به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه "listening skill" در نشریات گروه "ادبیات و زبان ها"

تکرار جستجوی کلیدواژه «listening skill» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • Marziye Sabzevari, Neda Fatehi Rad *, Massoud Tajaddini

    This experimental study investigated the impact of reciprocal-scaffolding teaching procedures on two aspects of learners' quality: their self-efficacy and speaking and listening skills. The study also analyzed the EFL learners’ attitudes on the use of reciprocal-scaffolding strategies via LMS. Moreover, it highlighted the possible difference between the effect of reciprocal-scaffolding strategies on EFL learners' oral skills and their self-efficacy. To this end, 48 pre-intermediate Iranian EFL learners were selected as the participants. A concurrent embedded mixed-methods design was employed to collect qualitative and quantitative data through the pre and posttest PET-test and an interview at the end of term. The results of independent samples t-tests and paired t-tests indicated that students who received treatment in form of integration of scaffolding and reciprocal strategies received both statically and practically significantly higher marks on speaking and listening skills, and self–efficacy than did the students in the control group. There was also a significant relationship between self-efficacy and success in speaking and listening performance. It can be inferred that reciprocal-scaffolding strategies have a significant positive impact on the improvement of oral skills. Finally, the results of the interview revealed the positive and negative attitudes of students towards the use of the strategies in LMS context.

    Keywords: Speaking Skill, Listening Skill, Scaffolding Strategies, Reciprocal Strategies, On-Line Learning
  • Gholamreza Abbasian*, Mohsen Alikhani

    Language learning platforms or channels have always been a challenge and source of inspiration for the respective SLA researchers. The two widely used channels are learning exercises and tasks, which have received much research but which is more effective in developing language skills (listening here), is still controversial. Additionally, learners' features, including their learning styles, might be either an effective or an affected factor in applying either channel. To shed light on both problems, this experimental research employing 55 conveniently sampled Iranian intermediate EFL learners categorized into experimental and control groups was conducted. The experimental groups exposed to both pre-and post-tests received task- and exercise-based listening instructions separately for ten sessions. Their perceptual learning styles were also measured after the interventions. The respective parametric statistical analysis (i.e., independent-samples t-test) showed that both groups performed roughly equally in the post-test, and there was statistically no significant difference between intervention types. ANCOVA was run concerning each sub-style to address the status of the learning styles. Similarly, the relationship between listening ability and method type showed no statistically significant differences, regardless of whether the effectiveness of either treatment was natural. Both listening activities worked efficiently to enhance learners' listening comprehension abilities. Statistically speaking, the results confirmed the non-significantly differentiating effects of both independent variables on developing listening skills and modifying learning styles. The findings are more challenging rather than concluding, which, while bearing specific pedagogical insights, motivates further research.

    Keywords: Task-Based Instruction, Exercise, Listening Skill, Learning Style
  • سجاد اسماعیلی*، عبدالعلی آل بویه لنگرودی

    ما وراء المعرفه کشکل من اشکال تنمیه التفکیر یلعب دورا مهما فی تحسین فهم النص المسموع لدی متعلمی اللغه، إذ تعتبر مهاره الاستماع من اهم المهارات اللغویه المعرفیه الصعبه. ففی ضوء هذه الاهمیه تهدف الدراسه الحالیه إلی التعرف علی مستوی استخدام استراتیجیات ما وراء المعرفه لفهم النص المسموع لدی طلاب فرع اللغه العربیه وادابها فی الجامعات الحکومیه الإیرانیه کما تهدف إلی التعرف علی وجود او عدم وجود الفروق فی استخدام تلک الاستراتیجیات وفقا لمتغیری الفصول الدراسیه والجنس. ولتحقیق هذین الهدفین استخدمت الدراسه المنهج المسحی کما تمت الاستفاده من اداه الاستبانه المعنونه ب (MALQ) لجمع البیانات. تم اجراء الدراسه علی عینه تکونت من (180) طالبا تم اختیارهم عشواییا من طلاب فرع اللغه العربیه وآدابها الذین یدرسون فی عدد من الجامعات الحکومیه فی إیران. اظهرت النتایج ان مستوی استخدام الطلبه استراتیجیات ما وراء المعرفه لفهم النصوص المسموعه مرتفع فی جمیع المجالات. وترتب استخدام الاستراتیجیات عند الطلبه من الاعلی إلی الادنی علی النحو التالی: استراتیجیه حل المشکله، والتخطیط-التقویم، والترجمه العقلیه، والانتباه الموجه، والمعرفه الفردیه. وکذلک اثبتت الإحصاءات انه لا توجد فروق ذات دلاله إحصاییه فی استخدام جمیع استراتیجیات ما وراء المعرفه الخاصه لفهم النص المسموع وفقا لمتغیری الفصول الدراسیه والجنس.

    کلید واژگان: تعلیم اللغه العربیه, مهاره الاستماع, استراتیجیات ماوراء المعرفه, النص المسموع
    Sajjad Esmaili *, Abdolali Aleboyeh

    Language learners’ use of metacognitive strategies as one of the most important factors for developing thinking plays an important role in improving their understanding of audio texts. Therefore, the current research tries to identify the use of metacognitive strategies of audio text comprehension by Iranian Arabic learners on the one hand by using the descriptive-survey method, and on the other hand, the presence or absence of a significant difference in the use to evaluate these strategies based on two variables: academic semester and gender. In order to research these goals, a questionnaire called (MALQ) was prepared which was completed by 180 students of Arabic language and literature in Iran’s public universities as a statistical sample. The findings showed: students have used all metacognitive strategies related to understanding audio texts to a great extent. Students have benefited most from problem solving strategies, planning-evaluation, mental translation, directed attention and individual knowledge respectively in understanding the audio text. Statistically, there is no significant difference between the opinions of male and female students of different academic semesters regarding the use of metacognitive strategies to understand the audio text.

    Keywords: Arabic language teaching, Listening Skill, metacognitive strategies, audio text
  • زهرا فرخ*، حسن سلیمانی
    مهارت گوش دادن یکی از مهارت های اساسی در آموزش زبان فارسی به عنوان زبان دوم است که نقش بنیادی در توانش ارتباطی زبان آموزان دارد؛ در صورتی که زبان آموز مهارت کافی در این مهارت داشته باشد، می تواند از زبان گفتاری خود به خوبی استفاده و مقصود مورد نظر را به خوبی بیان کند و در برقراری ارتباط موفق می شود. همچنین با تقویت مهارت گوش دادن، مهارت های دیگر هم تحت تاثیر قرار می گیرند. هدف مقاله حاضر بررسی ادبیات مربوط و استخراج مفاهیم و نظریه های موجود در این زمینه و بیان راهبردهای عملی ارتقای و سرانجام ارایه پیشنهاداتی جهت بهبودی مهارت گوش دادن در فارسی آموزان غیرفارسی زبان بوده است. به این منظور، با روش توصیفی، متغیرهای مورد نظر بررسی و تجزیه و تحلیل شد. مواد و داده های مورد بررسی، کتاب های معتبر و مقالات متعدد چاپ شده در مجلات معتبر در حیطه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان را در بر می گرفت. به طور خاص، دسته بندی هایی که آکسفورد، روین، اوملو و شمو در راهبردها ارایه نموده اند، در بررسی های داده ها و مواد مورد بررسی در این مقاله استفاده شده است. به علاوه، با ذکر نمونه هایی به بررسی مهم ترین راهبردهای یادگیری (شناختی، فراشناختی و عاطفی اجتماعی) پرداختیم که استفاده از این راهبردها در یادگیری زبان دوم تاثیر بسزایی دارد و فرآیند یادگیری را در مهارت گوش دادن تسهیل می کند. با استفاده از روش بررسی اسناد و مدارک، نتایج بررسی نشان داد که به کارگیری راهبردهای یادگیری به عنوان مجموعه عملیاتی که زبان آموز از آن ها جهت یادگیری زبان بهره می برد، فرآیند یادگیری را آسان، سریع و لذت بخش تر می نماید. آگاهی از این راهبردها و تمرین برای استفاده از آن ها باعث افزیش توانمندی و گسترش ظرفیت یادگیری در زبان آموز می شود.
    کلید واژگان: آموزش زبان فارسی, مهارت های زبانی, مهارت گوش دادن, راهبردهای یادگیری
    Zahra Farrokh *, Hasan Soleimani
    Listening skill is one of the basic skills in teaching Persian language as a second language. Listening skill is a basic skill and plays a fundamental role in learning Persian language and communication ability of language learners. It is considered that if the learner has sufficient mastery of this skill, s/he can use his/her spoken language well and express his/her intended purpose in a good way and be successful in communicating. It also seems that by strengthening listening skills, other skills are also affected. By strengthening listening skills, other skills are also affected. Therefore, it is important to learn the strategies of listening skills through simple techniques. The purpose of this article is to review the relevant literature and extract the concepts and theories in this field, and to express practical strategies for the improvement of this skill and finally to provide suggestions to improve the listening skills of Persian learners. For this purpose, using the descriptive method, the desired variables were examined and analyzed. The materials and data included authentic books and numerous articles published in authentic magazines in the field of Persian language teaching to non-Persian speakers. In particular, the categories presented by Oxford, Rubin, O’Malley and Chamot were used in the data and materials reviewed in this article. In addition, by citing examples, we examined the most important learning strategies (cognitive, meta-cognitive and emotional-social ones) that the use of these strategies has a significant effect on learning a second language and facilitates the learning process in listening skills. By using the document analysis method, the results of the study showed that the use of learning strategies as a set of operations that the language learner uses to learn the language makes the learning process easy, fast and enjoyable. Knowledge of these strategies and practice to use them increases the ability and expands the learning capacity of the language learner. Learning strategies means a set of operations that a language learner uses to learn a language and the learning process becomes easier, faster and more enjoyable. Knowledge of these strategies and practice to use them increases the ability and expands the learning capacity of the language learner. This article aims to provide a strategic model of listening skills in teaching Farsi to non-Persian speakers using a descriptive method, and after stating the importance of Farsi language education, we review the categories suggested by Oxford, Robin, O’Malley, and Chamot. Also, by citing examples, we examined the most important learning strategies (cognitive, metacognitive and emotional-social) the use of which has a significant effect on learning a second language and facilitates the learning process in listening skills.
    Keywords: Teaching the Persian language, Language skills, Listening skill, Learning strategies.
  • مریم فولادی*، سعدالله همایونی، مسعود فکری، عدنان طهماسبی
    مهارت شنیداری، به عنوان مهارتی  اساسی در یادگیری زبان عربی نیازمند روشی کاربردی و موثر در یاددهی و یادگیری است. لذا این پژوهش با هدف تسهیل فرایند یادگیری وافزایش توانش فهم شنیداری زبان آموزان بر آن است تا با روش تجربی، میزان اثر بخشی رویکرد فعالیت- محور را در تقویت فهم و درک شنیداری زبان آموزان مورد سنجش قرار دهد. بدین منظور پس از تدوین جزوه ی آموزشی مطابق با اصول و اهداف رویکرد فعالیت- محور؛ 30 نفر از دانشجویان کارشناسی دانشگاه تهران به صورت تصادفی انتخاب و به دو گروه 15 نفره ی کنترل و آزمایش تقسیم شدند. پس از گرفتن پیش آزمون از این دو گروه در شرایط کاملا مساوی و توسط شخص ثالث، گروه آزمایش طی 16 جلسه ی 2 ساعته که معادل با یک ترم تحصیلی محسوب می شود با استفاده از پکیج آموزشی تهیه شده وطبق رویکرد رویکرد فعالیت- محور (Task -Based Language Teaching) مورد آموزش قرار گرفتند. بعد از اتمام جلسات، پس آزمونی مشابه با پیش آزمون از هر دو گروه به عمل آمد. داده های بدست آمده از پیش آزمون و پس آزمون دو گروه با نسخه ی 26 نرم افزار spss  مورد تحلیل آماری قرار گرفت. نتایج بدست آماده حاکی از آن است؛ میانگین نمرات گروه آزمایش در پس آزمون نسبت به پیش آزمون بالاتر است حال آنکه در میانگین پیش آزمون و پس آزمون گروه کنترل تغییر معناداری رخ نداده است. همچنین نتایج آزمون T نشان می دهد؛ مقدار P در گروه کنترل بالای (05/0) بوده و تفاوت معنادار نیست ولیکن مقدار P در گروه آزمایش کمتر از (05/0) است که این نشان می دهد تفاوت عملکرد آزمودنی ها در این گروه معنادار و واقعی است. بدین ترتیب می توان گفت که رویکرد فعالیت- محور در افزایش توانش شنیداری زبان آموزان تاثیر قابل توجهی داشته و می تواند به عنوان یک روش آموزشی موثر و کاربردی مورد استفاده قرار بگیرد.
    کلید واژگان: آموزش زبان, زبان عربی, رویکرد فعالیت- محور, مهارت شنیداری
    Maryam Fouladi *, Sadolah Homayooni, Masod Fekri, Adnan Tahmasebi
    Learning a foreign language is a very complex process that depends on various elements such as student, teacher, teaching method, etc. Among these elements, however, the element of teaching method plays a decisive role in the state of education, and it influences the other elements as well.  Therefore, it is very important to use a practical and effective teaching method.One of the methods that has been proposed in recent decades and has received much attention in foreign language teaching is the task-based teaching approach. This approach, as a new approach that stems from the communicative approach in language teaching, is based on tasks/ a task. In defining a task, Ellis (Ellis. 2004. P.9-10) refers to a set of essential features and believes that; a task is a workplan (1); the main focus is on meaning; has real processes in the use of language; can include any of the four language skills; involves cognitive processes; and it has a very clear communicative result.Therefore, it can be said that the main purpose of this teaching method is to increase language learners’ communicative ability through tasks that are based on meaning and reality. This method teaches language in three stages of pre-task, during task and post-task
    Keywords: language teaching, Arabic language, task-based approach, listening skill
  • حامد صدقی*، سید عدنان اشکوری، سهیلا محسنی نژاد، حسین طالب زاده، پوران رضایی چوشلی

    مدرس  یکی از رکن های آموزش زبان محسوب می شود، در همه روش های مشهور آموزش زبان، به نقش و وظیفه مدرس توجه شده است. پژوهش حاضر باهدف بررسی نقش استاد جهت بهبود وضعیت دانشجویان رشته زبان و ادبیات عربی در مهارت شنیداری و گفتاری و ارایه راهکارهایی جهت بالا بردن سطح این دو مهارت انجام می پذیرد؛ همچنین این پژوهش درنظر دارد با استفاده از ابزار مصاحبه نیمه ساختارمند با استادان و به کمک نرم افزار کیفی سنج ATLAS ti پاسخی برای سوالات موردبررسی بیابد. نتایج پژوهش نشان می دهد عواملی مانند بی انگیزگی دانشجویان، عدم وجود کتاب‎های درسی مناسب، محدود بودن ساعات اختصاص داده شده به این دو مهارت بین سایر دروس و عدم مهارت برخی اساتید در تدریس کاربردی این دو مهارت، ازجمله دلایل ضعف دانشجویان در مهارت شنیداری و گفتاری برشمرده شدند، استادان برای بهبود مهارت گفتاری و شنیداری دانشجویان راه کارهایی ارایه داده‎اند مانند ایجاد انگیزه برای دانشجویان، طراحی جزوه های آموزشی کاربردی، استفاده از کلاس‎های مهارت آموزی خارج از فضای دانشگاه.

    کلید واژگان: آموزش زبان عربی, مهارت شنیداری, مهارت گفتاری
    Hamed Sedghi*, Seyyed Adnan Eshkevari, Soheyla Mohseny Nejad, Hossein Talebzadeh, Pouran Rezaei Choshali

    Language teachers are among the most important components in the language teaching enterprise, and their pivotal role is accentuated in almost all the prestigious language teaching methods. The present study aims to investigate the instructor’s function(s) in improving the listening and speaking skills of Arabic Language and Literature students; plus, it attempts to seek (and hopefully offer) possible strategies to improve these two skills. In order to address the research objectives and questions, (semi-structured) interviews were conducted with the university instructors and the data were qualitatively analyzed utilizing ATLAS ti qualitative software. The results point to some factors which are deemed among the major contributing factors to the students’ unsatisfactory listening competency (e.g. students' lack of motivation, unavailability of appropriate textbooks, limited hours devoted to these two skills compared to other courses, and some professed doubts about the expertise of a few instructors when it comes to the practical teaching of these two skills). The paper concludes with a discussion of the professors’ recommended strategies to improve the students' speaking and listening skills (e.g., motivating students, designing practical instructional booklets, and attending off-campus skill learning classes and courses).

    Keywords: Arabic language teaching, listening skill, speaking skill
  • عیسی متقی زاده، سکینه زارع نجاد*
    إن اهمیه ودور الافلام فی تنمیه مهاره الاستماع والتحدث وتناسب الفلم التعلیمی، مع مستوی الدارسین کاحد الاجهزه الحدیثه لتعلیم المهارات اللغویه،امر لایستهان به فی عملیه تعلیم اللغه ،وذلک إذا تلایمت الافلام التعلیمیه مع المعاییر العلمیه ،منها معاییر الإطار المرجعی الاوروبی المشترک (CEFR) حیث صنف لتحدید مستویات المهارات اللغویه للدارسین علی اساس سته معاییر محدده. إنطلاقا من هذه الاهمیه یتناول البحث دراسه لغه ثلاثه افلام مختاره والتی تدرس فی صفوف مختبر اللغه العربیه بجامعه شیراز علی مستوی المفردات والجمل فی ضوء الإطار المرجعی الاوروبی المشترک فی مهاره الاستماع. المنهج المستخدم هو منهج تحلیل المحتوی الکمی والدراسه التحلیلیه-الإحصاییه للجمل والمفردات فی الافلام. یتکون مجتمع الدراسه من الافلام العربیه؛ حیث تم اختیار ثلاثه افلام تدرس فی مختبر اللغه العربیه بجامعه شیراز وهی «فادی بایع الحلیب»، و«انا وإخوتی»، و«اوراق الزمن المر».تم اختیار نموذج الحلقات للتحلیل صدفه وهی سبع حلقات من مسلسل «فادی بایع الحلیب»، سبع حلقات من مسلسل «انا وإخوتی»، وسبع حلقات من مسلسل «اوراق الزمن المر». تشیر النتایج إلی ان معظم الجمل والمفردات فی کارتون «فادی بایع الحلیب» یتعلق بالمستوی الاول(A1 وA2)ای الاستخدام الاولی للغه حیث تتناسب لغته «حسب معاییر الإطار المرجعی« للفصل الاول للدارسین الناشیین. معظم التکرارات فی مسلسل «انا واخوتی» یتعلق بالمستوی الثانی(B1)ای الاستخدام الذاتی للغه؛ کما ان معظم البیانات الحاصله لمسلسل اوراق الزمن المر ینتمی إلی المستوی الثانی ای(B2)حسب معاییر الإطار المرجعی حیث یمکن استخدام هذین المسلسلین للمرحله المتوسطه.
    کلید واژگان: اللغه العربیه, مهاره الاستماع, الافلام, الجمل والمفردات, الإطار المرجعی الاوروبی
    Isa Motaghi Zade, Sakine Zare Nejad *
    The importance and the role of films in developing listening skills and suitability of the educational film to learners’ level is a significant matter in the language teaching process and that is if the educational films are compatible with the scientific standards, including standards of the Common European Reference Framework, so it is classified to determine the levels of learners language skills on basis of six specific criteria. According to this importance, the research aims to study the language of three selected films that are taught in the Arabic language laboratory classe in Shiraz University at vocabulary and sentences level based on the common reference framework in listening skills. The method used in this research is quantitative content analysis method and the analytical-statistical study of sentences and vocabulary in films. The sample consists of three films taught in the Arabic Language Laboratory in Shiraz University, named: “Fadi the Milkman”, “I and My Brothers” and “Bitter Time Leaves”. The analysis model for episodes of each series was chosen by chance. So, seven episodes of the series “Fadi the Milkman”, seven episodes of the series “I and My Brothers” and seven episodes of the series “Bitter Time Leaves” were studied. The results indicate that most of the sentences and vocabulary in the “Fadi the Milkman” are related to the first level (A1 & A2). It means the initial use of the language, so his language fits according to the reference frame standards for the first semester. Most of the repetitions in the “I and My Brothers” are related to the second level (B1): the self-use of the language؛ Also, most of the data obtained for the series “The Bitter Time Leaves” belongs to the second level (B2) according to reference frame, so these two series can be used for the intermediate stage.
    Keywords: arabic language, listening skill, films, sentences & vocabulary European reference framework
  • Emad Arvand, Bahman Gorjian *
    The current research investigated the impact of reflective teaching instruction (RTI) among pre–service EFL teachers to improve listening skill among EFL learners. The research sample included 100 Iranian learners who were selected as the participants of the study. Then they were randomly assigned into two equal groups of control and experimental. Each group included 50 participants. Both groups took the listening pre-test. The experimental group was taught by training teachers who used reflective practices. Learners of the control group received conventional instruction. These teachers did not use any reflective practices in the control group. But they continued with their usual methods and strategies of teaching. During 12 sessions of treatment, the first session was allocated to the homogeneity test and then the students took the pre-test of listening the second session. The other sessions followed the objectives of the current study. The results of the post-test indicated that the experimental group performed better than the control group (p>.05). Finally, implications suggest that the EFL teachers can use reflective practice in teaching listening skill effectively.
    Keywords: Listening skill, Pre-service EFL teachers, Reflective teaching instruction (RTI)
  • این مطالعه تلاشی برای بررسی رابطه بین راهبردهای درک شنیداری دانشجویان پیشرفته EFL و توانایی تفکر انتقادی آنها بود. بدین منظور 75 زبان آموز ایرانی زبان انگلیسی از هر دو جنس به عنوان افراد مورد مطالعه انتخاب شدند. همه آنها دانش آموزان پیشرفته بودند که بر اساس نمونه گیری خوشه ای انتخاب شدند. ابزار مورد استفاده، دو پرسشنامه مرتبط، پرسشنامه تفکر انتقادی (CTQ) و پرسشنامه راهبردهای درک شنیداری (LCSQ) بود. در روز اول، محقق دستورالعمل این نظرسنجی را به وضوح توضیح داد و به شرکت کنندگان برای ارزیابی راهبردهای به کار گرفته شده توسط آنها، CTQ ارایه شد. در روز دوم، LCSQ بین آنها توزیع شد. شرکت کنندگان باید به تمام سوالات در زمان محدود پاسخ می دادند. خوشبختانه هیچ یک از دانشجویان در فرآیند جمع آوری داده ها غایب نبودند و این عامل باعث افزایش پایایی نتایج می شود. یافته های این مطالعه نشان داد که بین راهبردهای درک شنیداری دانش آموزان پیشرفته EFL و توانایی تفکر انتقادی آنها رابطه معناداری وجود دارد. نتایج می تواند قابل توجه باشد زیرا شناسایی راهبردهایی که دانش آموزان به کار می گیرند، به آنها کمک می کند تا بر مشکلاتی که ممکن است در مهارت های زبانی مختلف با آن مواجه شوند غلبه کنند.
    کلید واژگان: تفکر انتقادی, استراتژی های درک شنیداری, مهارت های زبانی
    Azar Bagheri Masoudzade *
    This study was an endeavor to explore the relationship between advanced EFL students' listening comprehension strategies and their critical thinking ability. To do this, 75 Iranian EFL learners of both genders were selected as the subjects of the study. All of them were advanced learners that were selected based on cluster sampling. The employed instruments were two related questionnaires, Critical Thinking Questionnaire (CTQ) and Listening Comprehension Strategies Questionnaire (LCSQ). On the first day, the researcher explained the instruction of this survey clearly and the participants were provided with CTQ to evaluate the strategies employed by them. On the second day, LCSQ were distributed among them. The participants had to responded all the questions in the limited time. Fortunately, none of the students were absent during the data collection procedure, and this factor would increase the reliability of the results. Findings of the study revealed a significant relationship between advanced EFL students' listening comprehension strategies and their critical thinking ability. Results can be significant since identifying the strategies that students apply, assist them to overcome the difficulties they might encounter in different language skills.
    Keywords: critical thinking, EFL learners, listening skill, listening comprehension strategies
  • شادی یگانه، سیروس ایزدپناه*

    این روزها، فناوری بخشی جدایی ناپذیر زندگی ما است. در رابطه با پادکست های موثر و یا طراحی وادکست ها و ادراک و نگرش دانش آموزان نسبت به این روش ها، تحقیقات نسبتا کمی وجود دارد. در پژوهش حاضر، هدف، تبیین تاثیر پادکست ها و وادکست ها بر پیشرفت زبان آموزان باانگیزه، در خصوص مهارت شنیداری است. نگارندگان از نمونه گیری هدفمند استفاده کردند و فراگیران به دو گروه کنترل و یک گروه آزمایش دسته بندی شدند. به این منظور، از نسخه معتبر پرسش نامه که نمایانگر میزان علاقه به بهبود مهارت شنیداری است، برای انتخاب شمار مناسبی از یادگیرندگان باانگیزه، استفاده شد. در میان زبان آموزان منتخب، از 250 زبان آموز متوسط ​​و پیشرفته ​​18 تا 35 ساله که در سال 2020 انگلیسی را به عنوان زبان خارجی در موسسه آینده گرا فرا می گرفتند، درخواست شد، دو پرسش نامه را پر کنند. از بین 60 پادکست و 50 وادکست، 10 پادکست و 10 وادکست بر مبنای فرمول نسبت اعتبار محتوا و شاخص اعتبار محتوا (79. 0 ،42. 0) انتخاب شدند. طرح پژوهش از نوع تجربی بود. در مطالعه حاضر، از آمار توصیفی و آزمون های آنکووا در تجزیه و تحلیل داده های کمی بهره گرفته شد. نتیجه آن بود که بین نمره های پیش آزمون و پس آزمون گروه آزمایشی در هر دو گروه پادکست و ووادکست اختلاف معناداری وجود دارد، در حالی که بین نمرات پیش آزمون و پس آزمون گروه کنترل اختلاف معناداری وجود ندارد. همچنین، یافته ها نشان داد که اختلاف معناداری میان گوش دادن به پادکست ها یا تماشای وادکست ها وجود ندارد.

    کلید واژگان: مهارت شنیداری, پادکست, آموزش انگلیسی, فناوری, وادکست
    Shadi Yeganeh, Siros Izadpanah *

    These days, technology is an inseparable part of our lives. There is still comparatively little research into effective podcast or vodcast design and students’ perceptions and attitudes towards this method. In the present study, the purpose is to clarify the impact of podcasts and vodcasts on motivated learners’ improvement in listening skills. The researchers used purposive sampling, and learners were divided into control and experimental groups. To this end, a validated version of a questionnaire that shows the degree of interest in improving listening skills was used to select a good number of motivated learners. Among the selected learners, 250 intermediate and advanced learners aged 18-35 who were studying English as a foreign language in Ayandegera Institute in 2020 were asked to fill out two questionnaires. Among 60 podcast files and 50 vodcast files, 10 podcasts and 10 vodcasts were chosen according to content validity ratio (CVR) and content validity index (CVI) (0.42, 0.79) formula. The design of the study was experimental. In the current study, descriptive statistics and ANCOVA tests were applied in the analysis of the quantitative data. It was implied that there was a significant difference between the pre-test and post-test scores of the experimental group in both podcast and vodcast groups, whereas there was little significant difference between the pre-test and post-test scores of the control group. Also, the findings showed that there was no significant difference between listening to podcasts and watching vodcasts.

    Keywords: listening skill, podcast, teaching English, Technology, vodcast
  • Kazem Najmi *, Marzie Navaee Lavasani

    The present study was an attempt to investigate the effect of using digital audio files (e.g. podcasts) on EFL learners’ listening comprehension and then explored Iranian EFL learners’ attitudes toward the use of digital audio files in listening comprehension. To this end, 30 female language learners were selected among 60 learners who studied at Respina Talk center in Tehran through a homogeneity test. Then, the participants were randomly divided into two groups of experimental and control. After administrating the homogeneity test, all the participants were pre-tested to assess their listening comprehension at the beginning of the course, and then the treatment was practiced on the experimental group. The experimental group received the treatment on listening comprehension through using audio files (podcasts) while the control group was taught using traditional methods of teaching listening. The materials and time allocated to both groups were similar. After ten sessions of treatment, the groups were given a post-test. Finally, 24 items of survey questionnaire were administered to experimental group to gather students' perception toward the use of audio files in teaching listening. Independent and Paired Samples t-test showed that digital audio files had a significant impact on the listening comprehension of EFL learners, and that the learners who were exposed to such a treatment held significantly positive attitudes towards the use of the audio files. The results can have implications for EFL teachers to motivate learners to improve their listening ability by going for the audio files.

    Keywords: CALL, EFL, Listening skill, MALL
  • محسن رودمعجنی، بهزاد قنسولی*، احسان قبول

    اهمیت برخورداری از توانمندی گوش کردن در زندگی دانشگاهی دانشجویان قابل انکار نیست. افراد برای انجام بسیاری از فعالیت های دانشگاهیشان نیازمند برخورداری از این مهارت هستند. از همین رو سنجش این توانمندی بخش بسیار مهمی از آزمون های بسندگی زبان فارسی را به خود اختصاص می دهد از جمله آزمون زبان فارسی دانشگاه فردوسی مشهد که به عنوان معیاری برای سنجش دانشجویان غیرفارسی زبان برای ورود به دانشگاه های ایران، در برخی شهرهای ایران و عراق برگزار می گردد. در این پژوهش با کمک مدل آماری رش، به بررسی بخش گوش کردن این آزمون پرداختیم. نتایج نشان داد که پایایی آزمون 66/0 است که برای یک آزمون سرنوشت ساز میزان پایینی به حساب می آید. همچنین نقشه رایت بیانگر این نکته بود که سوالات آزمون عمدتا در سطح زبان آموزان متوسط و یا ضعیف هستند. برای بهبود کیفیت پایایی آزمون پیشنهاد می شود که در طراحی آزمون از انواع دیگر متون مانند مشاوره ها و گفتگوها نیز استفاده شود. از نظر نوع مطابقت، سوالات آزمون عمدتا از نوع محل یابی و یا سلسه ای هستند، قرار گرفتن تعداد بیشتری پرسش از نوع ترکیبی و تولیدی می تواند به سخت تر شدن سوالات بیانجامد. به طور کلی آزمون بسندگی زبان فارسی فردوسی بیشتر به سنجش توانمندی تشخیص واژگان کلیدی و درک جزییات متن می پردازد. درک کارکرد ارتباطی پاره گفتارها، نتیجه گیریکردن برمبنای رابطه بین عناصر موجود در متن، پیونددادن اطلاعات یک متن شنیداری و یک متن خواندن از جمله توانمندی های دیگر است که استفاده از آنها می تواند سطح دشواری آزمون را ارتقاء دهد.

    کلید واژگان: مهارت گوش کردن, آزمون بسندگی زبان, مدل راش, سنجش ارتباطی, پایایی آزمون
    Mohsen Roudmajani, Behzad Ghonsoli *, ehsan ghabol

    There is no doubt that listening ability is very important in an academic environment. This ability is needed in most of students’ daily activities. That is why assessing listening constitutes a major part of Language proficiency tests such as Ferdowsi University. This exam is held in Iran and Iraq to assess language knowledge of non-Persian speaker who want to enter Iranian Universities. In this research we analyzed the listening part of this exam with Rasch model. The result show that the reliability is 0.66 which is low for a high stake test. Also the wright map indicated the exam items are mostly appropriate for elementary or intermediate students. As most of test items’ type of match are locating and cycling, it is suggested to include more integrative and generative items which can make the test more difficult. Generally speaking the exam mostly assess the ability to detect key vocabulary and understanding details while understanding communicative function of utterances, making inferences about relationship among ideas, integrating information from listening and reading texts are abilities that can improve test difficulty.

    Keywords: Listening Skill, the Persian Proficiency, Test Ferdowsi University of Mashhad
  • امیر حسین سر کشیکیان، عبدالمجید طباطبایی لطفی، منیره معماریان
    هدف از مطالعه حاضر، طراحی و روایی سنجی پرسشنامه راهبردهای خودنظم بخشی در مهارت شنیداری زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجه است. نخست، 94 گویه بر پایه مدل خود نظم بخشی پینتریچ (2004) طراحی شد. سپس، این پرسشنامه به صورت آزمایشی بین 30 نفر از زبان آموزان زبان انگلیسی، به عنوان زبان خارجه ایران، توزیع شد. نتایج حاکی از انسجام درونی قابل قبول پرسشنامه بود. در مرحله بعد، پرسشنامه محقق ساخته بین 200 نفر از زبان آموزان زبان انگلیسی، به عنوان زبان خارجه ایران، توزیع شد. بر اساس نتایج حاصل از تحلیل عاملی اکتشافی، مشخص شد که این پرسشنامه از یک عامل اصلی و چهار زیرعامل تشکیل شده است. همچنین، نتایج تحلیل عاملی تاییدی، حاکی از آن بود که داده گردآوری شده برازش قابل قبولی با مدل فرضی این پرسشنامه را دارا است. در پایان، مصادیق کاربردی نتایج این تحقیق در مطالعه و آموزش مهارت شنیداری زبان آموزان زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجه بحث خواهد شد.
    کلید واژگان: مهارت شنیداری, راهبرد خودنظم بخشی در مهارت شنیداری, تحلیل عاملی اکتشافی, تحلیل عاملی تاییدی, زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجه
    Amir Hossein Sarkeshikian, Seyyed Abdol, Majid Tabatabaee, Monireh Memarian
    This study aimed to develop a self-regulatory listening strategies questionnaire (SRLSQ) in order to measure degree of EFL listeners ' self-regulation listening strategies. To that end, 94 items were initially designed based on Pintrich’s (2004) model of self-regulation. Then, this instrument was piloted to 30 Iranian EFL learners, showing acceptable internal consistency reliability. Afterward, the questionnaire was administered to 200 Iranian EFL learners. After the questionnaires were returned, exploratory factor analysis (EFA) was conducted in order to determine the underlying structure of this multi-dimensional instrument. Based on the EFA results, the self-regulatory listening strategies questionnaire was found to be composed of one factor with four underlying subcomponents, as represented by Pintrich’s model. Confirmatory factor analysis revealed that the questionnaire data best fitted the hypothetical model of this questionnaire since five goodness-of-fit indexes were all above the recommended values. Finally, theoretical and practical issues concerning self-regulation in EFL listening research are briefly discussed, and implications are offered.
    Keywords: listening skill, self-regulatory listening strategy, construct validity, confirmatory, exploratory factor analysis, EFL
  • خلیل پروینی، طارق یاراحمدی *
    یعتبر القرآن الکریم من اهم النصوص العربیه لمکانته الممیزه فی الادب والبلاغه، و اشتماله علی سور وآیات حافله باصوات مختلفه المخارج من جهه وکونها ذا إیقاع موثر فی ذهن السامع ولذلک یمکن توظیف القرآن الکریم داخل مختبر اللغه للطلاب الإیرانیین فی مرحله البکالوریوس بفرع اللغه العربیه وآدابها. تهدف هذه الدراسه إلی إلقاء الضوء علی معرفه دور القرآن الکریم فی تعلیم اللغه العربیه للناطقین بغیرها وخاصه للإیرانیین، ویسعی الباحثان ان یتناولا موضوع توظیف القرآن الکریم فی تعلیم اللغه العربیه وکیفیه استخدامها فی هذا المجال من خلال منهج وصفی وتحلیلی مرکزا علی تعلیم مهاره الإستماع. وخلصت الدراسه إلی إقتراح منهج لإستخدام بعض من علوم القرآن مثل التجوید والترتیل والتلاوه فی تعلیم مهاره الإستماع وخاصه داخل المختبر اللغوی حسب مایلی: ینبغی تخصیص عدد من حصص الدرس لتدریس التلاوه وتعلیم الطلاب اصوات العربیه وکیفیه ادائها فی المختبر اللغوی الاول وایضا تخصیص عدد من حصص الدرس فی مختبرین الثانی والثالث لتدریس التجوید والترتیل، واما الحصص الباقیه للاخبار والافلام وغیرها حسب اختیار وتخطیط المدرس.
    کلید واژگان: القرآن الکریم, تعلیم اللغه العربیه, مهاره الإستماع, الإستماع للقرآن, مختبراللغه
    Khalil Parvini, Taregh Yarahmadi *
    Quran is considered the most important text in Arabic and is located in the top of literature and eloquence of Arabic Language, because it involves verses with different articulations and such a tempo that captures the heart of the listener and stays in his mind. Therefore teaching Quranic listening skills can help in teaching Arabic listening skills, especially for Iranians students in Bachelor’s degree in Arabic language and Literature. This study aims to shed light on the knowledge of the role of listening to the Quran in teaching Arabic language to non-native speakers, especially the Iranians, and seeks that researchers should handle the subject of listening skill used in the Quran in teaching Arabic language and how to use them in this field through a descriptive analytical approach to skill mentioned and with findings propose an approach to the use of listening Quranic skill in listening of Arabic Language, especially in the laboratory material according to the following: can benefit from the recitation of the Quran and teaching students Arabic sounds, and how its pronounced in the subject laboratory#1, teaching Into nation in the subject laboratory #2, and Quranic stories in laboratory#3. Also, a number of the above mentioned lessons should be devoted to using films, news and etc. for teaching skills. The rest of the lessons can be devoted to films and news according to the will and planning of the teacher.
    Keywords: Holy Quran, teaching Arabic language, Listening Skill, listening to the Quran, language lab
  • Hamid Ashraf*, Khalil Motallebzadeh, Faezeh Ghazizadeh
    This study investigated the impact of electronic–based dynamic assessment on the listening skill of Iranian EFL learners to achieve this goal, a group of 40 female EFL upper-intermediate students(aged between 26 to 38 years old) from to language institutes were selected as the participants of the study after administering a Quick Placement Test(QPT)to a larger population of EFL learners (N=65).All of the selected to female EFL upper intermediate student were administered a Listening Test (IELTS Format) as the pretest and posttest to assess the participants'' listening comprehension . Participants were divided in two control (N=20) and experimental (n=20) groups. The learners in experimental group were taught the listening skill via Dynamic Assessment through virtual electronic- based classroom and the learners in control group were taught listening skill via traditional dynamic assessment in a physical language classroom. A quasi-experimental pretest and post-test design was employed. After three – month study, the participants in experimental group meaning that electronic –based dynamic assessment can significantly affect the listening skill of Iranian EFL learners.
    Keywords: E, learning, Dynamic assessment, Listening skill
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال