به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه "شعر الحب" در نشریات گروه "ادبیات و زبان ها"

تکرار جستجوی کلیدواژه «شعر الحب» در نشریات گروه «علوم انسانی»
جستجوی شعر الحب در مقالات مجلات علمی
  • عبدالاحد غیبی*، مهین حاجی زاده، شهلا حیدری

    العلاقات الإنسانیه لاتتوقف عند حدود الکلمات المنطوقه، بل تتعداها باستخدام الحرکات الجسدیه. وهناک تتفق لغه الجسد مع اللغه المنطوقه لنقل المعنی التعبیری فتفردت هذه اللغه بهذا المهام حیث اخذت الدراسه هذه تغور بلغه الجسد فی الابیات التی ترکها بدر شاکر السیاب، وحاولت الکشف عن مدی غایه هذه اللغه فی اشعار الحب عنده معتمده علی المنهج التوصیفی التحلیلی. اختیرت الامثله الشعریه من دیوانه "ازهار واساطیر" الذی احتوی علی نسبه کبیره من تغنیات الحب لهذا الشاعر العراقی. بما ان لغه الجسد بحد ذاتها متشعبه الفروع، فاخذ الباحثون منها سته تقسیمات: لغه العیون، ولغه الیدین، ولغه الوجه، ولغه الشفاه، ولغتا العطر والشعر کترکیز یلایم اشعار الحب عند السیاب. استنتج البحث ان لغه الشاعر فی هذا المجال، کانت غالبا ما تترجم ملکات الجسد، وکانها إلهام لقصایده؛ کانت لغه العیون عنده بمثابه السحر والجمال، ولغه الیدین التی لها اکثر استخداما فی دیوانه،کانما کان الشاعر یستکمل عباراته بحرکه الید حتی یعبر عن شعوره، ولغه الشفاه فکانت هذه اللغه المستخدمه فی ابیاته مکبوته بتعابیر عتابیه، ولغه الوجه عند الشاعر فاضحه فشت له اسرار الوجوه التی ازدحمت فی عالم خیاله. وإن هناک تناسقا وترابطا وثیقا بین لغه العطر ولغه الشعر وتضافر إحداهما مع الاخری حیث ینقص المعنی فی کلتا اللغتین إذا اعتبرتا کلغتین منفصلتین: لغه العطر تفشی سر الجنون المخبوء فی خصلات لغه الشعر، کضفایر معطره مسترسله من اعلی قصاید الشاعر.

    کلید واژگان: شعر الحب, لغه الجسد, بدر شاکر السیاب, دیوان ازهار واساطیر
    Abdolahad Gheibi *, Mahin Hajizadeh, Shahla Heidari

    Human relationships do not stop at the boundaries of spoken words, but instead use physical gestures. The body language is consistent with the spoken language to convey the meaning of expression. The study became unique to this task. The study began to subform the body language in the evangelicals left by Badr Shakar Sayab. The study tried to reveal the extent of this language in his love poetry based on the analytic descriptive method. The poetic examples were chosen randomly from the bloom of "Azhar and Asatir" which contained a large percentage of the love song of this Iraqi poet. Since the body language itself is a complex branch, researchers have taken six subdivisions: the language of the eye, the language of the lilies, the face language, the language of lips, the language of perfume and poetry to fit the poetry of the Sayab. The research concluded that the language of a poet in this area, often translated and inspired his poems; The language of the eye is like charm and beauty, the language of the hand that is most commonly used in its language, because the words of the poet are supplemented by the expression of his feelings, the language of the lips is suppressed by the expression of the Arabic, and the face language of the egregious poet has revealed the mysteries of the faces which have become enmeshed in the open world.

    Keywords: Love poem, body language, Badr Shakir Al-Siyab, Divan of flowers, myths
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال