فهرست مطالب نیما رمضانی
-
موج نو با مجموعه شعر «طرح» از احمدرضا احمدی در سال 1341 در ایران پا به عرصهی وجود گذاشت. این جریان بهطور خلاصه، عبارت بود از فراروی از سلطهی پدرسالارانهی سمبولیسم و رمانتیسم و ساختارگرایی در شعر نیمایی و گرایش بهنوعی نگرش سورریالیستی و ساختارزدایانه به پدیدههای هستی و انسانی. تبدیل شعر به نثری ساده و روان، استفاده گسترده از قوهی تخیل، تجسم برای عینیتبخشی به واقعیتهای شعری و دستیابی به تصاویر ناب و کمیاب از مهمترین ویژگیهای شعر موج نو است. تصاویر موج نو، هیچکدام در پی اثبات چیزی نیستند؛ بلکه خود اتفاقی تازه و یگانهاند. هدف از این پژوهش بررسی تاثیر شعر موج نو بر تصویرگری کتاب کودک در ایران، برای دستیابی به ساختار جدید تصویر و رویکرد تصویرگران در مصورسازی کتابهای کودکان است. بر این اساس، پژوهش حاضر درصدد پاسخ به این پرسش است که: جریان موج نو و مولفههای تاثیرگذار آن چه روندی بر سبک تصویرگری کتاب کودک در ایران داشته است؟ ارتباط میان متن و تصویر در تصویرگری کتابهای شعر موج نو چگونه است؟ روش پژوهش حاضر بر مبنای هدف، بنیادی نظری و بر مبنای روش، از نوع توصیفیتحلیلی است که در آن از تحلیل و تطبیق در تبیین بهره گرفته میشود. جامعهی پژوهش، شامل نه داستان از آثار کودکانهی احمدرضا احمدی است که با عنوان «مجموعه رنگ عشق» تصویرسازی شده است. همچنین شیوهی تحلیل آثار کیفی است. یافتهها نشان میدهد که جریان موج نو در شعر معاصر و به تبع آن تاثیرش در ساختارشکنی در تصویرگری کتابهای کودکان بهنوعی گرایش مسلط تبدیل گشت؛ بهطوری که از دههی هشتاد به بعد شاهد ظهور هنرمندانهی آثاری هستیم که در تصاویر داستانی، مرز خیال و واقعیت برداشته شده است. همچنین تصویرگران متاثر از جریان موج نو، ورای متن، خواستار دگرگونیهایی در تصویر بوده اند.
کلید واژگان: احمدرضا احمدی, تصویرگری, سوررئالیسم, مجموعه ی رنگ عشق, موج نو}A new Movement (Moj-e Nou) came into being in Iran in 1341 with the collection of poems "Tarh" by AhmadReza Ahmadi. This movement,was a transcendence of the patriarchal domination of symbolism and romanticism and structuralism in Nimai poetry, and a tendency towards a kind of surrealist and deconstructive view of the phenomena of existence and humanity. The transformation of poetry into a simple and fluent prose, the extensive use of imagination, visualization to give objectivity to poetic realities and the achievement of pure and rare images are the most important features of Moj-eno poetry. None of this movwment images do not seek to prove anything, but are themselves a new and unique event. The purpose of this study is to investigate the effect of this movement poetry on children's book illustration in Iran, to achieve a new image structure and illustrators' approach to children's book illustration. Accordingly, the present study seeks to answer the question: What is the trend of the new Movement and its influential components on the style of children's book illustration in Iran? What is the relationship between text and image in the illustration of New Movement poetry books? The method of the present research is descriptive-analytical. The research community includes ten stories from Ahmad Reza Ahmadi's children's poem, illustrated under the title "Rang-e Eshgh Collection". It is also a method of analyzing qualitative effects. The findings show that the flow of this movement in contemporary poetry and, consequently, its effect on deconstruction in the illustration of children's books became a dominant trend; So that from the eighties onwards, we are witnessing the artistic emergence of works that have removed the border of fantasy and reality in fictional images.
Keywords: Illustration, Ahmad Reza Ahmadi, collection of love colour. New Movement (Moj-e nou). Poetry, Surrealism} -
پژوهشنامه مکتب های ادبی، پیاپی 13 (بهار 1400)، صص 107 -122
ایماژیسم یا تصویرگرایی، اساس شعر را کشف روابط و مناسبات جدید و تجریدی میان اشیاء و ایجاد تصاویر مبهم می دانست. پیروان این مکتب معتقدند که تصویر به خودی خود دارای اهمیت است، بدون اینکه مبلغ اندیشه ای باشد. در ایران برخی از شاعران از جمله احمدرضا احمدی متاثر از این مکتب بوده اند. احمدرضا احمدی در مجموعه ی «دفترهای واپسین» با خلق فضایی خیال انگیز، رمزآلود، هراس آور، جادویی و تخیلی، مخاطب خود را درگیر تجارب فوق العاده و شگفت انگیز می کند تا علاوه بر لذت و سرخوشی، به تعریف جدیدی از جهان هستی برسد. هدف این پژوهش، نشان دادن شگردهای او در تصویرگری دفترهای واپسین بدون استفاده از صور خیال سنتی است. یافته ها نشان می دهد ویژگی های مشترکی مثل گرایش به ساختارشکنی، آفرینش واقعیت های کاملا خیالی و فراواقع گرایانه، از میان برداشتن مرز خیال و واقعیت و جان دار و بی جان به دلیل استفاده ی گسترده از قوه ی تخیل و تشخیص، استفاده از جلوه های بصری برای تجسم از شگردهای تصویرپردازی مجموعه ی دفترهای واپسین است.
کلید واژگان: دفترهای واپسین, صورخیال, ایماژیسم, احمدرضا احمدی}Imagism, or pictorialism, saw the basis of poetry as the discovery of new and abstract relationships between objects and the creation of vague images. The followers of this school believe that the image is important in itself, without being a preacher of ideas. In Iran, some poets, including Ahmad Reza Ahmadi, have been influenced by this school. Ahmad Reza Ahmadi in the collection of "Last Books" by creating an imaginative, mysterious, scary, magical and imaginative atmosphere, engages his audience in extraordinary and wonderful experiences, in addition to pleasure and joy, to a new definition of Reach the universe. The purpose of this study is to demonstrate his skills in illustrating recent books without using traditional imaginary forms. The findings show common features such as the tendency to deconstruct, the creation of completely imaginary and surreal realities, the blurring of the boundary between fantasy and reality, and the living and the inanimate due to the widespread use of imagination and discernment. One of the visual effects to visualize the imaging techniques is the collection of the latest notebooks.
Keywords: : Last Books, Imagination, imagism, Ahmad Reza Ahmadi} -
بررسی تطبیقی مفاهیم عرفانی در منظومه منطق الطیر و چهار چمنفصلنامه اباختر، پیاپی 33-34 (تابستان 1397)، صص 263 -278
-
اوپانیشاد، شامل متون متعدد عرفان هندی است و گفتارشان در خصوص وحدت، آزادی، صلح و آرامش روح است و بر حفظ ارزش های متعالی تر زندگی بشری از طریق اتصال و ارتباط با یک حقیقت تاکید دارد. بیدل دهلوی در عصری که اندیشه های فلسفی عرفانی اوپانیشاد در همه جا انعکاس داشت، به سرودن روی آورد و به آمیزه ای از عرفان و فلسفه هندی دست یافت که از منابع اصلی سروده های این شاعر است. از آنجا که شالوده و اساس تفکر عرفانی در آثار بیدل و اوپانیشاد بر دو محور وحدت وجود و انسان کامل است، مساله اصلی این است که بیدل دهلوی در این موضوعات تا چه اندازه، تحت تاثیر آرا و افکار اوپانیشاد بوده است؟ هدف از این پژوهش، ثابت کردن انعکاس مفاهیم عرفانی اوپانیشاد در اشعار بیدل است و از مهم ترین یافته های آن، این است که بیدل دهلوی نه تنها در محتوا و مضامین، بلکه در تمثیلات و صور خیال نیز از اوپانیشاد تاثیر پذیرفته است.کلید واژگان: اوپانیشاد, بیدل دهلوی, عرفان, وحدت وجود, انسان کامل}
-
بسیاری از منظومه های بزرگ ادب فارسی از ساختار روایی بالایی برخوردار هستند و انتقال بخش های مهمی از اندیشه ها و مفاهیم موجود در این آثار از زبان شخصیت های مختلف، واقعی یا نمادین بیان شده اند. از جمله این آثار، منظومه چهار چمن، سروده شاه داعی شیرازی است. این مقاله در صدد پاسخ به این پرسش است که هر یک از شخصیت های نمادین، نماینده و جانشین چه افکار و عقایدی هستند و این که شاه داعی، چگونه عناصر داستان را در پیشبرد اندیشه های ماورایی به کار گرفته است. این مقاله که فتح بابی در شناخت منظومه چهار چمن است، ساختار داستانی و روایی این اثر ناشناخته را از منظر شخصیت، زاویه دید و صحنه پردازی به بحث و واوکای گذاشته است و علت به کارگیری گیاهان و گل ها را با توجه به موضوع، مورد بررسی قرار داده است.
کلید واژگان: روایت, داستان, شخصیتپردازی, زاویه دید, چهار چمن, شاه داعی شیرازی}Many of the great Persian poems have powerful narrative structure and they transfer ideas and concepts from the language of different real or symbolic characters. One poem that is categorized in this field is Chahar Chaman, a poem by Shahdaie Shirzi. This article aims at answering the question that what kind of belief and thought are each of the symbolic characters going to present? And how does Shahdaie exploit narrative elements for the progress of meta-thoughts? This article, which is the opening-way in recognizing Chahar Chaman poem, investigates the narrative structure of this unknown poem by analyzing its character, point of view, and scenery, and tries to survey the reason of utilizing plants and flowers in relation to its subject.Keywords: narrative, story, characterization, point of view, Chahar Chaman} -
آمونیاک از مهم ترین محصولات پتروشیمی می باشد که در سطح گسترده ای در دنیا تولید می شود و نقش عمده ای در تولید سایر محصولات شیمیایی دارد. هیدروژن و نیتروژن خوراک اصلی سنتز آمونیاک می باشند. معمولا هیدروژن از طریق فرایند تبدیل با بخارآب هیدروکربن های سبک (گاز طبیعی) و نیتروژن از هوا به دست می آید. در این مقاله فرایند تولید آمونیاک تحت لیسانس کلاگ، با استفاده از نرم افزار هایسیس در حالت پایا شبیه سازی شده و نتایج آن با داده های واقعی فرایند مقایسه گردیده و گزارش شده است. پس از اطمینان از صحت شبیه سازی شرایط بهینه عملکردی فرایند به منظور افزایش میزان تولید آمونیاک بررسی شده است.
کلید واژگان: آمونیاک, کلاگ, شبیه سازی حالت پایا, نرم افزار هایسیس}Ammonia is one of the most important petrochemical products, which is produced extensively in the world and play a great role in manufacturing of other chemical products. H2 and N2 are the main feedstock for synthesis of ammonia. Usually, H2 is produced through steam reforming of light hydrocarbons (natural gas) and N2 comes from Air. In this paper, ammonia process based on Kellogg, in steady state condition, was simulated using HYSYS simulation software. Finally, the results was compared with practical process data. Finally, simulation was utilized for optimizing process in order to produce more ammonia.
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.