به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « گونه های کاندیدا » در نشریات گروه « پزشکی »

  • ویدا عبدی، پروین دهقان*، بهزاد ذوالفقاری، مهرنوش ماهرالنقش، اصغر حیدریان
    زمینه و هدف

     گونه های کاندیدا   ازمخمر های  فرصت طلب بوده که در صورت مناسب شدن شرایط و ضعف سیستم ایمنی می توانند ایجاد بیماری کنند. گیاه گشنیز از خانواده امبلی فرا  بوده  و اسانس ، عصاره برگ ها و دانه های این گیاه  دارای فعالیت ضد باکتریایی، ضد قارچی و آنتی اکسیدانی می باشد. هدف از این تحقیق، بررسی اثر ضدقارچی فلوکونازول به تنهایی و همراه با اسانس گشنیز بر روی39  گونه از کاندیدا های جدا شده از دهان افرادHIV  مثبت می باشد .

    مواد و روش ها

    در  این تحقیق با استفاده از روش میکرودایلوشن براث طبق استاندارد CLSI M27-S3 کمترین غلظت بازدارندگی (MIC) داروی فلوکونازول به تنهایی و همراه با اسانس گشنیز (سینرژیسم)  ، برای هر ایزوله کاندیدا  تعیین گردید . برای این منظور با استفاده از دستگاه کلونجر و با روش تقطیر با بخار آب، اسانس دانه های گیاه گشنیز استخراج شد و سپس تاثیر سینرژیسم اسانس و فلوکونازول بر ایزوله های کاندیدای جداشده از دهان افراد HIV مثبت بررسی گردید. داده ها پس از جمع آوری با استفاده از نرم افزار SPSS-25 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. جهت تحلیل نتایج از آزمون من ویتنی، آزمون تعقیبی توکی و آنالیز واریانس یک طرفه استفاده شد.

    یافته ها:

     از تعداد  39 کاندیدای مورد بررسی در این تحقیق 69/2٪ ایزوله ها به فلوکونازول حساس، 17/9٪ مقاوم و 12/9٪ حساس وابسته به دوز تشخیص داده شد. میانگین MIC کل ایزوله های کاندیدا در فلوکونازول27/3 μg/ml  ، در اسانس گشنیز32/7 μg/ml  و سینرژیسم9/39  μg/ml  بود.

    نتیجه گیری: 

    با توجه به اینکه اسانس گشنیز بر روی همه ی ایزوله های بکار رفته در این تحقیق اثر مهاری داشته می توان آن را اسانسی موثر، به ویژه همراه با فلوکونازول، بر روی قارچ کاندیدا در شرایط آزمایشگاهی معرفی و بررسی های بالینی و اثرات ضدقارچی آن را توصیه نمود.

    کلید واژگان: گونه های کاندیدا, ایدز, گشنیز, آنتی میکروبیال, فلوکونازول}
    Vida Abdi, Parvin Dehghan*, Behzad Zolfaghari, Mehrnoush Maheronnaghsh, Asghar Heidarian
    Background and Aim

    Candida species are opportunistic yeasts that can cause opportunistic infections when the host becomes debilitated or immunocompromised. Coriander is a plant belonging to the Umbelliferae family and its leaves and seeds are widely used in traditional medicine. Coriander essential oil (E.O.) has shown antibacterial, antifungal, and antioxidant activities. This study aimed to evaluate the antifungal effect of fluconazole alone and with coriander E.O on 39 Candida species isolated from the mouth of Human Immunodeficiency Virus (HIV) positive individuals.

    Materials and Methods

    In this study, the broth microdilution tests according to the CLSI M27-S3 were applied to find the amount of Minimum inhibitory concentration (MIC) of fluconazole alone and together with coriander E.O (synergism) for each Candida isolate. For this purpose, the E.O. of Coriander seeds was extracted using a Clevenger apparatus by steam hydro-distillation, and then the synergism effect of E.O. and fluconazole on Candida isolates was investigated. Data were analyzed by SPSS-25 software. Mann-Whitney, and Tukey post hoc tests, and the one-way analysis of variance were used to analyze the results.

    Results

    Susceptibility of fluconazole was determined as follows: 69.2% of the Candida isolates were sensitive, 17.9% were resistant and 12.9% were susceptible dose-dependent (SDD). The MIC mean was 27.3 μg/ml for fluconazole, 32.7 μg/ml for coriander E.O, and 9.39 μg/ml for the combined effect of fluconazole and Coriander E.O (synergistic effects).

    Conclusion

    The fact that Coriander E.O has an inhibitory effect on all Candida isolates used in this study, it can be considered a capable antifungal, especially in combination with fluconazole (synergistic effects), and the antifungal effect of Coriander E.O is proposed to investigate in treating candidiasis for future clinical trials.

    Keywords: Candida species, AIDS, Coriander, Antimicrobial, Fluconazole}
  • خسرو قشعری، سعید مهدوی عمران، آسیه خلیل پور، جلال جعفرزاده، مجتبی تقی زاده ارمکی*، اکبر حسین نژاد، احمدرضا امینیان
    سابقه و هدف

    با توجه به گسترش مقاومت های دارویی به آزول در میان گونه های کاندیدا یافتن ترکیبات جدید موثر در شرایط آزمایشگاه مانند مشتقات 3،4-دی-هیدروپیریمیدین حایز اهمیت می باشد. هدف از مطالعه حاضر، ارزیابی حساسیت ضدقارچی مشتقات 3،4-دی-هیدروپیریمیدین-1-(H2)-ال-H1- پیرول بر روی ایزوله های بالینی کاندیدا می باشد.

    مواد و روش ها:

     حساسیت دارویی 102 ایزوله کاندیدا با منشا اتومایکوزیس نسبت به مشتقات دی- هیدروپیریمیدین و داروی ایتراکونازول به روش میکرودایلوشن براث و بر اساس دستورالعمل CLSI-M27S4 ارزیابی شد. دامنه رقت دارویی ترکیبات و داروی ضدقارچ 16-0/016 میکروگرم/ میلی لیتر بود. غلظتی از ترکیبات که حداقل 50 درصد مهار رشد نسبت به گروه کنترل مثبت مشاهد شد به عنوان MIC (حداقل غلظت مهاری رشد) در نظر گرفته شد. آنالیز آماری با نرم افزار20 SPSS انجام شد.

    یافته ها:

     نتایج نشان داد مشتقات 3،4-دی- هیدروپیریمیدین-1-(H1)-ال-H2- پیرول، دارای MIC بیش تری نسبت به داروی ایتراکونازول علیه گونه های کاندیدا هستند. هم چنین در مقایسه مقادیر MIC های مشتقات 3، 4-دی-هیدروپیریمیدین با یکدیگر (P1-P4)، مشتقات P1 مقادیر MIC پایین تری نسبت به سه مشتق دیگر داشت و تقریبا تمامی ترکیبات علیه کاندیدا آلبیکنس کارایی بیش تری را نسبت به گونه های دیگر کاندیدا از خود نشان دادند .

    استنتاج

    با وجود این که اثرات ضد قارچی مشتقات 3، 4-دی-هیدروپیریمیدین-1-(H2)-ال-H1- پیرول علیه گونه های کاندیدا در مقایسه با داروی ضدقارچی ایتراکونازل به طور معناداری کم تر بود ولی می توان با ایجاد تغییرات ساختاری در این ترکیبات، اثرات ضدقارچی آن ها را افزایش داد.

    کلید واژگان: مشتقات 3, 4-دی-هیدروپیریمیدین-1-(H2)-ال-H1- پیرول, ایتراکونازول, گونه های کاندیدا}
    Khosro Ghashari, Saeid Mahdavi Omran, Asieh Khalilpur, Jalal Jafarzadeh, Mojtaba Taghizadeh Armaki*, Akbar Hossein Nejad, AhmadReza Aminian
    Background and purpose

    There is an increasing rate of drug resistance to azole among Candida species, so, finding new compounds that are effective in laboratory conditions, such as 3,4-dihydropyrimidine derivatives are important. The purpose of this study was to evaluate the antifungal sensitivity of 3,4-di-hydropyrimidine-1- (H2) -L- H1-pyrrole derivatives in Candida isolates.

    Materials and methods

    Antifungal sensitivity of 102 Candida isolates with the origin of otomycosis to dihydropyrimidine derivatives and itraconazole were evaluated by broth microdilution according to CLSI-M27S4 guidelines. The serial dilution range of compounds and antifungal drug was 0.016-16 μg/ml. A concentration of compounds that showed at least 50% growth inhibition compared to the positive control group was considered as the minimum inhibitory concentration (MIC). Statistical analysis was performed in SPSS V16. 

    Results

    Findings showed that 3,4-di-hydropyrimidine-1-(H2)-L-H1-pyrrole derivatives have higher MIC than itraconazole against Candida species. Also, comparing the MIC values of 3,4-di- hydropyrimidine with each other (P1-P4), P1 derivatives were found with lower MIC values than the other three derivatives and almost all compounds showed more efficacy against Candida albicans than other Candida species.

    Conclusion

    Although the antifungal effects of 3,4-dihydropyrimidine-1-(H2)-L-H1-pyrrole derivatives against Candida species were lower than itraconazole, but, making structural changes in these compounds can increase their antifungal effects.

    Keywords: 3, 4-di-hydropyrimidine-1-(H2)-L-H1-pyrrole derivatives, itraconazole, Candida species}
  • انسیه لطفعلی، مهسا فتاحی*
    زمینه و هدف

    کاندیدیازیس دهانی، یک عفونت فرصت طلب شایع در حفره دهان به ویژه در نوزادان می باشد که ناشی از رشد بیش از حد کاندیدا است. کلنیزاسیون مخاط دهان نوزادان با گونه های کاندیدا، اولین گام برای کاندیدیازیس تهاجمی است. مطالعه حاضر به منظور بررسی ریسک فاکتورهای کاندیدیازیس دهانی نوزادان طراحی شد.

    روش اجرا

    نمونه ها از 70 نوزاد مشکوک به کاندیدیازیس دهانی، با استفاده از سواب از سطوح گونه، زبان، کام و بزاق جمع آوری، با روش های معمول قارچ شناسی و مولکولی ارزیابی و تعیین توالی و با نسخه 16 نرم افزار SPSS v آنالیز آماری شدند.

    یافته ها

    از مجموع 70 نمونه مشکوک، 50 گونه کاندیدا جدا شد. نتایج نشان داد که بروز کاندیدیازیس دهانی در نوزادان با نوع زایمان (طبیعی/سزارین)، نوع تغذیه (شیرمادر/شیرخشک/ ترکیب هر دو)، استفاده از داروهای آنتی بیوتیک و استفاده از شیشه شیر، رابطه معنی دار دارد؛ ولی با سن نوزاد و مصرف پستانک رابطه معنی دار نداشت.

    نتیجه گیری

    یافته های به دست آمده از این پژوهش نشان داد که بین بروز کاندیدیازیس دهانی در نوزادان با نوع زایمان، تغذیه از شیر مادر، عدم استفاده از شیشه شیر و مصرف داروی آنتی بیوتیک، رابطه معنی دار وجود دارد بنابراین، وجود کاندیدا در واژن مادر باردار می تواند باعث ابتلای نوزاد حین تولد شود.

    کلید واژگان: کاندیدیازیس دهانی, گونه های کاندیدا, نوزاد, ریسک فاکتور}
    Ensieh Lotfali, Mahsa Fattahi*
    Background and Aim

    Oral candidiasis is a common opportunistic disease of oral cavity particularly in neonates because of Candida overgrowth. Colonization of infant’s oral mucosa with Candida species is the primary stage for invasive candidiasis. The aim of the present study was to determine the association of risk factors and oral candidiasis.

    Methods

    specimens were obtained from 70 infants who were suspected of having candidiasis, using the swabs samples were taken from the cheek, mucosa, tongue and palate surfaces. Specimens were assessed by routine mycological and molecular approaches. Results were statistically analyzed using the SPSS v16 software

    Results

    From 70 infants, 50 species of Candida were isolated. The results showed that the incidence of oral candidiasis in infants was pointedly associated to type of delivery (normal/ cesarean), mode of nourishing (breast milk, milk powder, both of them), use of antibiotic medications, and use of milk flask. There was no significant relationship among pacifier and age.

    Conclusion

    The findings of this study showed that there is a significant relationship between the incidence of oral candidiasis in newborns with type of delivery, breastfeeding, no use of milk jars and antibiotic use. Therefore, the presence of candida in the vagina of the pregnant mothers can cause the baby to develop candidiasis during birth.

    Keywords: oral candidiasis, candida species, neonate, risk factor}
  • احمد جبرالدینی*، الهام رضایی، فائزه تقوی، فاطمه حیدری
    مقدمه

    ولوواژنیت کاندیدیایی (Vulvovaginal Candidiasis; VVC) عفونتی ناشی از مخمرهای جنس کاندیدا است که هر ساله میلیون ها زن به آن مبتلا می شوند. باتوجه به افزایش مقاومت دارویی، انتخاب داروی مناسب در کنترل و بهبود عفونت نقش بسزای دارد. لذا تحقیق حاضر با هدف مطالعه علایم بالینی و الگوی مقاومت دارویی گونه های کاندیدا جداسازی شده از ولوواژنیت کاندیدیایی در شهرستان گراش صورت گرفته است.

    مواد و روش ها

    این مطالعه مقطعی بر روی 268 نمونه واژن از مراجعه کنندگان به بیمارستان امیرالمومنین شهرستان گراش از مهرماه 1397 لغایت مهر 1398 صورت گرفت. نمونه ها پس از آزمایش مستقیم میکروسکوپی، بر روی محیط سابورو دکستروز آگار حاوی کلرامفنیکل (mg/L500) کشت داده شد. گونه های کاندیدا با استفاده از آزمون های فنوتیپی استاندارد و تست جذب قندها (API20C) تعیین هویت شدند. الگوی حساسیت دارویی به روش انتشار از دیسک (Kirby-Bauer) بررسی شد. برای تجزیه و تحلیل داده ها از آزمون آماری کای دو استفاده گردید.

    یافته ها

    از میان 268 نمونه واژن مورد مطالعه، نتیجه 79 نمونه (47/29 درصد) با آزمایش مستقیم میکروسکوپی و کشت، مثبت شد. 48 مورد کاندیدا آلبیکنس (75/60 درصد) و 31 مورد گونه های غیر آلبیکنس (39/24 درصد) شناسایی گردید. خارش (89/51 درصد) شایع ترین علامت بالینی نمونه های مورد بررسی بود. بیشترین و کمترین میزان مقاومت دارویی در گونه های کاندیدا به ترتیب نسبت به فلوکونازول (55/64 درصد) و آمفوتریسین B (32/6 درصد) مشاهده شد.

    نتیجه گیری

    ولوواژنیت ناشی از کاندیدا آلبیکنس در مقایسه با سایر گونه های کاندیدا فراوانی بیشتری دارد. جهت درمان اولیه ولوواژنیت کاندیدایی استفاده از داروی های آمفوتریسین B و کاسپوفانژین توصیه می شود.

    کلید واژگان: ولوواژنیت کاندیدیایی, الگوی مقاومت دارویی, گونه های کاندیدا, گراش}
    Ahmad Jabrodini*, Elham Rezaee, Faezeh Taghavi, Fatemeh Heidari
    Introduction

    Vulvovaginal candidiasis (VVC) is an infection caused by Candida species that affects millions of women every year. Due to increased drug resistance, selection of appropriate drugs has an effective role in controlling and improving the infection. The present study aimed to determine the frequency and drug susceptibility pattern in Candida species isolated from VVC in Gerash city.

    Materials and Methods

    This cross-sectional study was performed on vaginal samples of 268 patients referred to Amir-al-momenin Ali hospital in Gerash city, for six months from September 2018 to September 2019. All samples were examined direct microscopic and cultured on Sabouraud dextrose agar medium with chloramphenicol (50mg/L). Candida species were identified using standard phenotypic tests and sugar assimilation tests (API20C). The drug susceptibility pattern was investigated by the Kirby-Bauer method. The Chi-square test was used for data analysis.

    Results

    Out of 268 vaginal samples, 79 cases (29.47%) were positive for Candida species, among them 48 candida albicans strains (60.75%) and 31 Non-albicans candida species (24.39%) were isolated. Itching (51.89%) was the most common clinical symptom. The most and the least drug resistance in candida species was observed to Fluconazole (64.55%) and Amphotericin B (6.32%), respectively.

    Conclusion

    The VVC caused by Candida albicans is more common in comparison with Non-albicans candida species. For the initial treatment of Vulvovaginal candidiasis, the use of Amphotericin B and Caspofungin drugs is recommended.

    Keywords: Vulvovaginal candidiasis, drug resistant pattern, Candida species, Gerash}
  • متینه تفتیان، انسیه لطفعلی*، ساره فرهادی، مریم جولهر
    سابقه و هدف

    اخیرا گونه های کاندیدا با ظهور سویه های مقاوم در برابرعوامل ضد قارچ مورد توجه قرار گرفته اند. داروهای ضد قارچ معمولا با عوارض جانبی همراه هستند. محصولات گیاهی بطور سنتی به عنوان داروی جایگزین برای درمان کاندیدیازیس مورد استفاده قرار گرفته است. بنابراین به نظر می رسد یافتن مواد ضد میکروبی جدید که عوارض جانبی کمتری دارند، حیاتی می باشد. در این مطالعه ما به بررسی اثرات ضد قارچی عصاره های آبی گیاه پونه (Mentha longifolia) بر روی گونه های کاندیدا بیماریزای دهان پرداختیم.

    مواد و روش ها

    این مطالعه تجربی بر روی کاندیدا آلبیکنس (10261 ATCC)  و ده گونه کاندیدا آلبیکنس جدا شده ازحفره دهانی بیماران لوسمی AML) و(ALL  مبتلا به برفک انجام شد. فعالیت ضد قارچی و حداقل غلظت مهار کننده عصاره Mentha longifolia مورد بررسی قرار گرفت و سپس نتایج  MIC با کلرهگزیدین و نیستاتین مقایسه شد. نتایج با آزمون  ANOVA  بررسی شد و از نرم افزار(21 : Ver) SPSS برای تحلیل یافته های میانگین و انحراف از معیار استفاده شد.

    نتایج

    به نظر می رسد نتایج MIC عصاره در محدوده 25/31 تا 125 میکروگرم بر میلی لیتر بود. در حالی که MIC کلرهگزیدین در محدوده 125 تا 250 میکروگرم بر میلی لیتر بود. همچنین اختلاف معنی داری بین MIC گونه های استاندارد و ایزوله های بالینی کاندیدا آلبیکنس مشاهده نشد(05/0 <P). براساس نتایج، عصاره آبی گیاه پونه در مهار رشد ایزوله های کاندیدا در مقایسه با کلرهگزیدین (001/0> P) موفق تر بود.

    نتیجه گیری

    اثرات مهاری عصاره گیاه پونه نشان داده است که این گیاه می تواند بصورت بالقوه به عنوان یک کاندید برای توسعه داروی ضد قارچی در درمان برفک در نظر گرفته شود.

    کلید واژگان: حداقل غلظت مهاری رشد, عصاره پونه, گونه های کاندیدا}
    Matineh Farhadi, Ensieh Lotfali*, Sareh Farhadi Farhadi, Maryam Jolehar
    Background

    Candida species have been associated with the emergence of resistant strains against antifungal agents, recently. Antifungal agents are usually accompanied with side effects. Plant products have been used traditionally as alternative medicine to cure candidiasis. So it seems vital to find the new antimicrobial agents with fewer side effects. In this survey, we aimed to evaluate the antifungal effects of aqueous extracts of Mentha longifolia against oral pathogenic candida species.

    Methods

    This study was conducted on Candida albicans ( ATCC 10261), and ten Candida albicans isolated from leukemia (AML and ALL) patients with thrush.  
    The antifungal activity and minimum inhibitory concentration (MIC) of Mentha longifolia extract were evaluated and then MIC results compared with
    Chlorhexidine and nystatin.

    Results

    Mentha longifolia extract showed antifungal properties. MIC results of extract were in the range of 31.25 to 125 µg/ml. while MIC of Chlorhexidine were in the range of 125 to 250 µg/ml. Moreover, a significance difference was not observed between MIC of standard species and clinical isolates of Candida albicans (P>0.05). According to the results, aqueous extract of Mentha longifolia was more successful in inhibition of growth of Candida isolates, compared to
    Chlorhexidine (P<0.001).

    Conclusions

    The inhibitory effects of Mentha longifolia extract have shown that it has potential to be considered as a promising candidate for the development of antifungal agent for treatment of thrush.

    Keywords: Minimum inhibitory concentration, Mentha longifolia extract, Candida species}
  • سیده صدیقه حسینی*، عزت الله قائمی، فرهاد نیک نژاد، حمیدرضا جوشقانی، مینا ربیعی، فهیمه آزادی، تکتم شرفی، ناعمه جاوید، محبوبه کبیر، صبا مودی، فریده جعفری، زهرا کمیزی
    مقدمه
    ولوواژینیت کاندیدایی، یک عفونت مخمری و از شایع ترین علل مراجعه زنان به پزشک می باشد. مطالعه حاضر با هدف ارتباط نوع گونه های کاندیدا و برخی ریسک فاکتورهای موثر بر بروز ولوواژینیت کاندیدیایی انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه توصیفی- تحلیلی از نوع همبستگی طی سال های 97-1395 بر روی 404 نمونه ترشحات واژن با علائم بالینی وولوواژینت در بیمارستان صیاد شیرازی و درمانگاه های پزشکی و مامایی شهر گرگان انجام شد. بر روی ترشحات واژینال آزمایش مستقیم، کشت بر روی محیط کروم آگار کاندیدا انجام و 280 فرد مبتلا به کاندیدیازیس با روش RFLP-PCR تعیین گونه گردید. به منظور جمع آوری اطلاعات دموگرافیک و اطلاعات فردی باروری افراد از پرسشنامه استفاده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 22) و آزمون های کای دو و دقیق فیشر انجام گرفت. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
    یافته ها
    از بین افراد مورد مطالعه، 62 نفر (22%) از بیماران عفونت تکرار شونده داشتند؛ همچنین بین بروز عفونت ولوواژینیت کاندیدیایی با گروه سنی 35-26 سال، بروز بیماری های زمینه ای، بارداری و مصرف داروهای ضدبارداری نظیر LD، مترونیدازول و فلوکونازول ارتباط آماری معنی داری یافت شد (05/0>p)، اما بین سایر عوامل، ارتباط معنی داری مشاهده نشد (05/0<p). کاندیدا آلبیکنس به عنوان شایع ترین گونه موثر در ارتباط با ریسک فاکتورهای مختلف ولوواژینیت کاندیدیایی، شناسایی گردید.
    نتیجه گیری
    آگاهی از نوع مخمر، نوع داروی ضدقارچی موثر و ریسک فاکتورهای موثری چون مصرف بی رویه برخی آنتی بیوتیک ها، داروهای ضدبارداری چون LD و برخی عوامل زمینه ای می تواند تصویر روشن تری در رابطه با شیوع بیماری و عوامل موثر در بروز ولوواژینیت کاندیدیایی برای پزشکان متخصص و مسئولین بهداشتی مربوطه فراهم آورد.
    کلید واژگان: ریسک فاکتورها, گونه های کاندیدا, ولوواژینیت کاندیدایی, ارتباط}
    Seyedeh Sedigheh Hosseini *, Ezzatallah Ghaemi, Farhad Niknejad, Hamidreza Joshaghani, Mina Rabiee, Fahimeh Azadi, Toktam Sharafi, Naemeh Javid, Mahboobeh Kabir, Saba Modi, Farideh Jafari, Zahra Kamizi
    Introduction
    Vulvovaginal candidiasis (VVC) is a yeast infection and is one of the most common causes of women's referral to the physician. The aim of this study was to investigate the relationship between different Candida species and some risk factors affecting the incidence of vulvovaginal candidiasis.
    Methods
    This descriptive study was conducted during 2016-2018 on 404 samples of vaginal discharge with clinical symptoms of vulvovaginitis in Sayyad Shirazi Hospital as well as Medical and Obstetric Clinics in Gorgan for two years. Vaginal secretions were tested directly on CHROMagar Candida medium and 280 patients with Candidiasis were identified using RFLP-PCR. The demographic information and individual fertility data were collected using a questionnaire. Subsequently, the data were analyzed in SPSS software (version. 22) through the Chi-square and Fisher's exact tests. P-value less than 0.05 was considered statistically significant.
    Results
    According to the results, 62 (22%) patients had recurrent vulvovaginal; moreover, the incidence of the VVC correlated significantly with the age group of 26-35 years, the incidence of underlying diseases, pregnancy, and the use of contraceptive drugs, such as  LD, metronidazole, and fluconazole (P<0.05). However, no significant relationship was found between other symptoms (P>0.05). The most commonly identified species regarding the risk factors of vulvovaginal Candidiasis was Candida albicans.
    Conclusion
    Awareness on the type of yeast, the type of effective antifungal drugs, and effective risk factors, such as broad and long-term use of antibiotics contraceptives, including LD, and some underlying factors can pave the way on the prevalence of the disease and the factors affecting the incidence of vulvovaginal candidiasis for medical specialists and health authorities.
    Keywords: Vulvovaginal Candidiasis, Risk factors, Candida species, Relationship}
  • آیت الله نصرالهی عمران*
    مقدمه
    آکنه یک اختلال پاتولوژیک و یک التهاب مزمن در فولیکول پیلوسبابه و یکی از رایج ترین آسیب های درماتولوژی بوده که میلیون ها نفر در جهان را تحت تاثیر قرار داده است. هدف از این مطالعه شناسایی گونه های کاندیدا از بیماران اکنه و تعیین حساسیت دارویی آن ها بوده است.
     
    مواد و روش ها
    در این مطالعه تحلیلی-مقطعی 70 نمونه کلینیکی از پوست افراد با تظاهرات مشکوک به آکنه توسط سواپ استریل جمع آوری و بر روی محیط SDA حاوی کلرامفنیکل کشت خطی داده شدند. سپس پلیت ها به مدت 48 ساعت در 37 درجه سانتی گراد انکوبه می شدند. کلنی های مشکوک از طریق آزمایش میکروسکوپی و پاساژهای متوالی مطابق با روش های استاندارد قارچ شناسی و تعیین نوع رنگ کلنی در محیط کروم آگار جهت جداسازی مخمر مورد بررسی قرار می گرفتند. برای تایید نهایی گونه های کاندیدا روش توالی یابی(نواحی  ITS1و ITS2) و برای بررسی مقاومت دارویی کاندیدهای جدا شده تست حساسیت مطابق با روش استاندارد CLSI انجام گرفت.
    یافته های پژوهش: در نهایت 11 گونه کاندیدا و به ترتیب شامل کاندیدا پاراپسیلوزیس 8 مورد(73/72 درصد)، کاندیدا کروزئی 1 مورد(5/12 درصد)، کاندیدا لوزیتانیا 1 مورد(5/12 درصد)،کاندیدا کفیر 1 مورد(5/12 درصد)، و یک مورد ترایکوسپورون اساهی شناسایی و جداسازی شدند. بررسی میزان حساسیت ایزوله های کاندیدا پاراپسیلوزیس نسبت به غلظت های مختلف داروهای ضد قارچی مورد مطالعه برای ایزوله های Cp1 تا Cp8 نشان داده که ایزوله Cp5 با 0MIC5 برابر با 32، 5/0، 25/0 و MIC90 برابر با 64>، 1>، 5/0> میکروگرم بر میلی لیتر به ترتیب به فلوکونازول، ایتراکونازول و کتوکونازول مقاوم بودند. غیر از ایزوله های Cp1 و Cp8 که تقریبا مقاومت نسبی داشتند بقیه گونه های کاندیدا و ایزوله های دیگر پاراپسیلوزیس به داروهای فوق حساس بودند.
           
    بحث و نتیجه گیری
    همان طور که مطالعات مختلف ثابت کرده اند که در اکثر موارد عوامل باکتری در ایجاد آکنه دخیل هستند، بر اساس نتایج این مطالعه می توان گفت که گونه های مخمر کاندیدا می تواند به عنوان یک عامل در علت این بیماری معرفی شود. جدایه های گونه کاندیدا می توانند به داروهای ضد قارچی مقاوم باشند و این می تواند یکی از دلایلی باشد که درمان مداوم این بیماری با همیشه شکست همراه است.
    کلید واژگان: حساسیت دارویی, گونه های کاندیدا, آکنه, پوست}
    Ayatollah Nasrollahi Omran*
    Introduction
    Acne is a pathological disorder and a chronic inflammation in the sebaceous follicles, and one of the most popular dermatology damages that has affected millions of people worldwide. The aim of this study was to identify Candida species in patients with acne as well as determine the drug susceptibility of these species.
     
    Materials &
    Methods
    In this cross-sectional study, 70 clinical specimens were taken from the skin of patients suspected of acne by the sterile swab. Subsequently, the specimens were cultured on Sabouraud Dextrose Agar containing chloramphenicol. The plates were incubated for 48 h at 37˚C. The suspected colonies were investigated through microscopic examination and subsequent passages were evaluated according to standard operating procedures and specification of the type of colony color on CHROMagar for the isolation of the yeast. The sequencing method was utilized (ITS2, ITS4) to approve C.species. In addition, the susceptibility testing was performed to assess drug-resistant isolates C. species based on the clinical and laboratory standards institute method.
    Findings
    In total, 11 C. species were identified and isolated that include 8 C.parapsilosis (72.73%), 1 C.krusei (12.5%), 1 C.lusitaniae (12.5%), 1 C.kefir (12.5%), and a Trichosporon asahi. According to the investigation of C. parapsilosis isolates susceptibility to various concentrations of the anti-fungal agents to isolates Cp1and Cp8,  the isolated Cp5 with MIC 50 was equal to 32,0.5,0.25 and with MIC 90 of <64, <1, <0.5 μg/ml were resistant to fluconazole, itraconazole, and ketoconazole, respectively. Apart from the isolation of Cp1 and Cp8, which had relative resistance, almost all other species of C. parapsilosis isolates were susceptible to these drugs.
     
    Discussion &
    Conclusions
    Several studies showed that bacterial agents are involved in causing acne in most cases. According to the results of this study, it can be suggested that the yeast C. species can be introduced as an agent in the etiology of this disease. C. species isolates can also be resistant to antifungal drugs and this could be one of the causes of the treatment failures.
    Keywords: Acne, Candida species, Drug susceptibility, Skin}
  • نیلوفر مجدآبادی، مهربان فلاحتی *، فریبا حیدری کهن، شیرین فره یار، پروانه رحیمی مقدم، مهتاب اشرفی خوزانی
    زمینه و هدف
    ماده ای بدون رنگ و معطر به نام 2-فنیل اتانول با اثر ضد میکروبی به طور گسترده در وسایل آرایشی، عطرها و صنایع غذایی به کار برده می شود. ولوواژینیت کاندیدایی مزمن، التهاب ولوواژینال ایجاد شده توسط گونه های کاندیدا است. مقاومت نسبت به کلوتریمازول که از داروهای متداول در درمان این بیماری است در بسیاری از بیماران گزارش شده است. بنابراین در جهت بهبود درمان، اثر همبست کلوتریمازول با 2-فنیل اتانول بر روی گونه های کاندیدا جدا شده از ولوواژینیت مزمن کاندیدایی بررسی گردید.
    روش بررسی
    این مطالعه ی مداخله ای، از اسفند 1394 تا آذر 1395 بر روی گونه های کاندیدایی جداشده از زنان مبتلا به ولوواژینیت مزمن مراجعه کننده به بیمارستان لولاگر تهران در دانشگاه علوم پزشکی ایران انجام شد.
    نمونه ها مورد آزمایش مستقیم، کشت بر روی محیط کاندیدا کروم آگار (جهت شناسایی اولیه ایزوله ها)، سابورو دکستروز آگار (جهت حفظ ایزوله ها) و تعیین توالی ناحیه ITS (جهت شناسایی قطعی گونه های کاندیدا) قرار گرفتند. سپس کلوتریمازول و 2-فنیل اتانول به تنهایی و در همبست بر روی گونه های جدا شده، به روش میکرو براث دایلوشن آزمایش شدند.
    یافته ها
    از 40 سویه کاندیدایی شناسایی شده در این مطالعه، 95% کاندیدا آلبیکنس و 5% کاندیدا آفریکانا بودند. در آزمون همبست، میانگین MIC (حداقل غلظت مهارکنندگی از رشد قارچ) 2-فنیل اتانول و کلوتریمازول به تنهایی به ترتیب μg/ml 0±3200 و μg/ml 40/16±56 بود و بین مقادیر MIC کلوتریمازول به تنهایی و در همبست، تفاوت معناداری وجود داشت (0/021P=).
    نتیجه گیری
    در همبست کلوتریمازول و 2-فنیل اتانول اثر هم افزایی مشاهده شد.
    کلید واژگان: 2, فنیل اتانول, عوامل ضد قارچی, گونه های کاندیدا, کلوتریمازول, مقاومت دارویی}
    Niloufar Majdabadi, Mehraban Falahati *, Fariba Heidarie-Kohan, Shirin Farahyar, Parvaneh Rahimi-Moghaddam, Mahtab Ashrafi-Khozani
    Background
    2-phenylethanol is a colorless and aromatic compound with antimicrobial effects which is used extensively in perfumes and cosmetics, as well as in the food industry. Chronic vulvovaginal candidiasis is a vulvovaginal inflammation which is caused by Candida spp. Resistance to clotrimazole which is one of the most common drugs in the treatment of this disease was reported in many patients. In order to improve the treatment, the effect of 2-phenyl ethanol was investigated in combination with clotrimazole on Candida species isolated from chronic vulvovaginal candidiasis.
    Methods
    This interventional study was performed in Iran University of Medical Sciences from February, 2016 until December, 2016 on Candida species isolated from women with chronic candidial vulvovaginitis who had been referred to Lolagar Hospital of Tehran. All specimens were examined by direct microscopy, culturing on Candida CHROMagar medium (to primary identification), sabouraud dextrose agar medium) to preservation the isolates) and determining the internal transcribed spacer (ITS) sequence (in order to final determination of Candida species). Then clotrimazole and 2-phenyl ethanol alone and in combination, was examined on isolated species, according to Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) M27-A3 protocol (micro-broth dilution method). Finally, findings were analyzed.
    Results
    From 40 detected strains of Candida species in this study, 95% were Candida albicans and 5% were Candida africana. The mean minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum fungicidal concentration (MFC) of clotrimazole were 24.73±28.87 µg/ml and 30.18±33.004 µg/ml, respectively and the mean MIC and MFC of 2-phenylethanol were 2580±932.38 µg/ml and 3200±1403.29 µg/ml, respectively. The MIC50 and MIC90 of clotrimazole were 16 and 64 µg/ml, respectively. The MIC50 and MIC90 of 2-phenylethanol were both 3200 µg/ml. Most of the isolates were resistant to clotrimazole (82.5%). In combination test, the mean MIC of 2-phenylethanol and clotrimazole alone were 3200±0 µg/ml and 56±40.16 µg/ml, respectively. The fractional inhibitory concentration index (FICI) range was 0.14-0.37. Also, there was a significant difference between clotrimazole MIC values alone and in combination (P= 0.021).
    Conclusion
    The synergistic effect was observed in combination of clotrimazole and 2-phenylethanol.
    Keywords: 2-phenylethanol, antifungal agents, candida species, clotrimazole, drug resistance}
  • سمیه مقیمیان *، آیت الله نصرالهی عمران، شهربانو کیهانیان
    مقدمه
    کاندیدیازیس یک عفونت قارچی شایع است که توسط گونه های مختلف کاندیدا ایجاد می شود. تولید آنزیم های خارج سلولی نظیر پروتئیناز به عنوان فاکتور بیماری زا نقش به سزایی در چسبندگی و نفوذ مخمر به میزبان مستعد دارد. در این راستا، هدف از پژوهش حاضر بررسی میزان تولید آنزیم پروتئیناز در بیماران سرطانی مبتلا به کاندیدیازیسمی دهانی می باشد.
    مواد و روش ها
    تعداد 20 نمونه سواپ دهانی از بیماران سرطانی و غیرسرطانی مبتلا به کاندیدیازیس مراجعه کننده به مرکز انکولوژی بیمارستان رامسر و تنکابن در سال 1394-1393 جمع آوری گردید. این نمونه ها در محیط سابورو دکستروز آگار حاوی آنتی بیوتیک کلرامفنیکل کشت داده شدند و ایزوله های مخمری با استفاده از روش فنوتایپیک مورد شناسایی قرار گرفتند. در ادامه برای ارزیابی فعالیت آنزیمی پروتئینازی از محیط اختصاصی استفاده گردید. قطر هاله تشکیل شده در اطراف هر کلونی نیز به منظور تولید آنزیم اندازه گیری شد.
    یافته ها
    از 20 نمونه جمع آوری شده، از گروه بیماران سرطانی مبتلا به کاندیدیازیس دهانی 19 ایزوله مخمری کاندیدا (95 درصد) و از گروه شاهد شش ایزوله (30 درصد) جدا گردید. فراوانی کاندیدا آلبیکنس و کاندیدا گلابراتا به ترتیب معادل 16 (84 درصد) و 3 (16 درصد) بود. در افراد غیرسرطانی تمام ایزوله مخمری جداشده به عنوان کاندیدا آلبیکنس شناسایی شد. میانگین قطر هاله در اطراف سلول های مخمری تولیدکننده آنزیم پروتئیناز در افراد سرطانی مبتلا به کاندیدیازیس دهانی نسبت به گروه غیرسرطانی معادل 21/2 میلی متر به دست آمد.
    نتیجه گیری
    تولید آنزیم پروتئیناز به عنوان یک فاکتور ویرولانس مهم در ایجاد بیماری کاندیدیازیس دهانی در افراد سرطانی به مراتب بیشتر از افراد غیرسرطانی بود.
    کلید واژگان: باکتو آگار, پپتون آگار, پروتئیناز, سرطان, سرطان هماتولوژیک, کاندیدیازیس دهانی, کروم آگار, گونه های کاندیدا, نقص ایمنی}
    somaye moghimian *, Ayatollah NasrollahiOmran, Shahrbanoo Keyhanian
    Introduction
    Candidiasis is a common fungal infection caused by various Candida species. Theproduction of extracellular enzymes, like proteinase, as a pathogenic factor plays a significant role inyeast adherence andpenetration to the host. Regarding this, the present study was conducted toevaluate the production of proteinase enzyme in cancer patients with oral candidiasis.
    Materials and Methods
    A total of 20 oral swab specimens were collected from cancerous and noncancerous patients with oral candidiasis referring to the Oncology Center of Ramsar and Tonekabonhospitals, Iran, in 2014-2015. The samples obtained from the cancerous and non-cancerous patientswere assigned into the case and control groups, respectively. These specimens were cultured inSabouraud dextrose agar containing chloramphenicol. The yeast isolates were identified by means ofphenotypic method. The evaluation of proteinase enzyme activity was accomplished on a specificmedium. The diameter of the halo formed around each colony was also measured to determine therate of enzyme production.
    Results
    Out of the 20 samples, 19 (95%) and 6 (30%) Candida species were isolated from the caseand controlgroups, respectively. Candida albicans and Candida glabrata had the prevalence of 16(84%) and 3 (16%), respectively. In the control group, all isolated yeasts were identified as Candidaalbicans. The mean diameter of the halo around the yeast cells producing proteinase enzyme incancer patients with oral candidiasis was 2.21 mm in comparison to the non-cancerous group.
    Conclusion
    Proteinase enzyme production as an important virulence factor leading to oralcandidiasis was significantly higher in the cancer patients than that in the non -cancer ones
    Keywords: Bacto agar, Cancer, Candida species, CHROM agar, Hematological cancer, Immune deficiency, Oral candidiasis, Peptone Agar, Proteinase}
  • محمد صادق رضایی، افسانه واعظی، حامد فخیم، سحر محسنی، لیلا فاعلی، حمید بدلی
    سابقه و هدف
    انتخاب داروی ضدقارچی مناسب در درمان عفونت کاندیدایی دستگاه ادراری براساس فاکتور زمینه ای میزبان، محل ابتلای دستگاه ادراری و فارماکنتیک/فارمادینامیک داروی مورد نظر متفاوت می باشد. هدف از این مطالعه بررسی پروتکل های درمانی در عفونت کاندیدایی دستگاه ادراری می باشد.
    مواد و روش ها
    مطالعه مروری حاضر با استفاده از بانک های اطلاعاتی نظیر Google scholar، ISI Web of Medline، Scopous science، Science Direct، Magiran، SID، Irandoc، Iranmedex و با واژه های کلیدی Urinary tract infections، Candida species، diagnosis، treatment از مقالات مرتبط منتشر شده طی سال های 1994 تا 2016 انجام گردید.
    یافته ها
    فلوکونازول به دلیل حلالیت بالا و توزیع گسترده بافتی به عنوان داروی انتخابی در درمان عفونت کاندیدایی دستگاه ادراری می باشد.اگر چه فلورسیتوزین فعالیت خوبی برای بیش تر نمونه های کاندیدا نشان می دهد و به صورت فعال از طریق ادرار دفع می گردد ولی سمیت بالای آن و سرعت ایجاد مقاومت در صورت تجویز دوز منفرد دارو، مصرف آن را محدود کرده است. آمفوتریسین ب برای بیشتر گونه های کاندیدا فعال است جز تعدادی از ایزوله های کاندیدا کروزه ای که به این دارو مقاوم هستند. دیگر آزول ها و اکینوکاندین ها، کم ترین فعالیت دفع دارو را در ادرار دارند و عموما در درمان موثر نیستند ولی گاهی عفونت لوکالیزه کاندیدایی در کلیه به علت انتشار خونی با اکینوکاندین ها درمان می گردد.
    استنتاج: در این مطالعه تست های تشخیصی و روش های درمان عفونت کاندیدایی دستگاه ادراری بیان گردیده است. پروتکل های نظارتی و استراتژی های درمانی برای کنترل و جلوگیری عفونت کاندیدایی دستگاه ادراری در بیماران با فاکتور مستعدکننده ضروری به نظر می رسد.
    کلید واژگان: عفونت کاندیدایی دستگاه ادراری, گونه های کاندیدا, تشخیص, درمان}
    Mohammad Sadegh Rezai, Afsane Vaezi, Hamed Fakhim, Sahar Mohseni, Leila Faeli, Hamid Badali
    Background and
    Purpose
    The choice of antifungal agent in treatment of Candida urinary tract infections (CUTI) is dependent on the site of infection, the underlying disease of the patient, and the pharmacokinetics/pharmacodynamics (PK/PD) of the agent. This study aimed to perform a review of antifungal therapy for CUTI.
    Materials And Methods
    Data was obtained by a search for full-text articles in Medline, PubMed, Embase, Scopus, Web of Science, Science Direct, Google Scholar, Magiran, Irandoc, and Iran Medex published from 1994 until 2016. The search keywords included urinary tract infections, Candida species, diagnosis, and treatment.
    Results
    Fluconazole is the drug of choice for prophylaxis and treatment of CUTI due to low toxicity, high solubility, and wide tissue distribution. Although flucytosine is concentrated in urine and has potent activity against Candida species, treatment is restricted because of its toxicity and expansion of resistance when it is used alone. In addition, amphotericin B is an active drug against most Candida species (except resistant C. krusei strains). Other azoles and echinocandins are not effective for treating CUTI due to the minimum excretion of the active compound into the urine. However, a localized renal infection followed by blood spreading might be treated by echinocandins because of its effective tissue concentrations.
    Conclusion
    We presented diagnostic tests and treatment protocols of CUTI, but new surveillance protocols and diagnostic strategies for control and prevention of CUTI in critically ill patients are essential.
    Keywords: Candida urinary tract infections, Candida species, diagnosis, treatment}
  • الهام رضازاده، حمید بدلی، ساسان رضایی، الهام بغدادی، ماندانا احمدی، سمیه شریفی نیا، صادق خداویسی*
    عفونتهای بیمارستانی از مهمترین علل مرگ و میر و افزایش هزینه های بیمارستانی محسوب میشوند. این عفونتها معمولا به دلیل انتقال عامل بیماریزا از طریق کادر درمانی و همچنین لوازم و تجهیزات آلوده به بیماران مستعد رخ میدهد. قارچ کاندیدا در تشکیل بیوفیلم نقش مهمی داشته و تحت شرایط خاص مثل اختلال در عملکرد سیستم ایمنی، کلونیزه گشته و به یک پاتوژن فرصت طلب تبدیل میشوند. مطالعه حاضر با هدف شناسایی گونه های کاندیدای جدا شده از بیوفیلم لوله تراشه های بیماران بستری در بخش ICU انجام گرفت.
    مطالعه حاضر بر روی 95 بیمار مستعد عفونتهای تنفسی با لوله تراشه تنفسی در ICU انجام شده است. لوله های تراشه پس از خارج شدن از بدن بیمار بر روی محیط سابورودکستروز آگار کشت داده شد. جهت شناسایی مولکولی گونه های کاندیدا جدا شده با تکنیک PCR-RFLP ناحیه ی ITS1-5.8S-ITS2 و از آنزیم محدود الاثر MspI استفاده گردید.
    تعداد 51 گونه کاندیدا به ترتیب شامل گونه های کاندیدا آلبیکنس 20 (2/ 39%)، کاندیدا گلابراتا 14 (4/ 27%)، کاندیدا تروپیکالیس 8 (68/ 15%)، کاندیدا کروزه ای 6 (7/ 11%) و کاندیدا پارپسیلوزیس 3 (8/ 5%) از لوله تراشه شناسایی شدند.
    نتایج حاصل از این مطالعه نشان می دهد که بطور غالب گونه ی کاندیدا آلبیکنس از لوله تراشه های بیماران ICU جدا میگردد. از آنجا که تشخیص فراوانی میکروارگانیسم ها در سطح گونه عوامل بیوفیلم و کلونیزاسیون لوله تراشه های بیماران بستری در بخش ICU در پیشگیری و درمان بیماران مفید می باشد، نیاز به بررسی های وسیع تر و بیشتری در این زمینه وجود دارد.
    کلید واژگان: عفونت بیمارستانی, لوله تراشه, گونه های کاندیدا, PCR, RFLP}
    Elham Reza Zadeh, Hamid Badali, Sassan Rezaie, Elham Baghdadi, Mandana Ahmadi, Somayeh Sharifynia, Negar Shirvani Ghadikolai, Sadegh Khodavaisy*
    As an important health care problem, nosocomial infections are associated with high mortality rate and increasing hospital costs. The pathogenic organisms of these infections usually transmit to patients via hospital personnel and medical devices. Among them, Candida species are the most common fungi isolated from biofilms. Particularly, the biofilms formed by these organisms are identified in immunocompromised patients. The aim of this study was the molecular identification of isolated Candida spp. from endotracheal tubes of ICU patients.Ninety five intubated and mechanically ventilated ICU patients were evaluated for the presence of endotracheal tube biofilms. The endotracheal tubes were cultured on Sabouraud Dextrose agar. Using PCR-EFLP method, the ITS1-5.8S-ITS2 region was amplified and digested by the restriction enzyme MspI.By the evaluation of 51 isolates which were derived from all samples, C. albicans was the most frequently isolated species 20 (39.2%), followed by non albicans spp. of C. glabrata 14 (27.4%), C. tropicalis 8 (15.6%), C. krusei 6 (11.7%), and C. parapsilosis 3 (5.8%).The results show that Candida albicans was the most frequent species isolated from endotracheal tubes. Knowledge about the species identification of Candida biofilms can be helpful for clinicians to manage intensive care unit patients.
    Keywords: Nosocomial infection, Endotracheal tubes, Candida spp, PCR, RFLP}
  • ایران نوروزمیرزاآقاخانی، پروین دهقان، رسول محمدی، فریبرز معطر، بهزاد مهکی
    مقدمه
    کاندیدیازیس یکی از مهم ترین و شایع ترین عفونت های قارچی فرصت طلب در انسان است که به وسیله ی برخی گونه های کاندیدا، به ویژه کاندیدا Albicans، ایجاد می شود. در سال های اخیر، گزارش های متعددی از شکست درمان مبتلایان به اشکال بالینی متفاوت کاندیدیازیس ارایه شده است. با توجه به مطالعات انجام شده، استاتین ها علاوه بر کاهش چربی خون، خاصیت ضد قارچی نیز دارند. همچنین، تخم شوید نیز دارای خاصیت ضدقارچی است و چربی خون را هم کاهش می دهد. هدف از این تحقیق، مطالعه ی تاثیر آتروواستاتین و عصاره ی آبی تخم شوید بر ایزوله های بالینی شناسایی شده ی کاندیدا در مقایسه با فلوکونازول و در نهایت، مقایسه ی تاثیر ضد کاندیدایی این داروها با یکدیگر بود.
    روش ها
    در این مطالعه، از 10 ایزوله ی شناسایی شده از کاندیدا استفاده شد. با استفاده از روش میکرودایلوشن، رقت های مختلف از فلوکونازول، آتروواستاتین و عصاره ی آبی تخم شوید تهیه شد و حداقل غلظت مهار کنندگی (Minimum inhibitory concentration یا MIC) و حداقل غلظت کشندگی (Minimum fungicidal concentration یا MFC) هر یک از گونه ها ثبت و مقایسه گردید.
    یافته ها
    از 10 ایزوله ی مورد مطالعه، 50 درصد (کاندیدا Albicans کد 8 و 10، کاندیدا Parapsilosis کد 9، کاندیدا Krusei کد 6 و کاندیدا Kefyr کد 1) نسبت به فلوکونازول حساس، 30 درصد ایزوله ها (کاندیدا Glabrata کد 2 و 7 وکاندیدا Albicans کد 5) وابسته به دوز و 20 درصد ایزوله ها (کاندیدا Krusei کد 3 و کاندیدا Albicans کد 4) نسبت به فلوکونازول مقاوم بودند. کمترین میزان MIC داروی آتروواستاتین g/mlμ 32 و بیشترین میزان آن μg/ml 128 بود.
    نتیجه گیری
    این مطالعه نشان داد که آتروواستاتین دارای خاصیت ضد قارچی است که با مطالعات انجام شده در گذشته هم خوانی داشت. اما عصاره ی آبی تخم شوید روی هیچ کدام از گونه ها تاثیری نداشت.
    کلید واژگان: گونه های کاندیدا, فلوکونازول, آتروواستاتین, تخم شوید}
    Iran Noroozmirzaaghakhani, Parvin Dehghan, Rasoul Mohammadi, Fariborz Moattar, Behzad Mahaki
    Background
    Candidiasis is one of the most important fungal infections caused by different species of Candida. The most common etiologic agent is Candida albicans. In recent years, there are many reports about the failure treatment of patients with different clinical forms of candidiasis. Statins have been found to have antifungal activity as well as cholesterol-lowering effects. Anethum graveolens has also exhibited antifungal and anti-hyperlipidemic activities. The purpose of the present study was evaluation of antifungal activity of Anethum graveolens and atrovastatin against Candida species in comparison with fluconazole.
    Methods
    The present study was performed on 10 previously identified Candida isolates. Minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum fungicidal concentration (MFC) results were obtained and compared using microdilution method for fluconazole, atrovastatin and Anethum graveolens extract.
    Findings
    Of 10 Candida isolates, 5 (50%) were susceptible to fluconazole and 3 (30%) were dose-dependent. Two isolates, including Candida albicans and Candida krusei, were resistant to fluconazole. MIC range for atrovastatin was 32-128 µg/ml.
    Conclusion
    In this study, our finding showed that atrovastatin has antifungal activity as the same previous reports; but, aqueous extract of Anethum graveolens showed no antifungal activity against the Candida species (Candida albicans, Candida parapsilosis, Candida krusei, Candida glabrata, and Candida kefyr).
    Keywords: Candida species, Fluconazole, Atorvastatin, Anethum graveolens}
  • نرگس اصلانی، مجتبی نبیلی، نینا زاهدی، افسانه واعظی، صادق خداویسی، حمید بدلی
    کاندیدا از لحاظ پزشکی قارچ مهمی است که طیفی از عفونت های مخاطی تا عفونت های سیستمیک و تهاجمی را در انسان ایجاد می نماید. عفونت های تهاجمی و عفونت های مخاطی شدید اغلب تهدیدکننده زندگی و در افرادی که دچار نقص سیستم ایمنی هستند رخ می دهد. این افراد استعداد ابتلا به عفونت های کاندیدایی را به علت کاهش توانایی سیستم ایمنی اکتسابی یا ذاتی برای مقابله با عامل عفونی از جمله کاندیدا را دارند. با این وجود همه این افراد در معرض خطر، دچار عفونت های کاندیدایی نمی شوند و این نشان دهنده این است که تنوع و تغییرات ژنتیکی که در سیتم ایمنی وجود دارد استعداد بیمار را برای ابتلا به عفونت افزایش می دهد. این تغییرات ژنتیکی به طور معمول در ژنوم انسان رخ می دهند و نقش به سزایی را در استعداد ابتلاء به این عفونت ها دارا هستند. به عنوان مثال تنوع ژنتیکی در ژن های کد کننده PRR ها که شامل TLR2،4، دکتین Ι، ΙΙو NLRP3 هستند را با استعداد ابتلا به کاندیدیازیس مرتبط می دانند. در نتیجه پلی مورفیسم های ایجاد شده در ژن هایی که در دفاع میزبان بر علیه کاندیدا موثر هستند، اغلب در افزایش استعداد ابتلاء به عفونت های سیستمیک نقش دارند. مطالعات ژنتیکی و ایمونولوژیکی به منظور درک و اهمیت پاتوژنز این عفونت ها لازم و ضروری است. در سال های اخیر مطالعات فراوانی بر روی سیستم دفاعی میزبان علیه عفونت های کاندیدائی صورت گرفته است و سعی شده تا از این دانش، در زمینه کلینیک و فرایندهای تشخیصی و درمانی بیماری استفاده شود. در مقاله حاضر نیز سعی شده است مروری جامع بر استعدادهای ژنتیکی ابتلا به عفونت های کاندیدایی در انسان صورت گیرد.
    کلید واژگان: استعداد ژنتیکی, PRRs, گونه های کاندیدا, کاندیدیازیس}
    Narges Aslani, Mojtaba Nabili, Nina Zahedi, Afsaneh Vaezi, Sadegh Khodaveisy, Hamid Badali
    Candida species are medically significant yeast that can cause different infection ranging from mild mucosal to disseminated infection. Invasive and sever mucosal infections are often life threatening disorders, especially in immunocompromised hosts due to immunodeficiency either in adaptive or innate immunity which are susceptible to candidiasis. Nevertheless, not all of them are susceptible to candidiasis which shows that genetic variation and polymorphism in immune system can play a crucial role in infection. Although genetic variation occurs rarely in human’s genome, it has a significant role in susceptibility to fungal infections. For example, genetic variation in coding genes of PRRs (TLR2, TLR4, Dectin I, Dectin II, and NLRp3) is correlated with susceptibility to candidiasis. Results have shown polymorphisms in genes that are involved in host defense against Candida infection. Therefore, genetic and immunological studies are highly necessary to understand the pathogenesis. Recently several studies have been performed on host defense against Candida infections which might be useful in the diagnosis and treatment of fungal infections. This paper represents a comprehensive overview of genetic susceptibility in human’s Candida infection.
    Keywords: Genetic susceptibility, PRRs, Candida species, Candidiasis}
  • ازاده کرمی رباطی، سید امین ایت الهی موسوی، محبوبه مدنی، ساناز هادی زاده
    زمینه و هدف
    اساس بیماری زایی قارچی مبنی بر قدرت تطابق قارچ با شرایط محیطی و مقاومت در برابر دفاع سلولی میزبان است. در این مطالعه، به بررسی فراوانی عفونت های قارچی اکتسابی از بیمارستان ها پرداخته شده است.
    مواد و روش ها
    این مطالعه توصیفی برروی 180 بیمار بستری مشکوک به عفونت قارچی صورت گرفت. از نمونه ها به طور همزمان لام مستقیم و کشت جهت بررسی های قارچ شناسی و همچنین، با کمک روش های تشخیصی مانند کروم آگار کاندیدا و روش مولکولی RFLP– PCR گونه های مخمری کاندیدا، مورد شناسایی قرار گرفتند.
    یافته ها
    از 134 مورد عفونت قارچی، 53 نمونه عفونی (5/39%) اکتسابی از بیمارستان و 81 نمونه عفونی (5/60%) اکتسابی از جامعه، گزارش شد. بیشترین شیوع عفونت بیمارستانی متعلق به بخش های ICU، می باشد. تنها عامل قارچی مسبب عفونت های نوزوکومیال در این مطالعه، جنس کاندیدا شناخته شد.
    نتیجه گیری
    تفاوت چشم گیر در فراوانی عفونت قارچی بیماستانی در بین بخش های بستری وجود دارد. با توجه به احتمال انتشارکلونیزاسیون های قارچی و سپتیسمی ناشی از قارچ ها، پیش آگهی ناشی از این عفونت ها، مراقبت از بیماران و درصورت نیاز درمان آن ها، گام مهمی در پیشگیری از خطرات احتمالی این عفونت ها می باشد.
    کلید واژگان: عفونت قارچی بیمارستانی, گونه های کاندیدا, RFLP- PCR}
    Azadeh Karami Robati, Sayyed Amin Ayatollahi Mousavi, Mahboobeh Madani, Sanaz Hadizadeh
    Background And Objective
    Fungal pathogenesis is based on the fungal compliance with environmental conditions and resistance to host cell defenseIn this study, the freguency of Nosocomial Fungal Infections in hospitals are discussed.
    Materials And Methods
    This descriptive study was performed on 180 patients with suspected fungal infections. Direct smear and culture samples were taken for mycology studies and simultaneously Candida species were identified by diagnostic methods, such as chromium agar and RFLP-PCR.
    Results
    Out of 134 cases of fungal infections, 53 cases (39.5%) of nosocomial infection and 81 cases (60.5%) of community acquired infection had been reported. The most common nosocomial infection was in the ICU ward of Hospitals. The only major cause of nosocomial fungal infections in this study, was genus Candida.
    Conclusion
    There are significant differences in ferguency of nosocomial infection among the wards. Due to the possibility of the fungal colonization spread and septicemia caused by fungi, the prognosis of these infections nd treatment of them if needed, is an important step in preventing possible risks of these infections.
    Keywords: Nosocomial infections, Candidia species, RFLP, PCR}
  • شیما نوزری، فریبا حیدری کهن، فرزانه احمدی، مهرداد اسدی، فریبا فلاحی، زینب قاسمی، مهربان فلاحتی
    زمینه و هدف
    نیستاتین یک پلی ان با اثر ضد قارچی است که به شکل های گوناگون در درمان کاندیدیازیس جلدی و مخاطی به کار می رود. افزایش استفاده از آن در سال های اخیر به افزایش چشمگیر مقاومت ها منجر شده است. امروزه برای افزایش اثر ضد قارچی و کاهش مقاومت و اثرات جانبی دارو، ضمن درمان عفونت های قارچی، سعی بر این است که داروها در هم بست با یکدیگر به کار روند. لذا در این راستا برآن شدیم تا اثرضد قارچی نیستاتین را در هم بست با نانوسیلور بررسی کنیم.
    روش کار
    این یک مطالعه تجربی بود که بر روی 30 نمونه از کاندیداهای جداشده از بیماران مبتلا به واژینیت کاندیدیایی مزمن انجام شده بود. در این مطالعه، نیستاتین و نانوسیلور هر یک به تنهایی و در هم بست با یکدیگر بر روی هر یک از گونه های جداشده به روش میکرودایلوشن براث (Microdilution broth) آزمایش و تجزیه و تحلیل یافته ها بر اساس رگرسیون لجستیک (Logestic regression) و آزمون من-ویتنی (Man-Vitni) انجام و بیان شد.
    یافته ها
    یافته ها نشان داد که نیستاتین به تنهایی در محدوده گسترده ای از غلظت، بین 16-128 میکروگرم در میلی لیتر، قادر به مهار رشد گونه های کاندیدا است ولی فعالیت ضد قارچی آن، در هم بست با نانوسیلور در مقایسه با کاربرد تنهایی آن، به طور چشمگیری افزایش داشت.
    نتیجه گیری
    وارد شدن نانوسیلور در فرمولاسیون های دارویی با نیستاتین برای درمان کاندیدیازیس واژینال مزمن می تواند مفید باشد.
    کلید واژگان: نیستاتین, نانوسیلور, کنش ضدقارچی, هم افزایی, گونه های کاندیدا}
    Shima Nozari, Fariba Haydari Kohan, Farzaneh Ahmadi, Mehrdad Asadi, Fariba Fallahi, Zaynab Ghasemi, Mehraban Falahati
    Background
    Nystatin is a polyene with antifungal effect which is used in treatment of cutaneous and mucocutaneous candidiasis in diverse forms. Increasing its utilization in recent years has led to predominant increasing of resistances. Nowadays for increasing of antifungal effect and decreasing of resistance and side effects of drugs they are used in combination with each other. So we decided to investigate antifungal effect of Nystatin in combination with nanosilver particles.
    Methods
    This was an experimental study which has been accomplished on 30 samples of isolated candida species from patients effected to chronic candidal vaginitis. In this study the antifungal effects of Nystatin and silver nanoparticles each of them alone and in combination with each other by microdilution broth، were examined. Findings were described on the base of logestic regression and man-vitni exam.
    Results
    Findings suggested that Nystatin was able to inhibit the growth of candida species at an expanded range of concentration between 16-128 microgeram per milliliter. As well antifungal activity of Nystatin with silver nanoparticles was increased in comparision with using Nystatin alone.
    Conclusion
    Introduce of nanosilver in drug formation of Nystatin can be useful in treatment of chronic vaginal candidiasis.
    Keywords: Nystatin, Nanosilver, Antifungalactivity, Synergism, Candida Species}
  • فرزاد کتیرایی، علیرضا خسروی، وحید خلج، محبوبه حاجی عبدالباقی، علی اصغر خاکسار، مهرناز رسولی نژ
    زمینه و هدف
    مقاومت عوامل ایجاد کاندیدیازیس دهانی به داروهای ضد قارچی از مشکلات بیماران آلوده به HIV است. افزایش مقاومت و استفاده بیش از پیش از داروها، اهمیت بررسی حساسیت آنتی بیوتیکی را نشان می دهد. مطالعه حاضر میزان حساسیت گونه های کاندیدای جدا شده از بیماران آلوده به HIV را به داروهای ضد قارچی بررسی می کند.
    روش بررسی
    150 نمونه دهانی از بیماران آلوده به HIV بر روی محیط های کروم آگار و سابورو آگار کشت داده شد. جدایه های رشد یافته بر اساس روش های متداول تشخیص مخمرها تعیین هویت شدند. با روش های انتشار دیسک و میکرودایلوشن براث الگوی حساسیت به شش داروی ضد قارچی تعیین گردید.
    یافته ها
    کاندیدا آلبیکنس (2/50%) و کاندیدا گلابراتا (22%) شایع ترین گونه های جدا شده بودند. 7/25% از جدایه های کاندیدا آلبیکنس نسبت به داروی فلوکونازول مقاوم بودند و این میزان برای کتوکونازول و کلوتریمازول به ترتیب 9/21% و 4/16% بوده است. مقاومت نسبت به داروهای آمفوتریسین، نیستاتین و داروی کاسپوفانژین دیده نشد. از طرفی 7/57% از جدایه های کاندیدا گلابراتا نسبت به فلوکونازول مقاوم بودند و این میزان برای کتوکونازول و کلوتریمازول به ترتیب 31% و 35% بود.
    نتیجه گیری
    مقاومت گونه های کاندیدا به داروی آزولی، به خصوص فلوکونازول رو به افزایش است. بررسی مقاومت جدایه های کاندیدا به روش انتشار دیسک و یا میکرودایلوشن براث در آزمایشگاه ها جهت کنترل عفونت کاندیدیازیس دهانی مطلوب است. هرچند داروی نیستاتین به وفور برای بیماران مورد استفاده قرار می گیرد اما مقاومت به این دارو ناچیز است. استفاده از داروی کاسپوفانژین نیز با توجه به عدم مقاومت توصیه می گردد.
    کلید واژگان: کاندیدیازیس دهانی, گونه های کاندیدا, مقاومت دارویی, بیماران آلوده به HIV}
    Katiraee F., Khosravi Ar, Khalaj V., Hajiabdolbaghi M., Khaksar Aa, Rasoulinejad M
    Background
    Oropharyngeal candidiasis and antifungal drug resistance are major problems in HIV positive patients. The increased reports of antifungal resistance and expanding therapeutic options prompted the determination of antifungal susceptibility profile of Candida species isolates in Iranian patients living with HIV/AIDS (PLWHA) in the present study.
    Methods
    One hundred fifty oral samples from Iranian HIV positive patients were obtained and cultured on CHROMagar and Sabouraud's dextrose agar. All isolates were identified according to assimilation profile, germ tube, colony color and other conventional methods. Disk diffusion testing and Broth Microdilution of six antifungal agents were performed according to the methods described in CLSI.
    Results
    Candida albicans (50.2%) was the most frequent isolated yeast, followed by C. glabrata (22%). Non-Candida albicans species were isolated from 71 (61%) positive cultures. 25.7% of Candida albicans isolates were resistant to fluconazole (MIC≥64 µg/ml) as were 21.9% and 16.4% to ketoconazole and clotrimazole (MIC>0.125 µg/ml), respectively. Resistance to polyene antifungals including amphotericin B and nystatin, and caspofungin were scarce. 57.7% of candida glabrata isolates were resistant to fluconazole, 31% to ketoconazole and 35% to clotrimazole.
    Conclusion
    Screening for antifungal resistant candida isolates by disk diffusion or broth dilution methods in clinical laboratories is an ideal surveillance measure in the management of oral thrush in patients with HIV/AIDS. Although nystatin is widely used in clinical practice for HIV positive patients, there was no evidence of enhanced resistance to it. Regarding no resistance to caspofungin, its administration is suggested.
  • شیما نوذری، فریبا حیدری کهن، مهتاب اشرفی خوزانی، فرزانه احمدی، زینب قاسمی، صنم نامی، مهربان فلاحتی
    زمینه و هدف
    ولوواژینیت کاندیدیایی (VVC= Vulvovaginitis Candidal)، عفونت دستگاه تناسلی زنان است که بر اثر رشد بیش از حد گونه های کاندیدا به ویژه کاندیدا آلبیکنس (Candida albicans) ایجاد می شود و گاهی به صورت مزمن و عودکننده در می آید. فلوکونازول یکی از داروهای متداول است که در درمان این بیماری به کار می رود. البته مقاومت نسبت به این دارو نیز دیده شده است. بنابراین ما برآن شدیم تا در جهت بهبود درمان، اثر توام فلوکونازول با ذرات نانونقره را بر روی گونه های کاندیدای جداشده از ولوواژینیت مزمن و عودکننده کاندیدیایی بررسی کنیم.
    روش کار
    این مطالعه یک روش آزمایشگاهی تجربی است که بر روی 30 نمونه از بیماران کاندیدیایی مزمن انجام شده است. نمونه ها مورد آزمایش مستقیم، کشت و آزمایش های تکمیلی برای شناسایی گونه های مختلف کاندیدا از قبیل کشت روی کاندیدا کروم آگار (Chrome agar)، جرم تیوب (Germ tube)، تست دما و آزمایش جذب قندها (API 20 AUX Sugar Assimilation) قرار گرفتند و سپس فلوکونازول و نانوسیلور هر یک به تنهایی و همراه با یکدیگر بر روی هر کدام از گونه ها به روش میکرودایلوشن براث (Broth (Dillution آزمایش و یافته ها بر اساس رگرسیون لجستیک و آزمون من-ویتنی بیان شد.
    یافته ها
    در بررسی ما 30 نمونه ولوواژینیت مزمن کاندیدیایی شناخته شد که عامل آن ها به ترتیب فراوانی عبارت از کاندیدا آلبیکنس، گلابرات ((Glabrata، کروزی Krusei))، تروپیکالیس((Tropicalis، پاراپسیلوزیس(Parapsilosis) و فاماتا (Famata) بودند. هم چنین یافته ها نشان داد که فلوکونازول در دامنه گسترده ای از غلظت، بین 4-128میکروگرم درمیلی لیتر، قادر به مهار رشدگونه های کاندیدا می باشد. هم چنین فعالیت ضد قارچی آن، همراه با نانوسیلور در مقایسه با کاربرد تنهایی آن افزایش داشت.
    نتیجه گیری
    بهره گیری از آزمایشگاه برای تشخیص صحیح عفونت و نیز تعیین حساسیت در آزمایشگاه و تجویز نانوسیلور همراه با فلوکونازول در فرمولاسیون های داروهای موضعی برای درمان کاندیدیازیس مزمن واژینال و جلوگیری از موارد عود کننده می تواند مفید باشد.
    کلید واژگان: فلوکونازول, نانوسیلور, حساسیت ضد قارچی, اثر هم افزایی دارو(Synergism), گونه های کاندیدا}
    Shima Nozari, Fariba Haydari Kohan, Mahtab Ashrafi Khozani, Farzaneh Ahmadi, Zeinab Ghasemi, Sanam Nami, Mehraban Falahati
    Background
    Candidal vulvovaginitis is a female genital infection that is occured by the over growth of candida species and specially Candida - albicans and occasionally it appears as recurrent and chronic and resist to therapy. Fluconazole is one of the current drugs that is used in treatment of this disease and sometimes resistance is observed to this. Therefore indirection of making the therapy better we decided to investigate the activitiy of fluconazole in combination with silver nanoparticles against candida species isolated from chronic and recurrent candidal vaginitis.
    Methods
    This was an experimental study with convenient sampling that was performed on 30 patients. All specimens were examined in direct microscopy, culturingand differential tests to identify different candida species from each other such as culture on candida chrom agar, germ tube, temperature test and sugar assimilation with API. Then the antifungal effects of fluconazole and silver nanoparticles, each of them alone and in combination with each other, were examined. Findings were described on the base of logestic regression and man-vitni exam.
    Results
    In our study 30 specimens of chronic genital candidiasis were diagnosed with isolated agents Candida albicans, glabrata, krusei, tropicalis, parapsilosis and Candida famata respectively. Also findings suggested that fluconazole was able to inhibit the growth of candida species at an expanded range of concentration between 4-128 microgeram per milliliter.As well antifungal activity of Fluconazole with silver nanoparticles was increased in comparision with using Fluconazole alone.
    Conclusion
    For the prevention of recurrent cases and to stabilish correct diagnosis it is essential to carry out sensitivity and diagnostic tests in laboratory and also administration of silver nanoparticle in combination with fluconazole in drug formulation for topical uses in treatment of chronic vaginal candidiasis and inhibition of recurrent cases, can useful.
    Keywords: Fluconazole, Nanosilver, Antifungal susceptibilty, Synergism, Candida species}
  • مرادعلی فولادوند، بهروز نعیمی، محمدعلی حقیقی
    زمینه
    ولووواژینیت کاندیدایی بیماری است که در اثر کلونیزاسیون گونه های کاندیدا در موکوس دستگاه تناسلی خانم ها ایجاد می‎شود. هدف این تحقیق شناسایی گونه های مخمرهای جدا شده از واژینیت درخانم های مراجعه کننده به درمانگاه تخصصی ابوالفضل بوشهر بود.
    مواد و روش ها
    در این بررسی که از خرداد ماه تا شهریور ماه 1381 در شهر بوشهر صورت گرفته است. از 80 خانم مشکوک به واژینیت کاندیدایی، به کمک سوآب، 160 نمونه گرفته شد (2 سوآب برای هر خانم). سپس از نمونه ها لام مستقیم و کشت تهیه گردید ومخمرهای جدا شده با کمک روش های استاندارد جذب و تخمیر قندها، شناسایی گردیدند.
    یافته ها
    در این مطالعه از 80 نمونه مشکوک به واژینیت کاندیدایی، تعداد 42 نفر به این بیماری مبتلا بودند. از 42 مورد بیماری، 31 مورد کاندیدا آلبیکانس، 5 مورد کاندیداگلابراتا، 4 مورد کاندیدا تروپیکالیس و 2 مورد هم کاندیدا کفیر عامل بیماری بوده است.
    نتیجه گیری
    در گروه مورد مطالعه این بررسی، شایع ترین عامل بیماری ولوواژنیت کاندیدیایی، کاندیدا آلبیکانس شناخته شد.
    کلید واژگان: عفونت های قارچی, کاندیدیازیس, وولووواژنیت, گونه های کاندیدا}
    M.Fouladvand, B. Naiemi *, M.A. Haghighi
    Background
    Candida vulvovaginitis is a disease caused by colonization of candida species in mucosa of genital tract of women. There was no any information about epidemiology of this infection in Bushehr city, so this survey was conducted to detect yeasts species in women who referred to health center clinics from June to September 2002 in Bushehr city.
    Methods
    In this study from 80 women who suspected to vulvovaginitis, 160 vaginal swabs were collected (two swabs from each woman) and examined by direct microscopic slide and culture method; by using the sugar fermentation and assimilation isolated yeasts were specified.
    Results
    From 80 subjects participated in this study, 42 cases were positive for vulvovaginitis. Etiologic species of 42 positive cases were as follow: 31 cases were Candida albicans, 5 cases Candida glabrata, 4 cases Candida tropicalis and 2 cases were Candida Kefyer.
    Conclusion
    This study showed, candida albicans is predominant species in this group of patients.
  • عباسعلی جعفری ندوشن، محمدحسین انوری، مهین غفورزاده
    هدف
    هدف از انجام این مطالعه ارزیابی و مقایسه دو محیط Candida ID agar وagar Candida CHROM برای تعیین گونه های کاندیدا جداشده از نمونه های بالینی می باشد.
    روش بررسی
    تعداد 150 نمونه بیماران مبتلا به کاندیدیازیس بر روی دو محیط مورد مطالعه کشت داده و همچنین مخمرهای جداشده با استفاده از کیت Api به عنوان روش استاندارد تعیین گونه شدند تا کارآیی این دو محیط با هم مقایسه شود. از آزمون ارزیابی تستهای آزمایشگاهی (حساسیت ووی‍ژگی) برای مقایسه نتایج استفاده شد.
    یافته ها
    با استفاده از محیط کشت های جدید مانند Candida ID agar و CHROM agar Candida امکان تشخیص سریع غالب گونه های کاندیدا و خصوصا کاندیدا آلبیکنس در ظرف 24 ساعت پس از کشت نمونه فراهم شد.
    نتیجه گیری
    در مطالعه حاضر، محیط Candida ID agar حساسیت 4/96% داشت که خیلی بیشتر از محیط کشت CHROM agar Candida با حساسیت 51% در تشخیص افتراقی مخمرها خصوصا گونه کاندیدا آلبیکنس بود.
    کلید واژگان: کاندیدا آلبیکنس, Candida ID agar, CHROM agar Candida, گونه های کاندیدا, محیط کشت}
  • مهربان فلاحتی، محمد شعبانی، مریم میرمحمدعلی رودکی، فرشته جهانبانی، کامران پوشنگ باقری
    زمینه و هدف
    نیتریک اکساید (NO=Nitric oxide)، مولکولی کوچک و لیپوفیل با نقشهای متعدد و گسترده در سیستم های بیولوژیک بدن می باشد که فعالیت ضد توموری و ضد میکروبی از خود نشان می دهد. تحریک ماکروفاژها توسط میکروارگانیسم های گوناگون منجر به تولید مقدار زیادی NO می شود که خاصیت سمی داشته و نهایتا موجب مرگ میکروارگانیسم می شود. مکانیسم های وابسته به NO نقش کلیدی در دفاع میزبان علیه عفونت های قارچی ایفا می کنند. در عفونت های کاندیدایی نیز NO مهم ترین راه کشتن کاندیدا آلبیکنس توسط پلی مورفونوکلئرها می باشد. هدف این بررسی، مطالعه اثر ضدقارچی و تداخلی کمپلکس های آزاد کننده NO و داروهای ضدقارچی بر گونه های کاندیدا و کریپتوکوکوس نئوفورمنس می باشد.
    روش بررسی
    این مطالعه از نوع تجربی است که پتانسیل ضد قارچی دو کمپلکس آزاد کننده NO را روی چند گونه کاندیدا و کریپتوکوکوس نئوفورمنس به تنهایی و در همراهی با داروهای کتوکونازول و آمفوتریسین B مورد بررسی قرار می دهد. تعیین کمترین غلظت بازدارندگی رشد به روش Micro dilution broth و مطابق با استانداردهای NCCLS (National committie of clinical laboratory standards) انجام گرفته است و در آن کمترین غلظت بازدارندگی از رشد (MIC=Minimal inhibitory concentration) و کمترین غلظت کشندگی قارچ ((Minimal fungucidal concentration=MFC دو کمپلکس آزاد کننده NO [DPTA/NO (DipropylenaTriamine/Nitricoxide) و DEA/NO (Diethylamine nitric oxide)] به تنهایی و همراه با کتوکونازول و آمفوتریسین B برای کاندیدا آلبیکنس، کاندیدا پاراپسیلوزیس، کاندیدا تروپیکالیس، کاندیدا گلابراتا و کریپتوکوکوس نئوفورمنس تعیین گردید.
    یافته ها
    یافته ها نشان می دهد که کمپلکس DPTA/NO، دارای فعالیت ضد کاندیدایی و ضد کریپتوکوکی در تمام گونه های تحت بررسی می باشد. همچنین استفاده توام از کمپلکس DPTA/NO در مورد گونه های کاندیدا گلابراتا (II) و کاندیدا تروپیکالیس، اثر سینرژیسم (Fractional inhibitory concentration index=FIX<0.5) و در مورد کاندیدا آلبیکنس، کاندیدا پاراپسیلوزیس و کاندیدا گلابراتا (I)، اثر (0.5
    نتیجه گیری
    کملپکس های آزاد کننده NO، اثرات ضد کاندیدایی و ضد کریپتوکوکی داشتند و با داروهای ضد قارچی تداخل اثر به صور مختلف و وابسته به گونه قارچ نشان دادند که در آینده ممکن است به عنوان یک راه درمانی برای درمان عفونت های قارچی مورد استفاده قرار گیرد.
    کلید واژگان: 1, نیتریک اکساید (NO) و 2, کمپلکس آزاد کننده NO و 3, ضد قارچ, 4, کاندیدا آلبیکنس, 5, گونه های کاندیدا}
    M. Falahati*, M. Shabani, M. Mirmohammadali Roodaki, F. Jahanbani, K. Pooshang Bagheri
    Background and Aim
    Nitric oxide(NO) is a molecule with expanded and numerous roles in biologic system of the body. It shows antitumor and antimicrobial activities. Stimulation of macrophages by different microorganisms leads to the production of a large amount of NO with toxic property that causes the death of microorganisms. Mechanisms related to NO perform an important role in host’s defense against fungal infections. In candidial infections NO is regarded as the most important factor in killing candida albicans by polimorphonuclear cells.
    Material and Method
    This experimental study was designed to investigate antifungal potential of two NO donor complexes namely DPTA/NO(Dipropylenetriamine nitric oxide) and DEA/NO(Diethyleamine nitric oxide) per se and in combination with antifungal drugs such as ketoconazole and amphotricin B against candida albicans, candida parapsilosis, candida tropicalis, candida glabrata, and cryptococcus neoformans. In order to do so, we determined MIC(Minimum Inhibitory Concentration) and MFC(Minimum Fungicidal Concentration) of the above-mentioned complexes as per NCCLS(National Committee of Clinical Laboratory Standards) using microdilution broth method.
    Results
    The obtained findings showed that DPTA/NO complex per se exerted antifungal effects. In addition, this complex revealed synergic effects on C. tropicalis, C. glabrata II, and cryptococcus neoformans(FIX<0.5) and additive effects on C. albicans, C. parapsilosis, and C. glabrata I(0.5Conclusion
    NO donor complexes indicated anticandidial and anticryptococcal effects and interacted with antifungal drugs differently, depending on the species of the fungi involved. Accordingly, they can be used as therapeutic agents in the treatment of fungal infections.
    Keywords: Nitric Oxide, NO Donor Complexes, Antifungus, Candida Albicans}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال