به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

arash saghafi asl

  • زهرا فرزانه، سحر طوفان*، آرش ثقفی اصل

    تحولات تاریخی همواره نهادهای اجتماعی-فرهنگی را تحت تاثیر قرار داده است. به ویژه نظام آموزشی و فضاهای آموزشی را دستخوش تغییرات اجتماع عمیقی کرده است. جستار حاضر به واکاوی تغییرات اجتماعی-فرهنگی و ساختار کالبدی مدارس دوره های قاجار و پهلوی می پردازد، زیرا این دو دوره نمایانگر گذار از سنت به مدرنیته بوده و این گذار تاثیر به سزایی بر ارزش های فرهنگی و معماری فضای آموزشی داشته است. پژوهش با رویکرد توصیفی-تحلیلی و به صورت کاربردی انجام شده است؛ ازیک سو به بهره برداری از معماری مدارس این دوره ها پرداخته و ازسوی دگر به چگونگی مواجهه با تحولات معماری در فضاهای شهری توجه می کند. روش تحقیق ترکیبی (کیفی-کمی)، است. ابتدا داده ها ازطریق مطالعات کتابخانه ای و اسنادی گردآوری شده و سپس بااستفاده از مصاحبه با متخصصان، داده های کیفی؛ در نرم افزار “ATLAS.ti”، تحلیل و کدگذاری شده اند. مولفه های به دست آمده در پرسشنامه ای با “Likert Scale”، تنظیم و میان متخصصان توزیع شده و در مرحله کمی؛ نتایج آن بااستفاده از نرم افزار “SPSS”، موردتحلیل آماری استنباطی قرار گرفته است. نتایج نشان می دهد که مدارس منتخب علاوه بر کارکردهای آموزشی، نقشی موثر در تغییرات اجتماعی-فرهنگی و تاثیرات آن بر اجتماع معماری فضاهای آموزشی ایفاء می کنند. همچنین، فضاهای پروخالی بیشترین تاثیر را بر سایر ابعاد معماری داشته و کمترین نقش را به مثابه مولفه های امنیت، رنگ، مصالح و محصوریت فضایی مربوط می شود. توجه به این فضاها در معماری مدارس علاوه بر کارکردهای آموزشی، آن ها را به عضوی از بدنه شهری تبدیل می کند که اهمیت ویژه ای در طراحی دارد.

    کلید واژگان: تغییرات اجتماعی-فرهنگی، قاجار، پهلوی، ارزش های فرهنگی، معماری فضای آموزشی.
    Zahra Farzaneh, Sahar Toofan*, Arash Saghafi Asl

    Human life throughout history has always seen transformation. These developments have and will affect all social and cultural institutions, including education. Due to dependence on people and social-cultural developments, education and educational spaces are subject to change and change more than other institutions, and in this regard, it also provides a platform for transformation. Therefore, it is very important to examine these developments in different periods. By studying history and looking at architectural developments over time, we see changes in appearance and sometimes structure in the formation of different buildings. These changes have been caused by many factors, including social, political, cultural developments, people's way of life and even the rulers' way of thinking. The purpose of this research is to investigate the cultural changes and the physical structure of the Qajar and Pahlavi era schools. One of the reasons for choosing these two periods is the transition from the stage of tradition to modernity, that the impact of the space from such a transformation is based on values, and the investigation of architectural developments, the content of schools, and the relationship between cultural changes, in the traditional and modern eras of Iran. The research is important from two practical and descriptive-analytical aspects, it is practical for exploiting all kinds of schools of the Qajar and Pahlavi periods and fundamental for how to face them in the space of transition from architecture in the city.

    Keywords: Socio-Cultural Changes, Qajar, Pahlavi, Cultural Values, Educational Space Architecture
  • مهرداد سامی، آرش ثقفی اصل*، مسعود حق لسان، حسن ستاری ساربانقلی


    فضاهای شهری به عنوان محیط هایی که بیشترین وقت افراد در آن ها سپری می شود؛ پلی بین جنبه اجتماعی و فرهنگی و زیستی زندگی انسان ها بوده و تاثیر بسیار عمیقی بر سلامت جسمانی و روانی دارند. هدف تحقیق حاضر بررسی نقش و تاثیر فضاهای شهری بر افزایش سلامت عمومی در کلان شهر تبریز با محوریت تغییرات اجتماعی-فرهنگی است. روش تحقیق در مطالعه حاضر کمی با هدف کاربردی و ماهیت تحلیلی-اکتشافی می باشد که درراستای تجزیه وتحلیل اطلاعات از تحلیل واریانس و ضریب رگرسیون در نرم افزار “Spss”، استفاده شده است. همچنین جامعه آماری تحقیق شامل شهروندان تبریزی بوده که حجم نمونه براساس روش کوکران 384نفر تعیین گردیده و دسترسی به آن ها برمبنای الگوی تصادفی ساده بوده است. قلمرو جغرافیایی پژوهش حاضر شامل فضاهای منتخب در اجتماع کلان شهر تبریز به مثابه؛ بازار بزرگ تبریز، پارک ائل گلی، مجتمع تجاری لاله پارک، پیاده راه تربیت، خیابان 29بهمن، فلکه بزرگ و دانشگاه آزاداسلامی می باشد. یافته های تحقیق نشان می دهد که سطح سلامت جسمی افراد در مجتمع لاله پارک بیش از سایر فضاها و در دانشگاه آزاداسلامی کمتر از سایر فضاهای موردبررسی ابراز شده است. تغییرات اجتماعی-فرهنگی باعث گردیده سطح سلامت روان نیز در پیاده راه تربیت بیش از سایر فضاهای موردبررسی ابراز شده است. درنتیجه، سلامت عمومی شهروندان در پیاده راه تربیت و مجتمع لاله پارک با میانگین 48/3 و 46/3 بیش از سایر فضاها گزارش شده است. نشان می دهد که بالابودن سطح کیفیت مفاهیم تبیین کننده سلامت جسمی و روانی منجربه افزایش کیفیت سلامت عمومی شهروندان در فضاهای شهری شده و بایستی مبنای مطالعات اجتماعی و فرهنگی در اجتماع عمل طراحان و برنامه ریزان شهری قرار گیرد.

    کلید واژگان: فضاهای شهری، سلامت عمومی، جنبه اجتماعی و فرهنگی، تغییرات اجتماعی-فرهنگی، کلان شهر تبریز.
    Mehrdad Sami, Arash Saghafi Asl*, Masoud Haghlesan, Hasan Sattari Sarbangholi

    Urban spaces, as environments where people spend most of their time, serve as a bridge between the social, cultural, and biological aspects of human life and have a profound impact on both physical and mental health. The aim of the present research is to examine the role and impact of urban spaces on improving public health in the Tabriz metropolis, with a focus on socio-cultural changes. The research method used is quantitative, with an applied purpose and an analytical-exploratory nature. In order to analyze the data, analysis of variance and regression coefficients were employed using “SPSS”, software. The statistical population of the research consists of Tabriz citizens, and the sample size was determined as 384 people based on Cochran's formula, with a simple random sampling method used for data collection. The geographical scope of the study includes selected urban spaces in the Tabriz metropolis, such as the Tabriz Grand Bazaar, El-Goli Park, Laleh Park Commercial Complex, Tarbiat Pedestrian Street, 29th Bahman Street, Felake Bozorg, and Islamic Azad University. The findings indicate that the level of physical health was reported highest in the Laleh Park Commercial Complex and lowest at Islamic Azad University among the studied spaces. Socio-cultural changes have also resulted in a higher level of mental health being reported in Tarbiat Pedestrian Street compared to the other examined spaces. Consequently, the overall public health of citizens was reported highest in Tarbiat Pedestrian Street and Laleh Park Complex, with average scores of 3.48 and 3.46, respectively, surpassing other spaces. These results demonstrate that higher quality in the factors defining physical and mental health leads to an improvement in the overall public health of citizens in urban spaces, and this should serve as a foundation for urban designers and planners in their social and cultural studies and interventions.

    Keywords: Urban Spaces, Public Health, Social & Cultural Aspects, Socio-Cultural Changes, Tabriz Metropolis
  • رعنا ایرجی، داریوش ستارزاده*، آرش ثقفی اصل، مرتضی میرغلامی

    امروزه شهرها در تکاپوی ایجاد امکانات برای مصرف هستند. یعنی، شهرها به واسطه ی امکاناتی که برای مصرف فراهم می کنند، تعریف می شوند. اما این تمامی ماجرا نیست، مصرف پیشینه ای طولانی داشته و به نوعی خود را از گذشته تا به حال در حالت های مختلف و در قالب فضاهای متفاوت تعریف می کند. بعد پنهان مصرف، قدرت می باشد، این قدرت گاه در اختیار مذهب قرار می گیرد و گاه در اختیار اقتصاد و فضاهای مصرفی متناسب با خود را تولید می کند. انچه اهمیت دارد، این موضوع می باشد که با تغییر قدرت، نوع فضاهای مصرفی، تغییر می یابد، اما مصرف و تولید دو مفهوم مهم درتحلیل فضا می باشد. هدف از این مقاله، مطالعه ی این موضوع می باشد که مصرف پیشینه ی طولانی داشته و تمام شهرها را از روم تا خوی، در طول سالهای متوالی با خود درگیر کرده است، همچنین با مطالعه ی پیشینه ی مصرف، بررسی می شود که مصرف چگونه وارد ایران شده است و بعد از درگیرکردن تهران، چگونه و با تولید چه فضاهایی وارد شهرهای کوچک مانند خوی شده است . برای تحقق هدف فوق، از راهبرد پژوهش کیفی، برای طبقه بندی وشناخت انواع گونه های تولیدی فضاهای مصرفی در طول تاریخ استفاده شده است. یافته های پژوهش نشان می دهد که مصرف پدیده ی نو نمی باشد و در طول تاریخ و در سراسر شهرهای جهان خود را در قالب فضاهای مصرفی مختلف از خیابان تا پاساژ نشان داده است. نتیجه ی تحقیق نشان می دهد، که بینش سطحی به پدیده ی فضا، اشتباه می باشد و فضا به عنوان عنصر مهم یک شهر از گذشته تا کنون با سه گانه قدرت، مصرف و تولید ارتباط داشته است.

    کلید واژگان: مصرف، فضا، تولید، قدرت، پیشینه، سیر پیدایش
    Raana Iraji, Daryoush Sattarzadeh, Arash Saghafi Asl, Morteza Mirgholami

    Today, cities are trying to create facilities for consumption. That is, cities are defined by the facilities they provide for consumption. But this is not the whole story, consumption has a long history and somehow defines itself from the past to the present in different states and in the form of different spaces. The hidden dimension of consumption is power, this power is sometimes at the disposal of religion and sometimes at the disposal of the economy and it produces consumption spaces that suit it. What is important is that with the change of power, the type of consumption spaces changes, but consumption and production are two important concepts in the analysis of space. The purpose of this article is to study the issue that consumption has a long history and has involved all the cities from Rome to Khoi during the consecutive years, also by studying the history of consumption, checking It is possible to know how consumption entered Iran and after involving Tehran, how and with what production spaces it entered small cities like Khoi. In order to achieve the above goal, the qualitative research strategy has been used to classify and identify the types of production of consumer spaces throughout history. The findings of the research show that consumption is not a new phenomenon and throughout history and throughout the cities of the world, it has shown itself in the form of different consumption spaces from the street to the arcade. The result of the research shows that the superficial insight into the phenomenon of space is wrong and that space as an important element of a city has been related to the triad of power, consumption and production from the past until now. Today, cities are trying to create facilities for consumption. That is, cities are defined by the facilities they provide for consumption. But this is not the whole story, consumption has a long history and somehow defines itself from the past to the present in different states and in the form of different spaces. The hidden dimension of consumption is power, this power is sometimes at the disposal of religion and sometimes at the disposal of the economy and it produces consumption spaces that suit it. What is important is that with the change of power, the type of consumption spaces changes, but consumption and production are two important concepts in the analysis of space. The purpose of this article is to study the issue that consumption has a long history and has involved all the cities from Rome to Khoi during the consecutive years, also by studying the history of consumption, checking It is possible to know how consumption entered Iran and after involving Tehran, how and with what production spaces it entered small cities like Khoi. In order to achieve the above goal, the qualitative research strategy has been used to classify and identify the types of production of consumer spaces throughout history. The findings of the research show that consumption is not a new phenomenon and throughout history and throughout the cities of the world,

    Keywords: Consumption, Space, Production, Power, Background, Course Of Creation
  • محمد دبدبه*، آرش ثقفی اصل، بیتا باقری صیقلانی، محمد زینالی

    به جهت آشنایی با رفتارهای شهری مبتنی بر محیط فرهنگی جامعه محور، فراهم سازی بن مایه های آموزشی-یادگیری، امری است ضروری، محیط های آموزشی می توانند منشا اصلی یادگیری عنوان شوند، اما شناخت موجود از عوامل ساختاری به سبب تبیین شهرهای آینده نگر کافی نیست. درراستای گردآوری اهداف بادرنظرداشتن پارامترها، زیرپارمترها و مشخصه های موردواکاوی شهر آینده نگر باتمرکزبر محیط فرهنگی جامعه محور در فضاهای عام منظر بهینه کلان شهر تهران بزرگ صورت می پذیرد. پژوهش حاضر ترکیبی از رویکرد تحلیلی، با استفاده از روش تحقیق بنیادی و انوع تحلیل محتوای و توصیفی-پیمایشی. بهره می برد، شیوه تدوین اطلاعات به صورت مطالعات از اسناد مکتوب کتابخانه ای و میدانی در کلان شهر تهران بزرگ انجام شد، جهت برداشت اطلاعات موردحسب. 388نفر از شهروندان به صورت کاملا تصادفی انتخاب شدند و پرسش نامه ها به آن ها توزیع شد تا اطلاعات برداشت گردد. پارامترهای 5گانه مشتمل بر: تبیین هنر و فرهنگ های شهری: (آموزش-یادگری؛ افزایش انگیزه اجتماعی جامعه محور)، پتانسیل های رسانه های شهری: (آموزش-یادگری؛ اولویت بندی اهداف عمومی)، توسعه محوطه های تفریحی: (آموزش-یادگری؛ هم بستگی)، طراحی محیط راهنما: (آموزش-یادگری؛ قوانین و مقررات)، و ترویج هویت فرهنگی: (آموزش-یادگری؛ هماهنگی حقوق)، انتخاب گردید. یافته ها حاکی ازآن است که طراحی الگوی چارچوب تحلیلی در فراهم سازی شهرآینده نگر دربردارنده پارامترهای پژوهش براساس وزن دهی به ترتیب؛ (279/0)-ترویج هویت فرهنگی: (آموزش-یادگری؛ هماهنگی حقوق)-با زیرپارامتر مراکز فرهنگی: 4مشخصه تبیین هویت-دسترسی به منابع-آزادی بیان-برابری حقوق در چارچوب 15کنش. (278/0)-تبیین هنر و فرهنگ های شهری: (آموزش-یادگری؛ افزایش انگیزه اجتماعی جامعه محور)-با زیرپارامتر عناصر هنری: 3مشخصه نوآوری- تعهد- نظم در چارچوب 13کنش. (220/0)-توسعه محوطه های تفریحی: (آموزش-یادگری؛ هم بستگی)-با زیرپارامتر عناصر رویدادی: 4مشخصه کنش های همکاری-شرکت پذیری-مشارکت-جاذبه های فراگیر درچارچوب 19کنش. (134/0)-پتانسیل های رسانه های شهری: (آموزش-یادگری؛ اولویت بندی اهداف عمومی)-با زیرپارامترهای وضوح -خوانایی: 2مشخصه احترام-تعامل در چارچوب 7کنش. و (088/0)-طراحی محیط راهنما: (آموزش-یادگری؛ قوانین و مقررات)-با زیرپارامتر اطلاع رسانی: 4مشخصه آرمان گرایی مثبت به قوانین- احترام به قوانین-رعایت قوانین-آگاهی از قوانین درچارچوب 18کنش، می باشند. به طورخاص، پارامترهای مطرح شده از عوامل ساختاری در فراهم سازی آینده پژوهی شهری با رویکرد تبیینی؛ مبتنی بر محیط فرهنگی جامعه محور بوده و می توانند تاثیر سازگارتری بر کلان شهر تهران بزرگ به وجود می آورند.

    کلید واژگان: محیط فرهنگی جامعه محور، عوامل ساختاری، شهر آینده نگر، آینده پژوهی شهری، کلان شهر تهران بزرگ.
    Mohammad Dabdabeh*, Arash Saghafi Asl, Bita Bagheri Seygalani, Mohammad Zeinali

    To understand urban behaviors based on a community-centered cultural environment, establishing educational-learning foundations is essential. Educational environments can be the primary source of learning, but current knowledge of structural factors is insufficient to explain future-oriented cities. This research focuses on gathering objectives considering parameters, sub-parameters, and characteristics for a future-oriented city, centered on a community-centered cultural environment within the public spaces of the Greater Tehran Metropolis. The study combines an analytical approach using fundamental research methods, including content analysis and descriptive-survey techniques. Data collection was conducted through library-based and field studies in the Greater Tehran Metropolis. A total of 388 citizens were randomly selected and questionnaires distributed. The five key parameters include: Explanation of urban arts and cultures: (Education-Learning; enhancing community-centered social motivation), Potential of urban media: (Education-Learning; prioritizing public goals), Development of recreational areas: (Education-Learning; cohesion), Design of guiding environments: (Education-Learning; laws and regulations), and Promotion of cultural identity: (Education-Learning; legal coordination). The findings suggest designing an analytical framework for a future-oriented city involves prioritizing research parameters as follows: (0.279)-Promotion of cultural identity: (Education-Learning; legal coordination) - with sub-parameters of Cultural Centers: identity formation, resource access, freedom of expression, and equality within 15 actions. (0.278)-Explanation of urban arts and cultures: (Education-Learning; enhancing community-centered social motivation) - with sub-parameters of Artistic Elements: innovation, commitment, and order within 13 actions. (0.220)-Development of recreational areas: (Education-Learning; cohesion) - with sub-parameters of Event Elements: collaborative actions, participation, and inclusive attractions within 19 actions. (0.134)-Potential of urban media: (Education-Learning; prioritizing public goals) - with sub-parameters of Clarity And Readability: respect and interaction within 7 actions. (0.088)-Design of guiding environments: (Education-Learning; laws and regulations) - with sub-parameters of Information Dissemination: positive idealism towards laws, respect for laws, and legal awareness within 18 actions. These parameters can create a more adaptable impact on Greater Tehran Metropolis.

    Keywords: Community-Centered Cultural Environment, Structural Factors, Future-Oriented City, Urban Futurology, Greater Tehran Metropolis
  • فرید زوارزاده مقدم، مصطفی بصیری*، آرش ثقفی اصل
    مقدمه

    آموزش یکی از حوزه های مورد توجه در شهرهای هوشمند است و در این زمینه آموزش هوشمند اصطلاحی است که به آموزش ارائه شده توسط شهرهای هوشمند اطلاق می شود. آموزش هوشمند، که به لطف اینترنت اشیا (IoT)  و هوش مصنوعی (AI) امکان پذیر است، گام بزرگی به جلو در زمینه مدام در حال تغییر آموزش است. این به طور کامل نحوه یادگیری شهروندان در این عصر دیجیتال را تغییر خواهد داد. آموزش هوشمند بخشی از فناوری است که می تواند روش یادگیری ما را تغییر دهد که روشی کاملا جدید برای آموزش است. با توجه به اهمیت هوشمندسازی شهرهای امروزی و نقش مولفه های آموزشی در تحقق این نوع از شهر، هدف از تحقیق سنجش شکل گیری شهر هوشمند اردبیل برمبنای شهر آموزش دهنده در شهر اردبیل است. شهر اردبیل شهر بزرگ استان اردبیل است که بر اساس اطلاعات سرشماری مرکز آمار ایران در سال 1400، 590286 نفر جمعیت داشته و طی دوره 60 ساله (1340 1400) شاهد 8 برابر شدن جمعیت خود بوده است . این شهر با توجه به نقش خود در سلسله مراتب شهرها نیازمند برنامه ریزی در ابعاد مختلف به ویژه هوشمندسازی شهر است تا ضمن ارتقای کیفیت زندگی و دست یابی به توسعه پایدار، و جلوگیری از پیچیده تر شدن مشکلات زندگی مردم و همچنین، مانع از مهاجرت ساکنان شهرهای کوچک و میانی شود. از طرفی، ضروری است با تاکید بر شاخص های آموزشی و یادگیری اجتماعی در محیط شهر از جانب مدیران و مسئولان ، شهری ظرفیت دانش و پذیرش شاخص های شهر هوشمند توسط شهروندان را توسعه بخشید. سوال اصلی پژوهش این است که در پذیرش شهر هوشمند آموزش دهنده اردبیل کدام عامل تاثیر بیشتری نسبت به بقیه عوامل داشته است؟ 

    مواد و روش ها

    تحقیق حاضر به صورت توصیفی تحلیلی از یک رویکرد تحقیق کمی استفاده می کند. روش نمونه گیری به صورت گلوله برفی و هدفمند و نظامند است. جمع آوری داده ها به صورت اسنادی و با پرسشگری از 35 نفر از خبرگان متخصص در حوزه شهرسازی و معماری به صورت نظام مند انجام شد. درخور یادآوری است در تحقیقات خبره محور در انتخاب حجم نمونه محدودیت انتخاب وجود ندارد و اصولا بین 8-50 نفر انتخاب می شوند، سوالات براساس مقیاس پنج گزینه ای طیف لیکرت اندازه گیری شدند که با توجه به مطالب مبانی نظری تدوین شده بودند. تجزیه و تحلیل اطلاعات با استفاده از روش معادلات ساختاری مربعی حداقل جزئی با استفاده از نرم افزار SPSS و SMARTPLS انجام شد چون استفاده ساختاری مربعی حداقل جزئی بهترین روش برای تحقیقات با متغیرهای کمتر از 50 آیتم است و در این تحقیق هم چون شاخص ها کمتر از 50 است از این روش معادلات ساختاری استفاده شد. از این رو، در این مطالعه از تحلیل های توصیفی تحلیلی و استنباطی برای آنالیز داده های تحقیق استفاده شد.

    یافته ها

    براساس نتایج تحقیق در بین متغیرهای موثر بر شهر هوشمند آموزش دهنده اردبیل، عامل امکانات آموزشی با بار عاملی (0/812) بیشترین اثرگذاری داشته است. بعد از آن به ترتیب عامل آموزش شهروندان با بار عاملی (0/803)، عامل محیط شهری با بار عاملی (0/795)، و عامل زندگی هوشمند در شهر هوشمند با بار عاملی (0/786)، محیط هوشمند با بار عاملی (0/779)، تحرک هوشمند با بار عاملی (0/718)، دولت هوشمند با بار عاملی (0/681)، مردم هوشمند با بار عاملی (0/617)، اقتصاد هوشمند با بار عاملی (0/573) اثرگذار بوده اند. نتایج حاصل از جدول 3 و شکل 3 اثرات متغیرهای مستقل بر وابسته را با استفاده از آزمون t دو نمونه ای با سطح معنا داری 5% نشان می دهد (0/05) . همان طور که مشاهده می شود، تمام t - value ها بالاتر از 1/96 است. علاوه بر این، نتایج حاصل از جدول 5 مقادیر R2 را نیز نشان می دهد که عبارت اند از: رتبه بندی ضرایب مسیر مختلف متغیرهای مستقل تحقیق، که در آن امکانات آموزشی در شهر هوشمند آموزش دهنده اردبیل دارای قوی ترین اثر 0/709 (0/595) و پس از آن، آموزش شهروندان در شهر آموزش دهنده اردبیل با 0/701 (0/512) ، بعد آن به ترتیب محیط شهری شهر آموزش دهنده اردبیل با 0/682 (0/499) ، مردم هوشمند در رابطه با شهر هوشمند با 0/659 (0/433) ، تحرک هوشمند در شهر هوشمند اردبیل 0/439 (193)، زندگی هوشمند اردبیل 0/346 (0/119) یعنی دولت هوشمند در شهر اردبیل با 0/273 (0/075)، محیط هوشمند در اردبیل با 0/240 (0/058) ، و در نهایت اقتصاد هوشمند با 0/189 (0/036) است. بنابراین، رابطه مسیر فرض شده (فرضیه 1 - فرضیه 9) از نظر آماری قابل توجه است. چون مقدار R2 بزرگ تر از 0/1 و p - value کمتر از 0/05 است. این مطالعه ابعاد شهر هوشمند آموزش دهنده را شناسایی می کند و مدل پذیرش شهر هوشمند آموزش دهنده را برای ارزیابی طرح شهر هوشمند شهر آموزش دهنده اردبیل توسعه می دهد. 

    نتیجه گیری

    با توجه به بررسی های صورت گرفته می توان گفت که از نظر هوشمندسازی، شهر اردبیل در وضعیت مطلوبی نیست و در این راستا به منظور تحقق شهر هوشمند اردبیل به ترتیب اولویت برنامه ریزی در ابعاد مدیریت هوشمند، محیط هوشمند، شهروند هوشمند، اقتصاد هوشمند، تحرک هوشمند و زندگی هوشمند ضروری است. همچنین ، به منظور تحقق شاخص های شهر هوشمند شهر اردبیل، رویکرد آموزش (شهر آموزش دهنده) می تواند نقش محوری ایفا کند.

    کلید واژگان: شهر، شهر هوشمند، شهر آموزش دهنده، شهر اردبیل
    Farid Zavarzadeh Moghadam, Mostafa Basiri *, Arash Saghafi Asl

    Introduction :

    Education is one of the areas of interest in smart cities, and in this context, smart education is a term that refers to the education provided by smart cities. Smart education, made possible thanks to the Internet of Things (IoT) and artificial intelligence (AI), is a huge step forward in the ever-changing field of education. It will completely change the way citizens learn in this digital age. Smart education is a piece of technology that can change the way we learn, a completely new way of teaching. Considering the importance of making smart cities today and the role of educational components in the realisation of this type of city, the aim of the research is to measure the formation of the smart city of Ardabil based on the educational city in Ardabil city. Ardabil city is the largest city of Ardabil province, which, according to the census data of the Iranian Statistics Center in 1400, had a population of 590,286 people, and during the 60-year period (1400-1340), it witnessed an 8-fold increase in its population. Considering its role in the hierarchy of cities, this city needs planning in different dimensions, especially the smartening of the city, in order to improve the quality of life, achieve sustainable development, and prevent the problems of people’s lives from becoming more complicated, as well as prevent the migration of residents of small and medium cities. On the other hand, it is necessary to develop the knowledge capacity and acceptance of smart city indicators by the citizens by emphasizing the educational and social learning indicators in the city environment from the managers and officials. The main question of the research is, which factor had a greater impact on the adoption of the smart educational city of Ardabil than the other factors?

    Materials and Methods

    The present research uses a quantitative research approach that is descriptive and analytical. The sampling method is a snowball, targeted and systematic. Data collection was done in document form and by questioning 35 experts in the field of urban planning and architecture. It was done in a systematic way. It should be noted that in expert-oriented research, there is no limit to the selection of the sample size, and basically between 8-50 people are selected; the questions were measured based on a five-point Likert scale, which was compiled according to the contents of the theoretical foundations. Data analysis was done using the structural equation-partial least square method using SPSS and SMARTPLS software because the use of structural-partial least square is the best method for research with variables less than 50 items and in this research as an index. If the number is less than 50, this method of structural equations was used. Therefore, this study used descriptive-analytical and inferential analyses to analyse the research data.

    Findings

    Based on the results of the research, among the variables affecting the smart city of Ardabil, the factor of educational facilities with factor load (0.812) had the most effect. After that, the factor of citizen education with a factor of (0.803), the factor of urban environment with a factor of (0.795), the factor of smart life in a smart city with a factor of (0.786), intelligent environment with a factor of ( 0.779), smart mobility with factor (0.718), smart government with factor (0.681), smart people with factor (0.617), smart economy with factor (0.573) were effective. The results of Table (3) and Figure (3) show the effects of independent variables on dependent variables using a two-sample t-test with a significance level of 5% (0.05). As can be seen, all t-values are higher than 1.96. In addition, the results from Table 5 also show the R2 values, which are the ranking of the path coefficients of the different independent research variables, in which the educational facilities in the smart city of Ardabil have the strongest effect of 0.709 (0.595). And after that, the education of citizens in the educational city of Ardabil with 0.701 (0.512), then the urban environment of the educational city of Ardabil with 0.682 (0.499), intelligent people in relation with smart city with 0.659 (0.433), smart mobility in Ardabil smart city 0.439 (193), smart life in Ardabil 0.346 (0.119), that is, smart government in Ardabil city with 0.273 ( 0.075), smart environment in Ardabil with 0.240 (0.058), and finally smart economy with 0.189 (0.036). Therefore, the assumed path relationship (Hypothesis 1 - Hypothesis 9) is statistically significant. Because the R2 value is greater than 0.1 and the p-value is less than 0.05. This study identifies the dimensions of the smart city of education and develops the model of acceptance of the smart city of education to evaluate the smart city plan of the city of education of Ardabil.

    Conclusion

    According to the investigations, it can be said that in terms of smartness, Ardabil city is not in a favourable situation, and in this regard, in order to realise the smart city of Ardabil, priority should be given to planning in the dimensions of smart management, smart environment, smart citizen, smart economy, smart mobility and smart life. It is necessary. Also, in order to realise the indicators of the smart city of Ardabil, the education (teaching city) approach can play a central role.

    Keywords: Ardabil City, City, Smart City, Teaching City
  • سمیرا نخجوانی، آرش ثقفی اصل *

    تاثیرات اجتماعی و فرهنگی تعالی شهری به عنوان یک ابتکار عمل راهبردی برای شهرهایی است که به بالندگی بیشتر آن ها کمک می کند و انسجام اجتماع شهری را تحت تاثیر بیشتر خود قرار داده است. ازاین رو ارتقاء انسجام اجتماعی در شهر رشت نیازمند یافتن شاخص ها و عوامل تاثیرگذار و برقراری ارتباط بین آن ها است. پژوهش ازنظر هدف، کاربردی و ازنظر ماهیت و روش، توصیفی - تحلیلی می باشد. جامعه آماری این پژوهش شامل کلیه شهروندان ساکن در شهر رشت است که تعداد آن ها براساس سرشماری سال 1395 برابر با 679995 نفر بوده است که بااستفاده از فرمول کوکران حجم نمونه موردنیاز 384 نفر تعیین شد. به منظور تحلیل موضوع، چارچوبی از 6شاخص تعالی شهری در قالب 37 آیتم و3 شاخص انسجام اجتماعی در قالب 13 آیتم به صورت تلفیقی براساس مطالعات سایر پژوهشگران تدوین و انتخاب شد. پس از تکمیل پرسش نامه ها و داده های گردآوری شده، بااستفاده از نرم افزارهای SPSS و EXCEL و آزمون های آماری T تک نمونه ای و رگرسیون چندمتغیره مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفت. به گونه ای که از 6شاخص تعالی، فقط 1شاخص کیفیت زندگی با میانگین 01/3 دارای وضعیت مطلوب است و مابقی شاخص ها در وضعیت نامطلوبی قرار دارند. نتایج رگرسیون چندمتغیره نشان داد که بین اثرات تعالی و انسجام اجتماعی باتوجه به سطح معنی (001/0)، رابطه معنی داری وجود دارد؛ اثرات تعالی بر انسجام اجتماعی شهر رشت چشمگیر بوده است. که دراین بین شاخص کیفیت زندگی با مقدار بتای 534/0 بیشترین تاثیر و شاخص پایداری زیست محیطی با ضریب بتای 102/0 کمترین تاثیر را بر انسجام اجتماعی شهر رشت داشته است.

    کلید واژگان: تاثیرات اجتماعی و فرهنگی، تعالی شهری، انسجام اجتماع شهری، شهر رشت
    Samira Nakhjavani, Arash Saghafi Asl *

    The social and cultural effects of urban excellence as a strategic initiative for cities that helps them grow more and has affected the cohesion of the urban community. Therefore, improving community cohesion in Rasht city requires finding indicators and influential factors and establishing communication between them. The research is applied in terms of purpose and descriptive-analytical in terms of nature and method. The statistical population of this research includes all the citizens living in Rasht city, whose number is equal to 679,995 people based on the census of 2016, and the required sample size of 384 people was determined using Cochran's formula. In order to analyze the issue, a framework of 6 indicators of urban excellence in the form of 37 items and 3 indicators of community cohesion in the form of 13 items was compiled and selected based on the studies of other researchers. After completing the questionnaires and collected data, it was analyzed using SPSS and EXCEL software, one-sample T-tests and multivariate regression. In such a way that out of 6 excellence indicators, only 1 quality of life indicator with an average of 3.01 has a favorable situation and the rest of the indicators are in an unfavorable situation. The results of multivariate regression showed that there is a significant relationship between the effects of excellence and community cohesion according to the meaning level (0.001); The effects of excellence on the community cohesion of Rasht city have been significant. Among them, the quality of life index with a beta value of 0.534 had the greatest impact and the environmental sustainability index with a beta coefficient of 0.102 had the least impact on the community cohesion of Rasht city.

    Keywords: Social, Cultural Effects, Urban Excellence, Urban Community Cohesion, Rasht City
  • Zahra Farzaneh, Sahar Toofan *, Arash Saghafi Asl

    Schools are the most familiar learning spaces in the mind, which have undergone fundamental changes over time in various sectors, including architecture. The aim is to compare the architecture of Qajar and Pahlavi period schools and the effect of paradigm shift and transformation in Tabriz and Urmia schools. In this research, the evolution and continuity in the architecture of schools in the Qajar period was analyzed with regard to the spatial indicators and the body of learning the open space of Iranian schools. The research is important from two practical and descriptive-analytical aspects, it is practical for exploiting all kinds of schools of the Qajar and Pahlavi periods and fundamental for how to face them in the space of transition from architecture in the city. The method of doing the work is mixed and qualitative-quantitative. First, library information is collected and then the interview technique is used. The components extracted in the questionnaire were compiled with a Likert scale and distributed among the experts. In the qualitative part of the interview method, he collects data, and in the Atlasti software, he extracts the components and changes of schools based on open and axial coding and the results of the questionnaire with the SPSS software, analysis of variance, regression (ANOVA) for data analysis with statistics. During the Qajar period, the arrival of modernity in Iran caused a transformation and a paradigm shift in school architecture. With the establishment of Dar al-Funun by Amir Kabir, a huge change in the model of schools took place, which led to the separation of schools from mosques. As a result, the educational spaces from the school mosque with the pattern of the central courtyard later changed to the schools with the elongated plan pattern, and the educational evolution in the Qajar period followed the concept of physical-shape continuity of the traditional Iranian architecture and items such as the central courtyard, module and frame.The arrangement of views and symmetry, introversion and appropriate geometry, etc. can be seen.

    Keywords: Paradigm Shift, School, Qajar, Pahlavi I
  • لیلا امیدیان کلشگرانی، آرش ثقفی اصل*، حسن ستاری ساربانقلی، مهسا فرامرزی

    کارکرد اجتماعی فضا از مهم ترین کارکردهای فضاهای شهری محسوب می شود که امکان درگیری در تعاملات معنادار با اجتماع، اجتماعی شدن، شکل گیری حس مکان و فرصت جمع شدن و لذت تجربه با دیگران را در شهروندان ایجاد می کند. متاسفانه در شهرهای مختلف ایران طی سالیان گذشته این کارکردهای اجتماعی فضاها تحت تاثیر اقتصاد سیاسی و طرح های توسعه با تغییرات عدیده ای روبه رو شده اند. بدین منظور، تحقیق حاضر با هدف شناسایی مولفه های تاثیرگذار اقتصاد سیاسی و طرح های توسعه بر تغییر کارکردهای اجتماعی فضاهای شهری جدید (منطقه 3) و قدیم (منطقه 12) کلان شهر تهران و ارائه راهکارهایی به منظور توسعه کارکردهای اجتماعی مثبت فضاهای شهری نگارش شده است؛ ازاین رو، روش تحقیق در پژوهش حاضر از نظر هدف، کاربردی و از نظر ماهیت، تحلیلی و اکتشافی است. همچنین تحلیل فضاهای شهری مورد مطالعه با بهره گیری از روش دلفی (نظر 16 نفر از نخبگان و مدیران) و کاربست تکنیک تحلیل اثرات متقاطع در نرم افزار MICMAC صورت گرفته است. یافته های تحقیق حاکی از آن است که بیشترین اثرگذاری در راستای تغییر کارکردهای اجتماعی فضاهای شهری تهران (جدید و قدیم) مربوط به مولفه های عدم شکل گیری مناسب ارتباط بین اقتصاد، اجتماع و حکومت، عدم انسجام و ارتباط مناسب بین ابعاد و عناصر اقتصادی، اجتماعی، زیست محیطی، عملکردی و کالبدی در طراحی فضاهای شهری و عدم بهره مندی از افراد با سلیقه ها و ترجیحات مختلف در راس امور است. همچنین نتایج نشان می دهد که تغییرات تدریجی فضاهای شهری قدیمی در سالیان گذشته و معاصرشدن آن ها همراه با تاثیرات مدرنیسم، باعث شده این فضاها در پاسخگویی به نیازهای روزمره ساکنان ناتوان شده و نقش اجتماعی آن ها کاهش یابد.

    کلید واژگان: فضای شهری، کارکردهای اجتماعی، اقتصاد سیاسی، طرح های توسعه، کلان شهر تهران
    Leila Omidiyan Kalashgarani, Arash Saghafi Asl *, Hassan Sattari Sarbangholi, Mahsa Framarzi

    The social function of space is one of the most important functions of urban spaces, which creates the possibility of engaging in meaningful interactions with society, socialization, the formation of a sense of place and the opportunity to gather and enjoy the experience with others in citizens. Unfortunately, in different cities of Iran, over the past years, these social functions of spaces have undergone many changes under the influence of political economy and development plans. For this purpose, the present study was written with the aim of Identifying the influencing factors of political economy and development plans on changing social functions of new urban spaces (region 3) and old (region 12) of Tehran metropolis and to provide solutions to develop positive social functions of urban spaces. Therefore, the research method in the present study is applied in terms of purpose and analytical and exploratory in nature. Also, the analysis of the studied urban spaces has been done using the Delphi method (opinion of 16 elites and managers) and the application of cross-impact analysis technique in MICMAC software. Findings indicate that the most effective in changing the social functions of urban spaces in Tehran (new and old) are related to the components of lack of proper formation of the relationship between economy, society and government, incoherence and proper relationship between economic, social, environmental and functional dimensions and body elements in the design of urban spaces and the lack of benefit from people with different tastes and preferences is at the forefront. The results also show that the gradual changes of old urban spaces in recent years and their modernization along with the effects of modernism, have caused these spaces to be unable to meet the daily needs of residents and their social role is reduced.

    Keywords: urban space, Social Functions, political economy, Development Plans, Tehran Metropolis
  • سودا محمدی دلبند، آرش ثقفی اصل *، داریوش ستارزاده، مهسا فرامرزی

    بالندگی ، سرزندگی و نشاط روانی انسان به دلیل تاثیرقابل ملاحظه ای بر تمامی جنبه های شخصیتی انسان و چگونگی بروز و ظهور رفتارهای مختلف در او دارد، همواره مورد توجه محققان و پژوهشگران بوده است. شهروندان امروز شهرهای جهان علیرغم برخورداری از امکانات و تسهیلات ، محصول شرایط نامساعد محیطی ، شهری احساس شادمانی ندارند و تشدید ناهنجاریهای اجتماعی نابسامانی فضایی و فشارهای روانی ناشی از طراحی نادرست فضاهای شهری است. برای دستیابی به فضای مطلوب، سالم و شاد در شهرها نیازمند رعایت اصول و موازینی خاص در طراحی شهرها برای رسیدن به شهر شاد هستیم. این پژوهش با روش کمی و هدف تبیین مفهوم شادی و نشاط اجتماعی در فضاهای عمومی شهری میباشد. به منظور پاسخگویی به این هدف در بخش مبانی نظری تاکید شد که به طور کلی شادی و فضاهای عمومی شهری بر یکدیگر اثرگذارند. یافته های پژوهش حاکی از این است که بر اساس نتایج به دست آمده از مطالعات آماری، تمامی متغیرهای مفهومی پژوهش، شامل ابعاد کیفیت فضاهای عمومی شهری، ابعاد کالبدی- اکولوژیک، ابعاد ادراکی- معنایی، ابعاد فرهنگی- اقتصادی، ابعاد اجتماعی، ابعاد ذهنی، ابعاد سیاسی- مدیریتی، ابعاد فردی- شخصیتی دارای ارتباط معنادار با مفهوم شادی و نشاط اجتماعی میباشند. از دیدگاه شهروندان، بعد کیفیت فضای شهری مهمترین بعدی است که نقش مهمتری در ارتقا شادی و نشاط اجتماعی شهروندان داشته و بیشترین اثرگذاری را بر شادی شهروندان ایفا میکنند و بایستی در برنامهریزیهای مرتبط با فضای شهری در اولویت قرار گیرند.

    کلید واژگان: تبیین مفهوم، شادی، نشاط اجتماعی، فضاهای عمومی شهری
    Sevda Mohammadi Delband, Arash Saghafi Asl *, Dariush Sattarzadeh, Mahsa Faramarzi Asl

    Growth, vitality and mental vitality of man has always been the focus of researchers and scholars due to the significant effect it has on all aspects of human personality and how different behaviors appear in him. Today's citizens of the cities of the world do not feel happy despite having urban amenities and facilities, and the aggravation of social anomalies is the product of adverse environmental conditions, spatial disorder and psychological pressures caused by the improper design of urban spaces. In order to achieve a favorable, healthy and happy atmosphere in cities, we need to observe certain principles and standards in the design of cities to achieve a happy city. This research is based on a quantitative method and aims to explain the concept of social happiness in urban public spaces. In order to meet this goal, it was emphasized in the theoretical foundations section that in general, happiness and urban public spaces affect each other. The research findings indicate that, based on the results obtained from statistical studies, all the conceptual variables of the research, including the dimensions of the quality of urban public spaces, physical-ecological dimensions, perceptualsemantic dimensions, cultural-economic dimensions, social dimensions, and mental dimensions, political-management dimensions, individual-personality dimensions have a significant relationship with the concept of social happiness and vitality. From the point of view of the citizens, the quality of the urban space is the most important dimension, which has a more important role in promoting the happiness and social vitality of the citizens and plays the most impact on the happiness of the citizens, and should be prioritized in planning related to urban space.

    Keywords: Explain The Concept, Happiness, Social Vitality, UrbanPublic Spaces
  • الهام زارع، حسن ستاری ساربانقلی*، آرش ثقفی اصل

    گردشگری شهری با کالبد شهر تعامل پیچیده ای دارد که گاهی این دو را نمی توان از هم تفکیک کرد. این ارتباط دو سویه و متقابل بوده، از یک طرف شهر با ظرفیت ها، خدمات و عناصر خود گردشگری را یاری می نماید و از طرف دیگر گردشگری باعث افزایش رونق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی شهر می شود. شکلی از گردشگری پایدار، خلاقیت شهری است. شکل گیری شهر خلاق و گردشگری خلاق از جدیدترین رویه های مدیریت موفق شهری در راستای جذب سرمایه های مادی و غیرمادی محسوب می شود. بر همین اساس هدف این پژوهش شناسایی پیشران های کالبدی موثر بر گردشگری شهر خلاق تبریز با رویکرد آینده پژوهی می باشد. روش تحقیق بصورت توصیفی - تحلیلی بوده و به لحاظ هدف کاربردی می باشد. روش گردآوری داده ها به صورت کتابخانه ای و میدانی است. همچنین از 563660 خانوار موجود در شهر تبریز، 400 نفر سرپرست خانوار میان مناطق ده گانه از طریق فرمول کوکران به صورت تصادفی و نیز 15 نفر از کارشناسان و خبرگان شهری برای پرسشگری انتخاب شدند و در نهایت برای تجزیه و تحلیل داده ها از نرم افزارهای SPSS و  MICMAC استفاده شده است. نتایج تحقیق نشان داد که شاخص های مربوط به ابعاد زیرساخت و تجهیزات شهری، طبیعی و محیطی، فناوری، کالبد بنا و خدماتی - رفاهی به ترتیب با میانگین وزنی «835/0، 794/0، 745/0، 595/0 و 492/0»  بیشترین تاثیر را بر گردشگری خلاق شهر تبریز داشته اند. همچنین بر اساس مدل تحلیل مسیر، عوامل تاثیرگذار بر گردشگری خلاق شهر تبریز به صورت مستقیم و غیرمستقیم مشخص گردیدند. و در نهایت تمامی عوامل کالبدی موثر بر گردشگری خلاق شهر تبریز به صورت اکتشافی (اثرات متقاطع) سطح بندی گردیدند.

    کلید واژگان: پیشران های کالبدی - فیزیکی، شهر خلاق، گردشگری خلاق، شهر تبریز
    Elham Zare, Hasan Sattari Sarbangholi *, Arash Saghafi Asl

    Urban tourism has a complex interaction with the city body, which sometimes cannot be separated. This relationship is two-way and mutual, on the one hand, the city helps tourism with its capacities, services and elements, and on the other hand, tourism increases the economic, social and cultural prosperity of the city. A form of sustainable tourism is urban creativity. The formation of a creative city and creative tourism is one of the latest successful urban management practices in order to attract material and non-material capital. Based on this, the aim of this research is to identify the physical drivers effective on tourism in the creative city of Tabriz with a future research approach. The research method is descriptive-analytical and practical in terms of purpose. The data collection method is library and field. Also, out of 563,660 households in Tabriz city, 400 heads of households among ten regions were randomly selected through Cochran's formula, and 15 urban experts were selected for questioning, and finally SPSS and MICMAC software were used for data analysis. The results of the research showed that the indicators related to the dimensions of urban infrastructure and equipment, natural and environmental, technology, building body and service-welfare, respectively, with a weighted average of 0.835, 0.794, 0.745, 0.595 and 0.492. "Had the greatest impact on the creative tourism of Tabriz city. Also, based on the path analysis model, the factors influencing the creative tourism of Tabriz city were determined directly and indirectly. And finally, all the physical factors affecting the creative tourism of Tabriz city were leveled in an exploratory way (intersectional effects).

    Keywords: Physical-physical drivers, creative city, creativetourism, Tabriz city
  • حسین مبری، داریوش ستارزاده*، آرش ثقفی اصل، مسعود حق لسان

    شهر تنکابن به دلیل شرایط خاص طبیعی و جغرافیایی آن مستعد شوک های متعددی ازجمله زلزله، سیل، است. که ضرورت توجه به مفهوم تاب آوری شهری را می رساند. پژوهش حاضر باهدف تحلیل وضعیت محلات شهری از منظر مولفه های تاب آوری شهری انجام گرفت. این پژوهش ازنظر هدف کاربردی و از منظر روش توصیفی-تحلیلی است. جامعه آماری پژوهش را شهروندان ساکن شهر تنکابن تشکیل می دادند. حجم نمونه آماری با استفاده از فرمول کوکران 384 نفر برآورد گردید ابزار گرداوری داده ها پرسشنامه بود که روایی آن به صورت روایی صوری و ظاهری و همچنین روایی واگرا و پایایی پرسشنامه با استفاده از آلفای کرونباخ و پایایی ترکیبی بررسی و تائید شد. تجزیه وتحلیل داده ها و اطلاعات با استفاده نرم افزارهای spss و pls انجام پذیرفت. یافته های حاصل از این پژوهش گویای آن بود که وضعیت کلی تاب آوری شهر تنکابن در وضعیت نامطلوبی قرار دارد. به گونه ای که مقدار میانگین تجربی به دست آمده برای تاب آوری کلی شهر و ابعاد آن کمتر از میانگین حد متوسط عدد 3 بود. از بین محلات محدوده موردمطالعه محله کریم آباد که میزان میانگین کلی به دست آمده برابر با 78/2 بود در وضعیت بهتری نسبت به محلات دیگر قرار داشت و محله تنکابن با توجه به میانگین به دست آمده که برابر با 39/2 از بین محلات موردمطالعه در وضعیت نامطلوبی قرار داشت. از دیگر یافته های پژوهش از بین مولفه های تاب آوری شهری عامل کالبدی با ضریب مسیر 490/0 دارای بیشترین تاثیر و در رتبه اول قرار گرفت در رتبه بعدی عامل اقتصادی با ضریب مسیر 348/0 قرار دارد. در رتبه سوم هم عامل نهادی مدیریتی با ضریب مسیر 327/0 و در رتبه چهارم بعد اجتماعی با ضریب مسیر 264/0 قرارگرفته است.

    کلید واژگان: تاب آوری شهری، مولفه کالبدی، مخاطرات طبیعی، شهر تنکابن
    Hossein Mobarra, Dariush Sattarzadeh *, Arash Saghafi Asl, Masoud Haghlesan

    Due to its special natural and geographical conditions, the city of Tonekabon is susceptible to many shocks, including earthquakes and floods, which brings the need to pay attention to urban resilience. The present study was conducted to analyze the state of urban neighborhoods from the perspective of urban resilience components. This research is applied in terms of purpose and descriptive-analytical method. The research's statistical population was comprised of citizens living in Tonekabon city. Using Cochran's formula, the statistical sample size was estimated to be 384 people. The data collection tool was a questionnaire, the validity of which was verified in the form of face and face validity, as well as divergent validity and reliability of the questionnaire using Cronbach's alpha and composite reliability. Analysis of data and information was done using SPSS and PLS software programs. The findings of this research showed that the overall resilience of Tonekabon city is in an unfavorable situation. In such a way, the average experimental value obtained for the overall resilience of the city and its dimensions was lower than the average value of 3. Among the localities of the studied area, Karim Abad neighborhood, in which the overall average obtained was equal to 2.78, was in a better condition than other localities, and Tonekabon neighborhood, according to the average (2.39), was in an unfavorable condition among the studied localities. Among the other research findings, among the components of urban resilience, the physical factor with a path coefficient of 0.490 has the most significant impact and was ranked first, followed by the economic factor with a path coefficient of 0.348. In third place is the administrative, institutional factor with a path coefficient of 0.327 and in fourth place is the social dimension with a path coefficient of 0.264.

    Keywords: Urban Resilience, Physical Component, Natural Hazards, Tonekabon City
  • مسعود توپچی خسروشاهی، آرش ثقفی اصل*، داریوش ستارزاده، حسن ستاری ساربانقلی
    مقدمه

    امروزه طراحی و مدیریت مناسب فضاهای عمومی شهری با توجه به نقش تاثیرگذار آنها در ابعاد مختلف اقتصادی، اجتماعی، سلامت روحی-جسمی، سرزندگی و به طور کلی ارتقاء کیفیت زندگی به عنوان یک ضرورت اساسی در برنامه ریزی های توسعه ی شهری تبدیل شده است.

    هدف پژوهش: 

    هدف از پژوهش حاضر شناسایی معیارهای تاثیرگذار برنامه ریزی و طراحی بر توسعه ی فضاهای عمومی در شهر تبریز و تدوین چارچوبی استاندارد می باشد.

    روش شناسی تحقیق: 

    روش تحقیق در پژوهش حاضر کاربردی-توسعه ای و روش گردآوری اطلاعات پیمایشی و پرسشگری از مدیران، مسیولان و کارشناسان مسایل شهری و همچنین نخبگان دانشگاهی می باشد. قابل ذکر است با توجه به مشخص نبودن حجم جامعه ی آماری، با استفاده از روش نمونه گیری دلفی هدفمند، 100 نفر به عنوان حجم نمونه تعیین شده است که نحوه ی دسترسی به آنها بر مبنای روش گلوله برفی می باشد. همچنین به منظور تجزیه و تحلیل اطلاعات تحقیق از مدل یابی معادلات ساختاری در نرم افزار Amos استفاده شده است.

    قلمرو جغرافیایی پژوهش: 

    فضاهای عمومی شهری شهر تبریز در گونه های مختلف و مناطق 10گانه ی آن قلمرو جغرافیایی پژوهش حاضر محسوب می شوند.یافته ها و بحث: یافته های تحقیق حاکی از آن است که بیشترین اثرگذاری در توسعه ی فضاهای عمومی شهر تبریز مربوط به مولفه های توجه به محتوای طرح ها و برنامه ها در برنامه ریزی ها و طراحی مناسب عملکردی فضاهای عمومی به ترتیب با ارزش 92/0 و 78/0 بوده است. همچنین در بین متغیرهای فرعی، موضوع شناسی و بررسی دقیق متغیرهای تاثیرگذار بر ارتقای فضاهای عمومی؛ انسجام و ارتباط مناسب بین اجزا و عناصر برنامه ریزی فضاهای عمومی در ابعاد مختلف اجتماعی، کالبدی، زیست محیطی و عملکردی؛ همه شمولی و طراحی بر مبنای گروه های سنی و جنسی؛ و قابلیت شخصی سازی (حس تعلق مکانی) به ترتیب با ارزش 91/0، 87/0، 84/0 و 83/0 دارای بیشترین تاثیرگذاری بر توسعه ی فضاهای عمومی شهر می باشند.

    نتایج

    متاسفانه در شهر تبریز و سایر شهرهای ایران توجه به ارتقای کیفی فضاهای عمومی از رویکرد برنامه ریزی نامناسبی برخوردار است و بایستی محتوای طرح ها و برنامه ها، فرایند برنامه ریزی ها و اجرای طرح ها و برنامه ها مورد بازنگری اساسی قرار گیرد.

    کلید واژگان: برنامه ریزی شهری، طراحی شهری، فضای عمومی، شهر تبریز
    Masoud Topchi Khosroshahi, Arash Saghafi Asl *, Daryuosh Sattarzadeh, Hassan Sattari Sarbangholi
    Introduction

    Nowadays, proper design and management of urban public spaces due to their effective role in various dimensions of economic, social, mental-physical health, vitality and generally improving the quality of life has become a basic necessity in urban development planning. GoalThe purpose of this study is to identify the effective criteria for planning and design on the development of public spaces Tabriz city and to prepare a standard framework.

    Methodology

    The research method in the present study is applied-development and the method of collecting survey information and questioning managers, officials and experts on urban issues as well as academic elites. It is noteworthy that due to the uncertainty of the size of the statistical population, using the targeted Delphi sampling method, 100 people have been determined as the sample size, which is based on the snowball method. Also has been used to analyze the research information of structural equation modeling in Amos software.

    Geographical area of research

    Public urban spaces of Tabriz in different species and its 10 regions are the geographical area of the present study.

    Results and discussion:

     Findings indicate that the greatest impact on the development of public spaces in Tabriz city is related to the components of attention to content of plans and programs in planning and proper functional design of public spaces with a value of 0.92 and 0.78, respectively. Also between sub-variables, thematics and detailed study of variables affecting the promotion of public spaces; Appropriate coherence and relationship between the components and elements of public space planning in different social, physical, environmental and functional dimensions; Universality and design based on age and gender groups; And the ability of personalization (sense of spatial belonging) with the values of 0.91, 0.87, 0.84 and 0.83, respectively, have the greatest impact on the development of public spaces in the city.

    Conclusion

    Unfortunately, in Tabriz and other cities of Iran, paying attention to improving the quality of public spaces has an inappropriate planning approach and the content of plans and programs, the planning process and the implementation of plans and programs should be fundamentally reviewed.

    Keywords: Urban Planning, Urban Design, public space, Tabriz
  • زهرا فرزانه، سحر طوفان، آرش ثقفی اصل

    معماری مدارس سنتی غالبا به صورت متقارن حول یک یا دو محور عمود برهم شکل گرفته اند. عناصر اصلی ساختمان مدرسه در دو سوی محور واقع شده و طرح حیاط به گونه ای است که مرکزیت حیاط و استخوان بندی کل را تقویت می نماید. در معماری مدارس سنتی، طراحی و ساخت فضا با توجه به قابلیت های ادراکی و نیازهای مادی و معنوی انسان انجام می شده است. هدف اصلی پژوهش شناخت سازمان فضایی، بررسی و مقایسه عناصر، و الگوهای ساختاری مدارس تبریز و ارومیه در دوره قاجار و پهلوی اول است. در این مقاله ابتدا از نظر کیفی به بررسی الگوهای ساختاری و سازمان فضایی و کیفیت مدارس پرداخته و سپس با مقایسه و ارزیابی یافته های پژوهش، به منظور تجزیه و تحلیل آماری، پردازش داده های کمی با استفاده از شاخص ها و آزمون های آماری انجام شده است. این پژوهش با برگزیدن دو دوره ی تاریخی متوالی (قاجار و پهلوی) به عنوان نقطه ی آغازی در تغییر و تحول ساختار مدارس می پردازد. پژوهش با رویکرد کاربردی و روش تحقیق توصیفی و تحلیلی، با استفاده از جمع آوری اطلاعات به صورت میدانی و کتابخانه ای به بررسی الگوهای مدارس در این دوره ها می پردازد. تکنیک جمع آوری اطلاعات به وسیله پرسشنامه بسته به پاسخ محققین و تحلیل داده های جمع آوری شده با SPSS روش آمار توصیفی چولگی و کشیدگی و نمودار هیستوگرام جهت مقایسه مدارس دوره قاجار و پهلوی، با استفاده از تحلیل های آماری و همبستگی و آزمون شاخص های دریافتی انجام، و در نهایت نتایج استخراج شده است. مقدار عددی ضریب آلفای کرونباخ با در نظر گرفتن 9 سوال پرسشنامه برابر با 707/0 بوده که نشان می دهد پایایی پرسشنامه متوسط می باشد. جهت بررسی تطبیقی مدارس، مدرسه دارالفنون تبریز، رشدیه تبریز، فردوسی تبریز، انوشیروان تبریز، چمران ارومیه، طب ارومیه، توحید تبریز (پروین اعتصامی) از مدارس دوره قاجار و پهلوی انتخاب شدند. سپس شاخص های موردنظر، جهت مقایسه، تعیین و بررسی ها انجام گرفت. بر این اساس مهم ترین نتیجه این پژوهش بهره مندی از الگوهای طراحی مناسب همچون محوریت، لایه لایه بودن، حیاط های متداخل، انعکاس و تنوع در معماری مدارس و کشیدگی پلان ها و ورودی در مرکز، اهمیت تنظیم شرایط محیطی، کشیدگی شرقی، غربی و آفتابگیر بودن از یک طرف مهم هست، و از طرف دیگر عصر، عصر نیوکلاسیک بوده، ساختمان ها اکثرا در اروپا متقارن بوده و تاثیرپذیری از غرب چه در آموزش های مدارس، چه در شکل و کالبد مدارس مهم بوده است. در نتیجه فضاهای آموزشی از مسجد مدرسه با الگوی حیاط مرکزی بعدها به مدارس با الگوی پلان کشیده تبدیل شده است و تحول آموزشی در دوره قاجار از مفهوم تداوم شکلی- کالبدی قالب معماری سنتی ایرانی تبعیت کرده و آیتم هایی مانند حیاط مرکزی و مدول و قاب بندی نماها و تقارن، درون گرایی و هندسه مناسب و... دیده می شود.

    کلید واژگان: ارزیابی، مدل ساختاری، سازماندهی فضایی، مدارس تبریز، ارومیه، قاجار، پهلوی
    ZAHRA FARZANEH, SAHAR TOOFAN*, ARASH SAGHAFI ASL

    The architecture of traditional schools is often symmetrically formed around one or two perpendicular axes. The main elements of the school building are located on both sides of the axis, and the design of the courtyard is such that it strengthens the centrality of the courtyard and the overall structure. In the architecture of traditional schools, the design and construction of the space is done according to the perceptive capabilities and material and spiritual needs of humans. The main purpose of the research is to know the spatial organization, to examine and compare the elements, and the structural patterns of schools in Tabriz and Urmia in the Qajar and Pahlavi period. In this article, first of all, qualitatively, it examines the structural patterns and spatial organization and the quality of schools, and then by comparing and evaluating the research findings, for the purpose of statistical analysis, processing quantitative data using indicators and tests. Statistics have been done. This research deals with choosing two consecutive historical periods (Qajar and Pahlavi) as a starting point in the change and evolution of the structure of schools. The research with applied approach and descriptive and analytical research method, using field and library information collection, examines the patterns of schools in these periods. The technique of collecting information by means of a questionnaire depending on the answers of the researchers and analyzing the data collected with SPSS descriptive statistics method of skewness and kurtosis and histogram chart to compare the schools of Qajar and Pahlavi period, using statistical analysis and correlation and The test of received indicators was done, and finally the results were extracted. The numerical value of Cronbach's alpha coefficient is equal to 0.707 considering the 9 questions of the questionnaire, which shows that the reliability of the questionnaire is average. For the comparative study of schools, Tabriz Dar al-Funun School, Rushdieh Tabriz, Ferdowsi Tabriz, Anoushirvan Tabriz, Chamran Urmia, Teb Urmia, Tawheed Tabriz (Parvin Etisami) were selected from Qajar and Pahlavi schools. Then, the desired indicators were determined and checked for comparison. Based on this, the most important result of this research is benefiting from suitable design patterns such as centrality, layering, overlapping courtyards, reflection and diversity in school architecture and stretching of plans and entrance in the center, the importance of setting environmental conditions, stretching east and west. And being sunny is important on the one hand, and on the other hand, the era was the neoclassical era, buildings were mostly symmetrical in Europe, and influence from the West was important both in school education and in the shape and body of schools. As a result, the educational spaces from the school mosque with a central courtyard pattern later changed to schools with an elongated plan pattern, and the educational evolution in the Qajar period followed the concept of physical-shape continuity of the traditional Iranian architectural format and items such as the central courtyard, module and frame The arrangement of views and symmetry, introversion and appropriate geometry, etc. can be seen.

    Keywords: evaluation, structural model, spatial organization, schools of Tabriz, Urmia, Qajar, Pahlavi
  • نرمین رازی مفتخر، اکبر عبدالله زاده طزف*، آرش ثقفی اصل، داریوش ستارزاده

    منظر شهری، سطح تماس انسان و پدیده شهر است و ازاین رو بخش قابل توجهی از دانش و عواطف محیطی شهروندان تحت تاثیر آن شکل می گیرد. یکی از مواردی که تاثیر بسزایی در پایداری منظر شهری دارد، فرهنگ می باشد. فرهنگ شهری علاوه بر مولفه های عرصه عمومی و کالبد فرهنگی، بر مولفه عملکرد (تعاملات اجتماعی فرهنگی و ارتباط فرد با فضا) و مولفه معنا (جو حاکم به معنای ارزش ها و مفاهیم غالب نهفته در فضای فرهنگی شهر) تاکید دارد. بنابراین هدف این پژوهش سنجش ارتباط و تاثیرگذاری شاخص های فرهنگی بر منظر شهری ارومیه می باشد. پژوهش حاضر از نوع کاربردی و روش تحقیق آن توصیفی تحلیلی می باشد. جامعه آماری مورد استناد در این پژوهش شامل کارشناسان که با راهنمایی اساتید و محدوده موضوع پژوهش انتخاب و شامل بر 35 نفر، تمام شمار و قابل دسترس درزمینه پژوهش می باشد. جامعه آماری شهروندان با استناد به آمار سرشماری نفوس و مسکن 1395 شهر ارومیه که معادل 750805 نفر می باشد که با روش کوکران 384 نفر محاسبه گشته که به تناسب جمعیت هر 5 منطقه توزیع شده است. سپس داده های حاصل از طریق نرم افزار SPSS تجزیه وتحلیل شدند. نتایج نشان داد که شاخص های فرهنگی تاثیر متفاوتی بر منظر شهری ارومیه دارند. با استفاده از روش رگرسیون چندمتغیره و با توجه به میانگین وزنی هر کدام از شاخص های فرهنگی؛ در کل می توان گفت که به ترتیب مناطق 4، 1، 5، 2 و 3 به ترتیب با ارزش عددی «86/2 - 73/2 - 47/2 - 32/2 و 29/2» بیشترین تاثیر را بر منظر شهری ارومیه داشته اند. در کل می توان اذعان کرد که شاخص های فرهنگی تاریخی، اقتصادی و دینی - مذهبی بیشترین تاثیر را بر منظر شهری ارومیه داشته اند.

    کلید واژگان: فرهنگ، شاخص های فرهنگی، منظر شهری، توسعه پایدار، شهر ارومیه
    Narmin Razi, Akbar Abdollahzadeh Tarf *, Arash Saghafi Asl, Dariush Sattarzadeh

    The urban landscape is the surface of contact between a man and the phenomenon of the city, and therefore a significant part of the knowledge and environmental emotions of the citizens is formed under its influence. One of the things that has a significant impact on the sustainability of the urban landscape is culture. In addition to the components of the public arena and the cultural body, urban culture emphasizes the component of performance (social and cultural interactions and the relationship between the individual and the space) and the component of meaning (the prevailing atmosphere in the sense of the dominant values and concepts hidden in the cultural space of the city). Therefore, this research aims to measure the relationship and influence of cultural indicators on the urban landscape of Urmia. The current research is of applied type and its research method is descriptive-analytical. The statistical population cited in this research includes experts who were selected with the guidance of professors and the scope of the research topic and includes more than 35 people, all of them available in the field of research. The statistical population of citizens based on the population and housing census of 1395 of Urmia city, which is equivalent to 750,805 people, which is calculated by Cochran's method, is 384 people, which is distributed according to the population of all 5 regions. Then the resulting data were analyzed through SPSS software. The results showed that cultural indicators have different effects on Urmia's urban landscape. Using the multivariate regression method and according to the weighted average of each of the cultural hands; In general, it can be said that regions 4, 1, 5, 2 and 3 have the most significant impact on the urban landscape of Urmia with the numerical values of "2.86 - 2.73 - 2.47 - 2.32 and 2.29". Have had. In general, it can be acknowledged that cultural, historical, economic and religious indicators have had the most significant impact on the urban landscape of Urmia

    Keywords: culture, Cultural Indices, Urban landscape, sustainable development, Urmia
  • رسول جعفری زاده، اکبر عبدالله زاده طرف*، مسعود حق لسان، آرش ثقفی اصل
    اهداف

    این مطالعه با هدف استفاده از تیوری و کارکردهای نوآورانه ارایه شده در مطالعات اخیر برای ارایه مولفه های موثر برای طراحی شهر بیوفیلیک انجام شد.

    روش شناسی: 

    این تحقیق تطبیقی تحلیلی در سال 1402 به انجام رسید. جامعه مورد پژوهش در این تحقیق، 309 مقاله علمی، منتشر شده در پایگاه های داده ISI، WoS، ESI، IWSC، Scopus و مقالات داخلی در پایگاه های SID، مگیران، سیویلیکا و غیره در بازه زمانی 1396-1401 بود. از میان این تحقیقات، 54 مطالعه با استفاده از معیارهای ورود به مطالعه شامل واژگان کلیدی "بیوفیلیک" و "طراحی شهر سبز" با استفاده از نمونه گیری هدفمند انتخاب شد. علاوه بر این، از مصاحبه با پنل خبرگان نیز برای تشخیص عناصر موثر استفاده شد. این خبرگان با استفاده از نمونه گیری گلوله برفی انتخاب شدند. سپس، با استفاده از فیش برداری، متغیرهای موثر بر طراحی شهر بیوفیلیک استخراج شد. پایایی مولفه ها با استفاده از پرسش نامه و سنجش نظرات خبرگان ارزیابی شد. تحلیل داده ها با استفاده از معادلات ساختاری در نرم افزار Micmac انجام شد.

    یافته ها

    بر اساس یافته ها، 54 مولفه موثر بر طراحی شهر بیوفیلیک تشخیص داده شد که مولفه های وجود قوانین، برنامه های بیوفیلیکی، وجود بودجه برای فعالیت های بیوفیلیکی و بیومیمیکری بیشترین تاثیرگذاری و کمترین تاثیرپذیری را داشته و مولفه های ارتقای سلامت جسمی و روانی، عملکرد و سلامت، سازگاری انسان با طبیعت بیشترین تاثیرپذیری و کمترین تاثیرگذاری را داشته اند. عوامل مهم تاثیرگذار شامل 22 عامل، عوامل تاثیرپذیر شامل 14 عامل، و عوامل مستقل شامل 7 مولفه و در نهایت عوامل دووجهی کلیدی شامل 11 مولفه بوده اند.

    نتیجه گیری

    برنامه ریزان شهری می توانند از مولفه های موثر بر اساس معادلات ساختاری و تاثیر پذیری و تاثیرگذاری آنها بر یکدیگر  برای طراحی شهر بیوفیلیک و افزایش تعامل انسان و طبیعت استفاده کنند.

    کلید واژگان: بیوفیلیک، طراحی شهری، سلامت، فراتحلیل، تحلیل ساختاری
    Rasool Jafarizadeh, A Abdollahzadeh Taraf*, Masoud Hagh Lesan, Arash Saghafi Asl
    Aims

    This study aimed to use theory and innovative functions presented in recent studies to provide effective components for the design of the biophilic city.

    Methodology

    This comparative analytical research was done in 2023-2024. The statistic population was 309 studies, published in ISI, WoS, ESI, IWSC, Scopus databases, and Persian studies in SID, Mogiran, Civilica, etc. databases in 2001-2016. 54 studies were selected using the inclusion criteria including the keywords "biophilic" and "green city design" through purposive sampling. In addition, an interview with a panel of experts was also used to identify effective elements. These experts were selected using snowball sampling. Then, variables affecting the biophilic city design were extracted. The reliability of the components was evaluated using a questionnaire and experts' opinions. Data were analyzed using structural equations through Micmac software.

    Findings

    Based on the findings, 54 effective components of biophilic city design were identified. The highest influence and lowest affectability were observed in adjusting the laws, biophilic programs, and the existence of budgets for biophilic and biomimicry activities. And the components of improving physical and mental health, performance and health, and human compatibility with nature have the most affectability and the least influence. The important effective, impressionable, independent, and bimodal components included 22, 14, 7, and 11 components, respectively.

    Conclusion

    Urban planners can use effective components based on structural equations and their impact on each other to design a biophilic city and increase human-nature interaction.

    Keywords: Biophilic, Urban design, Health, Meta-analysis, Structural analysis
  • آرش ثقفی اصل*، سویل مجید زاده، نسترن تکه ئی
    زمینه و هدف

    ارتقا و تبدیل شهرها به شهرهای هوشمند از مسایل بسیار مهم و چالشهای جدیدی است که بحث و بررسی در ارتباط با آن میتواند فناوری های نوین و ارتباطات پیشرفته، سطح خدمات و کیفیت زندگی شهروندان را بهبود بخشیده و بهره وری منابع را بالا ببرد. در این راستا این پژوهش در نظر دارد به سنجش و ارزیابی نتایج پروژه های شهرهای هوشمند در کشورهای مختلف و استخراج الگوهای برتر به منظور بهبود عملکرد پروژه های آتی بپردازد. هدف این پژوهش، سنجش و ارزیابی نتایج پروژه های شهر های هوشمند در کشورهای مختلف و استخراج الگوهای برتر به منظور بهبود عملکرد پروژه های آتی است.  که در دو قسمت کیفی و کمی مورد بررسی قرار خواهد گرفت.

    روش بررسی

    این پژوهش دو بخش دارد. در بخش اول با استفاده از 30 نفر خبره در زمینه شهرهای هوشمند، چالش ها و فرصت های پروژه های شهرهای هوشمند در کشور ایران بررسی شده است. در بخش دوم، با تکمیل پرسشنامه توسط کارکنان فرمانداری های شهری مختلف، تحلیل عاملی و بررسی ارتباط بین متغیرها با استفاده از نرم افزار Amos16 انجام شده است. با استفاده از این معیارها، الگوهای برتر و موفق با استفاده از نرم افزار تحلیل عاملی pls نیز شناسایی شدند.

    یافته ها و نتیجه گیری

     نتایج نشان داده است که تعداد تم های تکرار شده برای حفاظت از محیط زیست بیشترین مقدار را با 183 تم دارد. در پی آن، کارایی و بهره برداری با 181 تم و کیفیت محیط شهری با 145 تم نیز در این لیست قرار دارند. در نهایت، تعداد تم های تکرار شده برای ایمنی و امنیت کمترین مقدار را با 97 تم دارد همچنین ایجاد یک فضای همکاری بین کشورها برای به اشتراک گذاری تجربیات و دانش های مرتبط با پروژه های شهر هوشمند بسیار اهمیت دارد و می تواند بهبود عملکرد پروژه های آتی را در کشورهای مختلف تسهیل کند.

    کلید واژگان: نتایج پروژه، شهرهای هوشمند، کشورهای مختلف و استخراج الگو، بهبود عملکرد، پروژه های آتی
    Arash Saghafi Asl *, Sevil Majidzadeh, Nastaran Tekei
    Background and Aim

    Upgrading and transforming cities into smart cities is a very important issue and a new challenge that can improve the quality of life and services for citizens, increase resource efficiency, and benefit from advanced technologies and communications. This research aims to evaluate the results of smart city projects in different countries and extract the best patterns to improve future projects.

    Methods

    The research will be conducted in both qualitative and quantitative sections. In the first section, the challenges and opportunities of smart city projects in Iran will be examined by 30 experts in the field of smart cities. In the second section, by completing a questionnaire by employees of various urban municipalities, factor analysis and the relationship between variables will be analyzed using Amos16 software. Using these criteria, top and successful patterns were also identified using the pls factor analysis software.

    Findings and Conclusion

    The results showed that the number of repeated themes for environmental protection had the highest value with 183 themes. Efficiency and operation were also among the top themes with 181, followed by the quality of the urban environment with 145 themes. Finally, the number of repeated themes for safety and security had the lowest value with 97 themes. Creating a collaborative space between countries to share experiences and knowledge related to smart city projects is very important and can facilitate the improvement of future projects in different countries.

    Keywords: project results, Smart Cities, different countries, pattern extraction, Performance improvement, future projects
  • الهام زارع، حسن ستاری ساربانقلی*، آرش ثقفی اصل

    نظام معرفت افزای گردشگری، با ظهور پارادایم گردشگری خلاق، گردشگران را به جای بازدید صرف از دارایی ملموس در موزه و آثار باستانی، به دیدار و تعامل با فرهنگ زنده و یگانه جوامع دعوت می کند. در این تحقیق تلاش شد نقش مولفه های فرهنگی در توسعه گردشگری خلاق شهر در بافت تاریخی شهر و در این میان بازار تاریخی شهر تبریز موردبررسی قرار گیرد. مطالعه حاضر ازنظر هدف، کاربردی و ازنظر روش توصیفی- تحلیلی است. جامعه آماری این تحقیق شامل گردشگران ورودی به شهر تبریز در سال 1400 بود که حجم نمونه با استفاده از فرمول کوکران 384 نفر برآورد گردید. روایی ابزار تحقیق با استفاده از مدل تحلیل عاملی تاییدی و پایایی آن با استفاده از آلفای کرونباخ محاسبه شده است. که نتایج حاصل از بررسی روایی و پایایی تاییدکننده پرسشنامه مورداستفاده بود. تجزیه وتحلیل داده ها با استفاده از نرم افزارهای SPSS و AMOS با روش آمار توصیفی و مدل سازی معادلات ساختاری انجام شد. نتایج این پژوهش نشان داد که مولفه فاصله از قدرت کم با ضریب مسیر 30/0، مولفه توسعه صنایع دستی و مراودات فرهنگی با ضریب مسیر 37/0، مولفه جمع گرایی با ضریب مسیر 33/0، مولفه پرهیز از عدم اطمینان با ضریب مسیر 52/0 بر توسعه گردشگری خلاق تاثیر مثبت و معناداری دارد. از بین مولفه های شناسایی شده مولفه پرهیز از عدم اطمینان با ضریب مسیر 52/0 دارای بیشترین تاثیر بر توسعه گردشگری خلاق شهری بودد.

    کلید واژگان: قدرت کم، توسعه صنایع دستی، گردشگری خلاق شهری، بازار تاریخی تبریز
    Elham Zare, Hasan Satari Sarban Qoli *, Arash Saghafi Asl

    With the emergence of the creative tourism paradigm, the knowledge-raising tourism system invites tourists to visit and interact with societies' living and unique cultures instead of just visiting tangible assets in museums and ancient works. In this paradigm, tourists engage all their five senses in creating their unique experience and upgrade their relationship with the local people from the level of buyer and seller to the relationship of student and teacher. In this research, the role of cultural components in the development of creative tourism of the city in the historical texture of the city and, among this, the historical bazaar of Tabriz city should be investigated. The present study is applied in terms of purpose and descriptive-analytical in terms of method. The statistical population of this research included tourists entering Tabriz city in 2021, and the sample size was estimated to be 384 people using Cochran's formula. The validity of the research tool was calculated using the confirmatory factor analysis model, and its reliability was calculated using Cronbach's alpha. Data analysis was done using SPSS and AMOS software with descriptive statistics and structural equation modeling. The findings showed that cultural components, i.e., distance from low power, development of handicrafts and cultural relations, collectivism, and avoidance of uncertainty, have a positive and significant effect on the development of urban creative tourism. Among the identified components, the uncertainty avoidance component, with a path coefficient of 0.52, had the greatest impact on the development of urban creative tourism.

    Keywords: Low power, Handicraft Development, Urban Creative Tourism, Historical Bazaar of Tabriz
  • سودا عقلمند آذریان، آرش ثقفی اصل*، اکبر عبدالله زاده طرف، داریوش ستارزاده
    مقدمه

    از آنجایی که ضعف روابط اجتماعی در محلات می تواند سبب مشکلاتی از قبیل کم رنگ شده حس تعلق به مکان، روحیه جمعی و...شود، به منظور بهبود این شرایط، ایجاد بستر و مکان مناسب برای رویارویی افراد محله و برقراری تعاملات اجتماعی و مشارکت آن ها در برنامه های مربوط به محله، امری ضروری می باشد. رویکرد مکان سازی، در طی دهه های اخیر با هدف خلق و تبدیل فضا به مکان های اجتماعی به وجود آمده است.

    داده و روش

    مقاله حاضر از نظر هدف کاربردی و از نظر روش توصیفی- تحلیلی می باشد. در این پژوهش سعی شده است جهت بررسی مفهوم مکان سازی در احیا روابط اجتماعی محلات شهری، محلات عباسی، منصور، ماندانا، پرواز و فردوس به عنوان نمونه مورد مطالعه انتخاب شود. در این مقاله و در بخش تحلیل داده ها، محلات شهری منتخب براساس آزمون های آماری رگرسیون، اسپیرمن ، فریدمن و آنوا ارزیابی گردید.

    یافته ها: 

    یافته های پژوهش حاکی از این است که بر اساس نتایج بدست آمده از مطالعات آماری، ابعاد کالبدی، ابعاد اجتماعی، ابعاد مدیریتی- سیاست گذاری، ابعاد ادراکی- معنایی و ابعاد اقتصادی دارای ارتباط معنادار با تبیین مفهوم مکان سازی در احیا روابط اجتماعی  از دیدگاه شهروندان هستند و بعد کالبدی و اجتماعی بیشترین میزان اثرگذاری را بر میزان تبیین مفهوم مکان سازی در احیا روابط اجتماعی در فضاهای شهری منتخب ایفا می کند.

    نتیجه گیری: 

    مجموع نتایج حاصل از این پژوهش از یک سو چارچوب لازم جهت بررسی علمی و منطقی مفهوم مکان سازی در محلات شهری را فراهم آورده و از سوی دیگر زمینه اقدامات آینده در راستای احیا روابط اجتماعی در سطح محلات شهری را فراهم آورد. سنجش مدل پژوهش در محلات شهری بیشتر و دیگر شهرهای ایران می تواند درک عمیق تری از مکانیسم تبیین مفهوم مکان سازی در احیا روابط اجتماعی محلات شهری را فراهم آورد.

    کلید واژگان: مکان سازی، روابط اجتماعی، محله، محلات شهری، شهر تبریز
    Sevda Aghlmand Azarian, Arash Saghafi Asl *, Akbar Abdollahzadeh, Darush Sattarzadeh
    Introduction

    In recent decades, with the development and evolution of technology, new approaches to urban issues have been proposed. One of the important issues that Iranian cities, including the city of Tabriz, face is the social relations of contemporary neighborhoods. Since the weakness of social relations in neighborhoods can cause problems such as diminished sense of place, collective spirit, etc., in order to improve these conditions, create a suitable context and place for neighborhood people to meet and establish social interactions and Their participation in neighborhood-related programs is essential.

    Data and Method

    In this study we have tried to study the concept of place-making in reviving social relations of urban neighborhoods, Abbasi, Mansour, Mandana, Parvaz And Ferdows should be selected as the study sample. In this article and in the data analysis section, selected urban areas were evaluated based on regression, Spearman, Friedman and ANOVA statistical tests.

    Results

    Findings indicate that based on the results of statistical studies, physical dimensions, social dimensions, managerial-policy dimensions, perceptual-semantic dimensions and economic dimensions have a significant relationship with explaining the concept of place-making in the revival of social relations from the perspective They are citizens and the physical and social dimension has the greatest impact on explaining the concept of place-making in the revival of social relations in selected urban spaces.

    Conclusion

    The results of this study, on the one hand, provide the necessary framework for scientific and logical study of the concept of location in urban areas, and on the other hand, provide the basis for future measures to revive social relations in urban areas. Assessing the research model in more urban neighborhoods and other cities of Iran can provide a deeper understanding of the mechanism explaining the concept of location in the revitalization of social relations in urban neighborhoods.

    Keywords: Place-making, Social Relations, Neighborhood, Urban Neighborhoods, Tabriz
  • نازنین فرهودیان، اکبر عبدالله زاده طرف*، آرش ثقفی اصل، مرتضی میرغلامی

    تغییر شکل فضاهای سنتی خرید از بازار و خیابان به ساخت و ساز بی رویه مراکز خرید، باعث شده تا «مال سازی» تبدیل به رویکرد غالب مدیریت شهری شود. انواع فضاهای خرید، بی آن که شناخت جامعی نسبت به فلسفه شکل گیری و گونه شناسی آن ها وجود داشته باشد در حال تسخیر شهر هستند. بنابراین هدف از این پژوهش، شناسایی الگوهای ساخت و گونه های شکل گرفته فضاهای خرید شهر تبریز، از آغاز تا کنون می باشد. راهبرد به کار گرفته شده در این پژوهش استدلال منطقی، با تدبیر گونه شناسی بر مبنای چارچوب نظری معین است. در این راستا ابتدا مطالعات اسنادی به منظور تعیین معیارهای گونه شناسی انجام گرفت. سپس 40 مرکز خرید منتخب در سطح شهر به عنوان نمونه مورد مطالعه، در دو مولفه ریخت شناسی و عملکردی تجزیه و تحلیل شد. دیاگرام حاصل از ترکیب الگوهای ساخت برای هر یک از گونه ها ترسیم شد و در نهایت نمودار گونه شناسی فضاهای خرید ارایه گردید. طبق نتایج حاصله، این پژوهش، دو الگوی «پیاده راه تجاری» و «خیابان تجاری» را به عنوان الگوهای ساخت اصلی شناسایی می کند. در فرآیند تحول فضاهای خرید، شش الگوی ساخت دیگر شامل «پاساژ»، «توسعه زیر سطحی»، «پل بازار»، «مرکز خرید»، «میدان بازار» و «مال» در ترکیب با دو الگوی اصلی، نه گونه ترکیبی را پدید می آورند. علاوه بر این، گونه مال های مستقل که محصول دهه اخیر است در مجموع ده گونه فضای خرید را تشکیل می دهند. بیش ترین ترکیب گونه ها با خیابان تجاری صورت گرفته است. رایج ترین هیبریدها شامل «خیابان تجاری- شبکه پاساژ» و «خیابان تجاری- مرکز خرید» است. برتری فنی، مزیت مقیاس، اثرات شبکه ای و برندسازی در گونه مال های مستقل، تولید فضاهای خرید را در انحصار این گونه قرار داده؛ این در حالی است که زندگی شهری در گونه های ترکیبی با درجه شدت بیش تری در مقایسه با این گونه ها جریان دارد.

    کلید واژگان: گونه شناسی، ریخت شناسی، عملکردی، فضای خرید، تبریز
    Nazanin Farhoodian, Akbar Abdullah Zadeh Taraf *, Arash Saghafi Asl, Morteza Mirgholami

    The transformation of traditional shopping spaces from bazaar and street to the irregular construction of shopping centers has made "Shopping mall construction" the dominant approach to urban management. Types of shopping spaces are taking over the city without a comprehensive understanding of their formation philosophy and typology. Therefore, the purpose of this research is to identify the construction patterns and types of shopping spaces in the city of Tabriz from the beginning until now. The strategy used in this research is logical argumentation, with typological technique based on a certain theoretical framework. In this regard, first documentary studies were conducted to determine typological criteria. Then, 40 selected shopping centers in the city as a study sample were analyzed in two components: morphological and functional. A diagram of the composition of the construction patterns for each type was drawn and finally a typological diagram of shopping spaces was presented. According to the results, this research identifies two patterns of "commercial pedestrian street" and "commercial street" as the main construction patterns. In the evolutionary process of shopping spaces, six other construction patterns, including "Passage", "Underground Development", "Market Bridge", "Shopping Center", "Shopping Plaza", and "Mall" in combination with the two main patterns, form nine hybrid types. In addition, the type of independent malls that are the product of the last decade make up a total of ten types of shopping space. Most types are combined with commercial street. The most common hybrids include "Commercial Street-Passage Network" and "Commercial Street-Shopping Center". Technical superiority, scale advantage, network effects, and branding in the type of independent malls have monopolized the production of shopping spaces, however, urban life is more intense in hybrid types than in these types.

    Keywords: Typology, morphology, function, Shopping Space, Tabriz
  • نازنین فرهودیان، اکبر عبدالله زاده طرف*، آرش ثقفی اصل، مرتضی میرغلامی

    فضاهای خرید در شهر تبریز، در طی زمان الگوهای ساخت متنوعی را از بازار تا خیابان تجاری و در دو دهه اخیر مال ها تجربه کرده اند. با توجه به اهمیت جایگاه شهروندان به عنوان مصرف کنندگان فضاهای تجاری در تعیین مسیر استراتژی های توسعه فضاهای خرید، هدف از انجام این پژوهش ارزیابی ترجیحات شهروندان نسبت به الگوهای ساخت فضاهای خرید شهری تعیین گردید. پژوهش حاضر با روش میدانی و از نوع مورد پژوهی در سال 1401 در جامعه آماری شهروندان تبریز انجام گردید. ابتدا با انجام مطالعات میدانی الگوهای ساخت فضاهای خرید تبریز مورد شناسایی قرار گرفت. سپس برای تعیین نمونه موردی مطالعه، 15 فضای خرید از میان 8 الگوی ساخت شناسایی شده انتخاب گردید. داده های جمع آوری شده از طریق ابزار پرسشنامه، با نرم افزار SPSS و آزمون فریدمن مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. یافته های حاصل از پژوهش بیانگر این است که پنج فضای خرید ولیعصر، لاله پارک، اطلس، تربیت و شریعتی (شهناز) از نظر پاسخگویان به ترتیب از اولویت بیشتری برخوردار هستند. علاقه مندی و ترجیح مردم بیشتر به سمت فضاهای خرید با الگوی ساخت پیاده راه، مال و خیابان تجاری است. الگوهای ساخت میدان بازار، بازار زیرزمینی، پل بازار در این میان نتوانسته اند رتبه مناسبی را کسب کنند. با استناد به نتایج حاصل از پژوهش می توان گفت به کارگیری الگوی ساخت مال به صورت مستقل و ایزوله از بافت شهری؛ کپی برداری از مصادیق بین المللی بدون هیچ گونه پیوند با زمینه و بستر موجود محسوب می شود. برای اینکه فضاهای خرید امروزی بتوانند از پس وظیفه اشان در قبال ایفای نقش به عنوان فضای شهری به درستی برآیند لازم است که اتصالات و ارتباطات خود را با فضاهای خرید اصیل حفظ نمایند. بنابراین مکلف کردن بخش خصوصی از جانب مدیریت شهری در ساخت فضاهای خرید در اتصال با بافت شهری پیرامون از طریق الگوهای ساخت پیاده راه و خیابان تجاری، می تواند گسست ایجاده شده در تجربه خرید از شهر را ترمیم نماید.

    کلید واژگان: الگوی ساخت، فضای خرید، ترجیحات، مال، تبریز
    Nazanin Farhoodian, Akbar Abdollahzadeh Taraf *, Arash Saghafi Asl, Morteza Mirgholami

    Shopping spaces in Tabriz have experienced various construction patterns over time, from the bazaar to the commercial street and in the last two decades, malls. Considering the importance of the position of citizens as consumers of commercial spaces in determining the path of development strategies of shopping spaces, the purpose of this research was to evaluate the preferences of citizens regarding the construction patterns of urban shopping spaces. The current research was conducted with field method and case study type in 1401 in the statistical population of Tabriz citizens. Sampling was done randomly and according to the diversity of demographic characteristics, including age and gender. The sample size was obtained by Cochran's formula of 385 people. First, by conducting field studies, Tabriz shopping centers were classified based on eight identified construction patterns. Then, among them, 15 prominent shopping spaces in terms of historical record, functional scale, size and attraction of local residents and tourists in ten areas of the city were selected as case studies. The collected data through the questionnaire tool were analyzed with SPSS software and Friedman's test. The findings of the research show that the five shopping spaces of Valiasr, Lale-Park, Atlas, Tarbiat and Shariati (Shahnaz) have higher priority according to the respondents. People's interest and preference is more towards shopping spaces with the construction pattern of commercial pedestrian street, mall and commercial street. The construction patterns of Shopping Plaza, Underground Development and Market Bridge have not been able to get a good rating. According to the results, it can be said that the the construction pattern of "Pedestrian Street" is highly acceptable due to its integration with the urban context and the possibility of establishing social interactions and combining shopping and recreation. On the other hand, the construction pattern of "Mal" has been accepted by the people because it has been able to fill the void of social spaces to a certain extent and provide various uses to the user in the form of a package. The construction pattern of "Commercial Street" has always been preferred by the people due to the ease of access. Based on the results of people's preferred construction patterns and with a comprehensive look at the advantages and disadvantages of emerging shopping spaces, it can be said, Using the construction pattern of mall independently and isolated from the urban context in a way that has been the focus of urban management in the last two decades; Copying of international examples is considered without any connection with the existing context. In order for today's shopping spaces to be able to properly fulfill their role as an urban space, it is necessary to maintain their connections with original shopping spaces. On the other hand, the pedestrian street and commercial street construction patterns have a high potential to be combined with the mall construction pattern. Therefore, mandating the private sector on the part of the urban management to build shopping spaces in connection with the surrounding urban context through the construction patterns of pedestrian street and commercial street, can repair the gap created in the experience of shopping in the city.

    Keywords: Construction Pattern, Shopping Space, preferences, MALL, Tabriz
  • سولماز تابع افشار، سحر طوفان*، آرش ثقفی اصل
    مقدمه

    محیط کاری از مهمترین محیط هایی است که افراد بخش اعظمی از وقت خود را در آن سپری می کنند. فقدان آسایش صوتی یکی از مهمترین عواملی است که همه روزه سلامت و رفاه کارکنان را در این محیط های کاری تهدید می کند. هدف این مطالعه ضمن شناسایی علایم ناشی از مشکلات صوتی در بین کارکنان، شناسایی پارامترهای اصلی و بررسی نقش معماری در گسترش محیط های کاری ناسالم است.

    روش بررسی

    این مطالعه در بین کارکنان سه ساختمان اداری شهر ارومیه)راه و شهرسازی، نظام مهندسی و فرودگاه (انجام شد و حجم نمونه 226 از 309 نفر از کل کارکنان، براساس جدول مورگان مورد نظرسنجی قرار گرفت. داده های لازم از طریق پرسشنامه جمع آوری شده و با استفاده از آمار توصیفی (فراوانی، درصد، میانگین و انحراف معیار) و آزمون فریدمن، به کمک نرم افزار SPSS-25  تجزیه و تحلیل شدند.

    یافته ها: 

     میانگین رتبه های علایم نشان داد که خستگی (62/4)، مشکلات شنوایی (05/6)، سردرد (30/6)، دردهای عضلانی (01/7)، استرس زیاد (41/8)، عصبانیت سریع (55/8) و حواس پرتی و تمرکز ضعیف (58/8)، از مهمترین علایم ناشی از سر و صدا در بین کارکنان بودند. همچنین مزاحمت های ناشی از مکالمات سایرین (22/59%) و ازدحام زیاد و فقدان حریم گفتاری فردی (99/41%)، از مهمترین پارامترها با تعدد شکایت از سر و صدا بودند.

    نتیجه گیری:

     نتایج بررسی نشان داد که طراحی ناکارآمد محیط و عدم انعطاف پذیری فضاها، جانمایی نامناسب و عدم عایق کاری صوتی سطوح درکاربری های پر سر و صدا، تراکم بالا در محیط و فقدان فضای کافی برای کارکنان، عدم تعمیر سیستم های تاسیساتی، از مهمترین دلایل تعدد شکایات از سر و صدا بودند.

    کلید واژگان: ساختمان های سالم، محیط های کاری، کیفیت محیط داخلی، سر و صدا، ارزیابی معماری، عوامل فیزیکی
    SOLMAZ Tabe Afshar, Sahar Toofan*, Arash Saghafi Asl
    Introduction

    The workplace is one of the most significant environments where people spend most of their time. Lack of acoustic comfort is one of the most important factors that threatens the health and well-being of employees in these workplaces every day. The purpose of this study, while identifying the symptoms caused by noise problems among employees, is to identify the main parameters and to investigate the role of architecture in the expansion of unhealthy workplaces.

    Method

    The current study was conducted among the employees of three administrative buildings in Urmia city (Road and Urban Development, Construction Engineering Organization and Airport) and a sample size of 226 out of 309 employees was surveyed based on Morgan's table. The required data were collected through a questionnaire and analyzed using descriptive statistics (frequency, percentage, mean and standard deviation) and Friedman test by SPSS-25 software.

    Results

    The average ranks of the symptoms showed that fatigue (4.62), hearing problems (6.05), headache (6.30), muscle pains (7.01), high stress (8.41), quick anger (8.55) and distraction and poor concentration (8.58), were among the most important symptoms caused by noise among employees. Also, disturbances caused by other people's conversations (59.22%) and overcrowding and lack of individual speech privacy (41.99%) were among the most important parameters, having frequent complaints about noise.

    Conclusion

    The results of the investigation indicated that the inefficient environment design and lack of spaces flexibility, inappropriate placement and lack of acoustic insulation of surfaces inside noisy uses, high environment density and lack of sufficient space for employees, lack of installation systems maintenance, were among the most important reasons for frequent complaints about noise.

    Keywords: Healthy buildings, Workplaces, Indoor Environmental Quality (IEQ), Noise, Architectural evaluation, Physical factors
  • سولماز تابع افشار، سحر طوفان*، آرش ثقفی اصل
    مقدمه

    عوامل مختلفی بر سلامت و رفاه کارکنان در محیط کار تاثیر می گذارند . این پژوهش باهدف بررسی شیوع سندرم ساختمان بیمار و نقش عوامل و پارامترهای متاثر از معماری ساختمان راه و شهرسازی ارومیه (آسایش حرارتی،کیفیت هوای داخلی، سروصدا، روشنایی، طراحی چیدمان - ارگونومی و سبک طراحی (دکوراسیون))، از طریق بررسی علایم موجود در بین کارکنان، به جهت دستیابی به راهکارهای کاهشی در اقدامات آتی صورت پذیرفت.

    روش بررسی

    این مطالعه توصیفی - تحلیلی به شکل مقطعی در تابستان 1400، در بین 123 نفر از کارکنان انجام شد. علایم، عوامل و پارامترهای تعیین شده از طریق پرسشنامه ای که پایایی آن توسط آلفای کرونباخ تایید شده بود، بررسی گردید. سپس داده ها در نرم افزار SPSS-25  با روش های مختلف آماری تجزیه وتحلیل گردید.

    یافته ها

    یافته نشان داد که بیشترین شکایت از علایمی همچون خستگی، سردرد، حواس پرتی و عدم تمرکز، درد عضلانی، مشکلات شنوایی و استرس بوده و افراد از ازدحام زیاد، کمبود فضای کاری برای هر فرد و سروصدا شاکی بودند. همچنین پارامتر های ناشی از طراحی چیدمان- ارگونومی و سروصدا مهم ترین عوامل کاهش کیفیت محیط داخلی و در نتیجه ظهور سندرم شناسایی شدند.

    نتیجه گیری

    نتایج بررسی ها وجود سندرم در ساختمان راه و شهرسازی را تایید کرد که جانمایی نامناسب کاربری های پرازدحام و سرویس های بهداشتی، فقدان حریم گفتاری و عدم اختصاص فضا و ابعاد کافی برای کارکنان، از مهم ترین دلایل بالا بودن شکایات کارکنان بودند.

    کلید واژگان: سندرم ساختمان بیمار، کیفیت محیط داخلی، محیط های کاری، ارزیابی معماری، عوامل فیزیکی، چیدمان ارگونومیک
    Solmaz Tabe Afshar, Sahar Toofan*, Arash Saghafi Asl
    Introduction

    Various factors affect the employees' health and well-being in the workplace. The present study aimed to examine the outbreak of Sick Building Syndrome (SBS) and the role of factors and parameters affected by the architecture design of Urmia Roads and Urban Development building (e.g., thermal comfort, Indoor Air Quality (IAQ), noise, lighting, layout design-ergonomics, and design style (decoration)) by examining symptoms seen in employees, to achieve reduction strategies in future actions.

    Materials and Methods

    This descriptive-analytical research was done with a Cross-sequential study among 123 employees in the summer of 2021. Specified symptoms, factors, and parameters were examined through the questionnaire, and its reliability was confirmed using Cronbach's alpha. In the next step, the data were analyzed using different statistical methods through SPSS-25 software. 

    Results

    Results indicated that some symptoms, including fatigue, headache, distraction, lack of concentration, muscle pain, hearing problems, high blood pressure, and stress, made up more complaints, and individuals complained about overcrowding, lack of workspace for each person, and noise. Moreover, the parameters caused by Layout-ergonomics and noise were identified as the most important reasons that reduced Indoor Environmental Quality (IEQ (and the subsequent advent of SBS. 

    Conclusion

    The obtained findings confirmed the presence of syndrome in Roads and Urban Development Building, so that improper layout of overcrowding uses and toilets, lack of speech privacy, and inadequate space and dimensions for employees, were the most important, were the most important reasons for employees' complaints.

    Keywords: Sick Building Syndrome, Indoor Environmental Quality, Workplaces, Architectural Assessment, Physical Factors, Ergonomic layout
  • سولماز تابع افشار، سحر طوفان*، آرش ثقفی اصل
    اهداف

     بی تردید افراد سهم قابل توجهی از وقت خود را در محیط های کاری سپری می کنند. عوامل متعددی بر سلامت و رفاه کارکنان تاثیر می گذارد. هدف این پژوهش، شناسایی مشکلات معماری محیط، از طریق بررسی علایم سندرم ساختمان بیمار و رتبه بندی پارامترهای متاثر از پنج عامل فیزیکی (آسایش حرارتی، سر و صدا، روشنایی، چیدمان- ارگونومی و دکوراسیون) بود.
    روش کار: مطالعه ی توصیفی- تحلیلی حاضر در تابستان سال 1400 انجام شد. جامعه ی آماری شامل 52 نفر از کارکنان ساختمان نظام مهندسی ارومیه بودند که بر اساس جدول مورگان، حجم نمونه ای به تعداد 46 نفر، به روش تصادفی انتخاب گردید. داده های لازم از طریق پرسش نامه جمع آوری شد و با استفاده از آمار توصیفی (فراوانی، درصد، میانگین و انحراف معیار) و آزمون Friedman، تجزیه و تحلیل شدند.
    یافته ها: با در نظر گرفتن میانگین رتبه ها، علایم خستگی (4/47)، درد عضلانی (5/47)، سردرد (5/47) و استرس زیاد (6/14) و تمرکز ضعیف (7/45)، در کنار برخی از پارامترهای تعریف شده برای هر کدام از عوامل، از جمله ازدحام زیاد و فقدان حریم گفتاری (78/12 درصد)؛ سر و صدای مکالمه افراد (62/93 درصد)؛ دمای نامناسب محیط کار در زمستان (58/59 درصد) و تابستان (49/91 درصد)، جانمایی نامناسب کاربری ها و عدم اختصاص فضای کافی برای افراد و تجهیزات (49/91 درصد)؛ مهم ترین نقش را داشتند.
    نتیجه گیری: نتایج نشان داد که طراحی ناکارآمد محیط و عدم رعایت اصول ارگونومی در نتیجه ی بازسازی های غیر اصولی بدون توجه به ماهیت کار و نیازمندی های آن، جانمایی نامناسب کاربری ها، تراکم غیراستاندارد کارکنان در یک محیط غیرمنعطف، فقدان حریم گفتاری و ازدحام از مهم ترین دلایل بروز علایم شناسایی شدند.

    کلید واژگان: سندرم ساختمان بیمار، کیفیت محیط داخلی، محیط های کاری، سر و صدا، ارگونومی محیطی
    Solmaz Tabe Afshar, Sahar Toofan*, Arash Saghafi Asl
    Objectives

    Undoubtfuly, people spend a significant portion of their time in workplaces. Many factors affect the health and well-being of employees. The present study aimed to identify the architectural problems of the environment by examining the symptoms of Sick Building Syndrome and ranking the parameters influenced by five physical factors (thermal comfort, noise, lighting, layout-ergonomics and decoration).

    Methods

    The present descriptive-analytical research was carried out in the summer of 2021. The statistical population included 52 employees of Urmia Engineering Organization Building which is based on Morgan's table and a sample size consisting 46 people was randomly selected. The required data were collected through a questionnaire and analyzed using descriptive statistics (frequency, percentage, mean and standard deviation) and Friedman test.

    Results

    Considering the average ranks, symptoms of fatigue (4.47), muscle pain (5.47), headache (5.87), high stress (6.14) and poor concentration (7.45), along with some defined parameters for each of the factors, including overcrowding and lack of speech privacy (78.12%), the noise of people's conversation (62.93%), improper workplace temperature in winter (58.59%) and summer (49.91%), inappropriate placement of uses and allocation of inadequate space for people and equipment (49.91%) played the most significant role.

    Conclusion

    The results indicated that the inefficient design of the environment and non-observance of ergonomic principles as a result of unprincipled renovations regardless of the nature of the work and its requirements, inappropriate placement of uses, the non-standard distribution of employees in an inflexible environment, lack of speech privacy and crowding were identified as the most important causes of the symptoms.

    Keywords: Sick Building Syndrome, Indoor Environmental Quality, Workplaces, Noise, Environmental Ergonomics
  • اکبر عبدالله زاده طرف*، الهام شیخ میلانی، مهسا فرامرزی اصلی، آرش ثقی اصل
    بیان مسیله

    درواقع خیابان های شهری به عنوان مهم ترین بخش از ساختار منظر شهری، منعکس کننده ارزش ها و روابط اجتماعی-فرهنگی شهروندان بوده و به خوبی می تواند بر مبنای آن ها امکان زیستن در شهر و برقراری تعاملات اجتماعی را تسهیل و یا بر آن ها تاثیر گذارد. از این رو حرکت به سوی فضاهای سرزنده شهری با وجود فضاهای عمومی پویا و انسان محور که زمینه حضور فعال انسان ها را در محیط فراهم نماید، در شهرها ضرورت بیشتری می یابد.

    هدف

    هدف تحقیق حاضر ارزیابی نقش منظر شهری انسان گرا در سرزندگی خیابان های شهری تبریز از دیدگاه شهروندان می باشد. روش ها: تحقیق به صورت توصیفی-تحلیلی با هدف کاربردی می باشد. برای تعیین حجم نمونه از روش گلوله برفی استفاده شد. در تجزیه و تحلیل داده ها از نرم افزار SPSS و روش ANP استفاده شد.

    یافته ها

    نتایج به دست آمده از تحلیل نهایی فضاهای انتخابی پژوهش بر مبنای مولفه های منظر انسان گرایانه و کیفیت سرزندگی نشان می دهد که محدوده چهارراه شریعتی تا چهارراه قونقا با وزن نرمال 0.498 از انطباق بیشتری با کیفیت های استخراج شده دارد.

    نتیجه گیری

    نتایج نهایی اوزان نشان داد که بیشترین میانگین به زیر معیار عناصر شهری بیولوژیکی برمی گردد و مناظر خیابان های شهر تبریز بر ادراک شهروندان و تفسیر و بازخوانی محیط توسط آن ها تاثیر دارد. همچنین نتایج به دست آمده از تحلیل نهایی فضاهای انتخابی پژوهش بر مبنای مولفه های منظر انسانگرایانه و کیفیت سرزندگی، انطباق بیشتری با کیفیت های استخراج شده دارد.

    کلید واژگان: منظر شهری انسانگرا، سرزندگی خیابان، فضاهای شهری، خیابان امام، شهر تبریز
    Akbar Abdollahzadeh Taraf*, Elham Sheikh Milani, Mahsa Faramarzi Asli, Arash Saghafi Asl
    Problem statement

    In fact, urban streets as the most important part of the urban landscape structure, reflect the values ​​and socio-cultural relations of citizens and can well facilitate or influence the possibility of living in the city and social interactions. Therefore, moving towards vibrant urban spaces is even more necessary in cities, despite the dynamic and human-centered public spaces that provide the ground for the active presence of human beings in the environment.

    Aim

    The purpose of this study is to evaluate the role of humanistic urban landscape in the vitality of Tabriz city streets from the perspective of citizens.

    Methods

    The research is descriptive-analytical with an applied purpose. Snowball method was used to determine the sample size. SPSS software and ANP method were used to analyze the data.

    Results

    The results obtained from the final analysis of selected research spaces based on humanistic landscape components and quality of life show that the range of Shariati to Ghonga intersection with a normal weight of 0.498 is more consistent with the extracted qualities.

    Conclusion

    The final results of the weights showed that the highest average goes back to the criterion of biological urban elements and the views of the streets of Tabriz affect the perception of citizens and their interpretation and reading of the environment. Also, the results obtained from the final analysis of the selected spaces of the research based on the components of humanistic perspective and quality of vitality, are more in line with the extracted qualities.

    Keywords: humanistic urban landscape, street vitality, urban spaces, Imam Street, Tabriz city
  • لیلا امیدیان کلاشگرانی، آرش ثقفی اصل*، حسن ستاری ساربانقلی، مهسا فرامرزی اصل

    فضاهای شهری دارای عملکردها و کارکردهای متنوعی می باشند که در این بین یکی از مهمترین آنها کارکرد اجتماعی است. کارکرد اجتماعی فضا از مهمترین کارکردهای فضاهای شهری محسوب می گردد که امکان درگیری در تعاملات معنادار با اجتماع، شکل گیری حس مکان و فرصت جمع شدن و لذت تجربه با دیگران را در شهروندان ایجاد می نماید. بنابراین، با توجه به اهمیت کارکرد اجتماعی فضاهای شهری، هدف از تحقیق حاضر بررسی و تحلیل مطلوبیت این کارکردها در منطقه 12 کلان شهر تهران می باشد. از این رو، روش تحقیق از نظر هدف کاربردی و از نظر ماهیت تحلیلی-اکتشافی بوده که به منظور تجزیه و تحلیل داده ها و اطلاعات از روش مدل سازی معادلات ساختاری در نرم افزار AMOS استفاده شده است. جامعه ی آماری تحقیق نیز شامل شهروندان منطقه 12 تهران بوده که حجم نمونه بر مبنای فرمول کوکران 384 نفر محاسبه شده است که نحوه ی دسترسی به آنها بر اساس روش نمونه گیری تصادفی ساده می باشد. یافته های تحقیق نشان می دهد که میزان مطلوبیت کارکردهای اجتماعی فضاهای شهری در منطقه 12 کلان شهر تهران یعنی برقراری تعاملات اجتماعی، تعهد و تعلق اجتماعی (یکی شدن با فضا) و پاسخگویی اجتماعی بر اساس مدل ساختاری به ترتیب 62/0، 49/0 و 41/0 به دست آمده است. همچنین نتایج شاخص جزیی مقدار بحرانی و P در مدل ساختاری نشان می دهد که وضعیت متغیرهای برقراری تعاملات اجتماعی در منطقه 12 در سطح اطمینان 95 درصد و مقدار بحرانی 37/2 (یعنی بالاتر از 96/1) مطلوب، متغیرهای پاسخگویی اجتماعی با مقدار بحرانی 52/1 (یعنی کمتر از 96/1) نامطلوب و پاسخگویی اجتماعی با مقدار بحرانی 99/1 دارای مطلوبیت نسبی بوده است.

    کلید واژگان: فضا، فضای شهری، کارکردهای اجتماعی، منطقه 12 کلان شهر تهران
    Leila Omidiyan Kalashgarani, Arash Saghafi Asl *, Hassan Sattari Sarbangholi, Mahsa Faramarzi Asl

    Urban spaces have a variety of functions, one of the most important of which is social function. The social function of space is one of the most important functions of urban spaces that creates the possibility of engaging in meaningful interactions with society, forming a sense of place and the opportunity to gather and enjoy the experience with others as citizens. Therefore, considering the importance of the social function of urban spaces, the purpose of this study is to investigate and analyze the desirability of these functions in District 12 of Tehran Metropolis. The research method was applied in terms of purpose and analytical-exploratory in nature. To analyze the data, structural equation modeling method was used in AMOS Software. The statistical population of the study also included the citizens of District 12 of Tehran, and the sample size was 384 based on Cochran's formula and a simple random sampling method. Findings show that the degrees of desirability of social functions of urban spaces in District 12 of Tehran, i.e., social interaction, commitment, social belonging (integration with space) and social accountability have been obtained to be 0.62, 0.49 and 0.41, respectively based on the structural equation modeling. Also, the results of the partial index of critical and P values in the structural model show that the status of social interaction variables in District 12 was desirable at 95% confidence level with the critical value of 2.37 (i.e., above 1.96). Moreover, social response variable with a critical value of 1.52 (i.e., less than 1.96) was unfavorable and social responsiveness with a critical value of 1.99 was relatively desirable.

    Keywords: space, urban space, Social functions, District 12 of Tehran Metropolis
نمایش عناوین بیشتر...
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال