zahra nikzad shahrivar
-
رمان القوس والفراشه نوشته ی محمد الاشعری، نویسنده، روزنامه نگار وسیاستمدار مراکشی در سال 2011 میلادی برنده ی جایزه ی بوکر عربی شد. نویسنده، معضلات اجتماعی جامعه مراکش از جمله تروریسم، بنیادگرایی اسلامی، مافیای زمین خواری ومافیای سرقت وقاچاق آثار باستانی را به تصویر کشیده است. بررسی این رمان از منظر ساختارگرایی تکوینی نشان می دهد جهان نگری منعکس شده در این اثر متعلق است به طبقه ی روشنفکران چپ گرای مراکش که محمد الاشعری نیز سالها یکی از آن ها به شمار می رفت. این جهان نگری در مبارزه واعتراض تجلی می کند: مبارزه واعتراض به مافیای تروریسم، مافیای املاک، مافیای قاچاق، ناهنجاری های اجتماعی وزد وبندهای سیاسی واقتصادی. یوسف الفرسیوی، شخصیت اصلی وراوی داستان، یک مبارز وروزنامه نگار چپ گرا است که مصداق قهرمان مساله دار در نظریه گلدمن است که به دلیل پیوستن فرزندش به القاعده و مرگ انتحاری او، رنگ باختن ارزشهایی که به خاطر آنها مبارزه کرده وانواع ناهنجاری های اجتماعی واقتصادی در جامعه مراکش، سرخورده، خشمگین ومعترض است.
کلید واژگان: محمد الاشعری, القوس والفراشه, ساختارگرایی تکوینی, گلدمن. جهان نگری, قهرمان مساله دارThe novel Al-Qaws and Al-Farasha (The Arch and the butterfly) written by Mohammed Achaari a Moroccan politician, novelist and journalist was the winner of the international prize of the Arabic fiction in 2011 commonly with Raja’a Alem Saudi novelist. The author has portrayed the social problems of the Moroccan community including terrorism, Islamic fundamentalism, land grabbing and antique smuggling. Studying the novel based on Genetic structuralism reveals that the worldview in the novel belongs to the class of intellectual leftist wings with the author was one of them for years. And it appears protest and in struggle against terrorism, Islamic fundamentalism the gangs of real estate, land grabbing and financial collusions. Yousef the main character in the novel is a leftist fighter and journalist and he is a sample of problematic hero according to Goldmann’s theory. Who is disappointed, angry and protestant because of death of his son as a member of Al-Qedah, dwindle of the left values and social and economic problems in Moroccan community.
Keywords: Mohammaed Achaari, Al-Qaws, Al-Farasha, Genesisstructuralism, Goldmann, worldview, problematic hero
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.