به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « آیه مباهله » در نشریات گروه « علوم قرآن و حدیث »

تکرار جستجوی کلیدواژه «آیه مباهله» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • فاطمه غفارنیا، علی محمد میرجلیلی، رضا بنی اسدی*

    سید ابوالفضل برقعی از قرآنیون معاصر ایرانی است که بر مبنای قرآن بسندگی، کتاب تفسیر «تابشی از قرآن» را به رشته تحریر در آورده است و در مقدمه کتاب خویش چنین ادعا دارد که با تکیه بر آیات قرآن و پذیرش سنت پیامبر اکرم$ به عنوان تفصیل دهنده آیات مجمل قرآن، بدون تعصبات مسلکی به بیان حقایق خواهد پرداخت؛ اما بررسی ها نشان می دهد در آیه مباهله که یکی از آیات ولایت است، وی تابع قواعد تفسیر قرآن کریم نبوده و سنت نبوی را نیز نادیده انگاشته است. سید ابوالفضل برقعی در شیوه تفسیری خود برای گریز از تطابق «انفسنا» بر حضرت علی%، دچار لغزش هایی شده و برخی از قواعد تفسیر مانند پایبندی به اصول محاوره عرفی و عقلایی، رعایت ادبیات عرب، عدم مخالفت تفسیر با سنت قطعی، ممنوعیت تفسیر به رای و لغزش در معناشناسی کلمه را نادیده گرفته و یا از آن ها غفلت نموده است. به چند دلیل از جمله تطابق انفسنا بر امیرالمومنین علی% توسط غیرشیعیان، بی دقتی در نظیریابی برای آیه و عدم لزوم پذیرش وحدت وجود برای صحت تطابق آیه بر حضرت علی%، نظر وی مردود است. درباره نقد نظر برقعی پیرامون آیه مباهله پژوهش مستقلی مشاهده نشده است. این پژوهش که به روش توصیفی تحلیلی است به بررسی و نقد نظر سید ابوالفضل برقعی درباره آیه مباهله می پردازد.

    کلید واژگان: برقعی, قرآن بسندگی, آیه مباهله, انفسنا, تفسیر «تابشی از قرآن»}
    Fatemeh Ghaffarniya, Ali Mohammad Mir Jalili, Reza Bani Asadi*

    Seyyed Abulfazl Burqai is one of the contemporary Iranian Quranists who wrote the tafsir book Tābeshi az Qurʾan based on the sufficiency of the Qurʾan. In the introduction of his book, he claims that relying on the verses of the Qurʾan and accepting the Sunnah of the Holy Prophet (pbuh) as a detailer of the brief verses of the Qurʾan, he will express the facts without professional prejudices; however, researches show that in the verse Mubāhalah, which is one of the verses of vilāyah, he did not obey the rules of interpretation of the Holy Qurʾan and also ignored the Prophetic Sunnah. Seyyed Abulfazl Barqa'i has made mistakes in his interpretation method to avoid matching ʾanfusanā to Imam Ali (as). He also ignored or neglected some of the rules of interpretation, such as adhering to the principles of conventional and rational conversation, observing Arabic literature, not contradicting the interpretation with the definite tradition, prohibiting interpretation according to his own opinion, and making mistakes in the semantics of the word. His opinion is rejected due to several reasons, including the matching of ʾanfusanā to Amir al-Muʾminīn Ali (as) by non-Shiites, carelessness in finding an analogy for the verse, and not accepting the correctness of the matching of the verse to Imam Ali (as). No independent research has been observed about the criticism of Burqai's opinion about the verse Mubāhalah verse. This research, which is a descriptive and analytical method, investigates and criticizes the opinion of Seyyed Abulfazl Burqai about the verse Mubāhalah.

    Keywords: Burqa'i, the Sufficiency of the Qurʾan, the Verse Mubāhalah, ʾAnfusanā, Tafsir “Tābeshi az Qurʾan”}
  • احد داوری چلقائی*

    مناظره با عالمان و دانشمندان مختلف یکی از ویژگی های عصر امام رضا (ع) است که آن حضرت با روش های مختلف و با استناد به منابع مورد قبول طرفین به سوالات آن ها پاسخ داده و حقانیت دین اسلام یا عقاید شیعه را اثبات کرده است. یکی از مناظره های آن حضرت مربوط به تبیین برترین فضیلت امام علی (ع) در آیات قرآن است که امام با استناد به آیه مباهله (آل عمران، 61) به سوالات مامون پاسخ داده و وی را در برابر استدلال صواب، به تسلیم وادار کرده است. این مقاله با کمک منابع کتابخانه ای و پس از بررسی متون مختلف نقل شده از مناظره مامون و امام رضا (ع) درباره آیه مباهله، به تحلیل آن پرداخته است و می خواهد به این سوالات پاسخ دهد که این مناظره در چه منابعی ذکر شده و صحیح ترین روایت آن کدام است؟ مبانی امام در مناظره چیست و چه نکات نظری و عملی از تحلیل متن مناظره به دست می آید؟ یافته های پژوهش نشان می دهد حضرت علی بن موسی الرضا (ع) در این مناظره با ملاحظه قراین پیوسته لفظی (واژه ها و الفاظ آیه)، قراین پیوسته غیرلفظی (ماجرای تاریخی مباهله) و استفاده از روایات نبوی ناظر به موضوع، بزرگ ترین فضیلت قرآنی امام علی (ع) را قرار گرفتن نفس آن حضرت به منزله نفس پیامبر در آیه مباهله دانسته و به شبهات پاسخ داده است.

    کلید واژگان: مناظره, آیه مباهله, امام علی (ع), امام رضا (ع)}
    Ahad Davari Chelaghaei *

    Debate with different scholars and scientists is one of the characteristics of the era of Imam Riḍā (as) that he answered their questions in different ways and citing sources accepted by both parties and proved the legitimacy of Islam or Shiite beliefs. One of the debates of that Imam is related to explaining the supreme virtue of Imam Ali (AS) in the verses of the Quran, in which the Imam, based on the verse of Mubāhilah (Āl-ʿImrān, 61), answered Maʾmūn's questions and forced him to submit to the correct argument. This study has analyzed it with the help of library sources and after reviewing various texts quoted from the debate between Maʾmūn and Imam Riḍā (as) about the verse of Mubahila, and it wants to answer these questions: in what sources is this debate mentioned and what is the most correct narration of it? What are the principles of the Imam in the debate and what theoretical and practical points can be obtained from the analysis of the text of the debate? The findings of the research show that Imam Ali ibn Mūsá al-Riḍā (as) in this debate, considering the continuous verbal evidence (words and words of the verse), continuous non-verbal evidence (historical story of Mubahila) and the use of prophetic narrations on the subject, expressed the greatest Qurʾanic virtue of Imam Ali (as) to be the soul of that Imam as the soul of the Prophet (pbuh) in the verse of Mubahila, and then he answered the doubts.

    Keywords: debate, Verse of Mubāhilah, Imam Ali (AS), Imam Riḍā (as)}
  • عبدالله حاجی علی لالانی، محمدتقی اسدی

    سنت مباهله از دیرباز در بین اقوام رایج بوده است، اما مباهله در این آیه یکی از موارد منحصر به فرد و دارای ویژگی‌های خاصی است که اختصاص به مناظره پیامبر| و مسیحیان نجران دارد. همراهی اهل‌بیت^ با پیامبر| در این حادثه، نتایج مهمی در پی داشت که باعث اختلافاتی بین مذاهب مختلف، به ویژه بین شیعه و سنی در تفسیر از این آیه شریفه شد. جمعی از مفسران اهل تسنن این فضیلت را می‌پذیرند، ولی برخی دیگر دربیان فضیلت اهل‌بیت در آیه تشکیک می‌کنند که پذیرفتنی نیست؛ زیرا با اینکه پیامبر| می‌توانست اصحاب دیگر را همراه خود برای مباهله ببرد، ولی تنها پنج تن آل عبا را به همراه آورد و این نشانه بارز بر افضلیت حضرت علی، حضرت زهرا و حسنین^ بر دیگران است.

    کلید واژگان: آیه مباهله, تفسیر تطبیقی, مباهله, فضایل اهل بیت}
    Abdullah Haji Ali Lalani, Muhammad Taqi Asadi

    The practice of mubahalah (malediction or imprecation) has been common among people since time immemorial. However, mubahalah in this verse is unique and there are special qualities that are particular to the Prophet and the Christians of Najran. The household of the Prophet accompanying him in this event which entailed important results which both Shia and Sunni denominations have interpreted differently. Some Sunni exegetes accept it as a virtue while others have cast doubt about it when interpreting the verse. That is because the Prophet could take other companions with him but he took only five members of the cloak (aal-e 'aba) and this is a clear proof of the superiority and merit of Hazrat Ali, Lady Fatima Zahra, Imam Hasan and Imam Hussein (AS) over others.

    Keywords: Verse of Mubahala, comparative commentary, malediction, virtues of Ahlulbayt}
  • سید سجاد غلامی*، کاوس روحی برندق
    آیه «مباهله» (آل عمران: 61) از مهم ترین ادله قرآنی، در خصوص فضیلت و برتری اهل بیت (ع) محسوب می گردد. مفسران و دانشمندان فریقین در طول تاریخ از جهات مختلفی درباره این آیه بحث و گفتگو کرده اند، یکی از جنبه هایی که به آن پرداخته نشده است، ارتباط مناسبتی و درون قرانی آیه مباهله با دیگر آیات امامت، ولایت و فضائل اهل بیت (ع) است. این جستار درصدد است با استفاده از روش توصیفی -تحلیلی و با پرداختن به قواعد روابط مناسبتی بین آیات مذکور، به تحلیل ارتباط مناسبتی آیه مباهله با عمده ترین آیات فضایل در زمینه امامت و ولایت اهل بیت (ع) بپردازد. پس از تحلیل و ارزیابی روابط مناسبتی آیه مباهله با دیگر آیات مذکور به این نتیجه دست یافته شد آیه هباهله با عمده ترین آیات فضایل اهل بیت (ع) ارتباط دارد ولی گونه های قواعد ارتباطی آیه مباهله با هر یک از آیات موردبحث از جهت تعداد روابط مناسبتی متفاوت و با یکدیگر مختلف است وبه صورت موردی آیه مباهله مبین مصداق آیه مباهله آیه مودت، آیه ولایت، آیه اولی الامر و آیه عهد می باشد؛ چنانکه آیه عهد بیانگر شرط وجودی آیه مباهله است و نیز آیه مباهله زمینه ساز ابلاغ امامت امام علی (ع) در آیه تبلیغ است و سرانجام بین مضمون آیه مباهله و آیه تبلیغ دلالت عقلی برقرار است.
    کلید واژگان: آیه مباهله, اهل بیت (ع), آیات ولایت, روابط مناسبتی, تفسیر قرآن به قرآن}
    sayed sajjad ghilami*, kavous roohi
    Verse of Mobahele (Āl ʻImrān: 33), one of the most important evidence of the Quran on virtue and infallibility of the Ahlul Bayt (AS) is considered. Commentators and religious scholars of Ahlul Bayt (AS) and Sunnis throughout history in many ways have a discussion about this verse. One of the aspects that have not been addressed, proportion relationship between the verse of Mobahele with the Emamat, Velayat and the virtues of Ahl al-Bayt (AS) verses. This article by using descriptive-analytic method of dealing with the rules of proportion relations between the above verses, has analyzed the most important proportion relationships between the verse of Mobahele with the Emamat, Velayat and the virtues of Ahl al-Bayt (AS) Verses. After the analysis and evaluation of proportion relations between Mobahele verse with the abovementioned verses, it was concluded that the concept of the Ayah that indicates the infallibility of the Ahl al-Bayt (AS) is in other verses in the form of non-appearance or hidden, which are somehow an integral part of these verses.
    Keywords: Mobahele, Ahl al-Bayt, Emamat, proportion relations?, Interpretation of the Qur'an into the Quran}
  • محمد مهدی رکنی یزدی، عبدالکریم عبداللهی
    حضرت فاطمه (ع) نه تنها نزد شیعه که در میان اهل سنت نیز جایگاهی رفیع دارد. در این نوشتار با استناد به منابع اهل سنت شان نزول برخی آیات مانند: مباهله، تطهیر، و سوره کوثر درباره حضرت زهرا و اهل بیت پیامبر (ع) نقل شده و مقام معنوی و عظمت روحی آن حضرت نزد خداوند بیان شده است.
    در نگاه دوباره به شرح و تفسیر آیات، چند نکته مهم کاربردی استنباط و به خوانندگان عرضه شده است.
    کلید واژگان: فاطمه (ع), سوره کوثر, آیه مباهله, آیه تطهیر, منابع اهل سنت}
    Dr. Muhammad Mahdi Rukni Yazdi, Abd Al-Karim Abd Allahi
    Her Holiness Fāṭima (A.S.) has a high status not only among the Shī‘as but also with the Sunnīs. In this writing, with reliance on the Sunnī sources, the revelation occasion of some of the verses, such as mubāhila, taṭhīr, and Sūrat al-Kawthar about Ḥaḍrat Zahrā and Ahl al-Bayt (A.S.) has been studied and her spiritual station and grandeur to God has been emphasized.
    Keywords: Fatima (A.S.), Surat al-Kawthar, verse of mubāhilā, verse of taṭhir, Sunnī sources}
  • سید حسین سیدموسوی
    در اینکه مقصود از نساء در آیه 61 سوره آل عمران (آیه مباهله) چه کسی است، بین مفسران اختلاف است. عده ای بر این باورند که مصداق آن همسران رسول اللٰه می باشند، ولی شیعه به اتفاق و بسیاری از مفسران اهل سنت بر این باورند که مصداق نساء در آیه، حضرت زهرا است. سوال اساسی این جستار آن است که آیا واژه نساء درباره دختران کاربرد دارد یا نه؟ این پژوهش با بررسی کلمات لغت شناسان عرب و آیات قرآن و روایات اسلامی و متون ادبی به این نتیجه رسیده است که کاربرد نساء در لغت عرب برای دختران، رایج است و پیامبر در مقام مباهله به وظیفه خود عمل کرده است، نه اینکه بر خلاف مفاد آیه در مقام فضیلت تراشی برای دخترش باشد.
    کلید واژگان: نساء, حضرت زهرا, همسران رسول اللٰه, آیه مباهله, پیامبر}
    Sayyed Hussein Sayyed Mousavi
    Ayat 61 of Surah Al-i’Imran which is known Mubahaleh, there is disagreement between the Quran exegetists about what the intended meaning of Nisāʼ (women) is. some believe that the instance of it is the wives of the holy prophet but Shia exegetists in all and most of the Sunni exegetists believe that the instance of the verse (ayah) is Hazarat Zahra (s.w.a.).the main question is whether the term Nisā can be used for daughters or not. This research with the examination of the words of the Arab philologists and the verses of the holy Quran and Islamic hadiths and literature texts has concluded that the usage of Nisāʼ in Arab word is current for daughters and the holy prophet has done his responsibility in the position of Mubahaleh and he has not aimed to make virtues for his daughter.
    Keywords: Nisāʼ women, Hazrat Zahra (s.w.a.), The wives of the holy prophet, Mubahaleh verse (āyah), The holy prophet (p.b.u.h.)}
  • منهج ابن عثیمین در مواجهه با آیات فضایل اهل بیت علیهم السلام
    علی اصغر کمالی*

    در قرآن کریم تعدادی از آیات وجود دارد که به تصریح بسیاری از علمای شیعه و سنی در شان و فضیلت اهل بیت(نازل شده است، مانند آیه مباهله، ولایت، مودت، تبلیغ و شراء. علمای وهابی، از جمله ابن عثیمین، در تفاسیر خود بعضا به این آیات پرداخته اند. منهج ابن عثیمین در مواجهه با آیات فضایل اهل بیت (متفاوت است. او در برخی آیات که به اعتراف خود اهل سنت در شان و فضیلت اهل بیت (وارد شده، سعی در انکار شان نزول آیه کرده یا اصلا اشاره ای به شان نزول ندارد، یا اگر هم اشاره ای می کند آن را تضعیف می کند. او در خصوص روایات فضایل اهل بیت (نیز همین مواجهه را دارد و روایاتی را که ذیل آیه در فضیلت اهل بیت (صادر شده است یا متذکر نمی شود یا آنها را جعلی می داند. ابن عثیمین در مواجهه با گروه دیگری از این آیات سعی در عمومی جلوه دادن فضیلت می کند و اقوال علما را ذیل آیه متکثر جلوه می دهد تا از فضیلتی که در شان اهل بیت (وارد شده، سلب خصوصیت کند. این مقاله منهج ابن عثیمین در آیاتی را که در فضایل اهل بیت (است بررسی می کند.

    کلید واژگان: منهج ابن عثیمین, فضایل اهل بیت , آیه مباهله, آیه شراء}
    Ibn al-Uthaymeen’s Method in Opposing the Verses of Qur’an That Refer to the Virtue of Ahlulbait (Peace Be upon Them)
    AliAsghar Kamali *

    There are some verses in the Qur’an that, as asserted by many Shiite and Sunnite scholars, refer to the station and virtues of Ahlulbayt (Peace Be upon Them), verses such as the Verse of Mubahala, the Verse of Wilayah, the Verse of Mawadda, the Verse of Tabligh and the Verse of Shara. Ibn al-Uthaymeen has adopted different ways to oppose these kinds of verses. He has discussed several verses which are confirmed by Sunnite scholars to be referring to Ahlulbayt’s virtuous traits. He has either denied the verses’ cause of revelation or haven’t mentioned it at all; or, if he has, he has undermined its validity. He treats the traditions narrated about Ahlulbayt’s virtues the same way. As such, he has either saved himself the burden of mentioning traditions narrated to confirm these kind of verses or has denounced them as being forged. In other cases, Ibn al-Uthaymeen has tried to generalize the virtue and by pretending that the scholars have given too many comments on the given verse, he attempts to divest the virtue of its exclusive quality. The present article explores Ibn al-Uthaymeen’s methods of treating Quranic verses referring to the virtues of Ahlulbayt.

    Keywords: Ibn al-Uthaymeen’s method, virtues of Ahlulbayt, the Verse of Mubahala, the Verse of Shara}
  • محمد جواد نجفی*، سید محمدتقی موسوی کراماتی
    مفسران معاصر از شیعه و سنی در نگرش تفسیری خود از جنبه های مختلف تاریخی، ادبی، کلامی و حقوقی آیه مباهله را مورد توجه قرار داده اند که هر کدام با هدف اثباتی و انکاری آن را در رهیافت و نتایج متنوعی، معناشناسی نموده اند. در این مقاله کوشش شده با یک رویکرد کاملا تطبیقی آراء مفسران معاصر در بحث های مختلف به ویژه اعتقادی جمع آوری شود و نوع نگرش و تحلیل آنها مورد بررسی و ارزیابی قرار گیرد. بررسی ها نشان می دهد که مفسران از شیعه و اهل سنت طیفی از دیدگاه های گوناگون را مطرح کرده اند که بخشی از آنها قابل جمع است و بخش دیگری از آن در طول یکدیگرند و اختلاف های کلامی نتوانسته همگرایی در برخی زمینه های دیگر را منتفی کند. همچنین برداشت از آیه منحصر به ابعاد کلامی نیست بلکه زمینه رهیافت های اجتماعی و حقوقی نوینی هم وجود دارد که می تواند مورد وفاق قرار گیرد و در یک نگرش انتقادی، میزان استواری و سستی آنها بر پایه معیارهای سه گانه تاریخ، ادب و کلام سنجیده شود.
    کلید واژگان: آیه 61 آل عمران, آیه مباهله, تفسیر تطبیقی, مفسران معاصر}
    Mohammadjavad Najafi *, Seyyed Mohammadtaqi Musavi Keramati
    Contemporary Shiite and Sunni commentators have studied the verse of mubahala with regard to different fields of history, literature, theology and law. Each has studied it and concluded affirmatively and negatively various ends. In the paper, commentators opinions in different aspect, particularly theological aspect, have been gathered and their manner of thought and analysis have been evaluated. As is understood, commentators have presented a group of different views, some of which may turn into one another and some other have been ordered one being established upon the other and theological disagreements have failed to omit their being interconnection in some grounds. Further, one may find agreeable social and legal approaches, measured critically by the standards of history, literature and theology.
    Keywords: Verse 61 of Al Imran, Verse of Mubahala, comparative commentary, Contemporary Commentators}
  • سید مرتضی موسوی گرمارودی
    مولی مسیحا فسوی، دانشمند قرن یازدهم و دوازدهم، درقصیده خود که به زبان عربی سروده است، پس از اشاراتی به دشواری ها، به سوی حلا ل مشکلات، روی میکند و در ابیاتی زیبا به مدح امیرالمومین (ع) میپردازد. وی اطاعت از امام معصوم را فریضه بر میشمارد و با تاکید بر ولایت امیر مومنان، فضائل و مناقب ایشان را یک به یک می آورد. استناد به آیه مباهله، آیه ولایت، به بیان شجاعت و رحمت امیرالمومنین (جمع اضداد) در ابیات این قصیده آراسته شده و مترجم نیز در هر بیت با توجه به تناسب مطالب، به آیات و روایات استناد و توضیحات تکمیلی را در موضوع ولایت، امامت، فضائل و شجاعت امیرالمومنین ذکر کرده است. شرح حال مختصر و کتابشناسی آثار فسوی در ابتدای گفتار آمده است.
    کلید واژگان: امام معصوم (ع), اطاعت, ولایت امیرالمومنین (ع), امیرالمومنین, فضائل, آیه مباهله, آیه ولایت, امیرالمومنین (ع), شجاعت, خلافت, فسوی, مسیحا, سرگذشت نامه}
    Seyed M.Mousavi Garmaroudi
    Mowla Masiha Fasavi in his poem, which is in the Arabic language, gives a history about the difficulties, and then pays attention to the true savior, and in some very beautiful poems praises Imam Ali (p.b.i.h).He, by referring to the Quranic verses, describes the virtues of Imam Ali, and considers it as a religious duty to obey the infallible Imam(s). The Persian translator, in every case, with regards to the pointed verse, has provided further information about the Amirul Momenin Ali's Imamat, Vilayat (Divine Leadership) virtues, and bravery. A short biography and bibliography of Masiha Faswa is given in the beginning of the article.
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال