سیدمحمدحسین موسوی پور
-
از محورهای مهم زبان شناختی در حوزه ادبیات و فرهنگ، شناسایی ریشه های زبانی، تغییرات لفظی واژه در چند زبان و یافتن سیر تطور معنایی تاریخی است. اساسا، پژوهش در عرصه های زبان شناختی برای افزایش دانش بشری، بسیار ضروری است و هدف از پژوهش در ریشه شناسی واژگان، رسیدن به پاسخ هایی در بازشناسی یا فراز و فرودهای فرهنگی در ادبیات و فرهنگ های مختلف بشری است؛ زیرا روشن است که زبان ها در طول تاریخ بر یکدیگر تاثیر و تاثر متقابل دارند و هر تغییر زبانی در هر یک از مقاطع تاریخی، نشانگر رویکرد فرهنگی خاصی در همان دوره تاریخی است؛ یعنی تغییرات زبانی بازتابی از تغییر در ارزش ها و باورهای یک فرهنگ است و چه بسا باعث تحول یک فرهنگ نیز خواهد شد. این مقاله با در نظر گرفتن ضرورت و اهداف مذکور، در صدد است با روشی توصیفی و کتابخانه ای، واژه «قهرمانه» را که به لحاظ فرهنگی خصوصا در حوزه زنان بسیار حائز اهمیت است، مورد بررسی قرار دهد. در این بررسی ها تلاش نگارنده بر این است که ضمن تبیین مسئله تاثیرپذیری متقابل زبان ها از یکدیگر و ریشه شناسی واژه قهرمانه در زبان پارسی، ترکی و کردی به چگونگی انتقال واژه قهرمانه از زبان پارسی به زبان عربی و همچنین به کارگیری آن در مصادر حدیثی و خصوصا در کلمات پیامبر اکرم (ص) و امام علی (ع) بپردازد. بر اساس مستندات، مشخص گردید که واژه قهرمانه مربوط به زبان پارسی میانه در زبان پهلوی است که بعدها بر اساس عواملی که در مقاله ذکر شده، به زبان عربی و مصادر حدیثی راه پیدا کرده است.
کلید واژگان: امام علی(ع), حدیث شناسی, ریشه شناسی, قهرمانهInvestigating the Process of Transforming the Word "Qahramānah" from Persian to Islam Hadith SourcesOne of the important linguistic aspects in the field of literature and culture is the identification of linguistic roots, lexical changes in multiple languages, and the discovery of the historical evolution of meanings. Essentially, research in the field of linguistics is crucial for increasing human knowledge. The goal of research in word etymology is to find answers in recognizing cultural fluctuations in literature and various human cultures. It is clear that languages influence each other throughout history. Every linguistic change in each historical period reflects a particular cultural approach of that time. In other words, linguistic changes are a reflection of changes in the values and beliefs of a culture and may even lead to the transformation of a culture. The present study aims to investigate the word "Qahramānah" using a descriptive and library-based approach, which is especially significant in the realm of women's culture. The author's effort in this investigation is to explain the mutual influence of languages, the etymology of the word "Qahramānah" in Persian, Turkish, and Kurdish, and the transfer of the word from Persian to Arabic, as well as its use in the words of the Prophet Muhammad (PBUH) and Imam Ali (AS). The Results, based on the evidence, indicated that the word "Qahramānah" originates from Middle Persian in Pahlavi, and later found its way into Arabic and religious sources based on the factors mentioned in the article.
Keywords: Imam Ali (AS), Hadith Studies, Etymology, Qahramānah Lexicon -
پژوهشنامه معارف قرآنی، پیاپی 53 (تابستان 1402)، صص 129 -168
شایعه پدیده ای است که براساس شنیده ها و زمینه ی قبلی افکار عمومی شکل می گیرد. بشر همواره در زندگی روزمره و در ارتباطات خود با دیگران به تولید، انتشار و تبادل شایعات زیادی می پردازد که با توجه به ویژگی های فرهنگی و اجتماعی هر جامعه برخی شایعات زمینه ی مناسبی برای نقل و انتشار می یابد. این پدیده ی اجتماعی دارای آثار و پیامدهایی در جوامع انسانی است که سلامت روابط و تعاملات اجتماعی انسان را تهدید می کند. در این پژوهش با روش توصیفی کتابخانه ای ضمن تحلیلی همه جانبه از مسیله شایعه و پیامدهای دنیوی، اخروی، اجتماعی و سیاسی، به تطبیق یافته ها در مورد مسیله شایعه در دو حوزه قرآنی و روانشناختی می پردازیم که این تحقیق از این لحاظ به نوآوری پرداخته است و شایعات مطرح شده در قرآن مورد تحلیل روانشناختی قرار گرفته اند و به ارایه راهکارهای پیشگیرانه برای مقابله با شایعات مطرح در سطح اجتماع با نگاه قرآنی و روانشناسی پرداخته شده است.
کلید واژگان: شایعه, شایعه پراکنی, آسیب شناسی, قرآن, روانشناسیRumor is a phenomenon that is formed based on what has been heard and the previous context of public opinion. Human beings always produce, publish and exchange many rumors in their daily life and in their communication with others, and according to the cultural and social characteristics of each society, some rumors find a suitable basis for quoting and spreading. This social phenomenon has effects and consequences in human societies that threaten the health of human relationships and social interactions. In this research, with a descriptive library method, while comprehensively analyzing the issue of gossip and its worldly, afterlife, social and political consequences, we will compare the findings regarding the issue of gossip in two Quranic and psychological fields, and this research has been innovative in this sense. And the rumors raised in the Qur'an have been subjected to psychological analysis, and preventive solutions have been provided to deal with the rumors raised in the community with a Qur'anic and psychological perspective.
Keywords: Gossip, gossiping, Pathology, Quran, psychology -
امروزه زندگی انسانی به انواع سازمان های گوناگون گره خورده است. تحقق آسایش و رفاه در زندگی منوط به عملکرد صحیح سازمان ها است. یکی ازموانع اساسی در تحقق این امر، رشد فزاینده فساد اداری است. مسلما ایجاد سازمان اخلاقی می تواند به رفع این معضل کمک شایانی کند. از آن جاکه یکی از اهداف اساسی بعثت پیامبر اسلام(ص) تکمیل مکارم اخلاق در بین امت بوده و آیات فراوانی با مضامین اخلاقی وجود دارد، بر آن شدیم تا الگوی اخلاق سازمانی مبتنی بر آیات منتخب قرآن کریم را طراحی کنیم. این مطالعه به روش تحقیق کیفی از نوع تحلیل محتوای استقرایی بر روی آیات شش سوره مایده، یوسف، نور، إسراء، احزاب، و حجرات صورت گرفت. نتایج مطالعه نشان می دهد تمرکز بر ویژگی های فردی (پایداری، شجاعت و تدبیر)، هنجارهای اجتماعی(مشورت، قدرشناسی)، و خط مشی سازمانی(آموزش، حمایت سازمانی، اجرای عدالت، برنامه ریزی، شایسته سالاری، نظارت) می تواند باعث آثار مثبت فردی(بلوغ اقتصادی، مسئولیت پذیری، تقوا، اعتماد به نفس) و اجتماعی(معاشرت صحیح، همکاری و تعامل، امنیت) شود. بدین ترتیب توجه به مقولات این الگو می تواند اثرمثبتی بر کاهش فساد اداری در سازمان ها داشته باشد. به محققین علاقه مند در این حوزه پیشنهاد می شود این الگو را در سازمان ها اجرا کنند و نتایج پیاده سازی آن را با روش های کمی بسنجند.کلید واژگان: اخلاق سازمانی, مدیریت اسلامی, قرآن کریم, تحلیل محتوای کیفی, الگوToday, human life is tied to a variety of organizations. Achieving comfort and well-being in life depends on the proper functioning of organizations. One of the main obstacles to achieving this is the growing administrative Corruption. Certainly, the creation of an ethical organization can be of great help in resolving this problem. Since one of the main goals of the mission of the Prophet of Islam is to complete the virtues of morality among the people and there are many verses with moral themes, we decided to design a model of organizational ethics based on selected verses of the Holy Quran. This study was conducted by qualitative research method of inductive content analysis on the verses of six surahs of Maeda, Yusuf, Noor, Esra, Ahzab, and Hojorat. The results of the study show a focus on individual characteristics (sustainability, courage and resourcefulness), social norms (consultation, appreciation), and organizational policy (training, organizational support, justice, planning, meritocracy, Supervision) can have positive personal (economic maturity, responsibility, piety, self-reliance) and social (proper companionship, cooperation and interaction, security) effects. Thus, paying attention to the categories of this model can reduce corruption in organizations. Researchers interested in this field are suggested to implement the designed model in organizations and evaluate the results of its implementation by quantitative methods.Keywords: Organizational ethics, Islamic management, the Holy Quran, qualitative content analysis, Pattern
-
نشریه کارآگاه، پیاپی 53 (زمستان 1399)، صص 104 -125
بر اساس ماده 40 آیین دادرسی کیفری افشای اطلاعات مربوط به هویت بجز در مواردی که قانون معین می کند، ممنوع است. اما بعضا رسانه ملی با تار کردن چهره متهمان تصویر آنها را در مرحله تحقیقات مقدماتی منتشر می کنند. موضوعی که اگر باعث شناسایی هویت متهم شود خلاف اصل محرمانگی در مرحله تحقیقات مقدماتی جرم بر اساس مواد 91 و 96 ق.آ.د.ک بوده و علاوه بر تضییع حقوق متهمان بعضا موجب اخفا و امحای آثار و ادله ی جرم می شود.لذا در پژوهش میزان شناسایی هویت متهم در این تصاویر مورد بررسی قرار گرفته است. پژوهش حاضر یک پژوهش کاربردی با رویکرد کمی است که اطلاعات مربوط به آن به روش آزمایشی ، جمع آوری شده است.جامعه آماری در این پژوهش شامل شهروندان مناطق 22 گانه شهر تهران است. برای تحلیل داده های آماری نیز از روش آماری ضریب همبستگی پیرسون و تحلیل مسیر رگرسیونی استفاده شد. بر اساس یافته های این پژوهش انتشار تصاویر تارشده متهمان در مرحله تحقیقات مقدماتی از تلویزیون باعث شناسایی هویت این افراد می شود و بر اساس ماده 96 آیین دادرسی کیفری پخش این تصاویر به دلیل امحای احتمالی آثار و ادله جرم و همچنین حمایت از حقوق متهم و حفظ آبرو او ممنوع است.در نتیجه بر اساس ماده 91ق.آ.د.ک منتشرکنندگان آن به جرم افشای اسرار شغلی و حرفه ای تحت پیگیرد قانونی قرار می گیرند.
کلید واژگان: حقوق متهم, انتشار تصویر متهم, حریم خصوصی, تحقیقات مقدماتی جرمKaragah, Volume:14 Issue: 53, 2021, PP 104 -125According to Article 40 of criminal proceedings law, disclosing any information related to identity is prohibited otherwise determined by the law. But sometimes the national media broadcasts faces of the accused by pixelating their faces in the preliminary investigation stage. If this issue causes the identity of an accused to be identified, it is against the principle of confidentiality in the preliminary stage of criminal investigations, based on Articles 91 and 96 criminal proceedings law, it not only violates the rights of the accused but it also causes crime evidence and traces to be hidden or destroyed. Therefore; this research reviews the extent of discovering the identity of the accused. The present research is a practical one with a quantitative approach whose information has been gathered in an experimental way. The statistical society in this research includes citizens of the 22 districts of Tehran. In order to analyze statistical data, Pierson Correlation Coefficient Statistical method and Regressive Path were put to use. Based on the findings of this research, broadcasting the pixelated images of the accused in the preliminary stage of investigations on TV will cause these individuals to be identified and according to Article 96 of criminal proceedings law it is prohibited due to the possible destruction of crime evidence and to support the rights and save the face of the accused. As a result and according to Article 91 of criminal proceedings law, those broadcasting these pixelated images will be prosecuted on charges of disclosing occupational and professional secrets.
Keywords: Rights of the Accused, Broadcasting Images of the Accused, privacy, Preliminary Criminal Investigations -
پژوهشنامه معارف قرآنی، پیاپی 37 (تابستان 1398)، صص 169 -204یکی از ارکان رکین نظام اخلاقی «غایت اخلاقی» است. غایت در حقیقت چیزی است که فعل در نهایت به آن منتهی می شود. در واقع انسان هر فعلی از جمله فعل اخلاقی را برای رسیدن به غایاتی انجام می دهد. برخی اندیشمندان غربی و ارسطوشناسان معاصر ضمن برشمردن بخشی از فضائل اصلی و غایات حقیقی در میان سایر مکاتب اخلاقی، بر این باورند که اولا غایت اخلاقی نقش مهمی در شناخت، تبیین، ارزیابی و داوری نسبت به گزاره های اخلاقی، نظریات اخلاقی و افعال و رفتار اخلاقی انسان ها دارد و ثانیا کامل ترین، جامع ترین و حقیقی-ترین خیر و غایت اخلاقی صرفا در ادیان توحیدی به بشر معرفی شده است. به نظر آنان، «قرب الهی» یا نظریه قرب، دربردارنده ی تمام غایات مثبت بشر و در عین حال آخرین و منحصر بفردترین غایتی است که تضمین کننده سعادت بشر در دنیا و جهان آخرت است. کسی که به این غایت دست یابد، به دلیل اتصالش به غایه الغایات، طبعا غایات دیگر را هم در اختیار خود دارد و از فروغلطیدن در سایر غایات نسبی برحذر داشته خواهد شد. نگارنده در این مقاله به روش توصیفی_تحلیلی و کتابخانه ای در صدد است که این غایات اخلاقی را با توجه به منبع معرفتی وحی و قرآن کریم در سه دسته مقدمانی، میانی و نهایی مورد بررسی قرار دهد. انسان برای نیل به غایت نهایی سلسله ای از اهداف و غایات را تشکیل می دهد که هرکدام به نوبه خود برای غایت برتر هستند، با دست یافتن به غایات مقدماتی و میانی راه تکامل را طی کرده، متعالی تر شده و مقرب درگاه حق می گرددکلید واژگان: غایت, غایات, غایت اخلاقی, قرآن کریمAbstract One of the cornerstones of the moral order is "moral purpose." The purpose is actually what the act ultimately ends up with. Some Western scholars and contemporary Aristotelian scholars, while pointing out some of the main virtues and realities among other moral schools, believe that, first, moral purpose role plays an important role in recognizing, explaining, evaluating and judging ethical propositions, ethical theories and acts, and moral behavior of human, and secondly, the most complete, the most comprehensive and the most real moral good is presented solely in the religions of monotheism to mankind. In their view, "divine glory", or the same theory, includes all the ends and human goals, and at the same time is the ultimate and unique one that ensures the happiness of mankind in the world and the hereafter. The one who achieves this goal, naturally, has its other ends due to its connection to the ends of the world, and will be forbidden from falling apart in other relative ends. In this paper, the author of this article, using descriptive-analytical method and library, intends to study and evaluate these moral purpose according to the epistemic source of revelation and Qur'an in three categories: Prophetic, Middle, and Final. To reach the ultimate purpose, mankind forms the series of purposes, each of which in turn is superior to the end, and by passing the preliminary and middle ends of the path of evolution, he has been transcendent and has become the center of the port Right.Keywords: Purpose, purposes, moral purpose, Holy Qur'an
-
ابن رشد اندلسی، بعد از ابن طفیل و ابن باجه، از فلاسفه و متفکران جامع الاطراف در حوزه غرب اسلامی در سده ششم است. مطالعه آثار ابن رشد هر خواننده ای را به این درک رهنمون می سازد که وی، علاوه بر حکمت نظری، در حکمت عملی نیز آرا و اندیشه های قابل توجهی دارد. از آنجا که اندیشه های عملی ابن رشد تاکنون به صورتی کم رنگ مطرح بوده است، این مقاله در صدد است مسئله سعادت را، به عنوان یکی از مسائل مهم در حوزه نظریات هنجاری اخلاق، به روش توصیفی ارائه نماید. برای تحقق این هدف، در این مقاله تلاش می شود، پس از نگاه معناشناختی به مفهوم سعادت، به تبیین مشخصات، مولفه ها، پیش فرض ها و انواع سعادت پرداخته شود. ابن رشد سه مشخصه خیر، خیر برتر و خودبسندگی را برای سعادت قایل است. به نظر می رسد که ماهیت سعادت از دید ابن رشد ماهیتی چند مولفه ای با رویکرد غایت جامع باشد، نه ماهیتی تک مولفه ای با رویکرد غایت غالب. همچنین، پذیرش مسئله سعادت در ابن رشد مشتمل بر پذیرش چند پیش فرض از قبیل غایت مندی افعال، وحدت غایات، ارتباط آن با کمال و نظریه فضیلت است.با توجه به این مشخصات و پیش فرض ها، ابن رشد بر این عقیده است که سعادت انواع گوناگونی مانند سعادت علمی و نظری، عملی، متافیزیکی، فردی و اجتماعی، دنیوی و اخروی، حقیقی و ظنی، فطری و اختیاری است.
کلید واژگان: سعادت, ابن رشد, معناشناسی, مشخصات, مولفه ها, پیش فرض ها, انواع سعادتAfter Ibn Tofeil and Avempace, Ibn Rushd an Andalusian polymath, continued the crucial task of philosophy in the west of Islamic territory in 12th century. By studying his works one is led to his novelty and interesting thought in both of theoretical and practical philosophies. Using descriptive method, the present article is to draw attention to one issue in his practical thoughts namely felicity as an important problem in the domain of normative ethics. To this end it is essential to explain the characteristics, components, presuppositions and types of felicity. Ibn Rushd lists three qualities of goodness, supreme good and self-sufficiency for felicity. It seems that the nature of felicity is of several ingredients oriented toward single inclusive purpose. To him felicity presupposes purposefulness of acts, unity of ends, its relation with perfection and the theory of virtue. On the basis of these considerations, Averroes held felicity of various types such as theoretical, practical, metaphysical, individual, social, worldly and otherworldly, certain and conjectural, innate and volitional sorts of felicity.Keywords: felicity, Ibn Rushd (Averroes), semantics, components, presuppositions, types of felicity -
پژوهشی که پیش رو دارید، با هدف تحلیل زبان شناختی کاربرد واژه فارسی «قهرمانه» در بیانات امام علی علیه السلام صورت گرفته است. هر چند این واژه در زبان های عربی، ترکی و کردی به کار رفته، ولی در اصل فارسی بوده است و ریشه آن، به لحاظ قواعد زبان شناسانه و تاریخ، به زبان پهلوی برمی گردد. همچنین، هر چند این واژه در مصادر روایی شیعه و سنی با معانی گوناگونی به کار رفته، ولی بازه زمانی که این پژوهش در نظر دارد، در واقع تثبیت کاربرد لفظ قهرمانه در بیانات حضرت رسول صلی الله علیه و آله و حضرت علی علیه السلام در دوران حیات آن دو بزرگوار است. این پژوهش به صورت کتابخانه ای بوده و توانسته است که مدعای خود را در کلام امام علی علیه السلام به اثبات برساند.
کلید واژگان: قهرمانه, واژه شناسی, امام علی علیه السلام, زنThe present research study has been conducted with the aim of linguistic analysis of application of the Persian word "Qahramana" in Imam Ali's speeches. Although this word has been used in some languages like Arabic, Turkish and Kurdish, it is of Persian origin. In terms of history and linguistic rules, its roots, dates back to the Pahlavi language. Although the term was used in the Shia and Sunni hadith sources in various senses; the present paper deals with application of this word in the Holy Prophet's words andImam Alis. Using a survey method, the author of the paper has successfully proved his claim in Imam Ali's words.Keywords: Qahramana, Terminology, Imam Ali, Woman
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.