Takht-e Foulad, and Naqsh-e Jahan, the internal image of the place brand was investigated and analyzed. 

    Findings

    The data gathered helped us extract 72 key concepts and 19 main categories. The results indicate that the brand image of the historical context of Isfahan -from the stakeholders’ internal point of view- is consisted of tangible and intangible cultural heritage attractions, social compatibility versus social conflict, economic activities, and social interaction that is affected by factors such as physical and social issues. These involve the degree of desire to reach the context in various aspects, such as residence, investment, and visiting and spending leisure time. However, in some historic neighborhoods, it leads to economic stagnation, lack of social vitality, and capital withdrawal. The dominant mental image of the audience in Jubareh neighborhood is based on its social identity and the Jewish residence. In Jolfa neighborhood, it is based on the social and economic identity of the Armenian population. The entertainment and leisure activities and shopping in Dardasht neighborhood are considered because of its tangible and intangible cultural identity, including religious occasions and historical monuments. In Naqsh-e Jahan neighborhood, it is based on its cultural and economic identity, including its great square and large handicrafts market. And finally, in Takht-e Foulad neighborhood, in its ritual religious, cultural ceremonies, and identity.

    Conclusion

    In a comparative study of the related literature review with the findings of this grounded theory research, the conceptual model of the internal brand image creation of the historical context of Isfahan indicates two stages of cognitive factors and emotional factors. The cognitive stage includes tangible and intangible cultural heritage attractions, economic activities, social and physical issues, structural capital of urban management, and local lifestyle. The emotional stage also indicates interaction and adaptation versus social conflict, stakeholders’ religious values on the one hand, and the manifestation of religious values in the place. On the other hand, belonging to the context versus not belonging and the existence and symbolic human capital causes motivation or lack of motivation to participate in the context. These two stages create an attitude of the place in the mind of the stakeholders that leads to the process of creation of the brand image in the behavioral stage. Then, based on the interests of the stakeholders, willingness or unwillingness to live, invest, spend leisure time, do shopping, and visit is manifested, and of course, it is associated with the existence or lack of economic and human capital, economic and social vitality in the context.

    Keywords: Mental image, Internal Brand, local stakeholders, the historical fabric of Isfahan
  • بهادر امیرشاهکرمی، مهدی حامدسقایان، رسول بیدرام

    در سال 1396 ،در شهر تهران، 107 سالن تیاتر با مجموع گنجایش 26568 صندلی در حال اجرای نمایش بودهاند، که بخش عمده ی این سالنها توسط شهرداری تهران، دولت و بخش خصوصی افتتاح شده یا توسط این سه نهاد اداره میشوند. در هریک از این سه نهاد پتانسیلها و کاستی هایی در زمینهی ساخت و ادارهی سالنهای تیاتر وجود دارد. در این پژوهش که به روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع اینترنتی و کتابخانهای انجام شده است، به این پرسش پاسخ داده می شود که نقش دولت، شهرداری و بخش خصوصی از سال 1357 تا 1396 در شهر تهران در زمینه ی ساخت سالنهای تیاتر به ویژه تیاترهای هنری چه بوده است؟ فرضیه ی اصلی در این مقاله آن است که سیاستهای منفع النهی دولت و شهرداری تهران در زمینه ی ساخت سالنهای تیاتر هنری، در تضادی واضح با حمایت بخش خصوصی و استقبال تماشاگران از این نوع تیاتر قرار دارد. به همین منظور ابتدا اطلاعات سالنهای نمایش فعال تهران در سال 1396 ،شامل سال تاسیس، ظرفیت، نهاد اداره کننده و اجرایی، گردآوری و دسته بندی شده اند. در بخش اول مقاله و در مطالعهای آماری، نوع آثار تعداد صندلیهای تیاتر فعال در هر سال در تهران در بین سالهای 1357 تا 1396 محاسبه شده و روند تغییرات آن در مقایسه با جمعیت تهران در این سالها مورد بررسی قرار گرفته، سپس سهم هریک از بخشهای دولتی و خصوصی در افزایش یا کاهش تعداد صندلی های تیاتر در این سالها مشخص شده است. در بخش دوم مقاله، به معضالت موجود در فعالیت هریک از تماشاخانه های دولتی و خصوصی در تهران پرداخته میشود. در نتیجه گیری مقاله هم تاکید میشود که از میان معدود سالن های تیاتری که دولت در این سالها افتتاح کرده، تقریبا هیچکدام وارد بازار تیاتر هنری نشدهاند. شهرداری تهران باوجود فعالیت موثری که در زمینه ی ساخت سالن داشته، در ساخت سالنهای تیاترهای هنری ناتوان بوده است. پس از سال 1391 و با ورود بخش خصوصی به عرصه ی ساخت تماشاخانه ها، تعداد سالنها و صندلیهای تیاتر هنری در شهر تهران افزایشی چشمگیر داشته، اما درنتیجهی سوءمدیریت، این جریان به تیاتر تهران آسیب بیشتری وارد کردهاست.

    کلید واژگان: تئاتر تهران, تماشاخانه, تئاتر هنری, تئاتر دولتی, تئاتر خصوصی
    Bahador Amirshahkarami, Mehdi Hamedsaghaian, Rasoul Bidram

    In 2017, in the city of Tehran, 107 theaters with a total capacity of 26,568 seats have been performing continuously, most of which have been opened by the municipality of Tehran, the government and the private sector or by these three the department is managed. In each of these three institutions, there are potentials and shortcomings in the building and management of theaters. This research, has been written in a descriptive-analytical method using libraries and Internet resources. The main question in this research is how active the government, the municipality of Tehran and the private sector have been in building theaters in Tehran from 1978 to 2017? The main hypothesis in this article is that the passive policies of the government and the municipality of Tehran in the field of building artistic theater halls are in clear contradiction with the support of the private sector and the audience’s acceptance of this type of theater. For this purpose, first the information of Tehran active theater halls in 2017, including the year of establishment, capacity, managing institution and type of executive works have been collected and categorized. In the first stage of the analysis, the number of active theater seats per year in Tehran between 1978 and 2017 has been calculated and the trend of changes in comparison with the population of Tehran in these years has been examined, Then, the contribution of each of these three institutions in increasing or decreasing the number of theater seats in these years has been determined. In the second stage of the analysis, we have dealt with the issue of how many of the constructed theaters have been dedicated to the performance of art theaters, and we have identified the gaps in the activities of each of these three sections. The article concludes that none of the few theaters that the government has opened in recent years have entered the art theater market. Despite its effective activity in the field of theater construction, Tehran Municipality has been incapable of constructing artistic theater halls, and after 2012, with the entry of the private sector into the field of hall construction, the number of Art theater halls and chairs in Tehran have increased significantly in a short period of time.

    Keywords: Theater Hall, Theater Economics, Theater, Art Theater, Private Theater
  • هاجر تاصری اصفهانی، مهین نسترن، رسول بیدرام *

    بافت‎ها و ابنیه تاریخی با برخورداری از ارزش‎های ذاتی و ابزاری متعدد، در زمره سرمایه‎های فرهنگی مکان هستند که در عصر جهانی شدن می‎توانند به عنوان یکی از عناصر شاخص در ایجاد مزیت رقابتی جوامع ایفای نقش کنند و سهم تاثیرگذاری بر جذابیت شهر داشته باشند؛ بدین سبب حفاظت از آنها با رویکرد بازآفرینی همگام با رویکردهای توسعه شهری، از ضرورت‎های برنامه‎های شهری است. این پژوهش با نگاه دارایی‎مبنا به بافت تاریخی، به دنبال یک مدل مفهومی از ارتباط مقوله‎هایی است که در فرایند بازآفرینی، باعث می شود تا بافت، توانایی ایجاد ارزش و کسب ویژگی‎های مزیت رقابتی شهر را به دست آورد. برای حصول به این هدف، از روش تحلیل کیفی تماتیک بهره گرفته شده است تا با استخراج مفاهیم از متون، مقوله‎بندی، سازماندهی و الگوسازی موضوعی، ارتباط بین مفاهیم تدقیق شود و با روش زاویه‎بندی تحلیلی، اعتمادپذیری مدل ارزیابی گردید. مدل مفهومی پژوهش نشان می‎دهد هدف محوری بازآفرینی با رویکرد رقابت‎پذیری شهری مبتنی بر ارزش‎آفرینی منحصر به فرد است که راهبرد دستیابی به آن، برندسازی شهری با دو رویکرد هم زمان اجتماع محوری و بازارمحوری است و ابزار مناسب آن، برخورداری نسبی از سرمایه های شهری اعم از سرمایه اقتصادی، کالبدی، طبیعی، انسانی، اجتماعی، فرهنگی، سیاسی، ساختاری و نمادین به انضمام خلاقیت می‎باشد. در تجدید ساختار اجتماعی، اقتصادی و کالبدی بافت، حصول به مزیت رقابتی شهر، دستیابی به سرمایه خلاق و ایجاد تمایز در تصویر ذهنی ذی‎نفعان براساس هویت رقابتی مکان نسبت به سایر مکان‎ها از تعامل دو به دو و هماهنگ سرمایه‎های شهری، خلاقیت و برندسازی شهری به‎دست می‎آید.

    کلید واژگان: بازآفرینی, رقابت‎پذیری, ارزش‎آفرینی, بافت‎های تاریخی, سرمایه‎های شهری, خلاقیت, برندسازی شهری
  • مرداویج توکلی، رسول بیدرام*، سعید میرواحدی
    در فعالیت های تولید و عرضه محصولات صنایع دستی توجهی به مبحث انتخاب و طراحی مدل کسب و کار نشده است. در این تحقیق به روش آمیخته تبیینی متوالی، ابتدا در بخش کمی، مجموعه روش های استفاده شده در کسب و کار سفالگری لالجین در استان همدان، به روش ارزیابی استروالدر، با انجام تحلیل توصیفی بررسی شد. 152 مجموعه فعال سفالگری در شهر جهانی صنایع دستی لالجین به عنوان نمونه به صورت غیراحتمالی مدنظر قرار گرفتند. مشخص شد الگوی استروالدر، در تعدادی از عناصر و روش های پیشنهادی خود، کسب و کارهای حوزه سفالگری را پوشش نمی دهد. در بخش کیفی به شیوه داده بنیاد جمعی ساختی، براساس نظریه امکان گرایی سارازواتی، فعالیت های حوزه صنایع دستی با هدف دستیابی به الگوی کسب و کار مناسب کدگذاری شدند. با استفاده از مصاحبه های نیمه ساختاریافته و با روش نمونه گیری نظری، گردآوری اطلاعات از 24 نفر فعال تخصصی، اجرایی و دانشگاهی صورت گرفت و الگوی کسب و کار جدیدی طراحی شد. در این الگوی جدید که مدل کسب وکار ماهی نام گذاری شد، نظریه امکان گرایی سارازواتی به مدل عملیاتی کسب و کارهای حوزه صنایع دستی، تبدیل و در عین حال از تجربیات الگوی کسب و کار استروالدر بهره گرفته شد.
    کلید واژگان: مدل کسب وکار امکان گرا, صنایع دستی, مدل کسب و کار ماهی, شهر جهانی لالجین
    Mardavij Tavakoli, Rasoul Bidram *, Saeed Mirvahedi
    In recent years the business model has been attracted researchers' and practitioners' attention due to its impact on the success of every business. A collection of research in the field of art shows little attention to the selection and design of the art business model, and this issue can be considered as one of the reasons for not doing the right thing in the business of this area. This subject has been grounded to investigate business models to identify suitable methods for Iranian handicraft activities in the present study. Using mixed-method, after reviewing the literature related to the topic, the theoretical framework was identified. Then, in the quantitative section, using the Correlation method, we studied a set of methods used in the Laljin pottery business based on the Osterwalder model. We found that the Osterwalder model, does not cover handicraft business in several elements and there is a need for a different business model. In the qualitative section using grounded theory, based on the effectuation theory, we propose a new efficient business model, called "Fish Business Model". In this model, entrepreneurs are like fishes moving in the wavy sea, and using their real capabilities they build their business model. This model presents suitable managerial and executive methods of a business of production and supplying handicraft products as a coherent process and covers all international rules and regulations.
    Keywords: Business model effectuation, Handicrafts, Fish Business Model, lalejin world city
  • حمید ابریشمی*، رسول بیدرام، وحید ماجد، الهام بخشایش

    پژوهش حاضر با هدف امکان سنجی توسعه پایدار روستایی از مسیر توسعه صنایع خلاق انجام شد. جامعه آماری، روستاهای طرح توسعه اقتصادی و اشتغال‏زایی استان اصفهان در برنامه پنج‏ساله ششم توسعه بودند. 122 روستای استان اصفهان در سال اول برنامه مورد بررسی قرار گرفتند که از آن میان، پنجاه روستای دارای توان تولید صنایع دستی به کمک ظرفیت سنجی به عنوان حجم نمونه انتخاب شدند. با استفاده از تحلیل سوات و مطالعات میدانی، امکان سنجی کمی نقاط ضعف و قوت و نیز تهدیدها و فرصت های توسعه صنایع خلاق با توجه به سرمایه های روستا بررسی شد. بر پایه نتایج تحقیق، از پنجاه روستای مورد مطالعه، هفت روستا از طریق توسعه صنایع دستی امکان دستیابی به توسعه پایدار روستایی را نداشتند؛ همچنین، یک روستا دارای شاخص توسعه پایدار روستایی صفر بود. از این‏رو، پیشنهاد شد که هر روستای دارای امتیاز بیشتر به عنوان مکان کارگاه مرکزی برای تولید، تامین مواد اولیه، کنترل کیفیت، آموزش و نظارت بر صنایع دستی معرفی شود.

    کلید واژگان: امکان سنجی, توسعه روستایی, توسعه پایدار, صنایع خلاق, صنایع دستی, استان اصفهان (روستاهای منتخب)
    H. Abrishami *, R. Bidram, V. Majed, E. Bakhshayesh

    The present study aimed at the feasibility of sustainable rural development through the development of creative industries. The statistical population is Villages of Isfahan Economic Development and Employment Development Plan in the 6th Five-Year Development Plan. 122 villages were surveyed in the first year of the program, which, with the help of capacity-measuring, 50 villages, among them the potential of handicraft production, were selected as sample size. Using SWOT analysis and field studies, the feasibility of some weaknesses, strengths, threats and opportunities associated with the development of creative industries with regard to rural capital is examined. Of the 50 villages that have the potential for handicrafts, 7 villages do not manage to develop sustainable rural development through handicrafts. A village with a long-term sustainable development index is zero. It is suggested that each village, which has more points among the rest of the city's villages, is a place for a central workshop for production, supply of materials, quality control, training and supervision of handicrafts

    Keywords: Feasibility study, Rural development, Sustainable development, Creative Industries, Handicrafts, Isfahan Province (Selected Villages)
  • نعمت الله اکبری، رسول بیدرام*، آمنه شهیدی، مریم امینی

    شهرها به عنوان بستری جغرافیایی، برای رفع نیازهای اولیه بشر همچون نیازمندی های اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی گسترش یافته اند. در شهرهای ایران، تمرکز بر مفهوم شهر خلاق با تاکید بر داشته های درونی اعم از سرمایه های انسانی و فرهنگی یک راه کم هزینه برای تقویت پایه های اقتصاد در سطح دولت محلی و ایجاد درآمد از طریق تقویت بخش گردشگری خواهد بود. در این راستا ابتدا شاخص خلاقیت مکانی ازطریق الگو توصیفی لاندری با طی کردن سه گام اصلی استخراج شد و در قالب ده شاخص اصلی برای نواحی شهر کاشان معرفی گشت. به منظور تعیین ضرایب اهمیت این شاخص ها از نظرات ده متخصص اقتصاد شهری و اقتصاد هنر و همچنین به منظور جمع آوری اطلاعات کیفی از پرسشنامه استفاده شده است و تعداد 384 پرسشنامه بر اساس جمعیت هر ناحیه شهر کاشان توزیع شد. همچنین پایایی پرسشنامه به کمک نرم افزار SPSS برابر 7/. محاسبه شد. بررسی اطلاعات پرسشنامه ای؛ نشان می دهد که در میان شاخص های خلاقیت مکانی برای نواحی شهر کاشان، شاخص همبستگی و شاخص نگرش در سطوح نواحی 15،11،5 بالاترین مقدار را دارند. همچنین مشارکت مدنی در نواحی 14،13،6 بالاترین میزان است. در اکثر نواحی شاخص تبدیل ایده کم بوده؛ که حدود 60% از پاسخ دهندگان علت آن را عدم حمایت دولت دانسته اند. از طرفی به منظور جمع آوری اطلاعات آماری کمی نیز از روش اسنادی و کتابخانه ای استفاده شده است. جهت تعیین میزان برخورداری هر ناحیه از شاخص های خلاقیت مکانی برای نواحی شهر کاشان از روش تحلیل شبکه ای ANP و نرم افزارSuper Decision استفاده شد. نتایج نشان می د هد که ناحیه 11 از نظر شاخص های خلاقیت مکانی در میان 16 ناحیه شهر کاشان، دارای رتبه یک است.

    کلید واژگان: شاخص خلاقیت مکانی, روش تحلیل شبکه ای ANP, نواحی شهر کاشان
    Nematollah Akbari, Rasool Bidram*, Ameneh Shahidi, Maryam Amini

    As a geographical context, cities are expanded to meet the basic human needs, including the economic, cultural and social needs. In Iran, focusing on the concept of the creative city, with an emphasis on internal possessions, including human and cultural capital, is a low-cost way to strengthen the local economic foundations. In this regard, spatial creativity index was extracted through Landry's descriptive model with ten main indexes for Kashan. In order to determine the coefficients of importance of these indices, ten experts of urban economics and art economics were used. Also, to collect qualitative information, a questionnaire was used. The result shows that among the spatial creativity indices for Kashan areas, correlation index and attitude index have the highest value at 15,11,5 zones. Civic participation is also the highest in areas 14,13,6. In most of the indicator conversion areas, the idea conversion indicator was low, with about 60% of respondents citing lack of government support. In order to determine the degree of eligibility of each area, location creativity indices for Kashan were analyzed using ANP network analysis method and Super Decision software. The results show that zone 11 is ranked first in terms of spatial creativity indicators among the 16 zones of Kashan city.

    Keywords: Spatial Creativity Index, ANP Network Analysis Method
  • مرضیه سادات حسینی، اصغر جوانی*، رسول بیدرام
    نقاشان ایرانی تا اواخر دهه هفتاد شمسی بازاری بسته و نامشخص داشتند و شرایط لازم برای فعالیت اجتماعی را نداشته اند اما با گذر زمان شرایط متحول شد و فرآیند رو به رشدی را طی کرد. از نتایج آن موسسات بزرگی همچون کریستیز و ساتبیز شعبه هایی را در منطقه خاورمیانه تاسیس کرده اند و معبر صعود هنرمندان ایرانی به حراجی ها شده اند. از این رو مسئله اقتصاد و خرید و فروش آثار هنرمندان ایرانی به صورت جدی مطرح شد. هدف این مقاله شناخت فرآیند مشارکت نقاشی معاصر ایران در حراجی هاست. پرسش های اصلی در این تحقیق این است که «چه عواملی در موفقیت ورود اثر هنرمندان در حراجی ها تاثیرگذار بوده است»، «چه کسانی و چه موسساتی برای ورود اثر هنرمند در این حراجی ها دخیل بوده اند» و «نقاشی معاصر ایران چگونه در حراجی ها مشارکت داشته است.» بدین ترتیب باستفاده از روش توصیفی تحلیلی اطلاعات به دست آمده از مصاحبه های اکتشافی، این نتیجه دریافت گردیده است که چهار عامل در موفقیت ورود اثر هنرمند به حراجی ها تاثیرگذار هستند: سرمایه فرهنگی، سرمایه اجتماعی، سرمایه اقتصادی و سرمایه نمادین. همچنین نتایج این تحقیق نشان داد هشت گروه مهم در چرخه حراج اثر هنری فعالیت موثر دارند که عبارت اند از: هنرمند، گالری داخلی، دلالان، مشاور داخلی، متخصص خارجی، گالری خارجی، حراجی و خریدار مرسوم ترین نوع مشارکت هنرمند و اثر هنری در حراجی ها از طریق شش گروه هنرمند، گالری داخلی، مشاور داخلی، متخصص خارجی، حراجی و در آخر خریدار بوده است. در رابطه با مسئله چگونگی مشارکت، مشخص شد که هنرمندان نقاش به دو شیوه در حراجی ها مشارکت دارند: 1- مشارکت مستقیم، 2- مشارکت غیرمستقیم.
    کلید واژگان: نقاشی معاصر ایران, اقتصاد هنر, حراجی هنر
    marzieh hosseini, Asghar Javani*, rasol bidram


    Iranian painters had a closed and uncertain market in the late 1370’s, and the social conditions were not satisfying for emergence of an active art –however, after a while these conditions changed and improved. As the result, from Ordibehest 1384 ,big institutions such as Christies and Sotheby's established branches in the Middle East (Dubai) which paved the way for the Iranian and Arab artists. Iranian artists did well in this local market and got their position in international markets as well. This was the first huge step for the modern art of Iran. Certainly, Iranian artists’ participation in international markets in the early 21 century was significant, mainly in terms of sales. This auction has had a brilliant effect on the fate of Iranian artists and has linked them to international markets. Following that the presence of Iranian artists in the Middle East auctions began. Artists cannot easily participate in auctions, unless they have achieved the minimum requirements and the conditions for participation in the auctions. Individuals and institutions such as gallery owners and collectors, consultants, auction specialists, as well as other factors are to allow the works of art to be auctioned and give credit and role to artists. Therefore, economy and trade of the works of Iranian artists became an issue for governors. It is very important to pay attention to the questions such as: what are the causes of the success of Iranian artists in auctions? Which organizations and individuals were responsible for this participation and how? The purpose of this paper is to study the process of participation of Iranian contemporary painters in auctions. In this study the reasons for the Iranian artists’ success in terms of sales as well as the influence of people on this achievement (individuals and organizations (were explored. The descriptive and analytical methods have been used and data are collected from discovering interviews. The results show that artists participating in auctions were affected by four factors: cultural capital, social capital, economic capital and symbolic capital. These four factors can play different roles together and could make wealth in different combinations, but the best combination that could save the artists at the auction, gives them credit. It is first to know the cultural capital of the artist (for example, artist's background, creativity, intelligence and artistry, quality and variety in the artist's works), and the artist's social capital is absorbed (for example, the permanent and continuous presence of the artist in the art world, the artist's communication networks, the artist's character, the press attention, the taste of the agents of the auction, ...), then turn into symbolic capital (reputation). Finally, the combination of these capitals created economic capital. This kind of combination is a natural and correct process for participation in auctions. Artists can earn other combinations to achieve easier economic capital, but these capitals make a disproportionate combination which leads to the artist's failure in the next auction. Of course it may be that in a short period of time, obtaining the unreasonable emotional record of an auction, but that will not be permanent. Eight important groups considerably affect the cycle of art marketing: artists, inland gallery, dealer, inland counselors, external specialist, auction, external gallery and buyers. The most popular kind of participation of artists and artworks in auctions is through six categories of: artists, inland gallery, inland counselors, external specialist, auction and buyers.
    The Iranian artists take part in sales events in two ways:1-Direct participating which is too difficult and lacks the guarantees.
    2-Indirect participating that provides the guarantees and almost permanent participation. In the indirect participation method, there are many ways to get the artist's work to an auction, so that the artist himself may be unaware of his exposure to the auction. In this article, 17 types of participation are discussed. One of them is direct participation and the other 16 are indirect participation types. Of course, there are other paths that remain outside the scope of this article. Among these 17 indirect contributors to the auction, one is more conventional and well-known than the rest. In this research, the aim is to study the status and trends of the artist's presence from the first stage of production to selling it at auctions and determine what the current trend is and what is really going on
    Keywords: Contemporary Iranian Painting, Art Economy, Art Auction
  • رسول بیدرام، بابک صفاری، دیانا داروور *
    باشگاه های ورزشی هم به لحاظ تولید و عرضۀ کالاهای خصوصی و هم از نظر تولید منافعی که با ویژگی های کالاهای عمومی عرضه می شوند، از نظر اقتصادی برای شهرها اهمیت و ارزش دارند. در پژوهش حاضر تلاش برای کمی سازی ارزش پولی برخی از منافعی است که تیم فوتبال فولاد مبارکه سپاهان، در جایگاه یک تیم ورزشی حرفه ای، برای شهر اصفهان ایجاد می کند. این ارزش ها که ارزش های مصرفی و غیرمصرفی را شامل می شوند، با استفاده از روش ارزش گذاری مشروط برآورد شده اند. برای این منظور با کمک پرسشنامه، از شهروندان اصفهان درباره تمایل آنها برای پرداخت کالاها و منافع تولید ی تیم فوتبال سپاهان پرسیده شد. براساس نتایج پژوهش، میانگین تمایل به پرداخت سالانۀ شهروندان برای حضور تیم فوتبال سپاهان در رقابت های لیگ برتر فوتبال 16هزار و 480 تومان، برای قهرمانی این تیم در رقابت های لیگ برتر 13هزار و 970، قهرمانی در رقابت های جام حذفی 11هزار و 760تومان و قهرمانی در رقابت های لیگ قهرمانان آسیا 24هزار و 480 تومان است. همچنین میانگین تمایل به پرداخت برای خرید بلیت تماشای مسابقات در استادیوم، 4هزار و 433تومان و میانگین تمایل به پرداخت برای تماشای تلویزیونی نیز 2هزار و 773تومان است.
    کلید واژگان: باشگاه ورزشی, تمایل به پرداخت, روش ارزش گذاری مشروط
    Rasoul Bidram, Babak Saffari, Diana Daruvar *
    Sports clubs often generate some private and public goods, thus they are economically valuable for cities. The main objective of this study is to find economic value of Foolad Mobarakeh Sepahan football club for city of Isfahan. Both the use and non-use values of this professional sport team are estimated using the contingent valuation method (CVM). The study is based on a survey conducted through interview and obtaining information from citizens with the sample size of 344. The results show that the average willingness to pay for the existence of Sepahan football club in the premier league competitions is 164800 Rials (United States Dollar = 42,000 Iranian Rial), for winning the premier league cup is 139700 Rials, for winning the knockouttournament cup is 117600 Rials, and for winning the AFC Champions League cup is 24480 Rials. Also the average willingness to pay for watching Sepahan matches in the stadium and watching the games from Television respectively are 44330 and 27730 Rials.
    Keywords: Sports Club, Willingness to Pay, Contingent Valuation Method
  • تقویت خلاقیت و سرآمدی / اقتصاد خلاق؛ راهی به سوی توسعه اقتصاد بدون نفت (7)
    رسول بیدرام
  • خوشه فرهنگی / اقتصاد خلاق راهی به سوی توسعه اقتصاد بدون نفت (5)
    رسول بیدرام
  • رشد و توسعه شهر خلاق / اقتصاد خلاق راهی به سوی توسعه اقتصاد بدون نفت (5)
    رسول بیدرام
  • محمود محمدی، رسول بیدرام، آرزو ایزدی
    نگاهی به مباحث مطرح در ادبیات شهرسازی سال های اخیر و نگارش مقالات و کتاب های متنوع و متعدد در زمینه «کیفیت محیط سکونت» نشانگر توجه متفکرین و نظریه پردازان شهری به این مفهوم می باشد. در این پژوهش با هدف تحلیل محیط های مسکونی مطلوب شهر اصفهان سعی بر آن شده که محیط های مسکونی مطلوب شهر و شاخص های تاثیرگذار بر کیفیت این محیط ها شناسایی شود و سپس پیشنهادهایی در راستای ارتقای کیفیت محیط های مسکونی ارائه شده است. لذا داده های تحقیق با پرسشنامه از مدیران ارشد شهرداری جمع آوری شده که با روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و با استفاده از تکنیک های تاپسیس و تحلیل خوشه ای(در نرم افزار SPSS) تجزیه و تحلیل شده اند. تکنیک تاپسیس محلات آبشار، ناژوان، مهرآباد، عباس آباد و دشتستان را به ترتیب به عنوان 5 محیط مسکونی برتر در شهر اصفهان معرفی می کند. همچنین نتایج تحلیل خوشه ایمحلات مسکونی مطلوب شهر اصفهان را از حیث شاخص های تحقیق در 4 گروه مختلف جای می دهد. از میان عوامل موثر بر کیفیت محیط های مسکونی مطلوب، عامل پاکیزگی و رعایت بهداشت در محله به عنوان مهم ترین عامل و عامل دسترسی به مجموعه های تاریخی-فرهنگی از کم اهمیت ترین عوامل به حساب می آید. در نهایت با توجه به تاثیر عوامل موثر بر کیفیت محیط های مسکونی مطلوب، راهکارها در 7 بخش جهت ارتقای کیفیت در محیط های مسکونی ارائه شده است.
    کلید واژگان: کیفیت, محیط مسکونی, مدل تاپسیس, تحلیل خوشه ای, اصفهان
    Mahmoud Mohammadi, Rasoul Bidram, Arezoo Izadi
    Looking at the issues on urban literature in recent years and written numerous and various articles and books in field of "quality of residential environment" indicates the focus and attention of urban thinkers and theorists to this concept. In this survey with the aim of desirable residential environment analysis in Esfahan city we tried to identify the desirable residential environment and the parameters affecting the quality of the environment in order to improve the quality of residential environments. Survey data collected from the questionnaires in municipal senior executives have been analyzed with the use of analytical-descriptive method, Topsis technique and cluster analysis with in SPSS software. TOPSIS technique introduced that Abshar, Nazhvan, Mehr Abad, Abbas Abadand Dashtestan respectively, as the top five residential environments from the vision of municipal senior executives in the Esfahan city. Cluster analysis results classify desirable residential environments in four groups according to the survey index. Among factors affecting the quality of the desirable residential environment, various factors influence this quality among which, cleanliness and hygiene residential environment was the most important factor and access to historical-cultural complexes are considered as the lowest factors. According to the affecting factors on the quality of the desirable residential environment, seven ways have been presented for improving the quality of residential environments.
    Keywords: Temperature, Harmonic Analysis, Cluster Analysis, Natural Seasons, South of the Caspian Sea
  • اسماعیل امیدعلی*، مسعود تقوایی، رسول بیدرام
    بافت های فرسوده شهری دارای مشکلات متعددی در زمینه های کالبدی، محیطی، اجتماعی و اقتصادی هستند، که زندگی ساکنان در این گونه بافت ها را با مشکل مواجه ساخته است. بر اساس بررسی های انجام شده، حدود %90 درصد جمعیت کشور در معرض خطرات ناشی از وقوع زلزله قرار دارند. از این رو، بافت های فرسوده به دلیل مشکلات موجود از آسیب پذیری بالایی در صورت وقوع زلزله برخوردارند. با این وجود در تهیه طرح های بهسازی بافت های فرسوده و سایر طرح های شهری، از نظریه های مدیریت بحران زلزله در خصوص راهکارهای کاهش آسیب پذیری شهر در برابر زلزله، استفاده نمی شود. راهکارهایی که مدیریت بحران زلزله به منظور کاهش آسیب پذیری بافت های شهری ارائه می دهد، در ارتباط با زمینه هایی است که در نظام شهرسازی و مخصوصا برنامه ریزی بهسازی بافت های فرسوده، مورد بررسی قرار می گیرد. زمینه هایی که به طور مشترک میان برنامه ریزی بهسازی و مدیریت بحران زلزله مورد توجه است، در چهار محور کاربری زمین، دسترسی، تراکم و فضای باز می باشد. هدف این مقاله، بهسازی بافت های فرسوده شهری با بررسی راهکارهای مشترک میان دو رویکرد برنامه ریزی بهسازی و مدیریت بحران زلزله می باشد. تا از این طریق بتوان با تلفیق این دو رویکرد ضمن افزایش کیفیت زندگی در بافت های فرسوده، میزان آسیب پذیری آنها را در مقابل بحران زلزله کاهش داد. بدین منظور محله صوفیان شهرستان بروجرد که یکی از محله های واقع در بافت فرسوده شهر است، به عنوان نمونه موردی انتخاب شده است. نوع تحقیق به صورت توصیفی، تحلیلی و پیمایشی می باشد که در تجزیه و تحلیل اطلاعات از روش های AHP و SWOT استفاده شده است. نتیجه های به دست آمده از تحقیق نشان می دهد که محله صوفیان از آسیب پذیری بالایی در زمینه های مختلف در برابر وقوع زلزله برخوردار است. و با وجود اشتراک هایی که میان دو رویکرد برقرار است، در ارتباط با برخی از زمینه ها تفاوت ها و تناقض هایی مشاهده می شود. استفاده از راهکارهایی که به صورت متعادل، هم در شرایط عادی رفاه ساکنان را در نظر گیرد، و هم به شرایط بحرانی نظر داشته باشد، معقولانه به نظر می رسد.
    کلید واژگان: بهسازی, مدیریت بحران, زلزله, بحران, بافت فرسوده, بروجرد, صوفیان
    Esmaeil Omidali *, Dr Masood Taghvaei, Dr Rasool Beidram
    Urban effete textures are multiple problems at conspectus skeletal، environmental، social and economic that encounter life of inhabitants with problem in this texture. According to the research، almost 90% of population in country exposed hazard of occurrence earthquake. In this face، by reason of problems، effete textures are over damage if the earthquake happened. Nonetheless، to make provision urban effete textures plans and others of urban plan، non use in theories of earthquake disaster management related with urban vulnerability decrease strategy versus. The policy that offer earthquake crisis management for urban texture vulnerability decrease، related with conspectus that survey in urban planning specially improvement planning. Conspectus that are joint among improvement planning and earthquake crisis management are land use، network، density and campus. Purpose this research is urban effete textures improvement with survey joint policy between improvement planning and earthquake crisis management. Until can with incorporation this methods increase of life quality in effete textures likewise decrease their vulnerability inverse earthquake crisis. To sake Soufian neighborhood that is effete textures Borujerd city choice for case study. Type of research is descriptive، analytical and survey، that in information analysis use by AHP and SWOT methods. Results again this research indicate that Soufian neighborhood is high vulnerable for earthquake occurrence in variant context. Use in dominant strategies that can supply habitant welfare in normal terms and notice to critical too، sound is logical.
    Keywords: Improvement, Disaster Management, Earthquake, Crisis, Effete Texture, Borujerd, Soufian
  • برآورد تمایل به پرداخت ساکنین مجتمع های مسکونی باغ آپارتمانی / نمونه مورد مطالعه منطقه ناژوان و منطقه 4 اصفه ان
    رسول بیدرام، الهام جانقربان*
    Rasoul Bidram, Elham Jangharban*
    Attention and protection of certain factors such as comfort, physical and mental health, clean environment, and leisure that are increasingly being deteriorated, are the main concerns of metropolitan and big city authorities all over the world. Due to increasing population in Iran and the formation of metropolises, most suitable spaces in large towns get more dense, and consequently, less space will be left for residential complexes. On the other hand, due to land shortage and overpopulation crisis and destruction of land and gardens for residential apartments and naturally, increase of pollution and lack of green space per capita, the idea of garden apartments is presented to show how nature can be combined with human environment. In this study, an overview of the basics of garden apartments using analytical – descriptive methods as well as CVM approach have been used to estimate the willingness in paying the residents of residential complexes. The collection of data is through the questionnaire. The results show that among the people interviewed about 89% people tend to reside in garden apartments, and 43% agree to pay the average housing price in the desired area and 32% agree to pay 150 dollars more than the average housing prices in the desired area and very small percentage of people are willing to pay more money.
    Keywords: Garden apartments, CVM, Isfahan
  • محمود محمدی، رسول بیدرام، هاجر ناصری اصفهانی*
    حفاظت از خانه های با ارزش تاریخی که به عنوان پدیده های نمادین هویتی تلقی می شوند امری ضروری می باشد. در شرایط کنونی، مالکان تنها عاملان حفاظت هستند و از طرفی، وضع مقررات حفاظتی، حقوق مالکیت آنها را محدود کرده است. در کنار عوامل محدودکننده توسعه ملک باید مشوق هایی نیز وجود داشته باشد تا انگیزه لازم جهت حفاظت را ایجاد کند. از این رو مقاله حاضر، با هدف توجه به منفعت فردی در راستای حفاظت از منفعت اجتماعی، در پی ارزیابی مصوبه شماره 2293/91/28 شورای اسلامی شهر اصفهان مبنی بر بخشش عوارض تعمیر و کسر پارکینگ و ارزش افزوده بر تغییر کاربری کلیه بناهای تاریخی شهر اصفهان ارائه شده است. محدوده مطالعاتی پژوهش، محله تاریخی جلفای اصفهان می باشد. این پژوهش از نظر هدف، کاربردی و از لحاظ روش در زمره پژوهش های پیمایشی است. تجزیه و تحلیل داده ها بر اساس تحلیل هزینه- فرصت انجام یافته و داده های آماری اسنادی و میدانی تحقیق در زمستان 91 گردآوری شده اند. نتایج، حاکی از آن است که با مقایسه هزینه- فرصت حفاظت و یارانه اعطایی ناشی از مصوبه مذکور در محدوده مطالعاتی، یارانه ارائه شده در مورد 47 درصد از املاک تاریخی، پاسخگوی هزینه- فرصت حفاظت می باشد و در مورد مابقی املاک، با افزایش فرصت بهره وری زمین، اختلاف بین هزینه- فرصت حفاظت و یارانه حمایتی، بیشتر می شود و این مصوبه، اثربخشی لازم جهت جبران هزینه- فرصت حفاظت را ندارد.
    کلید واژگان: هزینه, فرصت, سیاست تشویقی حفاظت, تغییر کاربری, خانه های تاریخی, محله جلفای اصفهان
    Mahmoud Mohammadi, Rasoul Bidram, Hajar Naseri Isfahani*
    Maintaining historical houses, as symbolic identity phenomena, is a must and today it seems as if the owners of such houses are the key figures in maintaining them; however, passing the laws and regulations for the maintenance of historical houses seem to have limited their ownership rights. Besides limiting factors in property development, there should be encouraging motives so that the maintenance process could be fostered. Thus, the current article, aiming at focusing on the individual benefit to help serve the social benefit, is to evaluate the passed law, numbered 28/91/2293, by Isfahan Islamic city council on exemptions for repair tax, parking-lot elimination, and VAT on function change of all historical buildings of the city of Isfahan. The current research was conducted on the historical district of Jolfa in Isfahan. The research is practical/applied, purpose-wise and among field research, method-wise. Data analysis was done upon opportunity-cost analysis and the required statistical data and documents were collected in Winter 2012. The results indicated that, by comparing maintaining opportunity-cost and the subsidy granted as a result of the passed law for the very district, for 47 percent of the historical properties, the granted subsidy is sufficient enough for opportunity-cost maintenance and for the other properties, by increasing the opportunity for land efficiency, the difference between maintaining opportunity-cost and the granted subsidy would increase; hence, the current law would not be effective enough to cover the maintaining opportunity-cost.
    Keywords: opportunity, cost, encouraging policy for maintenance, function change, historical houses, Jolfa district of Isfahan
  • رسول بیدرام، محمود محمدی، هاجر ناصری اصفهانی*
    خانه های تاریخی ایران براساس شیوه زندگی، منش و اعتقادات، دانش و هنری که مبتنی بر هویت اسلامی ایرانی است، بنا شده اند. حفاظت از آنها به منزله پاس داشت هویت ملی بوده و آگاهی از مقدار منفعت اجتماعی شان، مبنایی برای میزان تسهیلات لازم به منظور حفاظت از این عناصر ارزشمند است. ازآنجایی که ارزیابی منفعت اجتماعی هر کالا یا خدمتی نیازمند ارزشگذاری اقتصادی آن است، هدف این نوشتار نیز ارزش گذاری اقتصادی خانه های باارزش تاریخی برای آگاهی از میزان منفعت اجتماعی آنهاست. شایان یادآوری است که هدف این پژوهش در زمره اهداف پژوهش های کاربردی، روش آن در دسته پژوهش های پیمایشی و محدوده مطالعاتی آن، محله تاریخی جلفای اصفهان است. بنابر آنچه بیان شد، نگارندگان در مقاله حاضر درصدد پاسخگویی به این سوال ها هستند که ارزش اقتصادی خانه های تاریخی محله جلفا چه مقدار است و چه عواملی بر تمایل به پرداخت شهروندان برای خرید خانه های تاریخی اثر میگذارد. ازاین رو، ارزش گذاری خانه های تاریخی براساس مفهوم تمایل به پرداخت مردم، با استفاده از روش ارزش گذاری مشروط انجام شد. نتایج به دست آمده بیانگر این بود که 90 درصد شهروندان به خانه های تاریخی علاقه مند بودند و بیش از 70 درصد آنها ابراز کردند که در صورت توان مالی، تمایل به خرید خانه هایی تاریخی در محدوده مطالعاتی دارند. ضمن اینکه، متوسط ارزش خانه های تاریخی این محدوده را در مقایسه با املاک غیر تاریخی مجاور، 4/7 درصد بیشتر ارزیابی کردند. بدین معنی که ارزش کمی شده منفعت اجتماعی خانه های تاریخی، 4/7 درصد بیشتر از ارزش مالی آنها در شرایط غیر تاریخی است. براساس نتایج برآورد مدل رگرسیونی پژوهش، به احتمال 99 درصد متغیرهای بعد خانوار و شغل افراد، بر تمایل به پرداخت شهروندان برای خرید خانه های باارزش تاریخی تاثیرگذار هستند.
    کلید واژگان: منفعت اجتماعی, ارزش گذاری اقتصادی, تمایل به پرداخت, محله جلفای اصفهان, خانه تاریخی
    Rasoul Bidram, Mahmoud Mohammadi, Hajar Naseri Isfahani*
    Iranian historical houses have been built based on lifestyle, behavior and beliefs, knowledge and art which are based on Islamic-Persian identity. Their conservation is like respecting national identity and recognizing their social benefit is a criterion for the amount of necessary facilities to preserve these valuable elements. Since assessment of the social benefit of any product or service requires economic valuation, the aim of this paper is economic valuation of valuable historical houses for recognizing the amount of their social benefit. This study is an applied research and its methodology is survey research. The case study is Julfa historic quarter. This study aims to answer this question: how much is the economic value of historic houses of Julfa quarter? And which factors do affect citizens’ willingness to pay for purchasing historic houses? Hence, economic valuation of historical houses based on the concept of willingness to pay is investigated by contingent valuation method (CVM). The results show that 90% of citizens were interested in historical houses and more than 70% of them said if they were rich, they would buy historical houses in the case study area. Meanwhile, they assessed the value of this area’s historical houses 4/7% more than the average value of neighboring non-historical houses. This means that quantized value of the social benefit of historical houses is 4/7% more than their financial value in non-historical conditions. Based on the estimation results of regression models, the family size and career variables have affected the citizens’ willingness to pay for the purchase of valuable historical houses.
    Keywords: social benefit, economic valuation, willingness to pay, historical house, Julfa quarter of Isfahan
  • مصطفی عباس زادگان، رسول بیدرام، صفورا مختارزاده*
    هدف از این مقاله تحلیل ساختار شبکه معابر در بافت های فرسوده به منظور بررسی مشکل نفوذپذیری کم و انزوای فضایی این بافت ها از کل شهر و بافت های اطراف آن است. مطالعات انجام شده بر روی سرانه های شهری در محدوده های فرسوده شهری نشان می دهد که این مساله در بافت های فرسوده مربوط به سطح اشغال معابر نمی باشد، بلکه معضل اصلی عدم توجه به ساختار کلان معابر شهر در توسعه بافت های جدید و یا احیای بافت های فرسوده است که موجب شکل گیری گذرهای زیاد ولی فاقد کارایی مناسب گشته است. با این وجود طرح های بهسازی و نوسازی شهری برای رفع مشکل نفوذپذیری کم به بافت های فرسوده راه حل مناسب را تعریض شبکه معابر و ایجاد شبکه معابر جدید دانسته اند. بر این اساس، مطالعات انجام شده در زمینه کمبود دسترسی و جداافتادگی بافت های فرسوده از نداشتن برخوردی روشمند در شناسایی دقیق معضلات موجود و ارائه راهکارهای کاربردی رنج میبرد. بر این اساس، این مقاله به دنبال پاسخگویی به این سوالات است، که چگونه می توان ساختار شبکه معابر را در بافت های فرسوده با توجه به ساختار کلان شهر آسیب شناسی و اصلاح نمود؟ و آیا مساله نفوذناپذیری در تمامی بافت های فرسوده، به یک شکل در ساختار کلان شهر نمود پیدا می کند؟ برای پاسخگویی به این سوالات، ساختار شبکه معابر شهر مشهد به روش چیدمان فضا مورد بررسی قرارگرفته و موقعیت بافت های فرسوده شناسایی شده در مصوبات طرح های توسعه شهری در این ساختار مشخص و تحلیل شده اند. نتایج نشان می دهد میان ارزش های فضایی چیدمان فضا در بافت های فرسوده شهر مشهد نسبت به سایر بافت ها، تفاوت های اساسی وجود دارد و این ارزش ها می توانند به آسیب شناسی ساختار شبکه معابر بافت های فرسوده با توجه به ساختار کلان شهر کمک نمایند. همچنین تحلیل های ساختاری به خوبی نشان می دهند دلایل ضعف دسترسی و مشکل نفوذپذیری کم میان بافت های فرسوده به ویژه میان بافت های فرسوده مرکزی و حاشیه، متفاوت است و نمی توان برای حل این مشکل در تمامی این بافت ها یک راه حل را در نظر گرفت.
    کلید واژگان: بافت فرسوده, انزوای فضایی, چیدمان فضا, ساختار معابر, شهر مشهد
    The main objective of this paper is to analyse street network structure of the deteriorated areas in order to resolve permeability problem and spatial isolation of these areas. Previous researches that investigated the problems of deteriorated areas concern about land use per capita indicated that low permeability of these areas is not about area of streets but, it is because of inadvertence towards the urban street network in developing new areas or regeneration of deteriorated areas. In both cases, insufficient network of streets and roads have been produced. The common solution to encounter shortage of permeability was widening existing streets or creating new streets. Previous research regarding resolving lake of access and isolation on deteriorated areas, have been failed because they did not carried a methodical approach toward identifying the structure problems of deteriorated areas. Regarding the above theoretical and technical shortcomings, this paper would answer to two fundamental questions: How could weaknesses of urban street structure on deteriorated areas can be round and can be resolved? Are there similar structural problems about permeability on all of the urban deteriorated areas? In order to answer to these questions, at first urban street structure of Mashhad has been analyzed utilizing Space Syntax method. This method identified the weaknesses and deficiencies of Mashhad’s deteriorated structure. The results show that, there are significant differences between the structure of deteriorated areas and other parts of the city; this differentiation helps to identify weaknesses in these areas. Also, analysis of urban street structure indicated that reasons of access weakness and permeability problems in various deteriorated areas are different, especially between central and suburban deteriorated areas. So, the problems of deteriorated areas cannot be resolved similarly.
    Keywords: deteriorated areas, spatial isolation, space syntax, street structure, Mashhad
  • مصطفی عباس زادگان، صفورا مختارزاده، رسول بیدرام
    توسعه یافتگی به عنوان یکی از شاخص های مهم در برنامه ریزی شهری، تغییرات اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی، زیربنایی، رفاهی را در سطح محلات، نواحی و یا مناطق یک شهر نشان می دهد. گسترش شهر ها با ساختار فضایی نامنسجم و از هم گسیخته موجب تمرکز نامعقول و نامناسب امکانات و خدمات در بخش های مختلف شهر و توسعه اقتصادی- اجتماعی نابرابر در آن ها شده است. این مقاله ارتباط میان ساختار فضایی و تغییر سطح توسعه یافتگی در محلات شهر مشهد را بررسی می کند. به این منظور، 136 محله شهر مشهد مورد آزمون قرار گرفتند که برای تحلیل ساختار فضایی آن ها از روش چیدمان فضا و برای تعیین سطح توسعه یافتگی محلات، از روش تحلیل عاملی استفاده شده است. در این تحلیل 20 شاخص در زیرگروه های اجتماعی، اقتصادی، کالبدی، زیست محیطی و رفاهی با یکدیگر ترکیب شده اند و به عنوان یک شاخص به نام توسعه یافتگی، در تحلیل ارتباط میان ساختار فضایی محلات شهر و تغییرات سطح توسعه یافتگی آن ها، وارد شده اند. نتایج نشان می دهد ارتباط معنادار قوی و مستقیم میان ارزش همپیوندی محلی و میانی (یکی از شاخص های شناخت ارزش های فضایی) حاصل از تحلیل چیدمان فضا و تغییر درجه توسعه یافتگی محلات شهر مشهد برقرار است. این ارتباط در ارزش همپیوندی کلان ضعیف تر است. بنابراین، یکی از دلایل مهم تشدید نابرابری های اجتماعی – اقتصادی در شهر مشهد، وجود یک ساختار ناهمگن در سطح شهر به ویژه بین بخش های شرقی و غربی شهر است. بر اساس نتایج به دست آمده، می توان تغییرات درجه توسعه یافتگی را در آینده در محلات شهر مشهد، با توجه به طرح های پیشنهادی مصوب، پیش بینی کرد.
    کلید واژگان: ساختار فضایی, چیدمان فضا, همپیوندی فضایی, توسعه
    M. Abbaszadegan, S. Mokhtarzadeh, R. Bidram
    The primary spatial patterns and the main structures of cities are now changing, due to the present sprawl development patterns. These factors have deconstructed the unified structure of cities and have caused spatial segregation of different parts of these settlements, especially central and old fabrics and finally resulted in their socio- economic segregation. On the other hand, external urban expansion led to a complicated physical and spatial structure, which is impossible to perceive its morphology in its totality. One of the theories and methods for exploring urban spatial structure is space syntax. Space syntax theory and technique is able to analyze urban spatial structure in relation to all spatial characteristic of the city. Also, the main purpose of this research is to answer this question that is there a meaningful relation between changes in value of spatial integration (resulting from space syntax analysis) and changes in value of development quality (socio-economical, physical and environmental development) of neighborhoods?
  • رسول بیدرام، سمیرا خسرویان دهکردی، مصطفی رجبی
    انسان در همه ی قرون و اعصار با مشکلی به نام محدودیت منابع و امکانات تولید مواجه بوده، به گونه ای که با وجود توسعه روزافزون علوم و فنون هنوز هم محدود به امکانات موجود است. بنابراین سازمان ها و نهادهای اقتصادی می کوشند تا با بهره برداری صحیح از منابع حداکثر نتیجه را از امکانات موجود به دست آورند و این همان تمایل برای دستیابی به کارایی بالاتر است. در این تحقیق، کارایی فنی 30 شهرداری مراکز استان های ایران در زمینه وظیفه عمران شهری برای سال های 1387- 1385 برآورد و الگوی شهرداری های ناکارا مشخص شده است. علاوه براین، می توان میزان افزایش در ستانده ی هزینه های عمران شهری را در شرایط ثابت بودن نهاده های درآمدکل، تعداد پرسنل و مساحت محدوده خدماتی محاسبه نمود. همچنین کارایی فنی شهرداری های مراکز استان ها از طریق روش ناپارامتریک تحلیل پوششی داده ها به وسیله دو مدل بازدهی ثابت و متغیر نسبت به مقیاس و در دو حالت نهاده محور و ستانده محور برآورد می گردد. یافته های به دست آمده بیانگر این است که در هر سه سال، با استفاده از مدل های بازدهی ثابت و متغیر نسبت به مقیاس، کمتر از 50% شهرداری ها از لحاظ فنی کاملا کارا بوده و می توانند به عنوان الگوی واحدهای ناکارا قرار بگیرند. همچنین بر اساس الگویی که بنکر، چارنز و کوپر برای اولین بار عرضه کرده اند و با توجه به حروف اول نام آنان به BCC شهرت دارد، بازدهی متغیر نسبت به مقیاس و ستانده محور شهرداری های اهواز، ایلام، تهران، شهرکرد، قزوین و یاسوج همواره کارایی صد درصد داشته و نیاز به هیچ گونه تغییری در میزان نهاده ها و ستانده خود ندارند. در مقابل شهرداری های اراک، اردبیل، ارومیه، بجنورد، بندرعباس، بوشهر، خرم آباد، رشت، زاهدان، زنجان، ساری، سنندج، شیراز، قم، کرمان، گرگان و همدان همواره ناکارا بوده و هیچ گاه به کارایی کامل نرسیده اند.
    کلید واژگان: شهر, شهرداری, کارایی فنی, تحلیل پوششی داده ها
    People in all ages and times have been faced with the problem of scared resources and facilities; despite of the sciences and technologies they are still limited in resources. Therefore, organizations and institutions are forced to use their limited resources in the most efficient ways. In this study, the technical efficiencies of municipals in 30 provinces of Iran for the period of 2006-2008 is analyzed. The technical efficiency of each municipal is analyzed to subdivide the municipalities by efficiency. Holding the inputs total revenues, the number of personnel and area services constant; the increase in the urban development costs is calculated applying a non-parametric method of DEA technical efficiency under fixed and variable returns to scale. The estimated results indicate that less than 50% of the municipals are surrounded with complete technical efficiencies and they may be used as a model for inefficient ones. Based on the method of variable returns to scale and the output- oriented; the results also show that Ahvaz, Ilam, Kord, Qazvin, Tehran and Yasouj municipalities are a 100 percent efficient and they require no change in their inputs and outputs. On the other hand, Arak, Ardebil, Bandar Abbas, Bojnourd, Bushehr, Gorgan, Hamadan, Kerman, Khorram Abad, Qum, Rasht, Sanandaj, Sari, Shiraz, Urmia, Zahedan and Zanjan municipalities are all inefficient and they have never reached a complete efficiency.
    Keywords: City, Municipality, Technical efficiency, DEA method
  • کبریا صداقت رستمی، رسول بیدرام، جعفر ملاذ
    امروزه با توجه به کمیاب بودن زمین شهری، توسعه مجدد اراضی شهری اهمیت ویژهای دارد. بنابراین، با توجه به اهمیت دستیابی به توسعه درونی در شهرها لازم است بافتهای ناکارآمد شهری شناسایی شود و اقدامات لازم برای استفاده مجدد از آنها صورت گیرد. از جمله بافتهای ناکارآمد موجود در شهر اصفهان، ناحیه 5 از منطقه 8 اصفهان است که با توجه به در برداشتن بافت فرسوده، بخشهایی از اسکان غیر رسمی، وسعت زیاد اراضی بایر و اراضی کشاورزی کمبازده و پاره ای دیگر از شرایط کالبدی و زیستمحیطی نیازمند برنامهریزی جدید است.
    هدف اصلی در این مقاله، ارایه راهکارهایی در جهت بهبود شرایط بافت ناکارآمد ناحیه 5 از منطقه 8 با بهرهگیری از امکانات و پتانسیلهای موجود در محدوده مطالعاتی است. سوال اصلی آن است که چگونه میتوان شرایط ناکارآمدی را از ناحیه مورد مطالعه زدود؟ در این راستا، برای ارایه راهکارهای مناسب، انتخاب بهترین راهحل و ارایه پروژه هایی در زمینه های مختلف و همسو با اهداف تعیینشده از روش AIDA استفاده شده است. نتیجه آنکه با ارایه راهکارهایی در زمینه های اجتماعی، اقتصادی، کالبدی، زیستمحیطی، حملونقل، نظام عملکردی و توزیع خدمات و مدیریت شهری میتوان وضعیت این ناحیه را بهبود بخشید.
    کلید واژگان: توسعه مجدد, بافت ناکارآمد, منطقه 8 اصفهان, روش AIDA
    Kebria Sedaghat Rostami* Rasoul Bidram, Jafar Malaz
    Nowadays, according to lack of urban lands, redeveloping urban lands has become very important.Consequently,according to the importance of internal development of cities,it is necessary to recognize inefficient fabrics and take necessary actions to reuse them.One of the inefficient fabrics of Esfahan is the fifth area of region 8 which needsnew planning because of including worn out fabrics,informal settlements,vast area of arid lands,uneconomical agricultural lands and some other physical and environmentalconditions.The main purpose of this research is to present some techniquesto improve the conditions of inefficientfabric of the fifth area of region 8 of Esfahan by applying facilities and potentials available in the area of the study.The main question is how to improve the area's inefficient conditions.To achieve this purpose, the AIDA technique has been used to present suitable solutions,to choosethe best answer and to present some projects for different contents and for achieving the drawn up aims.The result is that we can help to improve the area's conditions through some techniques in different areas such associal, economical,physical, environmental,transportation,functional systems and distribution of facilities and urban management.
    Keywords: redevelopment_region 8 of Esfahan_AIDA technique
  • رسول بیدرام
    در سیستم بودجه ریزی کلان شهرها، موضوع هزینه ها و درآمدها طی چند دهه ی اخیر به عنوان موضوعی مهم و چالشی مطرح گردیده است که سهم عمده ای از محدودیت ها، مشکلات و آسیب پذیری های اعمال مدیریت هدفمند و تامین خدمات متنوع و کیفی شهری را به خود اختصاص داده است و انجام سرمایه گذاری های عمرانی و هم چنین هزینه های مربوط به خدمات شهری را آسیبپذیر نموده است. اجرای پروژه های سرمایهگذاری غیراقتصادی و بدون توجیه اجتماعی، تدارک پروژه های سرمایهگذاری با کیفیت پایین، گسترش پروژه های نیمهتمام، طولانیشدن مدت زمان بهرهبرداری از پروژه ها و بهره برداری زیر ظرفیت از پروژه ها، هزینه هایی به دنبال دارد که به خاطر عدمشفافیت تخصیص اعتبار به طرحهای سرمایهگذاری است. از طرف دیگر انجام وظایف و خدمترسانی مناسب شهرداری ها به شهروندان نیازمند تامین اعتبارات و منابع مالی است. در طول دو دهه ی اخیر، درآمد حاصل از فروش مازاد تراکم و یا به عبارت بهتر، درآمد حاصل از اعطای مجوزهای رانتی به زمین های شهری پایه ی اصلی درآمد شهرداری های کشور را تشکیل داده است. وابستگی مالی شهرداری ها به این منبع درآمدی و عدم برخورداری از منابع مستمر درآمدی، حداقل برای پاسخگویی به هزینه های دائمی، برنامه ریزی مالی و بودجه ای میان مدت و بلند مدت شهرداری ها را مختل می کند. توجه به شیوه های نه چندان منطقی و غیرکارا و فروش غیر منطقی تراکم، ایجاب می کند تا اهتمام بیشتری به مطالعه ی ساختار درآمدی شهرداری ها صورت گیرد و با بررسی زمینه های رانت جویی در این ساختار، کمک موثری به این نهاد فراگیر و مردمی شود. در همین زمینه و در راستای دستیابی به راه حل، موضوع بررسی زمینه های شکل گیری رانت در ساختار بودجه شهرداری ها به عنوان یک ایده مطرح گردیده است. هدف اصلی این مقاله، ارایه چارچوبی تحلیلی برای تبیین و درک رانت جویی در ساختار درآمد- هزینهای بودجهی شهرداری ها است، که سوالاتی همچون: «1- آیا ساختار درآمدی شهرداری ها رانت جویانه است؟ شواهد و دلایل آن چیست؟؛ 2- آیا ساختار هزینه ای شهرداری ها رانت جویانه است؟ شواهد و دلایل آن چیست؟؛ 3- مولفه های اصلی که در تحلیل رانت جویی در بودجه ی شهرداری ها موثر و قابل توجه اند کدامند؟ نقش آنها چیست؟؛ و سرانجام چه ارتباطی مابین کارایی شهرداری ها و رانت می توان در نظر گرفت؟» بدین منظور شاخصی برای محاسبه ی رانت جویی در بودجه ی شهرداری ها ارایه و مقدار آن برای سال های 1386 و 1387 با استفاده از داده های آماری و برای برخی از شهرداری های بزرگ کشور محاسبه می شود. روش تحقیق این پژوهش توصیفی تحلیلی و روش جمع آوری داده ها نیز کتابخانه ای و میدانی خواهد بود. نتایج نشان می دهد که فروش تراکم به عنوان اصلی ترین کد درآمدی معیاری به عنوان رانت قلمداد شده و سهم رانت در بخش هزینه ها نیز در حدود 12 درصد بودجه را تشکیل داده است. همچنین با برآورد کارایی 30 شهرداری تنها چهار شهرداری ایلام، اهواز، تهران و قزوین کارایی کامل داشته اند. همچنین ارتباط کارایی با فروش تراکم به صورت منفی به دست آمد.
    کلید واژگان: بودجه, رانت, شهرداری اصفهان, هزینه, درآمد, عوارض, فروش تراکم
    Budgeting system in large cities, the issue of costs and revenues in recent decades have been suggested as an important issue and challenge. Unexplained non-investment projects and social investment projects providing low-quality, spread half of all projects, and projects operating under capacity utilization duration of the project costs are too; over the past two decades, the income from the sale of excess density and better words, revenue from granting licenses to rent land for urban municipalities of the country's revenue base has. Municipalities, financial dependence and lack of regular income to the income, at least to meet the costs of permanent and long term financial planning and budget of the municipalities will disrupt. An indicator used to calculate the present value of rent seeking in the municipal budget for the years 1386 and 1387 is calculated using data. The results show that sales revenue code density as the main criterion to be considered as rent and share rent and expenses at about 12 percent of the budget has.
    Keywords: Budget, Rent, Municipality of Isfahan, Cost, Income, Complications, Sales density
نمایش عناوین بیشتر...
سامانه نویسندگان
  • دکتر رسول بیدرام
    دکتر رسول بیدرام

اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال