سعید امین زاده
-
برای حرکت روبه جلو در درمان بیماری کرونا ویروس 2019 (Covid-19) و بهبود نتایج بالینی بیماران، به مطالعات بیشتری مانند ارزیابی تصادفی درمان (RECOVERY) COVID-19 نیاز است. این روش برای ارزیابی اثرات درمان های بالقوه دگزامتازون در بیماران بستری در بیمارستان Covid-19 توسط گروه همکاری های Recovery طراحی شده است. اصل زیربنایی چنین آزمایشاتی این امکان را فراهم می کند که با ثبت نام سریع جمعیت و جمع آوری حداقل داده ها برای پاسخگویی به بیش از یک سوال، طرح های کارآمد و ارزان تری انجام شود. این ها اصول معقولی هستند و در صورت موفقیت، به آزمایشاتی منجر می شوند که پاسخ روشن، به موقع و کارآمد برای چندین سال ارائه می دهند.
کلید واژگان: کرونا وریروس, بیماری همه گیرTo move forward in the treatment of the 2019 coronavirus disease (Covid-19) and to improve the clinical outcomes of patients, more studies such as the randomized evaluation of the treatment of COVID-19 are needed. This method was designed to evaluate the effects of potential dexamethasone treatments in hospitalized Covid-19 patients by the Recovery Collaborative Group. These are reasonable principles and, if successful, will lead to experiments that provide clear, timely, and efficient answers for many years.
Keywords: Coronavirus, Pandemic -
موش صحرایی برهنه Heterocephalus glaber دارای عمر استثنایی بالای 30 سال است. این طولانی ترین طول عمر گزارش شده برای یک جونده خصوصا با توجه به وزن کوچک موش صحرایی برهنه است. علاوه بر طول عمر زیاد، این گونه موش مقاومت عجیبی به انواع سرطان نشان می دهد. در این مقاله مکانیسم مقاومت به سرطان در این موش تشخیص داده می شود. سلول های فیبروبلاست در این موش به مقدار زیادی هیالورونیک اسید (HA) با وزن مولکولی بالا ترشح می کنند که 5 برابر وزن مولکولی هیالورونیک اسید در انسان است. تجمع این پلی ساکارید در این موش به علت فعالیت کم آنزیم های تجزیه کننده ی هیالورونیک اسید و توالی منحصر به فرد آنزیم سنتز کننده آن (HAS2) است. علاوه بر این سلولهای این گونه از موش صحرایی حساسیت بالاتری به پیام رسانی هیالورونیک اسید دارند که به علت تمایل بیشتر آنها به هیالورونیک اسید در مقایسه با انسان و موش های دیگر می باشد. زمانی که میزان هیالورونیک اسید با وزن مولکولی بالا به وسیله ی خاموش شدن ژن هیالورونیک اسید سنتاز 2 یا افزایش بیان آنزیم های تجزیه کننده، کم می شود؛ موش به راحتی شروع به تشکیل تومور می کند. میتوان حدس زد که میزان بالای هیالورونیک اسید در این گونه از موش صحرایی، خاصیت الاستیسیته ی مورد نیاز را به پوست آن برای سازگاری با زندگی در تونل های زیرزمینی داده است.
کلید واژگان: سرطان, طول عمر, موش صحرایی برهنه, هیالورونیک اسیدThe naked mole rat (Heterocephalus glaber) displays exceptional longevity, with a maximum lifespan exceeding 30 years. This is the longest reported lifespan for a rodent species and is especially striking considering the small body mass of the naked mole rat. In comparison, a similarly sized house mouse has a maximum lifespan of 4 years. In addition to their longevity, naked mole rats show an unusual resistance to cancer. Multi-year observations of large naked mole-rat colonies did not detect a single incidence of cancer. Here we identify a mechanism responsible for the naked mole rat's cancer resistance. We found that naked mole-rat fibroblasts secrete extremely high-molecular-mass hyaluronan (HA), which is over five times larger than human or mouse HA. This high-molecular-mass HA accumulates abundantly in naked mole-rat tissues owing to the decreased activity of HA-degrading enzymes and a unique sequence of hyaluronan synthase 2 (HAS2). Furthermore, the naked mole-rat cells are more sensitive to HA signaling, as they have a higher affinity to HA compared with mouse or human cells. Perturbation of the signaling pathways sufficient for malignant transformation of mouse fibroblasts fails to transform naked mole-rat cells. However, once high-molecular-mass HA is removed by either knocking down HAS2 or overexpressing the HA-degrading enzyme, HYAL2, naked mole-rat cells become susceptible to malignant transformation and readily form tumours in mice. We speculate that naked mole rats have evolved a higher concentration of HA in the skin to provide skin elasticity needed for life in underground tunnels. This trait may have then been co-opted to provide cancer resistance and longevity to this species.
Keywords: Cancer, Hyaluronic acid, Longevity, Naked mole rat -
امروزه با روند رو به رشد سریع جمعیت، افزایش نیاز نسبت به وجود محصولات و تولیداتی که برای سلامتی جوامع و محیط زیست مفید و بی ضرر هستند، حایز اهمیت می باشند که در صنایع مختلفی مانند غذا، پوشاک،کاغذ، دارو و... مورد بهره برداری واقع می شوند. استفاده از آنزیم ها و بطور ویژه، زایلاناز به دلیل اختصاصیت و سرعت بخشیدن به عملیات، و محافظت از مواد خام اولیه و جلوگیری از آسیب به آنها نقش ویژه ای دراین مسیر و صنایع گوناگون بازی می کند(1). آنزیم زایلاناز از دسته گلیکوزید هیدرولازها است، که باعث شکسته شدن پیوندهای گلیکوزیدی 4و1 ẞ درساختمان زایلان می گردد. زایلان یکی از مهمترین پلی ساکاریدهای شرکت کننده در دیواره سلولی گیاهان می باشد. درطبیعت انواع مختلفی از این آنزیم وجود دارد که هر کدام عملکرد ویژه ای برای سوبستراهای اختصاصی خود دارند. همچنین آنها براساس فعالیت در دماهای مختلف به انواع مزوفیل، سایکروفیل، ترموفیل تقسیم بندی می شوند و این تنوع باعث شده که که در صنایع گوناگون کاربردهای فراوانی داشته باشند. امروزه بررسی های دانشمندان، بیشتر روی نوعی از زایلانازها که جزء خانواده گلیکوزید هیدرولازهای 11 طبقه بندی می شوند، صورت گرفته است
کلید واژگان: بتا1و4 زایلاناز, زایلاناز, زایلان, زایلوزToday, with the rapid growth of the population, there is an increasing need to produce productions that are useful and harmless for the health of communities and the environment, which are important in various industries such as food, clothing, paper, medicine, etc. The use of enzymes and especially xylanase plays a special role in various industries due to the specificity and speeding up of the operation, and the protection of the primary raw materials and preventing damage to them (1). Xylanase is a glycoside hydrolase, which breaks the ẞ1and 4 glycosidic bonds in the structure of xylan. Xylan is one of the most important polysaccharides involved in plant cell walls. In nature, there are different types of this enzyme, each of which has a special function for its specific substrates. Also, they are divided into mesophilic, psychrophilic, and thermophilic based on their activity at different temperatures, and this diversity has made them widely used in various industries (2).
Keywords: beta 1, 4 xylanase, Xylanase, xylan, xylose -
هیالورونیک اسید (HA) پلیمر طبیعی و خطی است که به علت توانایی بالا در حفظ رطوبت و ویسکوالاستیسیتی و همچنین غیر ایمنی زایی و غیر سمی بودن، کاربردهای بسیاری در زمینه های پزشکی، آرایشی-بهداشتی و غذایی دارد. HA در مقیاس صنعتی توسط گونه های استرپتوکوکی تولید شده است. استرپتوکوکها از انواع باکتری های لاکتیکی با نیازهای غذایی پیچیده هستند و توانایی ساخت برخی از اسید آمینه ها را ندارند. بنابراین، پژوهش بر روی انتخاب محیط کشت صنعتی برای رشد آنها ضروری است. در این مطالعه، تولید هیالورونیک اسید و آنزیم هیالورونیداز در سویه استرپتوکوکوس زواپیدمیکوس ATCC 43079 در سه محیط کشت مورد بررسی قرار گرفت. با توجه به تاثیر این آنزیم بر کاهش مقدار هیالورونیک اسید، از ماده 6- پالمیتوییل آسکوربیک اسید برای مهار این آنزیم در طی فرایند تخمیر استفاده شد. طراحی آزمایش به روش سطح پاسخ (RSM) انجام شد و تاثیر متغیرهای غلظت گلوکز، عصاره مخمر و pH هر کدام در 3 سه سطح بر تولید هیالورونیک اسید بررسی شد. نتایج نشان داد بیشینه تولید هیالورونیک اسید در این باکتری در حضور مقادیر 2/21 گرم بر لیتر گلوکز، 6/43 گرم بر لیتر عصاره مخمر و 6/6 pH به دست می آید. در شرایط بهینه، مقدار تولید HA به 15 ±370 میلی گرم بر لیتر رسید که نسبت به محیط پایه (10±150 میلی گرم بر لیتر)، حدود 150 درصد افزایش نشان داد و مقدار بهره دهی تولید به 74/56 گرم بر لیتر ساعت رسید که دو برابر بهره دهی در نقطه مرکزی بود.
کلید واژگان: کشت ناپیوسته, هیالورونیک اسید, هیالورونیداز, بهینه سازی, روش سطح پاسخHyaluronic acid (HA) is a natural and linear polymer that finds a wide-range of applications in medicine, cosmetics, and nutraceuticals because of excellent viscoelasticity, high moisture retention capacity, high biocompatibility and non-toxicity. HA has been recently produced in industrial scale by Streptococcal species. Streptococci are nutritionally fastidious lactic acid bacteria and cannot synthesize some amino acids. Therefore, it is necessary to study and select some commercial culture media for their growth. In this study, HA production and hyaluronidase activity of S. zooepidemicus ATCC 43079 in three culture media were investigated. Regarding the detrimental effect of this enzyme on HA amount, 6-O-Palmitoyl-L-ascorbic acid as hyaluronidase inhibitor was added to culture medium during fermentation. The effect of three variables consisted of glucose concentration, yeast extract concentration and medium pH each at 3 levels were considered and (response surface methodology (RSM) was used for statistical design of experiments to study the HA production by this strain. The results showed that maximum HA production was obtained when glucose concentration, yeast extract concentration and pH were 21.2 g L-1, 43.6 g L-1 and 6.6, respectively. Under optimum conditions, HA was produced as 370±15 mg L-1 which was ~150% more than of HA concentration in basal medium (150±10 mg L-1) and productivity reached 56.74 g L-1 h-1 that was increased 2 fold compared to central point.
Keywords: Batch culture, Hyaluronic acid, Hyaluronidase, Optimization, Response surface methodology (RSM) -
مورینگا اولیفرا که درجنوب ایران به نام گزروغنی شناخته می شود درختی است که تقریبا در تمام کمربند گرمسیری زمین می روید و گنجینه ای غنی از مواد معدنی، ویتامین ها، پروتیین ها و آنتی اکسیدانت ها می باشد که موجب تمایز این درخت و مطرح شدنش در جوامع علمی شده است. تمام بافت های این درخت از جمله برگ، غلاف، دانه و... قابل خوردن و دارای خواص چشمگیری هستند به طوری که آن را رفع کننده ی سوء تغذیه و غذای مهم در زمان قحطی می دانند. برای قرن ها مردم بومی به صورت سنتی از مورینگا برای تغذیه، درمان، مراقبت های پوستی و تهیه ی آب آشامیدنی بهره می بردند. علاوه بر خواص درمانی و تغذیه ای، مورینگا کاربردهای صنعتی و خواص دیگری نیز دارد. مورینگا اولیفرا با تمام خصوصیات منحصر به فردش توانسته لقب "درخت معجزه" را ازآن خود کند. در این مقاله تلاش شده است تا مروری مختصر بر خواص و فواید این گیاه فراهم شود.
کلید واژگان: مورینگا اولیفرا, آنتی اکسیدانت, درخت معجزه -
RNA پیامرسان (mRNA) پتانسیل گسترده ای برای استفاده در سیستم های بیولوژیکی دارد. با این حال ، یک محدودیت اساسی در استفاده از آن ، نیمه عمر نسبتا کوتاه آن در سیستم های بیولوژیکی است. در اینجا ما RNA حلقوی (circRNA) اگزوژنی (با منشا خارجی) را توسعه دادیم تا مدت زمان بیان پروتیین از RNA یی با طول کامل را، افزایش دهیم. نخست ، ما یک اینترون خود پیرایشگر (self-splicing intron) را طوری طراحی کردیم تا به وسیله یک طراحی منطقی (rationally designing) به کمک توالی های موجود که به نحو موثری اسپلایسینگ کمک میکنند ، در شرایط آزمایشگاهی (in vitro)، دامنه گسترده ای از توالی های با طول تا 5kb را، حلقوی سازد. در ادامه ترجمه پروتیین کاربردی از این circRNAها را در سلولهای یوکاریوتیک به حداکثر می رسانیم و در خواهیم یافت که circRNAهای مهندسی شده که به وسیله کروماتوگرافی مایع با عملکرد بالا تخلیص شده اند کیفیت بالای تولید پروتیین را از نظر مقدار پروتیین تولید شده وهمچنین پایداری تولید پروتیین، ارایه می دهند. این یکی اولین مطالعاتی است که از circRNA اگزوژن برای بیان قوی و پایدار پروتیین در سلولهای یوکاریوتی استفاده کرده است و نشان داده که circRNA، جایگزین مناسب برای mRNA های خطی می باشد.کلید واژگان: RNA حلقوی, ترجمه قوی و پایدار, سلول &lrm, های یوکاریوتیMessenger RNA (mRNA) has broad potential for application in biological systems. However, one fundamental limitation to its use is its relatively short half-life in biological systems. Here we develop exogenous circular RNA (circRNA) to extend the duration of protein expression from full-length RNA messages. First, we engineer a self-splicing intron to efficiently circularize a wide range of RNAs up to 5 kb in length in vitro by rationally designing ubiquitous accessory sequences that aid in splicing. We maximize translation of functional protein from these circRNAs in eukaryotic cells, and we find that engineered circRNA purified by high performance liquid chromatography displays exceptional protein production qualities in terms of both quantity of protein produced and stability of production. This study pioneers the use of exogenous circRNA for robust and stable protein expression in eukaryotic cells and demonstrates that circRNA is a promising alternative to linear mRNA.Keywords: Circular RNA, Stable translation, Eukaryotic cells
-
افزایش درک ما از تنوع زیستی زمین و مدیریت مسئولانه منابع آن، یکی از حیاتی ترین چالش های علمی و اجتماعی هزاره جدید است. این چالش ها مستلزم دانش بنیادی جدیدی در مورد تکامل، عملکردها و تعاملات میان میلیون ها ارگانیسم در کره زمین است. همچنین طیف وسیعی از مسائل عمده ای را که بشر با آن مواجه است، مانند تاثیر تغییرات آب و هوایی بر تنوع زیستی، حفاظت از گونه ها و اکوسیستم های در معرض خطر را می توان در این بستر بررسی کرد.
اگرچه تخمین زده می شود 10 تا 15 میلیون گونه یوکاریوتی و شاید تریلیون ها گونه های باکتریایی وجود دارند، تنها حدود 3/2 میلیون از آنها در واقع شناخته شده اند و از این تعداد، تنها ژنگان (genome) کمتر از 15000ارگانیسم، که عمدتا شامل میکروب ها هستند، به صورت کامل یا تا حدی توالی یابی شده اند. از این بخش کوچک از زیست بوم شناخته شده زمین، بخش قابل توجهی از دانش مدرن در زیست شناسی و علوم زیستی پدید آمده است. این دانش بنیادی، پیشرفت های عظیمی را در زمینه های کشاورزی، پزشکی و صنایع مبتنی بر زیست شناسی و حفاظت از گونه های در معرض خطر، تسهیل کرده است. علی رغم این پیشرفت های بزرگ، تنوع زیستی جهان عمدتا مشخص نیست و به طور فزاینده ای توسط تغییرات آب و هوایی، تخریب زیستگاه، بهره برداری از گونه ها و سایر فعالیت های مرتبط با انسان تهدید می شود.کلید واژگان: زیست ژنگان (بیوژنوم) زمین, تنوع زیستی, توالی یابی حیاتIncreasing our understanding of the Earth's biodiversity and the responsible management of its resources is one of the most vital scientific and social challenges of the new millennium. These challenges require new fundamental knowledge about the evolution, functions, and interactions of millions of organisms on Earth. A wide range of major human issues, such as the impact of climate changes on biodiversity, conservation of endangered species and ecosystems, can also be explored in this context. Although there are an estimated 10 to 15 million eukaryotic species, and perhaps trillions of bacterial species, only about 2.3 million of them are actually known, of which only the genomes of less than 15,000 organisms, which are mostly microbes, are complete or partially sequenced. Despite these great advances, the world's biodiversity is largely uncertain and increasingly threatened by climate changes, habitat degradation, species exploitation and other human-related activities. From this small part of the known ecosystem of the earth, a considerable part of modern knowledge in biology and life sciences has emerged. This basic knowledge has facilitated tremendous advances in agriculture, medicine, and biology-based industries and the conservation of endangered species.
Keywords: Biogenome Of The Earth, Biodiversity, Sequencing Of Life -
امروزه بیان هترولوگ پروتیین ها نقشی کلیدی در بیوتکنولوژی و صنعت دارد. تشکیل اجسام توده ای در بیان هترولوگ پروتیین ها، به خصوص بیان پروتیین های یوکاریوتی در میزبان های پروکاریوت که معروف ترین آن ها E. coli است؛ یکی از پردردسر ترین چالش ها برای محققان می باشد. تشکیل جسم توده ای اغلب به دلیل بیان بالا، پیوند های دی سولفیدی، بار و یا کانفورماسیون خاص پروتیین است. اجسام توده ای برخی پروتیین ها دارای فعالیت اند اما بسیاری نیز باید محلول و مجددا سرشته شوند تا فعالیت خود را به دست آورند. روش های سرشته کردن مجدد پروتیین اغلب نه تنها روش های چند مرحله ای و زمان برند بلکه بازده ی کمی نیز دارند. در این مطالعه، برای اولین بار پروتیین MO-CBP2 از گیاه گرمسیری مورینگا اولیفرا به صورت هترولوگ بیان شد اما در باکتری E. coli تشکیل جسم توده ای داد. روش های مختلفی برای جلوگیری از تشکیل جسم توده ای و یا سرشته کردن این پروتیین به کار گرفته شد که یکی از کارآمد ترین آن ها استفاده از کروماتوگرافی تمایلی ستون نیکل سفارز به همراه شیب غلظت اوره 8-0 مولار بود که با بازده ی زیاد، موجب خالص سازی و سرشته شدن مجدد همزمان این پروتیین در مراحل کمتر شد. این روش که در آن می توان پروتیین مورد نظر را تا حدود زیادی خالص و محلول کرد می تواند به عنوان روشی مناسب و کارآمد پیشنهاد شود.
کلید واژگان: الکتروفورز ژل گرادیانت پلی آکریل آمید- سدیم دو دسیل سولفات, پروتئین متصل شونده به کیتین2 از مورینگا اولیفرا, جسم توده ای, سرشته کردن پروتئینNowadays heterologous expression of proteins plays a key role in biotechnology. Inclusion body formation in heterologous expression of proteins, especially expression of eukaryotic proteins in prokaryotic hosts including E. coli, is one of the most laborious challenges for researchers. High expression of protein, its specific conformation, disulfide bonds and protein charge are account for inclusion body formation. It has been reported that some inclusion bodies have biological activity but in most cases they should be renatured and soluble. Refolding processes are often not only multi-steps and time-consuming but also have low yields. In this study for the first time MO-CBP2 from Moringa Oleifera seed, successfully expressed heterologously in the E. coli but formation of inclusion bodies was a great challenge. Different methods were carried out for refolding the protein, more efficient one was Nickel sepharose column affinity chromatography with urea gradient 8-0 M that result in simultaneous refolding and purification of the protein in fewer steps. This method yields a considerable amount of pure and renatured protein and it is recommended as a convenient and efficient method.
Keywords: Gradient SDS-PAGE, Inclusion body, MO-CBP2, Protein Refolding, protein Renaturation -
در طول یک قرن به طورمعمول سالانه دو ویروس جدید از میزبان طبیعی اش به انسان ها منتقل شده است. اپیدمی های MERS، SARS و H1N1 در سال 2009، HIV و همه گیری کروناویروس (کووید-19) در سال 2019 نمونه ایی از این ویروس ها و شاهدی بر خسارات ناشی از این انتقال حیوانات به انسان ها هستند. ویروس های مشترک انسان و دام در بیشتر مواقع هنگام برخورد با پریمات زنده، خفاش ها و سایر حیوانات وحشی (گوشت آن ها) و یا غیرمستقیم از حیوانات مزرعه مانند مرغ و خوک، افراد را آلوده می کنند. امروزه خطرات بالاتر از هر زمان دیگری است. در اینجا ما هزینه نظارت و جلوگیری از شیوع بیماری با از دست دادن و پاره پاره شدن بی سابقه جنگل های نواحی گرمسیری و تجارت در حال رشد حیات وحش را ارزیابی می کنیم.کلید واژگان: همه گیری, بوم شناسی همه گیری, اقتصاد و همه گیری, ویروس های مشترک انسان- حیوانFor a century, two new viruses per year have spilled from their natural hosts into humans. The MERS, SARS, and 2009 H1N1 epidemics, and the HIV and coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemics, testify to their damage. Zoonotic viruses infect people directly most often when they handle live primates, bats, and other wildlife (or their meat) or indirectly from farm ani-mals such as chickens and pigs. The risks are higher than ever. Here, we assess the cost of monitoring and preventing disease spillover driven by the unprecedented loss and fragmentation of tropical forests and by the burgeoning wildlife trade. Currently, we invest relatively little toward preventing deforestation and regulating wildlife trade, despite well-researched plans that demonstrate a high return on their investment in limiting zoo-noses and conferring many other benefits.Keywords: Pandemic, pandemic ecology, pandemic economics, zoonotic viruses
-
نتایج یک مطالعه پژوهشی جدید نشان می دهد که شیوع همه گیری کووید-19 در ایران چنان گسترده بوده است که تقریبا کل جمعیت کشور تاکنون دست کم یک بار به کووید 19 مبتلا شده اند. با وجود موج های متعدد آلودگی، نرخ حمله ویروسی بالا در بسیاری از استان های کشور و به طور کلی تماس گسترده جمعیت با ویروس کرونا، مصونیت جمعی از طریق ابتلای طبیعی در ایران هنوز به دست نیامده است. به گفته کارشناسان، واقع بینانه ترین راه برای دستیابی به مصونیت جمعی از طریق واکسیناسیون در مقیاس گسترده است.
کلید واژگان: همه گیری کرونا, ایمنی جمعی, واکسیناسیون, کووید- 19 در ایرانThe results of a new research study show that the prevalence of Covid-19 in Iran has been so widespread that almost the entire population of the country has been infected with Covid-19 at least once so far. Despite numerous waves of infection, high viral attack rates in many provinces of the country, and widespread population exposure to the corona virus in general, collective immunity from natural disasters in Iran has not yet been achieved. According to experts, the most realistic way to achieve herd immunity is through large-scale vaccination.
Keywords: Corona Epidemic, Herd Immunity, Vaccination, Covid-19 In Iran -
یک سال پیش، هنگامی که انگلستان وارد نخستین قرنطینه خود شد، اطلاعات اندکی در مورد ویروس کووید 19 وجود داشت، اما ناگهان این کشور با یک بیماری همه گیر روبه رو شد که جان هزاران نفر را گرفته است. در انگلستان و سراسر جهان، این همه گیری فقط یک بحران بهداشتی نیست که روزی به پایان برسد، بلکه یک بحران اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی است که بسیار طول خواهد کشید. کووید 19 تاثیرات قابل توجه و نامساوی بر دسترسی به تحصیل، چشم اندازها و تجربیات اشتغال، درآمد فردی و خانگی داشته است که بسته به محل زندگی مردم انگلستان، سطح صلاحیت، وضعیت اقتصادی-اجتماعی و وضعیت سلامتی آنها متفاوت است. در کوتاه مدت، فقر بر احتمال ابتلا و زنده مانی در برابر کووید 19 تاثیر می گذارد و در درازمدت، از بین بردن آثار اقتصادی همه گیری و قرنطینه ها را دشوارتر می کند و پیامدهای سلامتی و اجتماعی به دنبال دارد. تاثیرات بیماری کووید 19 بر درآمدها، شکاف طبقاتی را در سراسر انگلستان گسترش داده و به طور نامتناسب گروه های سیاهپوست، آسیایی و اقلیت ها و زنان را تحت تاثیر قرار داده است. رکود اقتصاد باعث افزایش سطح بیکاری و کاهش تولید ناخالص داخلی شده است. سیستم آموزشی دگرگونی سریعی را پشت سر گذاشته و سابقه اقتصادی-اجتماعی بر دسترسی و تحصیل کودک در دوران قرنطینه تاثیر گذاشته است. آکادمی بریتانیا از طریق برنامه "کووید 19 و شکل دهی به آینده "، دانشمندان سراسر جهان را گرد هم آورد تا کمک کنند، راه خود را در این روزهای سخت برای بهبود بهتر بعد از کووید 19 بشناسیم.
کلید واژگان: کووید 19, همه گیری, قرنطینه و محدودیت ها, بحران اقتصادی-اجتماعی و فرهنگی, نابرابری آموزشی, اشتغال و درآمد
One year ago, when the United Kingdom entered its first lockdown, little was known about the COVID-19 virus, but suddenly the nation was facing a pandemic that has taken thousands of lives and threatened to overwhelm the National Health Service. In the United Kingdom as around the globe, this pandemic is not just a health crisis that may one day end, but a social, economic and cultural crisis that will last much longer. COVID-19 has significant and unequal effects on access to education, employment prospects and experiences, personal and household income, which vary depending on where people in the UK live, their qualifications, socioeconomic status and health status. In the short term, poverty affects the likelihood of survival against COVID-19, and in the long term, it makes it more difficult to eliminate the economic effects of pandemics and lockdown, with health and social consequences. The effects of COVID-19 on incomes have widened the gap across the UK and disproportionately affected black, Asian and minority groups and women. The economic downturn has raised unemployment and reduced GDP. The education system has undergone rapid change and socio-economic background has affected the access and education of children during the lockdown. Through its COVID-19 – Shape the Future program, the British Academy brought together scholars from around the world to help us see our way forward in these dark and difficult, and demanding times.
Keywords: COVID-19, Pandemics, Lockdown, Socio-Economic, Cultural Crisis, Educational Inequality, Employmentand Income -
سابقه و هدف
آنزیم های تجزیه کننده پروتئین یا پروتیولایتیک با انجام هیدرولیز برگشت ناپذیر پیوند پپتیدی برای ادامه بقای موجودات زنده ضروری هستند. کربوکسی پپتیدازها از جمله آنزیم های پروتیولایتیکی هستند که در موجودات بسیاری یافت می شوند و از این آنزیم ها در صنایع مختلف - مثل صنایع غذایی و داروسازی - به وفور استفاده می شود. هدف از این تحقیق، بیان آنزیم کربوکسی پپتیداز باکتری بومی کوهنلا A01، خالص سازی و سنجش فعالیت آن است.
مواد و روش هاابتدا ژن کربوکسی پپتیداز کوهنلا A01 که در وکتور pET-26b(+) کلون شده بود؛ با ایجاد سلول های مستعد از باکتری میزبان بیانی (اشرشیاکلی BL21) وارد آن گردید. این باکتری در محیط کشت LB تلقیح و با استفاده از IPTG ، بیان پروتئین القا شد. سپس سلول ها جمع آوری، شکسته شده، پروتئین بیان شده با استفاده از ستون کروماتوگرافی تمایلی نیکل سفاروز، تخلیص شد.
یافته هانتایج به دست آمده مشخص نمودند که آنزیم نوترکیب بیان شده - طبق پیش بینی انجام شده - دارای ساختمان دومی با 34 درصد مارپیچ آلفا، 26 درصد صفحات بتا، 5 درصد نواحی فاقد ساختار و 35 درصد شامل لوپ و سایر ساختارها بوده، یک گلوتامات کربوکسی پپتیداز به شمار می رود. این آنزیم قادر است در دمای 50 درجه سلسیوس و pH معادل 7، ریشه گلوتامات را از اسید فولیک جدا نماید. وزن مولکولی آن kDa 6/41 بوده، فعالیت محاسبه شده این آنزیم (با سوبسترای فولات) در شرایط سنجش، U/ml 179 است.
نتیجه گیریباتوجه به این که گلوتامات کربوکسی پپتیداز (کربوکسی پپتیداز G) دارای کاربرد دارویی است و کربوکسی پپتیداز نوترکیب کوهنلا A01 دارای مقاومت گرمایی و در نتیجه پایداری مناسب در دمای محیط است، به احتمال می توان از این آنزیم پس از بهینه سازی، در مصارف دارویی استفاده نمود.
کلید واژگان: اسید فولیک, کربوکسی پپتیداز, کوهنلا, گلوتامات, IAU scienceAim and BackgroundProteolytic enzymes are essential for the survival of living organisms by irreversible hydrolysis of peptide bond. Carboxypeptidases are proteolytic enzymes found in many organisms and are widely used in various industries, such as food and pharmaceuticals. Aims of this study are expression of carboxypeptidase of chohnella A01, purification and determination of its activity.
Materials and methodsThe gene of carboxypeptidase of cohnella A01 has been cloned in pET26b(+) vector. Competent cells were prepared from E. coli BL21, plasmids were extracted and transformed to expression host. E. coli BL21 was cultured in LB medium and protein expression was induced by IPTG. After that cell harvested and recombinant protein was purified by Ni-TNA resin.
ResultsThe expressed recombinant enzyme is a glutamate carboxypeptidase that capable of separating glutamate from folic acid.
ConclusionHence carboxypeptidase G has medicinal application and recombinant carboxypeptidase from cohnella A01 is a thermostable enzyme, after optimization, can be use it for medicinal application.
Keywords: Carboxypeptidase, Cohnella, Folic Acid, Glutamate, IAU science -
Roxane Cohen Silver استاد علوم روانشناسی، بهداشت عمومی و پزشکی در دانشگاه کالیفرنیا (ایالاتمتحده) و رییس فدراسیون انجمنهای علوم رفتاری و مغز اظهار میدارد: من به عنوان یک دانشمند روانشناسی که چگونگی واکنش افراد و جوامع به آسیبهای جمعی را بررسی میکند، انعطافپذیری انسان را در شرایط مختلف - از زلزله و طوفان گرفته تا خشونت گسترده و جنگ- مطالعه میکنم. اندکی پس از حملات تروریستی 11 سپتامبر 2001 علیه ایالاتمتحده، من در دفتر امنیت داخلی کاخ سفید حضور داشتم و در مورد مقاومت جامعه صحبت کردم. اگرچه تهدید برای جامعه واقعی و مداوم به نظر میرسید، رهبران ملی مشتاق بودند مردم را به هواپیما و ساختمانهای بلند اداری برگردانند. با نگاهی به گذشته، ملت کاملا مقاومت نشان دادند: تهدید تروریسم هرگز از بین نرفت، اما صنایع و مراکز شهری به رشد خود ادامه دادند. چند دهه بعد، ایالاتمتحده و جهان با تهدید دیگری روبرو میشوند؛ به همان اندازه غیر شفاف و بسیار کشنده. طی ماهها، سندرم تنفسی حاد شدید کرونا ویروس 2(SARS-CoV-2)، ویروسی که باعث بیماری ویروسی کرونا میشود (COVID-19)، در زمان نگارش این یادداشت بیش از 10 میلیون نفر را آلوده، بیش از 125000 آمریکایی را کشته و منجر به مرگ بیش از 500000 نفر در سراسر جهان شده است. تا دستیابی به واکسن COVID-19 احتمالا یک سال دیگر باقیمانده است. علم روانشناسی دربارهی نحوهی پاسخگویی افراد در حال حاضر و در آینده در طول فراز و نشیب این همهگیری، به ما چه میگوید؟"شرایط طبیعی " پس از بروز بیماری چگونه خواهد بود؟ آیا جامعه ما مقاومت نشان میدهد؟
کلید واژگان: آسیب روحی, زنده ماندن, کووید-19Roxane Cohen Silver, professor of psychological science, public health, and medicine writes: “Successfully managing COVID-19 and its aftermath will require that behavioral scientists provide a roadmap for public officials to ensure the public’s cooperation, trust in, and implementation of what is learned from biomedical science. Although the timing of containment of COVID-19 remains unknown, most people will get to the other side of the pandemic recognizing strengths and coping skills that they did not realize they had.”
Keywords: trauma, COVID-19, Surviving -
به نظر اجتنابناپذیر میرسد که سندرم تنفسی حاد شدید کرونا ویروس 2 همچنان به گسترش خود ادامه دهد. اگرچه ما هنوز اطلاعات محدودی در مورد اپیدمیولوژی این ویروس در اختیارداریم، گزارشهای متعددی از رخدادهای با سرعت بالای انتشار (شخصی که به یک باکتری، ویروس یا میکروارگانیسم دیگر آلودهشده و آن را به تعداد غیرمعمول زیادی به افراد دیگر منتقل کند. "یک انتشاردهنده میتواند یک عفونت آزمایشگاهی را به یک بیماری همهگیر تبدیل کند.") گزارششده است که هم در اوایل شیوع و هم در مراحل بعدی با انتقال پایدار همراه بوده است. اگرچه به نظر میرسد پیشبینی رخدادهای با سرعت بالای انتشار دشوار و بنابراین جلوگیری از آن دشوار است؛ اقدامات اصلی بهداشت عمومی میتواند از تعداد و تاثیر رخدادهای ابرانتشار جلوگیری کند و آن را کاهش دهد. برای جلوگیری و کنترل رخدادهای ابرانتشار، سرعت عمل ضروری است .پیشگیری و کاهش رخدادهای ابرانتشار، قبل از هر چیز بستگی به شناخت و درک سریع این وقایع، به ویژه در محیطهای مراقبت بهداشتی دارد. درک بهتر پویایی انتقال مرتبط با رخدادهای ابرانتشار، شناسایی و کاهش موقعیتهای پرخطر، پایبندی دقیق به اقدامات پیشگیری و کنترل عفونت در مراقبتهای بهداشتی و اجرای بهموقع مداخلات غیر دارویی (nonpharmaceutical interventions) میتواند به پیشگیری و کنترل شیوع سندرم حاد تنفسی شدید کرونا ویروس 2 و همچنین سایر بیماری عفونی در آینده کمک کند.
کلید واژگان: کنترل, سرعت بالای انتشار, کرونا ویروسIt appears inevitable that severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 will continue to spread. Although we still have limited information on the epidemiology of this virus, there have been multiple reports of superspreading events (SSEs), which are associated with both explosive growth early in an outbreak and sustained transmission in later stages. Although SSEs appear to be difficult to predict and therefore difficult to prevent, core public health actions can prevent and reduce the number and impact of SSEs. To prevent and control of SSEs, speed is essential. Prevention and mitigation of SSEs depend, first and foremost, on quickly recognizing and understanding these events, particularly within healthcare settings. A better understanding of transmission dynamics associated with SSEs, identifying and mitigating high-risk settings, strict adherence to healthcare infection prevention and control measures, and timely implementation of non-pharmaceutical interventions can help prevent and control severe acute respiratory syndrome coronavirus 2, as well as future infectious disease outbreaks.
Keywords: control, superspreading, Corona virus -
ویروس کرونا توسط یکی از پروتئینهای سطحی خود به گیرندههای سطح سلولهای انسانی متصل میشود و پس از ورود به سلولهای میزبان و همانندسازی RNA آن در داخل سلول میزبان؛ موجب برانگیختن پاسخهای ایمنی میشود. به طور خلاصه، یک واکسن که ممکن است ویروس ضعیف یا کشته شده باشد؛ سیستم ایمنی را جهت مبارزه با بیماریزای مهاجم آماده میکند. تاکنون تکنولوژیهای مختلفی جهت تولید واکسنهایی علیه SARS-CoV-2 در سراسر توسعه یافته است. از جملهی این واکسنها شامل: واکسنهای اسیدنوکلییکی، واکسنهای بر پایهی ناقل ویروسی و واکسنهای پروتئینی هستند.
کلید واژگان: کروناویروس, واکسن, مسابقهCoronavirus by one kind of its surface proteins (spike protein) locks onto the human cells surface receptors and after entering and replication of its RNA in the host cells causes immune responses. Briefly, a vaccine that may be weakened or inactivated virus, provokes the immune system to be ready to fight an invasive pathogen. So far, various technologies have been applied to develop vaccines against SARS-CoV-2 all over the world. Such vaccines including “Nucleic acid vaccines”, “Viral-vector vaccines” and protein-based vaccines”.
Keywords: Coronavirus, Vaccine, race -
مدت زمان کوتاهی پس از ظهور ویروس کرونای جدید و مشاهده ی سندروم شدیدی (SARS-CoV-2 or COVID-19) که ایجاد می کند، گروه های بسیاری در سراسر جهان به دنبال درمان و همچنین تهیه ی واکسن برای آن برآمدند. یکی از تلاش هایی که برای درمان آن صورت پذیرفت؛ تجویز عوامل ضدویروسی وسیع الطیف موجود است. جهت آماده سازی واکسن علیه ویروس کرونا نیز، واکسن های بر پایه ی اسیدهای نوکلییک بیشتر مورد توجه قرار گرفته اند.کلید واژگان: درمان, کووید-19, واکسنIn a short time following the emergence of the new coronavirus and observation of its severe symptoms caused by SARS-CoV-2, many groups around the world sought to treat and also develop a vaccine. One of the therapeutic attempts is to repurpose the existing broad-spectrum antiviral agents. Also, To prepare a vaccine against the coronavirus, mostly nucleic acid-based vaccines have been noticed.Keywords: therapies, Covid-19, Vaccine
-
انتقال کرونا ویروس از حیوان به انسان در دسامبر سال 2019 در بازار حیوانات زنده در شهر ووهان چین باعث ایجاد بیماری همه گیر در چین شد که در حال حاضر به قاره های مختلف رسیده است. در این مقاله مروری کوتاه، تحقیقات مختلف در جنبه های ویروسی، بالینی و اپیدمیولوژیک این بیماری همه گیر که تا پایان فوریه 2020 منتشرشده است خلاصه شده است.
Another animal to human transmission of a coronavirus occurred in December 2019 on a live animal market in the Chinese city of Wuhan causing an epidemic in China, reaching now different continents. This minireview summarizes the research literature on the virological, clinical and epidemiological aspects of this epidemic published until end of February 2020.
-
مقاله مورد نظر که توسط Tian Y و همکارانش نوشته شده است را با بازبینی بر جنبه های گوارشی بیماری کرونا ویروس جدید (Covid-19) مورد بررسی قرار می دهیم (1). به عنوان متخصصان دستگاه گوارش، در اجرای آندوسکوپی تجهیزات حفاظت فردی را استفاده کرده ایم. علاوه بر این، با توجه به این که این ویروس در مدفوع پایدار می ماند قبل از ترخیص بیماران لازم است جهت بررسی وجود ویروس کرونا یا عدم وجود آن، تست سواب رکتال، صورت پذیرد.
Vitamin D is an immune modulator hormone with an anti-inflammatory effect. In this study the potential association between vitamin D and risk of Covid-19 disease were examined. Data of worldwide mortality rate of Covid-19 pandemic according to geographical distribution in 108 countries were analyzed. The results shows Covid-19 outbreaks and particularly mortality exhibit a decreasing North-South gradient. The explanation of this North-South gradient might be for two possibility; The high prevalence of older people in Northern European population and the strong correlation between severe vitamin D deficiency and mortality rates in those countries.
-
آیا پروتئین های موجود در سطح سلول ها دلیل این موضوع هستند که بخش خاصی از مردم بیشتر در معرض ابتلا به کووید-19 هستند؟ از بین افرادی که بیماری آن ها تایید شده است، افرادی مبتلا به بیماری انسداد شریان قلب یا دیابت بیش از سایرین در صورت ابتلا به کووید-19 در معرض خطر مرگ هستند. جانیس لونگ[1] از دانشگاه بریتیش کلمبیا کانادا معتقد است: افراد با اختلالات ریه مانند بیماری مزمن انسدادی ریوی (COPD) و افراد سیگاری نیز در معرض خطر بیشتری قرار دارند. برای درک بهتر ویروس، بایستی روی پروتئینی به نام ACE2(Angiotensin Convertor Enzyme2) متمرکز شد. کرونا ویروس ها برای ورود به سلول ها به این گیرنده ی پروتئینی موجود در سطح سلول ها متصل می شوند. این گیرنده ها در سلول های بینی، ریه و روده وجود دارند. تفاوت در میزان این پروتئین ها در افراد مختلف ممکن است بتواند توضیحی باشد مبنی بر این که چرا برخی از افراد نسبت به کووید-19 آسیب پذیرترند. وقتی لونگ و همکارانش نمونه ی بافت ریه ی افراد داوطلب را مورد مطالعه قرار دادند، دریافتند که سلول های افراد سیگاری و افرادی که مبتلا به بیماری مزمن انسداد ریوی COPD هستند تعداد گیرنده های ACE2 بیشتری تولید می کند (medRxiv, doi.org/dqx2). لونگ معتقد است که این دلیلی بر احتمال ابتلای این افراد به عفونت شدید کووید-19 می باشد. لونگ اذعان می گوید:"اگر تنها به یک دلیل برای سیگار نکشیدن احتیاج دارید؛ این دلیل کافی است". همچنین به نظر می رسد افرادی که مبتلا به دیابت می باشند نیز ACE2 بیشتری در سلول های خود بیان می کنند؛ اما هنوز نحوه تاثیر سطح ACE2 در عفونت های کرونا ویروسی مشخص نشده است." افرادی که مبتلا به بیماری های شریان های قلبی و دیابت هستند بیشتر در معرض مرگ با کووید-19 هستند "
Does a protein on the surface of some of our cells explain why certain people are more at risk from covid-19? The coronavirus attaches to a receptor protein on the surface(ACE) of our cells to gain entry to them. The protein is carried by cells in the nose, lungs and gut. It is possible that variation in how much of this protein people have may help explain why some are more likely to die from covid-19.
-
شیوع بیماری دنیاگیرکووید-19 در سال 2019/2020 مشوق تحقیقات، در مورد یافتههای بالینی آزمایشگاهی در این شرایط شده است؛ همانطور که از دو مقاله اخیر در این مجله نیز پیداست (1،2). میدانیم که آنزیم تبدیلکننده آنژیوتانسین در عفونت ویروس کرونا نقش دارد. ویروسهای کرونای بیماریزا (ویروس کرونای سندرم تنفسی حاد [SARS-CoV] و SARS-CoV-2) از طریق آنزیم تبدیلکننده آنژیوتانسین 2 (ACE2) به سلولهای هدف خود متصل میشوند (3،4) نهتنها ACE2 تهاجم ویروس SARS را برای تکثیر سریع تسهیل میکند، بلکه افت ACE2 در غشای سلولی اثرات مخرب آنژیوتانسین II افزایش یافته و منجر به وخامت حاد بافت ریه میشود (5). آنزیم تبدیلکننده آنژیوتانسین 1 (ACE1) توسط پلی مورفیسم حذف/دخول ژنتیکی (D/I) در اینترون 16 مشخص میشود که با تغییرات در گردش خون و غلظت بافتی ACE همراه است. آلل D با کاهش بیانACE2 همراه است. اگرچه ACE2 و ACE تنها 42% شباهت اسیدآمینهای دارند، اما هر دو به عنوان کربوکسی پپتیداز، برای برش اسیدهای آمینه از انتهای کربوکسیل پپتیدها عمل میکنند.
The number of victims of the COVID-19 pandemic shows important geographical differences. In this study, a number of human genetic polymorphisms were compared to the number of Covid-19 patients and Covid-19 mortality. Data from 33 countries were analyzed. Among the polymorphisms tested, the human angiotensine converting enzyme (ACE) polymorphism turned out to be a determinant factor in both prevalence and mortality. The present findings may partly explain why some countries are more affected than others by the Covid-19 pandemic.
-
دانستن میزان واقعی مرگ ناشی از کووید -19 به ما کمک می کند تا در برابر همه گیری این بیماری مبارزه کنیم؛ اما در حال حاضر ارقام موجود فریب دهنده اند (گزارشی از Michael Le Page). همان طور که آمار و ارقام در حال تغییر هستند برآورد میزان مرگ ومیر کووید-19 هنوز هم به طرز چشمگیری از تعداد بسیار پایین 1 در 1000 تا میزان بالای 1 در 30 متفاوت است (در کشورها مختلف جهان این اعداد بسیار تفاوت دارند). دلیل این است که ریسک ابتلا به این بیماری به سن، جنس، سلامتی و مراقبت شما بستگی دارد؛ به عبارت دیگر، میزان مرگ ومیر در هر مکان و با گذشت زمان متفاوت خواهد بود. در انگلیس، از 5 آوریل، 4934 نفر از 47806 تاییدشده که جان خود را از دست داده اند، نرخ مرگ ومیر خام در بین بیماران با تست مثبت ((crude case fatality rates حدود 10 درصد است. برای ایتالیا این رقم 12 درصد و برای آلمان فقط 1 درصد است. این ارقام به ما نمی گوید که چه تعداد از مبتلایان به این بیماری فوت خواهند کرد. بلکه این اعداد به عنوان میزان کشندگی عفونت (infection fatality rate) شناخته شده اند. دلیل این است که میزان کشندگی خام در بین بیماران با تست مثبت است و این واقعیت در نظر گرفته نمی شود که برخی از کسانی که در تعداد تاییدشده ی بیماران شمارش شده اند هنوز بهبود نیافته اند و هنوز احتمال مرگ آن ها وجود دارد. به عنوان مثال، در اوایل ماه مارس، کره جنوبی تنها 6/0 درصد میزان کشندگی خام در بین بیماران با تست مثبت داشت. این میزان به 7/1 درصد افزایش یافته است. در میان موارد معین - کسانی که فوت یا بهبودیافته اند - میزان کشندگی در بین بیماران با تست مثبت (Case fatality rates) در کره جنوبی 9/2 درصد است. ملیندا میلز در مرکز علوم دموگرافیک لورهولم در انگلستان می گوید که سن یک عامل تعیین کننده است. در کره جنوبی و آلمان، اولین افرادی که به این ویروس آلوده بودند اغلب جوان بودند. میلز و همکارانش بر اساس آنچه در ایتالیا اتفاق افتاد محاسبه کردند که اگر 10 درصد از افراد آلوده شوند، 302 هزار و 530 نفر در ایتالیا با جمعیت سالمند 61 میلیون نفر فوت می کنند؛ اما در نیجریه با جمعیت بسیار جوان تر 191 میلیون نفری 142،058 کشته رخ می دهد. اگر تعداد زیادی از مبتلایان آلوده به علایم خفیف یا بدون علایم در آمار گنجانده نشده باشند میزان کشندگی عفونت بسیار پایین تر از میزان کشندگی آن در بین بیمارانی است که تست آنان مثبت اعلام شده است چراکه درصد قابل توجهی از افراد که مبتلا بوده اند اصلا در آمار نگنجیده اند. به عنوان مثال، انگلیس فقط از افراد با وضعیت وخیم تست می گیرد و موارد خفیف را از دست می دهد، اما کره جنوبی و آلمان به صورت وسیع تری تست مربوط به تشخیص کرونا ویروس را انجام می دهد. نیل فرگوسن و تیم وی در کالج امپریال لندن تعداد موارد از دست رفته در چین را بر اساس تعداد افرادی که با تست مثبت از ووهان را خارج شده اند ارزیابی کرده اند. نتیجه این شد که میزان کشندگی عفونت در چین 66/0 درصد است (The Lancet Infectious Diseases, doi.org/ggqn5t). در عوض جولیان ریو در دانشگاه برن سوییس عقیده دارد که همه موارد مربوط به کووید-19 در بین افراد بالای 80 سال شناسایی شده اند. تیم وی تخمین می زند که میزان کشندگی عفونت در ایتالیا 3/3 درصد است و از 1 درصد در بین افراد بین 50 تا 59 سال و نزدیک به 90 درصد در افراد 80 ساله یا بالاتر افزایش می یابد. برای چین و اسپانیا نرخ کلی 3 درصد است. ریو می گوید اگر نیمی از موارد مربوط به بالای 80 سال از دست رفته باشد، این آمار می تواند نصف شود. جیسون اوک در دانشگاه آکسفورد معتقد است که همه مرگ های منتسب به کووید-19 ناشی از این بیماری نیست. وی خاطرنشان کرد: درحالی که طبق گفته های EuroMOMO "یک سازمان نظارت بر بهداشت عمومی" در ایتالیا تعداد بسیار زیادی از مرگ ومیر وجود دارد، میزان آن به بزرگی آخرین آنفولانزای بد فصلی در سال 2016 نیست. تیم او فکر می کند که میزان مرگ ومیر ناشی از عفونت ممکن است به میزان 1/0% باشد. اما در تاریخ 1 آوریل، وب سایت EuroMOMO هشدار مهمی در مقابل این نتیجه گیری بر اساس داده های خود داشت. اگرچه این هشدار در حال حاضر حذف شده است، اما همچنان اعلام شده است که "تعداد کشته شدگان در هفته های اخیر باید با احتیاط تفسیر شود". از این گذشته، شهری به نام نمبرو در ایتالیا که به شدت آسیب دیده است در مقایسه با میانگین سالانه 35 مورد در پنج سال گذشته امسال 158 کشته داشته است. تنها 31 مورد از 158 مرگ ومیر ناشی از کووید-19 ثبت شد. در حال حاضر، هنوز نمی توان با اطمینان میزان کشندگی عفونت را مشخص کرد. اگر آزمایش آنتی بادی بتواند نشان دهد چه کسی درگذشته به این ویروس آلوده شده است، بنابراین تعداد موارد از دست رفته مشخص می شود و تخمین دقیق تری خواهیم داشت.
Knowing the true rate of death from covid-19 will help us fight the pandemic, but for the moment it eludes us, reports Michael Le Page.
-
میکروبیولوژیست های معتبر Macfarlane Burnet و David White در سال 1972 پیش بینی کرده بودند که "محتمل ترین پیش بینی درباره آینده بیماری های عفونی این است که بسیار مبهم خواهد بود (1)." آن ها یادآور شدند که همیشه "خطر ابتلا به یک بیماری عفونی جدید، خطرناک و کاملا غیرمنتظره وجود دارد؛ اما در پنجاه سال گذشته چنین چیزی اتفاق نیفتاده است". به نظر می رسید فقط جنبه ی اپیدمی مورد توجه مورخان بوده است.
Writing in the heady days of new antibiotics and immunizations, esteemed microbiologists Macfarlane Burnet and David White predicted in 1972 that “the most likely forecast about the future of infectious diseases is that it will be very dull.” When asked to explain past events, historians are quick to assert the importance of context. If you want to understand how or why something happened, you must attend to local circumstances. But there is something about epidemics that has elicited an opposite reaction from historians: a desire to identify universal truths about how societies respond to contagious disease. Epidemics unfold as social dramas in three acts, according to Rosenberg. Disclosure forms provided by the author are available at NEJM.org.
-
انسان ها در توالی ژنتیکی خود تقریبا یکسان هستند، اما تفاوت های اندک در DNA ما منجر به تنوع فنوتیپی فوق العاده ای در بین جمعیت بشر می شود. انواع اجتماعات میکروبی و ژنهای آنها (میکروبیوم) در بدن انسان وجود دارد که نقش اساسی در سلامتی و بیماری انسان دارند. میکروبهایی که در بدن ما ساکن هستند بسیار متغیر است ، تنها یک سوم ژنهای تشکیل دهنده آن در اکثر افراد سالم یافت می شود. چندین دهه است که روی میکروبیوم انسان تحت عنوان پروژه ی میکروبیومی انسان تحقیقاتی انجام می دهند و میکروبیوم انسان را مورد مطالعه قرار داده اند وتاثیرات میکروبیوم را روی رفتار، خلق وخو، بیماری خود ایمنی و ایمنی عصبی بررسی می کنند که اکثر این تقابل ها به میکروبیوتای روده برمی گردد. این پروژه ی میکروبیوم انسانی بزرگترین گروه و مجموعه زیست گاه های بدن را به صورت مجزا مورد مطالعات بالینی قرار می دهد. مطالعات مربوط به میکروبیوم انسان نشان می دهد که حتی افراد سالم در میکروب هایی که در زیستگاهی مانند روده، پوست، دهان و واژن وجود دارد باهم متفاوت هستند. بخش عمده ای از این تنوع هنوز ناشناخته باقی مانده است، اگرچه رژیم غذایی، محیط و ژنتیک میزبان همه در این امر دخیل هستند.
کلید واژگان: میکروبیوم انسان, پروژه ی میکروبیومی انسان, میکروبیوتاHumans are almost identical in their genetic pattern, but the slight differences in our DNA lead to remarkable phenotypic variation among the human population. There are a variety of microbial communities and their genes (microbiomes) in the human body that play an essential role in human health and disease. The microbes inhabiting our bodies is quite a bit more variable, with only a third of its constituent genes found in a majority of healthy individuals. For decades, they have been researching the human microbiome as a human microbiome project and have been studying the human microbiome and examining the effects of the microbiome on behavior, mood, autoimmune disease and neurological immunity, most of which conflict with the gut microbiota. Return. This human microbiome project examines the largest group and body of body biomasses separately. Studies on the human microbiome show that even healthy people are different in the microbes found in habitats such as the gut, skin, mouth, and vas deferens. Much of this diversity is still unknown, although host diet, environment, and genetics are all involved.
Keywords: Human microbiome, Human microbiome project, Microbiota -
در هر بحرانی، رهبران دو مسئولیت به یک اندازه مهم دارند: نخست اینکه مسئله را فوری حل کنند و دوم از وقوع مجدد آن جلوگیری کنند. همه گیری Covid-19 یک مورد قابل توجه است. ما باید اکنون زندگی انسان ها را نجات دهیم و همچنین به طورکلی روش پاسخ دهی به شیوع بیماری را نیز بهبود ببخشیم.
SARS-CoV-2 is a highly transmissible respiratory virus causing COVID-19, a disease that has become pandemic. It is the biggest public health concern of this century. The sudden emergence of the novel SARS-CoV-2 has rapidly evolved into a pandemic that posed a serious threat to global health and economy Throughout the COVID-19 pandemic, solving immediate problems and preventing problems are two equally important responsibilities for every leader globally.
-
در حالی که بسیاری از کشورها ناامیدانه در تلاش برای کاهش سرعت گسترش ویروس کرونای جدید هستند؛ جای تعجب دارد که چطور ایالات متحده تصمیم به بازگشایی اماکن عمومی می گیرد. موسسه ی کارآفرینی آمریکایی، "یک اندیشکده سیاست گذاری عمومی" اخیرا گزارشی را منتشر کرده است که توسط اسکات گوتلیب، کمیسر سابق اداره غذا و داروی ایالات متحده منتشرشده است که چهار مرحله را برای بازگشایی اماکن عمومی ارایه می دهد " دستورالعمل برای بازگشایی مجدد". اولین مرحله این دستورالعمل که در حال حاضر در ایالات متحده در حال انجام آن است که شامل کند شدن شیوع عفونت های جدید با اقدامات فاصله گذاری فیزیکی، نظیر تعطیلی مدارس و دور کاری افراد در خانه است. در قدم بعدی ایلات متحده زمانی می تواند بازگشایی مجدد انجام دهد که توانایی شناسایی، آزمایش و جداسازی افراد مبتلا به کووید-19 و افراد در تماس نزدیک با آن ها را داشته باشد. با این حال رعایت فاصله گذاری همچنان ضروری است. در قدم سوم زمانی می تواند محدودیت های باقی مانده برداشته شود که یک روش درمانی موثر یا واکسن در دسترس باشد و در قدم آخر بعد از رفع این همه گیری لازم است سرمایه گذاری های کلانی در تحقیقات و مراقبت های بهداشتی جهت آماده سازی با همه گیری احتمالی بعدی صورت گیرد.
When Can We Lift the Coronavirus Pandemic Restrictions? Not Before Taking These Steps. The American Enterprise Institute, a public policy think tank, recently released a report co-written by former U.S. Food and Drug Administration commissioner Scott Gottlieb that offers a four-phase “road map to reopening.” The first phase involves slowing the spread of new infections with physical distancing measures, such as closing schools and having people work from home. In the second step, individual states can reopen when they have the capacity to identify, test and isolate most people with COVID-19 and their close contacts—but some distancing will still be required. In the third, remaining restrictions can be lifted when an effective therapy or vaccine becomes available or when data show widespread immunity. The final stage, after the current pandemic is over, will be to invest heavily in research and health care to prepare for the next one.
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.