به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب farhad kaymaram

  • نیلوفر انصافی، بهزاد رایگانی*، بهزاد سعیدپور، فرهاد کیمرام
    اکثر ماهیگیران از روش های سنتی برای شناسایی مناطق دارای پتانسیل ماهیگیری استفاده می کنند. افزایش تقاضا برای ماهی و نیاز به بهره برداری منابع دریایی به شیوه مقرون به صرفه و کاهش فعالیت های انسانی، معرفی و کاربرد روش های جدید را به ملاحظات مهمی تبدیل کرده است. استفاده از سنجش از دور در ماهیگیری منجر به صید موفقیت آمیز و کاهش هزینه های ماهیگیری و فعالیت های انسانی می گردد. در این تحقیق سعی شد با استفاده از سامانه دورسنجی، پراکنش ماهی گیدر در دریای عمان شناسایی و نقشه احتمال حضور آن ها ترسیم شود. بدین منظور، الگوهای پراکنش ماهیان تون از طریق داده های ماهیگیری و داده های ماهانه دورسنجی (دمای آب، کلروفیل-a، ارتفاع از سطح دریا، شوری و سرعت باد) برای سال های 2016 و 2017 (1395 و 1396) در دریای عمان با استفاده از سیستم اطلاعات جغرافیایی و ارزیابی چند معیاره، مورد بررسی قرار گرفت. نتایج نشان داد، استفاده از داده های دورسنجی برای تعیین الگوهای پراکنش زمانی و مکانی ماهی گیدر بیش از 70 درصد دقت دارد. با بررسی خروجی نقشه پراکنش صید و داده های آزمون، مشخص شد که مدل ارایه شده از توان مطلوبی جهت شناسایی مناطق دارای پتانسیل ماهیگیری تون گیدر برخوردار است. بر این اساس می توان اشاره نمود که داده های دورسنجی می تواند مناطق دارای پتانسیل ماهیگیری را با حداقل خطا نشان دهد. از این رو در مطالعات آتی پیشنهاد می گردد برای مکان یابی صید و راهنمایی صیادان از داده های دورسنجی استفاده شود. همچنین نتایج این پژوهش م ی تواند به مدیران شیلات برای مدیریت ماهیگیری بر پایه اکوسیستم و کاهش تلاش ماهیگیری در ماهی یابی کمک کند.
    کلید واژگان: ماهی گیدر, داده های دورسنجی, سیستم اطلاعات جغرافیایی, ارزیابی چند معیاره, دریای عمان}
    Nilofar Ensafi, Behzad Rayegani *, Behzad Saeedpour, Farhad Kaymaram
    Most fishermen use traditional methods to identify areas with fishing potential. Increasing demand for fish and the need to exploit marine resources in a cost-effective manner and reduce human activities have made the introduction and application of new methods important considerations. The use of remote sensing in fishing leads to successful fishing and reduces the cost of fishing and human activities. In this research, we have tried to identify the distribution of Yellowfin tuna in the Oman Sea using Remotely Sensed system and draw a map of their possible presence. For this purpose, the distribution patterns of tuna fishes were studied through catch data and monthly remotely sensed data (sea surface temperature, chlorophyll-a, sea surface heights, salinity and wind speed) for the years 2016 and 2017 in the Oman Sea using GIS and multi-criteria evaluation. The results showed use of remotely sensed data to determine the spatial and temporal distribution patterns of Yellowfin tuna is more than 70% accurate. By studying, the output of the catch distribution map and the test data was determined the proposed model is of optimal power for identifying Yellowfin tuna. On this basis, it can be mentioned that remotely sensed data could show potential fishing zone with a least error. Therefore, in future studies, the use of remotely sensed data for location of fishing and fishermen guidance is suggested, Also the results of this research could help fishery managers to ecosystem fisheries based on management and reducing the fishing effort for fish finding.
    Keywords: Yellowfin tuna, Remotely Sensed Data, GIS, Multi-criteria evaluation, Oman Sea}
  • شیرین ولی پور، پرگل قوام مصطفوی*، محمدحسن شاه حسینی، فرهاد کی مرام
    زمینه و هدف

    ماهی کوپر(Argyrops spinifer) از خانواده شانک ماهیان(Sparidae) بوده که از نظر تجاری و اکولوژیکی در آب های جنوب ایران بسیار حایز اهمیت است. گونه های این شاخه از نظر ریخت شناختی بسیار به هم نزدیک می باشند و گاهی نام گذاری آن ها دچار خطا می شود. بنابراین، شناسایی مولکولی آن ها بسیار مهم می باشد.

    روش کار

    در این مطالعه بررسی رابطه فیلوژنی ماهی کوپر بر اساس ناحیه میتوکندریایی(CO1) و با استفاده از روش توالی یابی DNA انجام گرفت. به منظور این بررسی از بافت نرم باله دمی90 نمونه با استفاده از روش استات آمونیوم، DNA استخراج و کمیت و کیفیت آن به روش های اسپکتروفتومتری و الکتروفورز انجام شد. نمونه هایDNA مطلوب برای واکنش زنجیرهای پلیمراز(PCR) و توالی یابی(Sequencing) مورد بررسی قرار گرفت. پس از تکثیر قطعه ژن و توالی یابی ، برای ترسیم درخت های تبارشناسی از نرم افزارهایBio Edite  version 7.0.1 ، BLAST، MEGA 7.0.2 و DnaSP 5.10.01 استفاده گردید.

    یافته ها

    بر اساس درخت فیلوژنی به دست آمده از توالی ها، ماهی شانک(کوپر) در مناطق بندر عباس، بوشهر و بندر چابهار، به دو شاخه اصلی تقسیم شد. تمامی نمونه های شاخه اول با شاخه دوم رابطه خواهری نشان دادند و تمام نمونه های شاخه یک و دو با نمونه های KJ012292  وKJ012291 از بانک ژن در منطقه ایتالیا با دقت 82، 67 و 86 درصد رابطه خواهری نشان دادند.

    نتیجه گیری

    نتایج حاصل می تواند اطلاعات سودمندی در برنامه های حفاظتی و مدیریتی جهت حفظ و احیای جمعیت و ذخایراین گونه با ارزش فراهم سازد.

    کلید واژگان: ساختار ژنتیکی, فیلوژنی, ماهی کوپر, خلیج فارس, دریای عمان}
    Shirin Valipour, Pargol Ghavam Mostafavi *, Mohammadhassan Shahhosseiny, Farhad Kaymaram
    Inroduction & Objective

    King soldier bream is one of the species of family Sparidae, which is commercially and ecologically very important in the Iranian waters of the Persian Gulf and Oman Sea. The species of this family are morphologically very similar to each other and they may be mistakenly known as another species. Therefore, molecular identification of them has to be considered.

    Materials and Methods

    In this study, the phylogenetic relationship of king soldier bream fish based on mitochondrial region(CO1) was investigated using DNA sequencing method. For this purpose, 90 samples were collected from the soft tissue of the caudal fin using Ammonium acetate, and its quantity and quality were determined by Spectrophotometry and Electrophoresis. Optimal DNA samples for Polymerase Chain Reaction (PCR) and sequencing were examined. After gene amplification and sequencing, Bio Edit version 7.0.1, BLAST, MEGA 7.0.2 and DnaSP 5.10.01 software were used to draw phylogenetic trees.

    Results

    Based on the phylogenetic tree obtained from the sequences, king soldier bream was divided into two main branches in Bandar Abbas, Bandar Bushehr and Bandar Chabahar areas. All samples of the first branch showed a sister relationship with the second branch and all the samples of branches one and two showed sisterhood with samples KJ012292 and kJ012291 from the Gene Bank in Italy with 82, 67 and 86% accuracy.

    Conclusion

    The results can provide useful information on the conservation and management programs, for the preservation, revitalization, and resource of the population this valuable species.

    Keywords: Genetic structure, phylogeny, King soldier bream, Persian Gulf, Oman Sea}
  • غلامرضا بام، احسان کامرانی*، فرهاد کی مرام، شهلا جمیلی، سید محمدرضا فاطمی

    این مطالعه به منظورتعیین رژیم غذایی ماهی گیش خال سفید (Carangoides malabaricus) در آب های خلیج فارس و دریای عمان (استان هرمزگان) به مدت 12 ماه از آذر ماه 1395 تا آبان ماه 1396 انجام شده است. نمونه برداری با تورهای ترال  و تور انتظاری انجام شد. جهت بررسی رژیم غذایی، 438 نمونه از گونه گیش خال سفید (C. malabaricus) انتخاب شد. نتایج داده های توصیفی زیست سنجی ماهی مذکور نشان داد که حداکثر طول کل 365 میلی متر(در اردیبهشت ماه) و حداقل طول کل 140 میلی متر(در شهریور ماه) و هم چنین حداکثر میزان وزن 534/5 گرم و حداقل آن 57/8 گرم بود. در طول دوره مورد بررسی میانگین طول کل ماهیان 18/41 ± 261 میلی متر و میانگین وزن ماهیان 25/35 ± 191/78 گرم بود. شاخص GASI نشان داد اوج تغذیه این گونه در خرداد ماه است. میزان شاخص تهی بودن معده (CV)، برای این گونه در طول تحقیق %62/33 به دست آمد که می توان گفت این ماهی یک ماهی نسبتا کم خور است. از نظر نوع غذای خورده شده ، با توجه به حجم ماهیان هضم شده، ماهی کالروموتو به عنوان غذای اصلی برای گیش خال سفید محسوب می شود. میگو را می توان به عنوان غذای فرعی و بقیه گونه های خورده شده که عبارت بودند از اسکویید و خرچنگ را می توان به عنوان غذای تصادفی مطرح کرد.

    کلید واژگان: رژیم غذایی, خلیج فارس و دریای عمان, ماهی گیش خال سفید, Carangoides malabaricus}
    Gholamreza Bam, Ehsan Kamrani *, Farhad Kaymaram, Shahla Jamilli, Seyed MohammadReza Fatemi

    This study was conducted to feeding behavior of the Malabar trevally (Carangoides malabaricusin( in the Persian Gulf and Oman Sea. This study was conducted on the diet of the Malabar trevally (C. malabaricus) in the Persian Gulf and Oman Sea (Hormozgan province) for 12 months from December 2016 to November 2016. Sampling was done with trawl nets and expected nets. 438 specimens of the Malabar trevall (C. malabaricus) were selected for dietary examination. Results of descriptive bioassay data indicated that the maximum total length was 365 mm (in May) and the minimum total length was 140 mm (in September) and the maximum weight was 534.5 g and minimum was 57.8 g. During the study period, the mean total fish length was 261 ± 18.41 mm and the mean fish weight was 191.78 25 25.35 g. The GASI index showed a peak feeding in June. Gastric emptying index (CV) for this species was 62.33% during the study, which can be said to be a relatively small fish. In terms of the type of food eaten, due to the volume of digested fish, Leognathus. Sp,Encrasicholina punctifer fish is considered to be the staple food for the Malabar trevall. Shrimp can be eaten as a side dish, and other varieties eaten as squid and crab can be considered as a random meal.

    Keywords: food diet, Persian Gulf, Oman Sea, The Malabar Trevally (Carangoides Malabaricus)}
  • علی حقی وایقان*، بهروز آتشبار کنگرلوءی، فرهاد کی مرام

    بکارگیری مدیریت های کلان جهت برنامه ریزی برای بهره برداری از ذخایر منابع دریایی مستلزم شناخت متغیرهای تاثیرگذار بر گونه های اقتصادی است. هوور معمولی (Thunnus tonggol) از جمله مهم ترین گونه های در حال برداشت آبزیان در آبهای جنوبی کشور می باشد. مطالعه حاضر به تعیین رابطه عوامل تاثیرگذار بر میزان صید و پراکنش  هوور معمولی صید شده بوسیله پرساینرهای ایرانی در آبهای جنوبی کشور با بکارگیری مدل جمعی تعمیم یافته (GAM) و متغیرهای حاصل از تصاویر ماهواره ای پرداخته است. نتایج بیانگر تاثیر متغیرهای زمانی (ماه صیادی) و مکانی (عرض جغرافیایی) به همراه متغیرهای شوری سطحی آب دریا (SSS)، عمق لایه مخلوط شونده (MLD) و دمای سطحی آب (SST) می باشد. میزان توضیح انحراف در مدل کلی برابر با 3/62 و میزان ضریب تعیین تعدیل شده برابر با 595/0 محاسبه شد. بیشترین مطلوبیت زیستگاهی حاصل از مدل حداکثر آنتروپی با بکارگیری متغیرهای اصلی تعیین شده توسط مدل جمعی تعمیم یافته در عرض های 26-24 درجه شمالی واقع در آبهای جنوبی ایران در آبهای دریای عمان (منطقه چابهار) مشاهده گردید. این تحقیق با تعیین فاکتورهای تاثیرگذار و مناطق با مطلوبیت زیستگاهی بالاتر به صورت لحظه ای می تواند در امر افزایش کارایی صید و برنامه ریزی جهت اجرای مدیریت اکوسیستم محور شیلاتی در آبهای مورد بهره برداری از ذخایر مشترک به مدیران شیلاتی کمک نماید.

    کلید واژگان: تون هوور معمولی, منابع دریایی, مدل سازی زیستگاه, مدیریت اکوسیستم محور شیلاتی}
    Ali Haghi Vayghan*, Behrooz Atashbar, Farhad Kaymaram

    To achieve comprehensive management of marine resource stocks requires knowledge of the variables that affect economic species. Longtail tuna (Thunnus tonggol) is one of the most economic species in the southern waters of Iran. Recent study tried to find out the association between the most important satellites derived environmental variables with longtail tuna catch and distribution by applying Generalized Additive Model (GAM) in the southern waters of Iran. Results indicated the relatively high importance of temporal (month of fishing), spatial (latitude), and three environmental variables as Sea surface salinity (SSS), mixed layer depth (MLD), and Sea surface temperature (SST). Deviance explanation of the GAM model defined as 62.3% and adjusted R-square was 0.595. Maximum Entropy (MaxEnt) habitat suitability modeling by selected tree environmental variables shows longtail tuna inhabited mostly in latitude between 24°N and 26°N close to Hormozgan and Sistan and Balochistan province waters. The current study by detecting most important satellite derived environmental variables and high suitable habitat, could assist decision makers and fishery managers to improve fishing efficiency of Iranian purse seiners and helps implementation of ecosystem-based fisheries management of shared stocks in southern waters of Iranian.

    Keywords: Longtail tuna, Marine resources, Habitat modeling, Ecosystem-based fisheries management}
  • اصغر نجفی نسب، احسان کامرانی*، فرهاد کی مرام، سید محمدرضا فاطمی، احسان رمضانی فرد

    این مطالعه به منظور بررسی رژیم غذایی ماهی گیش دم زرد (Atule mate) در آب های خلیج فارس و دریای عمان (استان هرمزگان) انجام شد. نمونه برداری ها به مدت 12 ماه از آذرماه 1395 تا آبان ماه 1396 صورت پذیرفت و  نمونه برداری با تورهای گوشگیر ماهانه و فصلی انجام شد. جهت بررسی رژیم غذایی تعداد 447 قطعه ماهی نمونه گیری شده و شاخص GaSI، شاخص تهی بودن معده (CV)، شاخص ترجیح غذایی (FP) و درصد فراوانی اقلام غذایی تخمین زده شد. شاخص GaSI نشان داد اوج تغذیه این گونه در خردادماه است. میزان شاخص تهی بودن معده (CV)، برای این گونه در طول تحقیق 65/32% به دست آمد. با توجه به ماهیان استخوانی (موتوماهیان و ساردین ماهیان) موجود در معده این ماهی، گونه  موتومنقوط (Encrasicholina punctifer) به عنوان غذای اصلی برای گیش  دم زرد و ماهی جنس ساردینلا  (Sardinella sp) را می توان به عنوان غذای فرعی و سایر گونه های خورده شده که عبارت بودند از اسکویید و خرچنگ را می توان به عنوان غذای تصادفی عنوان نمود. با  توجه به تنوع گونه ای گیش ماهیان و  اهمیت ارتباط زنجیره های غذایی، پیشنهاد می گردد. محتویات معده گونه های خانواده گیش ماهیان  مورد بررسی جامع قرار گیرد.

    کلید واژگان: رژیم غذایی, خلیج فارس و دریای عمان, ماهی گیش دم زرد (A, mate), ترجیح غذایی (FP)}
    Asghar Najafi Nasab, Ehsan Kamrani *, Farhad Kaymaram, Seyed MohammadReza Fatemi, Ehsan Ramezani Fard

    This study was conducted to evaluate the Yellowtail scad feeding (Atule mate) in the Persian Gulf and  Oman Sea (Hormozgan province) by gill net fishing from Dec.2016 to Nov.2017 monthly and seasonally.  Gastro-somatic index (GASI), CV , food preference index (FP), and frequency of food items were determined  from 447 specimens. The maximum point of GaSI index was shown in June. The CV index for this species during the study was 65.32% . According to the volume of fish digested, Encrasicholina punctifer and Sardinella sp were the basic and secondary foods , respectively. Squid and crustaceans could be considered as the incidental foods. Regarding to the species diversity of Carangidae family and importance of relation between food items, it is recommended that comprehensive feeding study of all species of this family should be carried out .

    Keywords: Feeding, food preference, Yellowtail scad (Atule mate), Persian Gulf, Sea of Oman}
  • فریبرز هاشمی پور*، فرهاد کیمرام، احسان کامرانی، شهلا جمیلی، احسان رمضانی فرد
    گیش ماهی پوزه دراز از مهم ترین گونه های خانواده گیش ماهیان (Carangidae) بوده و از ماهیان مهم شیلاتی محسوب می شود. در این پژوهش 440 قطعه گیش پوزه دراز توسط تور ترال صید و از تخلیه گاه های صیادی که به روش های متفاوتی اقدام به صید می نمایند از بهار 95 تا زمستان 95 در استان هرمزگان نمونه برداری شد. نمونه های ماهیان پس از بررسی اولیه و زیست سنجی فریز شده و به آزمایشگاه منتقل شدند. در ابتدای امر نمونه ها کالبدشکافی شده و وزن معده، نوع محتویات معده، وزن محتویات معده و وزن کبد مورد بررسی قرار گرفت. نتایج به دست آمده از بررسی ها برروی گیش پوزه دراز نشان داد که ارجحیت غذایی در جنس نر و ماده برای ماهی به عنوان غذای اصلی به ترتیب 76/6 درصد و 18/1 درصد، سخت پوستان به عنوان غذای فرعی به ترتیب 11/1 و 17/4 درصد و نرم تنان 4/8 درصد و 4/3 درصد است. در بین نمونه های غذایی ماهی به دست آمده از معده گیش پوزه دراز، موتو ماهیان 56/6 درصد، انواع کالرماهیان 19/62 درصد، دم ریش ماهیان 5/6 درصد، بز ماهیان 4/67 درصد و مجموع سایر ماهیان 13/51 درصد ترکیب غذایی این گونه تشکیل می دادند. در بین سخت پوستان، میگو 63/15 درصد و خرچنگ 36/85 درصد در محتویات معده گیش پوزه دراز یافت گردید. بررسی ها و تحلیل های آماری تفاوت معنی داری را بین ارجحیت غذایی جنس نر و ماده نشان نداد (0/05≤P). میانگین شاخص خالی بودن معده 69/67 درصد به دست آمد گونه گیش پوزه دراز یک گونه گوشت خوار است و نتایج تحقیق نشان می دهد که غذای اصلی آن در منطقه مورد بررسی شامل ماهیان و سخت پوستان می باشد. این گونه جز ماهیان نسبتا کم غذا محسوب می شود و بیش ترین درصد معده های خالی در فصول تابستان و زمستان به دست آمد. از آن جائی که در آبزی پروری غذا بخش عمده ای از هزینه ها را به    خود اختصاص می دهد، نتایج حاصل از این پژوهش نشان داد این گونه از نظر اقتصادی پتانسیل معرفی به این صنعت را دارا می باشد.
    کلید واژگان: ماهی گیش پوزه دراز, رژیم غذایی, آب های استان هرمزگان, خلیج فارس}
    Fariborz Hashemipour *, Farhad Kaymaram, Ehsan Kamrani, Shahla Jamili, Ehsan Ramezani Fard
    Longnose trevally is one of the most important species of the Carangidae and is considered as a commercially important fish species. In this research, 440 samples were collected by trawl net from different locations of fishing harbors from spring 2016 to winter 2017 in Hormozgan waters authority. After the initial analysis and biometry, the samples were frozen and transferred to the laboratory. At the beginning of the study, samples were dissected and the stomach weight, type of stomach contents, gastric contents and liver weight were analyzed.The results showed that the preference of food in males and females for fish, as main food, was 76.6% and 18.1%, respectively, for crustaceans were 11.1% and 17.4%, and for molluscs were 4.8% and 4.3% respectively. Among the fish samples obtained from the stomach, Engrauliudae, Ambassidae, Nemipetridae and Mullidae composed 56.6%, 19.62%, 5.6%, 4.67% respectively, and the total of the other fish was 13.51%. Among the crustaceans, shrimps and crabs made up 63.15 and 36.85% of the stomach contents, respectively. Statistical analysis did not show a significant difference between male and female nutritional preferences (P ≥ 0.05). The average Stomach emptiness index (CV) was 69.67%. The longnose trevally is a carnivorous species, and the results of  the current research show that the main food of this species are fish and crustaceans in the studied region. This species is considered as relatively low appetite fishes, and the highest percentage of Stomach emptiness index was obtained in the summer and winter seasons.
    Keywords: Longnose Trevally, Diet, Hormozgan waters province, Persian Gulf}
  • شادی خاتمی*، تورج ولی نسب، فرهاد کیمرام
    در این تحقیق، جهت مقایسه و بررسی تفاوت های بین گروهی اسکوئید هندی (Uroteuthis (Photololigo) duvaucelii) گونه غالب از سرپایان در آب های خلیج فارس و دریای عمان از ویژگی های ریخت شناسی با روش آنالیز تشخیص استفاده شد. هم چنین تعیین مهم ترین متغیرهای موثر با روش تحلیل عاملی با تجزیه مولفه های اصلی یا PCA صورت پذیرفت. برای این منظور اسکوئید هندی از دو منطقه در آب های خلیج فارس (آب های بوشهر و غرب تنگه هرمز) و دریای عمان (آب های سیستان و بلوچستان و شرق تنگه هرمز) به وسیله تور ترال کف با چشمه 75 میلی متر صید شدند و 21 ویژگی ریخت شناسی آن ها مورد بررسی قرار گرفت. نتایج حاصل از این پژوهش نشان داد که در آنالیز مولفه های اصلی برای متغیرهای مورد بررسی، دو مولفه تشکیل شد که مولفه اول شامل طول و عرض مانتل، وزن بدن، طول و عرض باله، طول و عرض سر، قطر چشم، طول غضروف گردنی، طول قیف، طول و عرض گلادیوس، وزن گلادیوس، عرض ساقه گلادیوس، محیط مانتل و طول آبشش 54/24 درصد و مولفه دوم شامل طول بازوهای اول تا چهارم 81/5 درصد از کل واریانس را به خود اختصاص داده است. بررسی تفاوت بین گروهی با روش آنالیز تشخیص سه تابع را نشان داد که در 0/05>P معنی دار است که نشان دهنده اختلاف و تمایز بین گروه ها است. بنابراین یک گروه در دریای عمان و دو گروه در خلیج فارس تشخیص داده شد.
    کلید واژگان: اسکوئید هندی, آنالیز تشخیص, PCA, دریای عمان, خلیج فارس}
    Shadi Khatami *, Tooraj Valinassab, Farhad Kaymaram
    In this study, a discriminant analysis was carried out to compare the morphological variation among the Indian squid (Uroteuthis duvaucelii) collected from four regions in the Persian Gulf and Oman Sea (two regions in the Persian Gulf (Bushehr waters and Western Strait of Hormoz) and two regions in the Oman Sea (Sistan and Balochestan waters and Eastern Strait of Hormoz). The most important variables were investigated factor analysis with principle component analysis (PCA). Indian squids were sampled by stern bottom trawlers and further 21 morphological factors were investigated. The results indicated that in the main component analysis, two components were formed, the first and second components contains 54.24  and 81.50 % of the total variance respectively. The second component consists of four arms in the U.duvaucelii. Investigating the difference between groups by discriminant analysis method showed that three functions were formed (P<0.05) and based on  U.duvaucelii from the four regions can be divided into three groups, two inhabiting in the Persian Gulf, and one group in the Oman Sea.
    Keywords: Indian squid, discriminant Analysis, PCA, Oman Sea, Persian Gulf}
  • آناهیتا فشندی، تورج ولی نسب *، فرهاد کیمرام، سید محمدرضا فاطمی
    حاشیه اتولیت چهار گونه از ماهیان متعلق به خانواده گیش ماهیان Carangoides coeruleopinnatus،Carangoides chrysophrys، Carangoides malabaricus و Megalaspis cordyla در آب های خلیج فارس به منظور تفکیک پذیری بررسی شد. پس از تصویربرداری از اتولیت ها، حاشیه ها به کمک تحلیل فوریه بیضوی و نرم افزار Shape مورد بررسی قرار گرفت. کد زنجیری، هارمونیک ها و ضرایب فوریه بیضوی برای هر نمونه به دست آمد. توسط مقادیر ویژه، بازسازی میانگین حاشیه اتولیت انجام شد. شکل اتولیت از طریق توصیف گرهای فوریه بیضوی مربوط به 20 هارمونیک و به وسیله شش شاخص شکلی مورد توصیف قرار گرفت. این چهار گونه با استفاده از شاخص های شکلی (72/2 %) ، ضرایب فوریه بیضوی (73/7 %) یا ترکیبی از دو روش (72/2 %) به شکل کاملا موفقیت آمیزی متمایز شدند. در تحلیل تشخیصی با استفاده از شاخص های شکلی به تنهایی، تفکیک مناسبی در بین گونه ها انجام نگرفت. نتایج حاصل از تجزیه مولفه های اصلی نیز نشانگر این موضوع است که درصد واریانس در مولفه های اصلی اول هرگونه بیش ترین میزان را داشته و مولفه های اصلی به ترتیب در حال کاهش می باشند. ولی واریانس تجمعی بیانگر این مطلب است که شکل تخمین زده شده توسط تبدیل فوریه بیضوی تا چه میزان قادر به توضیح تصویر گونه مربوطه است. نتایج مطالعه حاضر نشان می دهد که ترکیب اندازه بر مبنای توصیف گرهای شکلی و توصیف گرهای فوریه بیضوی ابزاری سودمند در تفکیک 4 گونه از گیش ماهیان خلیج فارس است.
    کلید واژگان: گیش ماهیان, اتولیت, تحلیل فوریه بیضوی, هارمونیک, کدهای زنجیری}
    Anahita Fashandi, Tooraj Valinassab *, Farhad Kaymaram, Seyed Mohammad Reza Fatemi
    The sagittal otolith’s contours were studied to discriminate between four Carangid species including Carangoides coeruleopinnatus, Carangoides chrysophrys, Carangoides malabaricus, and Megalaspis cordyla from the Persian Gulf. After preparing Sagittal otolith photos, their contours were analysed by elliptic Fourier analysis using Shape software. The chain codes, harmonics and elliptic Fourier coefficients were obtained for each sample. The mean otolith contours values were rebuilt by specific values. The shapes of otoliths were studied by elliptic Fourier descriptors of 20 harmonics and 6 shape indices. These four species were discriminated successfully using shape indices (72.2%), elliptic Fourier coefficients (73.7%), or combination of both techniques (72.2%). No classification success was achieved in discriminant analysis using merely shape indices. The results of principal components analysis (PCA) also indicated that the percentage of variance in the first principal component of each species showed maximum value and the principal components were reduced respectively. However, cumulative variance showed how the estimated shape by elliptical Fourier transformation can represent the corresponded species shape. The results of this study show that combining the size according to shape descriptors and EFD is a suitable tool to distinguish of four Carangid species.
    Keywords: Carangidae, Otolith, Elliptic Fourier Analysis, Chain code, Persian Gulf}
  • سید یوسف پیغمبری *، محمد درویشی، رسول قربانی، فرهاد کیمرام
    به منظور برداشت پویا از ذخایر ماهی هوور لازم است اندازه چشمه به نحوی تعیین گردد که فرصت حداقل یک بار تخم ریزی برای آنان فراهم آید. این تحقیق در آب های شمال خلیج فارس و دریای عمان (استان هرمزگان) انجام شد و پنج بندر صیادی تخلیه عمده صید شامل بندر جاسک، بندر سیریک، بندرعباس، بندرکنگ و بندرپارسیان (جوادالائمه) برای نمونه برداری انتخاب شدند. مدت زمان نمونه برداری دوره یک ساله 1394بود و در مجموع 2082 عدد ماهی هوور مورد نمونه برداری قرار گرفتند. در این بررسی علاوه بر چشمه تور اصلی صید این ماهی (140 میلی متر به صورت کشیده) ، چشمه تورهای 114 و 132 میلی متری نیز مورد مطالعه قرار گرفتند. نسبت ماهیان نابالغ این گونه در تورهای با اندازه چشمه 114، 132 و 140 میلی متر به ترتیب 97، 84 و78 % بودند. روابط طول چنگالی با طول دور سر (در محل پیش برانش) ، طول دور آبشش، طول دور بدن (در محل باله پشتی اول) و طول دور بدن (در محل باله پشتی دوم) به ترتیب 0/48FL+0/83=HP ، 2/35+0/51FL=GP ، 0/87+0/60FL=BP و 0/49FL+3/89=SDP به دست آمدند. روابط یاد شده تفاوت معنی داری داشته و ابتدای باله پشتی اول به عنوان حداکثر دور بدن تشخیص داده شد. درصد نسبت کشیدگی در دوربدن (ابتدای باله پشتی اول) برابر با 24 و در دور سر و دور برانش 19 درصد محاسبه شد. مناسب ترین چشمه تور استاندارد براساس رابطه طول چنگالی با دور بدن و طول اولین بلوغ جنسی ماهی هوور، 170 میلی متر به صورت کشیده محاسبه شد.
    کلید واژگان: ماهی هوور, استانداردسازی تور گوشگیر, خلیج فارس و دریای عمان}
    Seyed yousef Paighambari *, Mohammad Darvishi, Rasul Ghorbani, Farhad Kaymaram
    In order to come up with the sustainable fishing pattern of longtail tuna, there was a need to the gillnet mesh size designed to allows immature fishes escape and provide an opportunity for them to spawn at least once. In this review original gillnet mesh size (140 mm stretched), 114 and 132 mm mesh size nets were examined. The percentage of immature species in 140, 132 and 140 mm nets were 97%, 84% and 78% respectively. The linear relationships between fork length and head (in pre gill), gill, body (in first dorsal fin) and second dorsal fin perimeters were (HP=0.48FL+0.83), (GP=0.51FL+2.35), (BP=0.60FL+0.87) and (SDP=0.49FL+3.89) respectively. There was significant coefficient between linear equations and perimeter in first dorsal fin was maximum body perimeter. The elastic ratio were 24% in first dorsal fin and 19% in head and gill. The optimum standard gillnet mesh size based on relationship between fork length - body and length at first maturity was 170 mm stretched.
    Keywords: Thunnus tonggol(Longtail tuna), Standardization gillnet, Persian Gulf, Oman Sea}
  • مسطوره دوستدار، فرهاد کی مرام، مهوش سیفعلی، شهلا جمیلی، علی بانی
    درتحقیق حاضر، گونه های موجود خانواده شانک ماهیان در خلیج فارس و دریای عمان و ساختار جمعیتی گونه غالب جنس مهم این خانواده، Acanthopagrus، با استفاده از ویژگی های ریخت سنجی و شمارشی از خرداد 1394 تا اردیبهشت 1395 مورد بررسی قرار گرفتند. شانک ماهیان از 5 منطقه خوزستان، بوشهر، غرب و شرق تنگه هرمز و سیستان و بلوچستان در آب های خلیج فارس و دریای عمان بصورت فصلی نمونه برداری شدند. در مجموع 54 ویژگی شامل 41 ویژگی ریخت سنجی و 13 ویژگی شمارشی در هر نمونه اندازه گیری گردید و 9 گونه از خانواده شانک ماهیان شامل Acanthopagrus arabicus، Acanthopagrus bifasciatus، Acanthopagrus berda، Argyrops spinifer، Crenidense crenidens، Diplodus sargus kotschyi، Rhabdosargus haffara، Rhabdosargus sarba وSparidentex hasta در آب های خلیج فارس و دریای عمان شناسایی شدند. همچنین در بررسی ساختار جمعیتی شانک زردباله عربی Acanthopagrus arabicus نتایج حاصل از بررسی آزمون دانکن بر روی طول استاندارد، آنالیز طبقه بندی ویژگی های ریخت سنجی و شمارشی، آزمون تجزیه به مولفه های اصلی PCA))، آنالیز و تحلیل تابع متمایز کننده DFA)) و آزمون خوشه ای(Cluster) بر روی ویژگی های ریخت سنجی و شمارشی نشان داد که نمونه های مورد مطالعه در 5 منطقه دارای اختلاف معنی داری بودند (p<0/05) که بیانگر وجود تنوع فنوتیپی در گونه A. arabicus در 5 منطقه مورد بررسی می باشد. میانگین درصد افرادی که به طور صحیح در جمعیت اصلی خود جای گرفتند برای ویژگی های ریخت سنجی و شمارشی به ترتیب 3/85 و 3/48درصد بود و نشان داد که ویژگی های ریخت سنجی در مقایسه با ویژگی های شمارشی قدرت تفکیک بیشتری در بین نمونه های 5 منطقه از خود نشان دادند.
    کلید واژگان: شانک ماهیان, ریخت سنجی, شمارشی, شانک زردباله عربی, خلیج فارس و دریای عمان}
    Mastooreh Doustdar, Farhad Kaymaram, Mahvash Seifali, Shahla Jamili, Ali Bani
    This study investigated the present species of Sparidae family in the Persian Gulf and Oman Sea. Population structure of dominant and significant species of the genus” Acanthopagrus” was examined through morphometric and meristic characteristics from June 2014 to May 2016. Sparidae samples were collected from 5 area of Khuzestan, Bushehr, West and East Strait of Hormuz, and Sistan & Baluchistan in the Persian Gulf & Oman Sea. Totally, 54 characteristics comprising 41 morphometric and 13 meristic characteristics were measured in each species and 9 species from Sparidae family including Acanthopagrus arabicus, Acanthopagrus bifasciatus ¡ Acanthopagrus berda , Argirops spinifer¡ Crenidense crenidens¡ Diplodus sargus kotschyi ¡ Sparidentex hasta Rhabdosargus sarba and Rhabdosargus haffara, were identified. The result of the investigation on the family structure of Acanthopagrus arabicus species was carried out by Dunkan test on standard length, analysis on classification of morphometric and meristic characteristics, decomposition test to main component of PCA, discriminant function analysis (DFA) and the Cluster test on morphometric and meristic characteristics showed that the studied samples in 5 areas have considerable differences (P
    Keywords: Sparidae, Morphometry, Meristic, Acanthopagrus arabicus, Persian Gulf, Oman Sea}
  • سیامک بهزادی، احسان کامرانی *، فرهاد کی مرام، محمدشریف رنجبر
    در این پژوهش 561 قطعه (220 نر و 341 ماده) شانک گوفر (Rhabdosargus haffara) با میانگین طول کل 5/58±24/78 سانتی متر و میانگین وزنی 183±346 (گرم) ، در آب های هرمزگان مطالعه و رابطه توانی 2/97وزن×0/15=TL با ضریب همبستگی 0/90 به دست آمد. نرخ مصرف بر زی توده، سطح غذائی و مساحت باله دمی به ترتیب 14/3، 0/46±3/33 و 3/66 برای اولین بار در آب های خلیج فارس و دریای عمان برای R. haffara محاسبه گردید. افزایش نرخ مصرف بر زی توده، نشانی از تکانه در یک اکوسیستم بوده و می تواند به دلیل تغییر در اندازه های جمعیت و هم چنین کمبود شکاردر یک اکوسیستم صورت پذیرفته باشد،که این رخداد اغلب به سمت میانگین اندازه کوچک تر همراه با طول عمر کوتاه تر در موجودات اتفاق می افتد. سطح تروفی به دست آمده در این تحقیق نشان دهنده رژیم گوشت خواری در این گونه می باشد. هم چنین، بیشینه شاخص فراوانی شکارهای مصرف شده مربوط به دوکفه ای ها در فصول (40/74) و در کل سال (28/66) نتیجه گیری شد. نتایج حاصل از آنالیز واریانس یک طرفه در خصوص فراوانی تعداد شکار در کلاس های طولی مختلف نشان داد که کلاس های طولی در انتخاب شکار ها اختصاصی عمل نکرده ا ند (0/5>p). یافته های حاصل از این تحقیق علاوه بر اطلاعات پایه ای در مدل سازی اکولوژیکی در فرمول بندی رژیم غذائی این گونه در صنعت آبزی پروری می تواند مورد استفاده واقع گردند.
    کلید واژگان: تغذیه, شانک گوفر, نرخ مصرف بر تولید, سطح غذائی و A, Rc, f, هرمزگان, خلیج فارس و دریای عمان}
    Siamak Behzadi, Ehsan Kamrani *, Farhad Kaymaram, Mohmmad sharif Ranjbar
    Some of feeding ecology and diet habitat of Rhabdosargus haffara is estimated in Northern of the Persian of Oman Sea (Hormuzgan province). For this purpose, 561 (220 male& 341 female) were selected. Consumption per biomass rate, Trophic level and Aspect ratio of caudal fin were calculated 14.3, 3.33±0.46 and 3.66 respectively, for the R.haffara for the first time in the north of Persian Gulf and Oman sea. A.Rc.f of demersal fish have been reported a small amount, Furthermore trophic level is shown that R.haffara have carnivorous diet. Vacuity index in this study was 66.54, also, maximum of prey occurrence index was concluded in the seasons (40.74) and the year (28.66) for bivalves. The results of ANOVA showed similarity in the frequency of prey in the difference length classes, but two of the length classes (22-24 and 30-32) had the most of prey, Also Length classes from 12-14 to 20- 22 and 32-34 had done specially in selected prey groups. Minimum and maximum of GaSI index is determined in summer of 2015 and winter of 2016. The finding of this study could be used in aquaculture and ecological modeling.
    Keywords: Feeding, R.haffara, Q, B, T.L, A.Rc.f, Hormuzgan, Persian Gulf, Oman Sea}
  • محمد مومنی، احسان کامرانی *، محسن صفایی، فرهاد کیمرام
    نمونه برداری از ذخیره میگو موزی به صورت ماهانه و به منظور بررسی توده زنده و پراکنش با استفاده از تور ترال کف از بهمن 1392 تا بهمن 1393 از منطقه سیریک با موقعیت جغرافیایی (26O 25’ E, 57O 01’ N) تا درگهان در جزیره قشم با موقعیت (27O 02’ E, 56O 12’ N) انجام گردید. رابطه طول کاراپاس – وزن برای ترکیب دو جنس به صورت W= 0. 0015L2. 7868 تعیین گردید. ورود جمعیت نوپا به ذخیره اصلی در سراسر سال بوده و بیش ترین مقدار (63 %) از تیر تا آبان می باشد. منحنی لگاریتمی احتمال صید به صورتPi=1/[1+exp (-0. 56(Li-23. 78) )] محاسبه گردید. توده زنده میگو موزی با استفاده از روش مساحت جایروب شده برابر 1044/1 تن برآورد گردید و میزان مجاز برداشت برابر 835 تن محاسبه شد. بیش ترین توده زنده میگوموزی برابر 507/6 تن (48/6 درصد) در لایه عمقی 5-10 متر بوده و بیش ترین تراکم مربوط به نواحی غربی جزیره هرمز تعیین گردید. زمان مناسب برای آزاد سازی صید در سایز (Cl) 28 میلی متر برابر 1393/07/10 تعیین گردید. تغییر در مقادیر مرگ ومیر طبیعی می تواند در طول بهینه صید و درنهایت زمان شروع صید میگوموثر باشد. براساس روش تهی سازی ضریب قابلیت صید، q برابر 0/000371 و میزان توده زنده میگو موزی در طول فصل صید برابر 1232 تن محاسبه گردید. این اختلاف در توده زنده برآورد شده ممکن است به علت اضافه شدن بچه میگوهای جوان در خلال فصل صید در مهر تا آبان و یا در اثر افزایش رشد وزنی میگوها باشد.
    کلید واژگان: استان هرمزگان, میگو موزی, جمعیت نوپا, توده زنده, صید, ترال کف}
    Mohammad Momeni Momeni, Esan Kamrani *, Mohsen Safaei, Farhad Kay Maram
    Sampling of banana shrimp stock was occurred for estimating the biomass and distribution purposed by wooden trawler in aquatic habitat from January 2013 to January 2014. Towing operation was done from Sirik (26O 25’ E, 57O 01’ N) to Dargehan in north of Qeshm island (27O 02’ E, 56O 12’ N). Carapace length – total weight relationship for mixed gender was estimated as W= 0.0015L2.7868. Recruitment was occurred all around the year, but maximum was in July to November (63%). Exponential probability of capture was estimated as Pi=1/[1+exp(-0.56(Li-23.78))]. Biomass of banana shrimp was estimated as 1044.1 tone by swept area method and total allowable catch was estimated 835 tone. Maximum biomass of banana shrimp was 507.6 tone (about 48.6%) in depth layer of 5-10 m and the most concentration of the shrimp was belonging to west part of Hormoz Island. Optimum time to starting the catch season, based on the 28 mm (Cl) as optimum length of harvest, was estimated 1st October, 2013. Changes in natural mortality values could be effected the length of catch and optimum time of harvest too. The catchability coefficient, q, was estimated 0.000371 and total biomass was calculated 1232 tone by depletion method. Such difference in estimated biomass from two methods maybe belong to add juvenile to main stock during the catch season or increasing the body mass of each individual in the stock.
    Keywords: Hormozgan, Penaeus merguiensis, Recruitment, Biomass, Bottom trawl}
  • Nassir Niamaimandi, Farhad Kaymaram, John Hoolihan, Gholam Hossien Mohammadi, Seyed Mohammad Reza Fatemi
    In this study, the feeding habits and reproductive behavior of narrow-barred Spanish mackerel, Scomberomorus commerson, in the northern Persian Gulf during five months from October 2011 to December 2012 have been investigated. Specimens were purchased from the fishermen at several landing sites. Feeding and nutrition results showed that sardines are the major prey items of S. commerson. Secondary prey species included ponyfish, halfbeak and Indian mackerel fishes. Mature females (Stages III, IV) were mostly observed between April to July. By July, most of the studied fishes were in recovery or spent stages (Stages IV, V) indicating the end of the spawning season. The result of gonado-somatic index (GSI) study in 184 male and female specimens indicated the highest reproductive activity from April to July with the peak in July. The total sex ratio of 69 males and 115 females was 0.6:1 and it was not significantly different during study periods except autumn season. The minimum and maximum cavity index (CV) for both sexes were from 22.5% in December to 68.0% in October, respectively. Sardines were the most prevalent components of the diet of S. commerson. Based on the obtained results, it can be suggested that that banning of the Spanish mackerel catch in the June-July, which is the peak of spawning period, may help brood stocks. Banning the sardine catch may also benefit management of S. commerson in the Persian Gulf.
    Keywords: Reproductive Biology, Gonado-somatic Index, Diet, Persian Gulf}
  • بهنام دقوقی *، فرهاد کیمرام، غلامحسین وثوقی، تورج ولی نسب، مسعود مرادی
    به منظور بررسی پویایی جمعیت ماهی طلال (1817 Rastrelliger kanagurta, Cuvier) نمونه برداری به صورت ماهانه از آبان ماه91 الی مهرماه 92 و به روش تصادفی ساده در مناطق تخلیه صید شهر بندرعباس و جزیره قشم انجام گردید. در مجموع فراوانی طول کل وچنگالی 2340 نمونه ماهی ثبت شد که از این بین 525 عدد ماهی به طور هم زمان مورد اندازه گیری طول- وزن قرار گرفتند. نتایج نشان داد که اندازه طول کل ماهی طلال در دامنه 913/9 تا 35/5 سانتی متر (23/6) بود. رابطه طول- وزن به صورت W=0/0063 3/27 TL به دست آمد و الگوی رشد این ماهی ایزومتریکتعیین گردید (0/05<p). پارامترهای رشد ∞L و K برای این گونه به ترتیب 44/2 سانتی متر و 0/64 (بر سال) تخمین زده شدند و مقدار فی پرایم (ɸ’) نیز 3/23 تعیین گردید. t0 این ماهی برابر با 0/2- و بیشینه سن آن 4/38 سال محاسبه شد. معادله رشد وان برتالانفی برای این گونه: (((0/2-) -t) =44/2 (1-exp(-0/64 (t) به دست آمد. بیشینه بازگشت شیلاتی در تیر ماه و به مقدار16/2 درصد نتیجه گیری شد. مقدار مرگ و میر کل (Z) به طور متوسط 3/38 (بر سال) محاسبه گردید. مرگ و میر طبیعی (M) و مرگ و میر صیادی (F) به ترتیب 1/29 (بر سال) و 2/09 (بر سال) و ضریب بهره برداری (E) این ماهی 0/62 تعیین گردید.
    کلید واژگان: طلال, پویایی جمعیت, پارامترهای رشد, نرخ مرگ ومیر, ضریب بهره برداری, خلیج فارس}
    Behnam Daghooghi *, Farhad Kaymaram, Gholamhossein Vosooghi, Tooraj Valinassab, Masoud Moradi
    To survey on population dynamics of Indian Mackerel, (Rastrelliger kanagurta, Cuvier 1817) in the Persian Gulf and Oman Sea random sampling was carried out monthly from November 2012 to October 2013. Length frequency data were recorded randomly from Bandar Abbas and Qeshm Island landing monthly. A totally of 2340 individuals were recorded for length frequency thorough, 525 fish were recorded for length- weight relationship. The average total length (TL) of Indian mackerel was calculated 23.6±2.2, with a range of 13.9 to 35.5 centimeters. The length-weight relationship was determined as W= 0.0061FL 3.27, and it showed an isometric growth pattern. The asymptotic length (L∞) and growth coefficient (K) were estimated as 44.2(cm) and 0.64(yr-1), respectively. The value of to was calculated -0.2, and the longevity was estimated 4.38 years. The growth equation of Von Bertalanffy was obtained at L (t) = 44.2(1- exp (-0.64(t-(-0.2))) for Indian mackerel. Maximum recruitment was in June at 16.2 percent. Total mortality (Z) rate was estimated 3.38 (yr-1) on Length-converted catch curve method. The rates of natural mortality (M) on Pauly's empirical equation, fishing mortality (F) and exploitation ratio were estimated 1.29 (yr-1), 2.09 (yr-1) and 0.62, respectively.
    Keywords: Persian Gulf, Indian Mackerel, Population dynamics, Growth parameters, Mortality rate, exploitation rate}
  • Mohammad Darvishi, Farhad Kaymaram, Farokh Parafkandeh, Ali Salarpouri
    Scombermorus commerson is one of the most important and commercial species in the Persian Gulf and Oman Sea. In order to adopt the responsible fishing patterns, it was necessary to estimate population dynamic parameters. Samples were collected randomly from five major traditional fish-landing sites in Chabahar, Jask, Bandar Abbas, Bandar Lengeh and Parsian in the north of the Persian Gulf and Oman Sea from October 2005 to September 2007. The average length of fork was 79.20 ±26.05 cm. The growth parameters of L∞ and K were 175.26 (cm) and 0.45 (1/ year), respectively. Growth performance index (ǿ) was 4.1. Total mortality, natural mortality, fishing mortality and exploitation rate were 1.98, 0.5, 1.48 (1/year) and 0.74, respectively
    Keywords: Scombermorus commerson, Growth, mortality parameters, Length frequency, Persian Gulf, Oman Sea}
  • فرخ پرافکنده حقیقی، فرهاد کیمرام
    کیلکا از ذخایر با ارزش اقتصادی دریای خزر محسوب می شود که نقش مهمی را در زنجیره غذایی آن ایفا می کند. پژوهش حاضر طی سال های 86-1385، باهدف تعیین میزان ذخیره کیلکای معمولی و تنظیم الگوی برداشت پایدار از آن، در جنوب دریای خزر به مرحله اجرا درآمد. نمونه برداری در سواحل جنوبی دریای خزر از مهر سال 1385 تا شهریور 1386 در دو بندر انزلی و بابلسر صورت گرفت. در طول دوره بررسی 1533 نمونه بیومتری شدند و 913 ماهی با استفاده از اتولیت های ساجیتا تعیین سن شدند. نتایج نشان داد که میانگین طول کیلکای معمولی 7/9±4/102 میلی متر و دامنه آن در طیف 56 تا 144 میلی متر قرار داشت. میانگین سن کیلکای معمولی 6/3 سال بود که بیش از 73 درصد از آنها را ماهیان 3 و 4 ساله تشکیل داده بود. ضریب رشد با استفاده از طرح فورد - والفورد 321/0=K در سال و ضریب مرگ و میر کل برابر 280/1=Z در سال برآورد شد. با استفاده از روش آنالیز کوهورت، میزان ذخیره کیلکای معمولی در بخش جنوبی دریای خزر حدود 75/58 هزار تن برآورد شد. برای تعیین میزان حداکثر محصول قابل برداشت (MSY) از معادله کادیما استفاده شد که در نهایت 25322 تن محاسبه شد. کیلکای معمولی دارای ذخیره نسبتا کوچکی است، لذا سیاست های حمایتی از آن باید در اولویت باشد.
    کلید واژگان: ارزیابی ذخایر, حداکثر محصول قابل برداشت (MSY), دریای خزر, کیلکای معمولی}
    Farokh Parafkandeh Haghighi, Farhad Kaymaram
    Kilka as an economic fish, has an important role in the food chain of the Caspian Sea. This study carried out during 2006-07 for estimation of maximum sustainable yield in the southern Caspian Sea. Sampling on the southern coast of the Caspian Sea was carried out from October 2006 to September 2007 in Bandar Anzali and Babolsar. During the review period, 1533 fish were measured and weighed, aging was done by using sagitta otoliths.The results showed that the mean length of common kilka was 102.4±9.7 mm ranged from 56 to 144 mm. Mean age was 3.6 years and over 73 percent of the samples were composed of third and fourth year classes. Growth coefficient (K) using the Ford – Walford plot and total mortality coefficient (Z) were estimated 0.321 and 1.280 per year, respectively. In the present study, the common kilka stock in the South of Caspian Sea was estimated about 58.75 thousand tons by using cohort analysis. The maximum Sustainable yield (MSY) was finally obtained 25,322 tons by Cadima equation. The first priority as a management measure of common kilka stock is supportive policies.
    Keywords: Stock assessment, maximum sustainable yield (MSY), Caspian Sea, Clupeonella cultriventris caspia}
  • مهسا پناهی بزاز، سیدامین الله تقوی مطلق، سید محمدرضا فاطمی، فرهاد کی مرام، غلامحسین وثوقی
    در این تحقیق پویایی جمعیت ماهی شانک زرد باله شامل پارامترهای رشد و ضرایب مرگ و میر، رابطه طول- وزن و همچنین وضعیت فعلی بهره برداری این گونه در منطقه غرب استان هرمزگان مورد بررسی قرار گرفت. نمونه برداری از سه مرکز تخلیه ی بندر عباس، بندر لنگه و قشم به صورت ماهانه طی دوره یک ساله از مرداد 89 لغایت تیر 90، از صید تجاری تخلیه شده به ایستگاه های فوق و به صورت تصادفی انجام شد. رابطه ی طول چنگالی و وزن کل ماهی شانک زردباله به صورت 0/03FL2/861 W= محاسبه شد و مقدار 86/2 b=به دست آمد که آزمون t پائولی اختلاف معنی داری را بین مقدار محاسبه شده b (86/2) و عدد 3 در سطح 95 درصد نشان نداد (05/0P>) که نشان می دهد ماهی شانک زرد باله از الگوی رشد ایزومتریک تبعیت می کند. پارامترهای رشد برتالنفی، طول بی نهایت (L∞) پارامتر رشد (K) و سن در طول صفر (t0) با استفاده از فرمول ون برتالنفی و روش های موجود در برنامه II FISAT به ترتیب برابر با 05/43 سانتیمتر، 29/0 در سال و 52/0 سال محاسبه گردید.با محاسبه طول عمر، مقدار 5/9tmax= سال به دست آمد و شاخص فای پریم مونرو (φ′) 73/2 محاسبه گردید. همچنین مقادیر مرگ و میر کل، طبیعی و صیادی به ترتیب 16/1، 69/0 و 47/0 در سال محاسبه شد.ضریب بهره برداری (E) برابر با 41/0 محاسبه شد که بیانگر بهره برداری بهینه از ذخایر گونه شانک زرد باله در منطقه ی مورد بررسی است. محاسبه ی الگوی بهره برداری فعلی شانک ماهیان نشان داد که بخش مهمی از شانک ماهیان در اندازه های غیر استاندارد صید می شود (بیش از 38 درصد فراوانی طولی). MCY برای ماهی شانک زرد باله در این تحقیق برابر با 352 تن تخمین زده شد.
    کلید واژگان: شانک زردبالهAcanthopagrus latus, پویایی جمعیت, فراوانی طولی, خلیج فارس}
    Mahsa Panahibazaz, Seyed Aminollah Taghavi Motlagh, Seyed Mohammad Reza Fatemi, Farhad Kaymaram, Gholamhosein Vosoghi
    The growth and mortality parameters as well as exploitation rate were estimated for Yellowfin seabream، (Acanthopagrus latus Houttuyn، 1782) from the specimens collected in Bandar Abbas، Lengeh and Qeshm fishing bay، Iran from July to June 2011. In order to do this، length frequencies distribution were analyzed using the ELEFAN I routine and Pauly’s practical approach from the FISAT II program. The forked length (FL) of the captured fishes ranged from 15 to 41 cm with an average of 25. 56 cm. The mixed sexed growth parameters were estimated to be L∞=43. 5; k=0. 29 yr-1; year t0=-0. 52. Total mortality (Z)، natural mortality (M)، and fishing mortality (F) were calculated at 1. 16 yr-1، 0. 69 yr-1، and 0. 47 yr-1 respectively while exploitation rate was 0. 41. Using obtained total weight (W) data، the relationship between total weight and forked length was described: W=0. 0379 SL2. 86. It could be speculated that Yellowfin seabream exhibit isometric growth in the area. In this research، MCY is estimated about
    Keywords: Acanthopagrus latus, Population dynamics, Length frequency, Persian Gulf}
  • عبدالرحیم وثوقی، فرهاد کی مرام، مهدیه فرصت کار
    این مقاله حاصل پژوهشی است که به منظور کسب اطلاعات بیشتر در خصوص تغذیه ماهی کوتر مواج (Sphyraena putnamae) به مدت یکسال از فروردین تا اسفند 1389 در آبهای استان سیستان و بلوچستان انجام پذیرفت که طی آن تعداد 165 نمونه از این ماهی مورد زیست سنجی، کالبد شکافی و بررسی زیستی (تغذیه) قرار گرفتند. بررسی های تغذیه ای نشان داد که این ماهی با دارا بودن میانگین طول نسبی روده (RLG) 003/0±43/0 سانتیمتر، شدید گوشتخوار (ماهیخوار) بوده و بیش از 96 درصد محتویات معده را ماهیان تشکیل داده بودند. شاخص برتری غذایی (FP) برای ماهی کوتر مواج در دوره مطالعه شامل: ساردین ماهیان (8/23 درصد)، ماهی طلال (1/11درصد) و موتو هندی (9/7 درصد) بیشترین میزان و برای کوتر ماهیان، حسون و اسکوئید هندی (هرکدام 6/1 درصد) کمترین میزان بود. شاخص خالی بودن معده (CV) بطور میانگین در کل دوره برابر با 52/71 درصد بود که نشان از تغذیه کم این آبزی دارد. اما با توجه به نوع صید تنها می توان شاخص در شهریور ماه را ملاک قرار داد که برابر با 32 درصد بود که نشان دهنده نسبتا پرخور بودن این ماهی می باشد. میانگین شاخص پربودن معده (FI) در کل دوره 48/28 درصد بود.
    کلید واژگان: کوتر مواج, Sphyraena putnamae, رژیم غذایی, شاخص های تغذیه, آبهای استان سیستان و بلوچستان}
    Abdolrahim Vosoughi, Farhad Kaymaram, Mahdieh Forsatkar
    This study has been conducted during April 2010 to March 2011 in Sistan and Baluchestan waters to evaluate Sphyraena putnamae’s diet. 165 specimens were biometric, dissection and biological study (diet). Diet studied of this fish showed by having average RLG of 0.43 0.003 is highly carnivor and more than 96% of their stomachs were filled with fishes (FP=96%). During study period, food preferences index (FP) was high for Sardinella longiceps (23.8%), Rastrelliger kanagurta (11.1%) and Stolephorus indicus (7.9%) but was low for Sphyraena sp., Saurida sp. and Uroteuthis davancel (1.6% each). CV average for whole period was 71.52% and that showed this fish is abstemious but according to fishing method, CV index in September which was (32%) should be considered as correct index for this type which showed this fish is gluttonous. Average fullness index (FI) was 28.48% in whole period.
    Keywords: Sphyraena putnamae, Food habits, Diet composition, Food Preferences, Sistan, Baluchestan waters}
  • علیرضا رضوانی گیل کلایی، تورج ولی نسب، محمدعلی افشارکاظمی، فرهاد کی مرام، عبدالرسول سلمان ماهینی
    به منظور بررسی و پیش بینی الگوی پراکنش ماهی حسون (Saurida tumbil) داده های صید بر واحد سطح سال 1387 حاصل از گشت های تحقیقاتی در حوزه آبهای استان هرمزگان مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. با استفاده از نرم افزار صفحه گسترده، تجزیه و تحلیل اولیه صورت گرفت و با نرم افزارهای سامانه اطلاعات جغرافیایی (GIS) نقشه های پراکنش مکانی ماهی حسون براساس میزان صید بر واحد سطح (CPUA) Catch Per Unit of Area تهیه گردید. پس از آن به منظور پیش بینی الگوی پراکنش، نقشه های پارامترهای فیزیکی وشیمیایی آب منطقه شامل: دما، کدورت، شوری، چگالی، اکسیژن محلول، pH، کلروفیل a، هدایت الکتریکی، عمق، فاصله از ساحل، زمان صید و طول و عرض جغرافیایی تهیه گردید. نقشه های فوق الذکر پس از تبدیل به داده، بعنوان متغیرهای مستقل و CPUA ماهی حسون بعنوان متغیر وابسته در نظر گرفته شدند. نقشه ها پس از تبدیل بعنوان ورودی نرم افزار شبکه عصبی مصنوعی Networks (ANNs) Artificial Neural مورد استفاده قرار گرفت، که 60 درصد از داده ها برای آموزش، 20 درصد به منظور اعتبارسنجی و 20 درصد دیگر برای آزمایش عملکرد شبکه عصبی مصنوعی مورد استفاده قرار گرفتند و بهترین مدل شبکه عصبی مصنوعی، با درصد کارآیی بالا در یادگیری، آزمایش و اعتبار سنجی به عنوان الگویی برای پیش بینی انتخاب شد. با بکارگیری مدل، روی اطلاعات محدود آبشناسی و صید در منطقه، می توان پیش بینی الگوی پراکنش ماهی مورد نظر را انجام داد و با استفاده از الگوی پراکنش، می توان ناوگان صیادی را راهنمایی و دقیقا مناطق صید را برحسب مختصات جغرافیایی پیش بینی نمود.
    کلید واژگان: ماهی حسون, Saurida tumbil, سامانه اطلاعات جغرافیایی, شبکه های عصبی مصنوعی, خلیج فارس و دریای عمان}
    Alireza Rezvani Gilkoleai, Tooraj Valinassab, Mohammadali Afsharkazemi, Farhad Kaymaram, Abdolrassoul Salman Mahini
    In conformity to study and predict the distribution pattern of lizardfish (Saurida tumbil) in the northern Persian Gulf (Hormuzgan province waters), the catch data of 2008 were collected and analyzed. The primary statistical analysis were done using Excel and then distribution maps were provided using GIS–software based on Catch Per Unit of Area index (CPUA). Then to forecast the distribution pattern, the maps of different physical and chemical parameters of sea water consist of temperature, turbidity, salinity, sigma T, oxygen, pH, chlorophyll a, electrical conductivity, sound speed, depth, distance from coast, geographical position and time of towing were prepared and were used as independent value to be assessed with CPUA of lizardfish as dependent value. These maps were used as input of Artificial Neural Networks (ANNs) software of which 60% of data for training, 20% for testing and 20% for validation were applied to prepare the best ANN model. With applying this model on catch and CPUA data, the distribution pattern with emphasize on fishing ground can be predicted for further fisheries management and leading the fishing activities to be concentrated in fishing grounds.
    Keywords: Saurida tumbil, GIS, ANN, Persian Gulf, Oman Sea}
  • فرخ پرافکنده حقیقی، فرهاد کیمرام
    مطالعه حاضر طی سال های 1385 تا 1386 انجام شد. نمونه برداری در سواحل جنوبی دریای خزر از مهر ماه 1385 تا شهریور ماه 1386 در دو بندر انزلی و بابلسر صورت گرفت. در طول دوره بررسی 546 نمونه ماهی زیست سنجی و با استفاده از اتولیت های ساجیتا، 221 ماهی تعیین سن شدند. میانگین طول و سن بترتیب 9/6±8/117 میلیمتر و 5/4 سال بود و بیش از 80 درصد ترکیب سنی را ماهیان 4 و 5 ساله تشکیل دادند. طول بی نهایت برابر با 45/ 147L∞= میلیمتر و سن در شرایط نخستین برابر با 73/1- to= محاسبه شد. الگوی رشد (56/2b=) در این گونه از نوع آلومتریک منفی بود ((P<0.05. ضریب رشد در کیلکای آنچوی 245/0=K در سال محاسبه شد. آزمون مونرو نشان داد که میزان f'' برابر با 73/3= f'' است. مرگ و میر کل و طبیعی بترتیب برابر 067/1=Z و 503/0 =M در سال برآورد شد. میزان مرگ و میر صیادی هم معادل 564/0=F در سال بود. برای شناخت بهتر وضعیت این ماهیان پایش مداوم وضعیت ذخایر آن و بررسی در کل دریای خزر با همکاری سایر کشورهای حاشیه دریای خزر، می تواند قدمی موثر باشد.
    کلید واژگان: رشد, سن, Mnemiopsis leidyi, کیلکای آنچوی, دریای خزر}
    Farokh Parafkandeh Haghighi, Farhad Kaymaram
    Kilka as pelagic fish feeds the planktons, has an important role in the food chain of the Caspian Sea. Since the population parameters, are important to set sustainable fisheries. Sampling on the southern coast of the Caspian Sea was carried out from October 2006 to September 2007 in Bandar Anzali and Babolsar. During the study period, 546 samples were measured and weighed and 221 fish were aged by using sagitta otoliths. The results showed that the mean length and age of anchovy kilka were 117.8±6.9mm and 4.5 years respectively and over 80 percent of the samples were composed of 4 and 5 years old classes. Infinity length (L∞) calculated. 147.45mm and age at zero length (to) equaled -1.73. b parameter in length–weight relationship was estimated 2.56 which showed negative alometric growth pattern (P<0.05). Growth coefficient (K) using the Ford–Walford plot was 0.245 per year and total mortality coefficient (Z) was estimated 1.067 per year. Natural mortality rate was M=0.503 per year and fishing mortality equaled to F=0.564 per years.Continuously monitoring the stocks of anchovy in the Caspian Sea could be effective step in understanding their condition.
    Keywords: Growth, Age, Mnemiopsis leidyi, Anchovy kilka, Caspian Sea}
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال